Обычная торпеда

Обычная торпеда
Статус сохранения
	; Уязвимый ( МСОП 3.1 )
Научная классификация
Домен:	Эукариоты
Королевство:	животное
Тип:	Хордовые
Сорт:	Хондриктиес
Подкласс:	Elasmobranchii
Суперзаказ:	Идея летучей мыши
Заказ:	Торпединообразные
Семья:	Торпединиды
Род:	Торпедо
Разновидность:	Т. торпеда
Биномиальное имя
	торпеда торпеда ; ( Линней , 1758 г. )
	Дальность обычной торпеды
Синонимы
	Раджа Торпедо Линней , 1758 г. ; Торпеда Нарк Деларош, 1809 г. ; Торпеда глазчатая Рафинеск, 1810 г. ; Торпеда Окулата Дэви , 1834 г. ; Torpedo unimaculata Risso , 1810 г.

Обыкновенная торпеда ( Torpedo torpedo ), также известная как глазчатая торпеда или глазчатый электрический скат , — разновидность электрического ската семейства Torpedinidae . Встречается в Средиземном море и восточной части Атлантического океана от Бискайского залива до Анголы . Это донная рыба, обычно встречающаяся на мягком грунте в довольно мелких прибрежных водах. Вырастая до 60 см (24 дюйма) в длину, этот вид имеет почти круглый диск грудного плавника и короткий толстый хвост с двумя спинными плавниками почти одинакового размера и большим хвостовым плавником . Его можно узнать по заметным синим пятнам на спине, которых обычно пять, но может варьироваться от нуля до девяти, а также по небольшим выступам на краях дыхалец .

Для атаки и защиты обычная торпеда может наносить сильный электрический удар напряжением до 200 вольт . Это одиночный ночной хищник , питающийся преимущественно костистыми рыбами и ракообразными . Этот вид является аплацентарным живородящим , развивающиеся эмбрионы которого питаются желтком и гистотрофом («маточным молоком»), вырабатываемым матерью. Самки производят до 28 детенышей каждый год в конце лета или осенью, после периода беременности продолжительностью 4–8 месяцев; специфика варьируется в зависимости от географических регионов. Удар обычной торпеды болезненный, но в остальном мало опасен для человека. использовали его в медицине Его электрогенные свойства привели к тому, что древние греки и римляне . В наше время он не имеет экономической ценности и в основном выбрасывается при ловле в качестве прилова на рыболовстве . Воздействие рыболовства на его популяцию неясно, и Международный союз охраны природы (МСОП) причислил его к уязвимым.

Таксономия

Обыкновенная торпеда и другие электрические скаты были знакомы народам классической древности . Торпеда — римское название электрических лучей, происходящее от латинского torpere, означающего «онеметь». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Карл Линней , известный как «отец систематики », научно описал обычную торпеду как торпеду Раджа в десятом издании своей «Системы природы» 1758 года . Тем не менее, обычная торпеда также фигурировала как минимум в 52 долиннеевских источниках под различными названиями, такими как Torpedo , Raja tota lævis , Torpedo maculosa и Torpedo Sinûs Persici . В этих ранних отчетах, в том числе и в отчетах Линнея, обычная торпеда смешивалась с другими видами электрических скатов. Поскольку Линней не указал никаких типовых экземпляров , обозначение лектотипа или неотипа оправдано в интересах таксономической стабильности. Эту меру еще предстоит принять. ^{[ 4 ]}

Питер Форскол обоснованно опубликовал название рода Torpedo 1806 году использовал название рода Torpedo в в 1775 году, до того, как Дюмерил , а это означает, что Torpedo Duméril, 1806 (часто цитируемый в каталогах) является младшим омонимом имени Форсскаля и не может быть использован. ^{[ 5 ]} Форссколь включил только один вид, Raja torpedo Linnaeus, 1758, что сделало его типовым видом рода. Хотя описание Форсскола указывало на то, что он неправильно истолковал имя Линнея и приписал его другой электрической рыбе (в настоящее время известной как Malapterurus electricus ), этот потенциальный источник путаницы был исправлен в 2008 году, когда Раджа-торпеда Линней была официально признана типовым видом в соответствии со МКЗН. статьей 70.3 .1. ^{[ 5 ]} В пределах рода Torpedo обыкновенная торпеда отнесена к подроду Torpedo , который отличается от другого подрода Tetronarce наличием дыхалец с сосочковыми краями и декоративной окраской спины. ^{[ 6 ]} Этот вид также можно в просторечии называть скатами, скатами-торпедами или скатами-торпедами. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Распространение и среда обитания

