Jump to content

Грэм Шелби

Грэм Шелби (18 сентября 1939 г. - 20 декабря 2016 г.) [ 1 ] ) — британский исторический писатель. [ 2 ] Он работал копирайтером и рецензентом, прежде чем приступить к созданию серии исторических романов , действие некоторых из которых происходит в двенадцатом веке.

Список работ

[ редактировать ]
  • «Рыцари темной славы» (1969), действие которых происходит в Иерусалимском королевстве во времена правления Болдуина IV , Болдуина V и королевы Сибиллы, с упором на реальных рыцарей Балиана Ибелина , Рейнальда Шатийона и их заклятого врага Саладина.
  • «Короли тщетных намерений» (1970), продолжение вышеизложенного, посвященное Третьему крестовому походу , изображающее Конрада Монферратского злодеем: издание для США содержит дополнительную главу.
  • Действие фильма «Злодеи мира» (1972) (опубликовано в США под названием «Клятва и меч ») происходит в Англии, охваченной анархией и гражданской войной. В нем рассказывается о конфликте между королем Стефаном и императрицей Матильдой .
  • «Дьявол на свободе» (1973) рассказывает о приходе к власти Ричарда Львиное Сердце и его брата Джона, когда король Франции играет друг против друга. И великий образец рыцарства, Уильям Маршал, который оставался непоколебимо верным каждому из анжуйских королей .
  • «Волк у двери» (1975), продолжение вышеизложенного, рассказывающее о судьбах и несчастьях короля Джона, а также продолжающаяся история Уильяма Маршала.
  • Каннауэй (1978), первая из двух книг о вымышленной семье строителей автобусов XVIII века в Уилтшире , рассказывает о пикантных приключениях Бридда Каннауэя и его путешествиях по Европе в Вену .
  • «Концерн Каннауэй» (1980), продолжение вышеизложенного, повествующее о дочери Бридда, Шарлотте, и ее связях с лихим морским капитаном Мэтчемом Лоджем и якобитами .
  • Острие клинка (1986). Вымышленная история о Байнарде Фалькане и его путешествии в Святую Землю во время Третьего крестового похода, чтобы доставить сокровища Делу и завоевать руку прекрасной Кристианы де Манья-Вольмье.
  • «Требуй мир» (1990), правдивая история Элизы Линч , которая избежала бедности и разрушительных последствий ирландского голода и стала любовницей самого могущественного диктатора Латинской Америки Солано Лопеса .
  • Колумбус (1970) Написан под именем Джеймс Гант. Романизированная биография знаменитого исследователя .
  • Осажденный (1972) Также под именем Джеймса Ганта рассказывает историю еврейского сопротивления игу Рима , кульминацией которого стала осада и резня в Масаде в 72 году нашей эры.
  • Новая кровь (1981) Под именем Ричарда Салема, ужасная история, действие которой происходит в США, где внешне мирный сельский городок скрывает ужасную тайну.

Переводы

[ редактировать ]

«Рыцари темной славы» и «Короли тщетных намерений» были переведены на немецкий язык как «Риттер дер Финстернис» в 1975 году, а «Дьявол на свободе» и «Волк у двери» как «Der ertrinkende Eber» в 1980 году.

Все четыре романа были переведены на венгерский язык как «Темные рыцари»; Тщеславные цари и сатана разорвали его цепь; Волк в саду, 1983 год.

В 1991 году «Лезвие клинка» было переведено на венгерский язык как «A penge éle» .

В 1992 году «Требуй мир» был переведен на испанский язык как El Fuego de una Vida .

«Новая кровь» была переведена на венгерский язык и появилась в виде пятисерийного сериала в журнале «Ракета» в Будапеште в 1985 году под названием Friss vér .

Blood Let (Ричард Салем) не публиковался на английском языке , но появился на венгерском языке как сериал из 4 частей в журнале Rakéta Magazine, Будапешт, в 1989 году под названием Kiontott vér .

  1. Грэм Шелби, исторический писатель – некролог The Daily Telegraph, 9 марта 2017 г.
  2. ^ Ласк, Томас (16 июля 1971 г.). «Огнем и мечом в Палестине (рецензия)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2011 г. Тема превосходной исторической фантастики Грэма Шелби заключена в ее названии. ...
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb8ee23fae82e174a09c68c21969b603__1616763120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/03/bb8ee23fae82e174a09c68c21969b603.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Graham Shelby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)