Maigret в Нью -Йорке
 | |
| Автор | Жорж Сименон |
|---|---|
| Оригинальный заголовок | Французский : Maigret в Нью -Йорке |
| Переводчик | Эдриенн Фулке, Линда Ковердейл |
| Язык | Французский |
| Ряд | Инспектор Жюль Майгр |
| Жанр | Детективная фантастика , криминальная фантастика |
| Издатель | Городские прессы |
Дата публикации | 1947 |
| Место публикации | Бельгия |
Опубликовано на английском языке | 1955 |
| СМИ тип | Печать |
| Предшествует | Майгр в отставке |
| С последующим | Летний отпуск |
Maigret в Нью-Йорке (другие англоязычные титулы являются Maigret в подземном мире Нью-Йорка , и -Йорка ; French : Maigret à New York ) -детективный роман бельгийского инспектор Maigret в подземном мире Нью писателя Жоржа Сименона с участием его инспектора-персонажа Жюля Майгрет . Роман был написан в период с 27 февраля по 6 марта в 1946 года Sainte -Marguerite-Du-Lac-Masson , Квебек , Канада . [ 1 ] Книга была опубликована в 1947 году Presses de la Cité . [ 2 ]
Переводы
[ редактировать ]Книга была переведена и опубликована под разными названиями: в 1955 году как Майгр в Нью -Йорке и как Майгрет в подземном мире Нью -Йорка , в 1956 году в качестве инспектора Майгр в подземном мире Нью -Йорка , все переведенные Эдриенной Фулке; В 2016 году Майгр в Нью -Йорке переведен Линдой Ковердейл. [ 3 ]
Первый немецкий перевод Bernhard Jolles был опубликован Kiepenheuer & Witsch в 1956 году. [ 4 ]
Приспособление
[ редактировать ]- Майгр в Нью -Йорке с Джин Ричард и Рэймонд Пеллегрин (1990). [ 5 ]
Литература
[ редактировать ]- Морис Пирон, Мишель Лемуан, Вселенная Симунона, Руководство по романам и коротким рассказам (1931-1972) Жорж Сименон , Presses de la Cité, 1983, p. 306-307 ISBN 978-2-258-01152-6 (по-французски)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Maiget , что угрозал.com
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Biography de Georges Simenon 1946 à 1967 на toutesimenon.com, веб -сайт Omnibus verlag.
- ^ Maigret à New York на сайте Ива Мартины.
- ^ «Maigret à New York» . Trussel.com . Получено 22 февраля 2023 года .
- ^ Оливер Хан: Библиография немецких изданий . Общество Жоржа-Сименон (ред.): Ежегодник Senon 2003 . Wehrhahn, Laatzen 2004, ISBN 3-86525-101-3, p.
- ^ История фильма на Trussel.com.; Получено 22 февраля 2023 года.
 | Эта статья о криминальном романе 1940 -х годов является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . Смотрите руководящие принципы для написания о романах . статьи Дальнейшие предложения могут быть найдены на странице разговоров . |