Родом из восточной части Атлантического океана , обыкновенная торпеда встречается от Бискайского залива до Анголы . ^{[ 7 ]} Он также присутствует в Средиземном море , с более высокой плотностью в западной части бассейна. ^{[ 9 ]} Единственная запись из бельгийских вод, скорее всего, была ошибочной. В европейских водах он встречается реже, чем другие виды электрических скатов. Этот вид предпочитает более теплые температуры. ^{[ 10 ]} К северу от Средиземноморья он редок, а в Средиземноморье он чаще встречается у Северной Африки , чем у южной Европы . ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]} Обыкновенная торпеда - это донный обитатель , обычно встречающийся недалеко от берега на глубинах 2–70 м (6,6–229,7 футов), хотя иногда сообщалось о ней с глубины до 400 м (1300 футов). с мягким дном, Он населяет места обитания такие как песчаные отмели и заросли морских водорослей . ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}

Описание

Диск грудного плавника обыкновенной торпеды имеет почти круглую форму и примерно в 1,3–1,4 раза шире своей длины. Передний край диска почти прямой. Два больших почковидной формы электрических органа видны под кожей по обе стороны головы. Глаза маленькие, за ними следуют дыхальца сопоставимого размера. Боковые и задние края дыхалец имеют небольшие низкие бугорки, которые с возрастом уменьшаются в размерах и могут быть незаметными у более крупных особей. На «затылке» за дыхалцами имеется пара выступающих слизистых пор. Между ноздрями имеется широкий четырехугольный лоскут кожи, почти доходящий до рта. Зубы маленькие, расположены плотным пятном ; каждый зуб имеет один острый острие. имеется около 22–24 и 20–22 зубных рядов На верхней и нижней челюстях соответственно. Пять пар жаберных щелей расположены на нижней стороне диска. ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Брюшные плавники отличаются от диска и имеют закругленные внешние края. Короткий и толстый хвост имеет кожные складки по обеим сторонам и два спинных плавника сверху. Первый спинной плавник немного крупнее второго. Хорошо развитый хвостовой плавник треугольной формы с тупыми углами, его длина примерно равна длине пространства между ним и первым спинным плавником. Кожа гладкая и мягкая, полностью лишена дермальных зубчиков . Окраска обыкновенной торпеды на спине от ржаво-оранжевой до красновато-коричневой, с характерными большими пятнами («глазками») на диске; каждый глазок синий и окружен более темными и светлыми кольцами. Обычно имеется пять глазков, расположенных симметрично в ряд по три и еще один из двух; лучи с числом глазков 0–4 встречаются реже, а с числом глазков более пяти — еще реже. Необычный самец с восемью глазками был пойман у Туниса , а еще один – с девятью – на юге Франции . Шестой глазок, если он присутствует, имеет такой же размер, как и первые пять, и расположен в их центре; любые дополнительные глазки, как правило, меньше первых шести и располагаются асимметрично по отношению к морде. Нижняя сторона кремового цвета, с темными краями дисков. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Взрослая самка -альбинос была поймана у берегов Туниса. ^{[ 14 ]} Длина самцов и самок обычно составляет 30 и 39 см (12 и 15 дюймов) соответственно; Самая крупная зарегистрированная особь имела длину 60 см (24 дюйма). ^{[ 7 ]} Скаты из Западной Африки вырастают крупнее, чем из Средиземноморья. ^{[ 15 ]}

Биология и экология

Как и другие представители своего семейства, обыкновенная торпеда может усмирить добычу и отпугнуть угрозу с помощью сильных электрических ударов, генерируемых парой больших электрических органов. Созданный из мышечной ткани , каждый орган состоит из 400–500 столбцов, каждый из которых представляет собой стопку примерно из 400 желеобразных дисков («электробляшек»). Колонки вместе по существу действуют как батареи, соединенные параллельно . ^{[ 16 ]} Разряд электрических органов может достигать 200 вольт и может происходить одиночно или очередями («поездами»). ^{[ 7 ]}^{[ 17 ]} Эксперименты in vitro показали, что нервы, иннервирующие электрический орган, практически перестают функционировать при температуре ниже 15 °C (59 °F). Зимние температуры воды в дикой природе регулярно опускаются ниже этого порога, что позволяет предположить, что скаты могут не использовать свои электрические органы часть года или обладают пока неизвестным физиологическим механизмом адаптации функций электрических органов к более холодным условиям. ^{[ 18 ]}

ведущая одиночный образ жизни и ведущая ночной образ жизни , проводит много времени, отдыхая на морском дне, часто погребаясь в отложениях. Обыкновенная торпеда, ^{[ 11 ]} Это хищник, нападающий из засады , который набрасывается на добычу и оглушает ее электричеством, причем этот процесс занимает лишь доли секунды. Как только добыча обездвижена, движениями диска ее подносят ко рту и проглатывают целиком. ^{[ 17 ]} Взрослые особи питаются почти полностью мелкими донными костистыми рыбами , в том числе камбалами , морскими , сельдью кефалями , бычками , барашками , порги , дракончиками и ставридой . Крупные десятиногие ракообразные являются второстепенным вторичным источником пищи, тогда как скатов можно употреблять в пищу очень редко. Молодые особи менее рыбоядны питаются различными беспозвоночными , чем взрослые особи, а также . Наиболее важные виды добычи различаются в зависимости от сезона и географических регионов. Например, в Тирренском море молодь обыкновенного камбала ( Solea solea ) является безусловно самой важной добычей осенью и зимой, но весной и летом она становится менее доступной, и в рационе скатов более заметное место занимают другие рыбы. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Известные паразиты этого вида включают ленточного червя Phyllobothrium лактука , ^{[ 21 ]} и моногенеи Amphibdella paronaperugiae. ^{[ 22 ]} и Amphibdelloides benhassinae . ^{[ 23 ]}

История жизни

Обычная торпеда — аплацентарная живородящая , у которой эмбрионы поддерживаются желтком , дополненным гистотрофом («маточным молоком»), секретируемым матерью. Однако органическое содержание гистотрофа у этого вида составляет всего 1,2%, что значительно ниже, чем у скатов , а зародыш в ходе развития теряет массу, так как его первоначальный запас желтка расходуется на обменные процессы . ^{[ 15 ]}^{[ 24 ]} Взрослые самки имеют два функциональных яичника и две функциональные матки , хотя репродуктивный тракт на правой стороне более развит и, следовательно, имеет тенденцию нести больше эмбрионов . Он имеет годовой репродуктивный цикл с четко определенной сезонностью , хотя детали различаются в зависимости от географических регионов. В Средиземноморье спаривание происходит с декабря по февраль, а рождение детей - с конца августа до начала сентября после периода беременности продолжительностью 4–6 месяцев; Размер помета варьируется до 19, а длина новорожденных составляет 8,0–9,7 см (3,1–3,8 дюйма). Напротив, у берегов Западной Африки период беременности длится 6–8 месяцев, а роды происходят с сентября по октябрь; Размер помета варьируется до 28, а длина новорожденных составляет 10,2–12,5 см (4,0–4,9 дюйма). Размер помета увеличивается с ростом самки. ^{[ 15 ]}^{[ 19 ]}^{[ 25 ]}

Половая сегрегация происходит во время сезона размножения, когда беременные самки перемещаются на мелководье прибрежных вод. Обыкновенная торпеда необычна среди акул и скатов тем, что рождение было зарегистрировано как при более высокой, так и при более низкой солености , чем морская вода , в эстуариях и лагунах . ^{[ 15 ]} Сразу после рождения этот вид способен производить электрический ток напряжением до четырех вольт. Новорожденные растут быстро, с соответствующим увеличением электрогенной емкости: через четыре месяца они весят почти вдвое и могут генерировать напряжение 26 вольт. ^{[ 17 ]} самцов и самок Половое созревание имеет одинаковую длину: 25 и 26 см (9,8 и 10,2 дюйма) соответственно в Тирренском море. ^{[ 25 ]} 18 и 22 см (7,1 и 8,7 дюйма) от Египта соответственно , ^{[ 19 ]} 19 см (7,5 дюйма) у Туниса и 30 и 31 см (12 и 12 дюймов) соответственно у Сенегала . ^{[ 15 ]}

Человеческое взаимодействие

Поражение электрическим током обычной торпеды может быть серьезным, но не опасным для жизни. ^{[ 26 ]} В классической древности электрогенные свойства этого вида привели к тому, что его (и других сильноэлектрических рыб ) стали использовать в медицине для лечения боли и таких заболеваний , как подагра . ^{[ 27 ]} Например, римский врач Скрибоний Ларг в своих «Compositiones medicae» ( ок . 50 г. н.э.) рекомендовал лечить хронические головные боли путем прикладывания к пораженному участку живой торпеды. ^{[ 28 ]} Обыкновенная торпеда съедобна, но мало ценится в коммерческом или кустарном рыболовстве и при вылове ее обычно выбрасывают. Из-за своего образа жизни на мелководье он относительно хорошо переносит попадание в ловушку и выброс. Он восприимчив к нескольким типам донных рыболовных снастей , включая донные тралы и трамели ; В пределах его ареала ведется активный рыболовный промысел, но конкретных данных об этом виде нет. Международный союз охраны природы (МСОП) причислил его к уязвимым. ^{[ 1 ]} Обыкновенная торпеда содержится в аквариумах , но в пищу ей требуется живая рыба. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джабадо, Р.В., Чартрен, Э., Де Брюйне, Г., Деррик, Д., Диа, М., Диоп, М., Доэрти, П., Эль Валли, Ю., Мейсса, Б., Меткалф, К. , Пакуро Н., Сейду И., Соареш А.-Л., Тамо А., Вандеррайт У.Дж. и Уильямс А.Б. (2021). « Торпедо-торпеда » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2021 . МСОП : e.T161397A124477382. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Рибс, С. (2001). Поведение рыб в аквариуме и на природе . Издательство Корнельского университета. п. 61 . ISBN 978-0-8014-8772-9 .
^ Мансер, Миннесота; Тертон, Северная Дакота (1998). Словарь для продвинутых учащихся . Издания Вордсворта. п. 760. ИСБН 978-1-85326-763-5 .
^ торпеда, Раджа. Архивировано 4 марта 2014 г. в Wayback Machine в: Эшмейер, Западная Нью-Йорк; Фрике Р., ред. Электронная версия Каталога рыб (29 марта 2011 г.).
^ Перейти обратно: ^а ^б Welter-Schultes, FW, V. Feuerstein (2008) Номенклатурные заметки по Torpedo (Chondrichthyes: Torpedinidae) и некоторым другим ранее установленным таксонам рыб (Actinopterygii: Molidae, Eleginopidae и Citharinidae). Виды, филогения и эволюция 1 (3): 141–145.
^ Фаулер, HW (1911). «Заметки о батоидных рыбах». Труды Академии естественных наук Филадельфии . 62 (2): 468–475. JSTOR 4063435 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Фрёзе, Райнер; Поли, Дэниел (ред.) (2011). « Торпедо-торпеда » в FishBase . Версия за апрель 2011 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Майкл, SW (1993). Рифовые акулы и скаты мира . Морские претенденты. п. 78. ИСБН 978-0-930118-18-1 .
^ Путеводитель средиземноморских коньков и скатов ( Торпедо-торпеда ). Октябрь 2022 г. Мендес Л., Баке А. и Ф. Бриан. http://www.ciesm.org/Guide/skatesandrays/torpedo-torpedo
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уилер, А.; дю Хом, В. (1964). «Заметки о распространении электрических скатов ( Torpedo spp.) в водах северной Европы» (PDF) . Журнал Морской биологической ассоциации Соединенного Королевства . 44 (2): 389–395. Бибкод : 1964JMBUK..44..389W . дои : 10.1017/S0025315400024905 . S2CID 84623175 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2011 г. Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Литгоу, Дж.; Литгоу, Г. (1991). Рыбы моря: Северная Атлантика и Средиземноморье . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 32. ISBN 978-0-262-12162-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бигелоу, HB; Шредер, WC (1953). Рыбы западной части Северной Атлантики, Часть 2 . Фонд морских исследований Сирса, Йельский университет. стр. 80–96.
^ Перейти обратно: ^а ^б Капапе, К.; Гелорже, О.; Вернь, Ю.; Киньяр, Дж. (2006). «Необычная девятиглазчатая обыкновенная торпеда, Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758) (Chondrichthyes: Torpedinidae), из южной Франции» . Акта Адриатика . 47 (1): 73–78.
^ Брахим, БР; Сек, А.А.; Капапе, К. (1998). «Альбинизм в общей торпеде, Торпедо (Торпедо) торпеда ». Цибиум . 22 (1): 83–86.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Капапе, К.; Сек, А.А.; Диатта, Ю. (2000). «Репродуктивная биология обыкновенной торпеды, Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758) (Pisces, Torpedinidae) с побережья Сенегала (Восточная Тропическая Атлантика)» . Разное зоологическое . 23 (1): 9–21.
^ Готч, Ф. (1900). «Физиология электрических органов». Учебник физиологии Шафера (2): 561–591.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Майклсон, DM; Штернберг, Д.; Фишелсон, Л. (1979). «Наблюдения за питанием, ростом и электрическим разрядом новорожденных Torpedo ocellata (Chondrichthyes, Batoidei)». Журнал биологии рыб . 15 (2): 159–163. Бибкод : 1979JFBio..15..159M . дои : 10.1111/j.1095-8649.1979.tb03579.x .
^ Ради-Вайс, Т.; Ковачевич, Н. (1970). «Влияние низкой температуры на механизм разряда электрических рыб Torpedo marmorata и T. ocellata ». Морская биология . 5 (1): 18–21. Бибкод : 1970МарБи...5...18R . дои : 10.1007/bf00352488 . S2CID 84215332 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Абдель-Азиз, SH (1994). «Наблюдения по биологии обыкновенной торпеды ( Torpedo torpedo ), Линней, 1758 г.) и мраморного электрического ската ( Torpedo marmorata ), Риссо, 1810 г.) из египетских вод Средиземного моря». Австралийский журнал исследований морской и пресной воды . 45 (4): 693–704. дои : 10.1071/MF9940693 .
^ Романелли, М.; Консальво, И.; Вакки, М.; Финойя, М.Г. (2006). «Питание Torpedo Torpedo и Torpedo Marmorata в прибрежной зоне Центральной Западной Италии (Средиземное море)» (PDF) . Морская жизнь . 16 :21–30. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2012 г. Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Сен, А.; Ба, Коннектикут; Маршан, Б. (1999). «Ультраструктура спермиогенеза Phyllobothrium Lactuca (Cestoda, Tetraphyllidea, Phyllobothriidae)» . Фолиа Паразитологическая . 6 : 191–198.
^ Ллевеллин, Дж. (1960). «Амфибделлидные (моногенеевые) паразиты электрических скатов (Torpedinidae)» (PDF) . Журнал Морской биологической ассоциации Соединенного Королевства . 39 (3): 561–589. Бибкод : 1960JMBUK..39..561L . дои : 10.1017/S0025315400013552 . S2CID 53601268 .
^ Тазерути, Ф.; Нейфар, Л.; Юзет, Л. (2006). «Новые амфибделлатиды (Platyhelminthes, Monogenea, Monopisthocotylea) паразиты Torpedinidae (Pisces, Elasmobranchii) de Mediterranee». Зоосистема . 28 (3): 607–1616.
^ Гамлетт, WC, изд. (1999). Акулы, скаты и скаты: биология пластиножаберных рыб . Джу Пресс. п. 418. ИСБН 978-0-8018-6048-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Консальво, И.; Скакко, У.; Романелли, М.; Вакки, М. (2007). «Сравнительное исследование репродуктивной биологии Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758) и T. marmorata (Risso, 1810) в центральной части Средиземного моря» . Морская наука . 71 (2): 213–222. дои : 10.3989/scimar.2007.71n2213 .
^ Холстед, BW; Ауэрбах, PS; Кэмпбелл, доктор медицинских наук (1990). Цветной атлас опасных морских животных . ЦРК Пресс. п. 180. ИСБН 978-0-8493-7139-4 .
^ Буллок, TH, изд. (2005). Электрорецепция . Биркхойзер. п. 6. ISBN 978-0-387-23192-1 .
^ Сабатовский, Р.; Шефер, Д.; Брунш, Х.; Радбрух, Л.; Каспер, С. (2004). «Лечение боли: исторический обзор». Текущий фармацевтический дизайн . 10 (7): 701–716. дои : 10.2174/1381612043452974 . ПМИД 15032697 .

Внешние ссылки

[iucn-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джабадо, Р.В., Чартрен, Э., Де Брюйне, Г., Деррик, Д., Диа, М., Диоп, М., Доэрти, П., Эль Валли, Ю., Мейсса, Б., Меткалф, К. , Пакуро Н., Сейду И., Соареш А.-Л., Тамо А., Вандеррайт У.Дж. и Уильямс А.Б. (2021). « Торпедо-торпеда » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2021 . МСОП : e.T161397A124477382. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[reebs-2] Рибс, С. (2001). Поведение рыб в аквариуме и на природе . Издательство Корнельского университета. п. 61 . ISBN 978-0-8014-8772-9 .

[manser_and_turton-3] Мансер, Миннесота; Тертон, Северная Дакота (1998). Словарь для продвинутых учащихся . Издания Вордсворта. п. 760. ИСБН 978-1-85326-763-5 .

[cas-4] торпеда, Раджа. Архивировано 4 марта 2014 г. в Wayback Machine в: Эшмейер, Западная Нью-Йорк; Фрике Р., ред. Электронная версия Каталога рыб (29 марта 2011 г.).

[WS&F2008-5] Перейти обратно: ^а ^б Welter-Schultes, FW, V. Feuerstein (2008) Номенклатурные заметки по Torpedo (Chondrichthyes: Torpedinidae) и некоторым другим ранее установленным таксонам рыб (Actinopterygii: Molidae, Eleginopidae и Citharinidae). Виды, филогения и эволюция 1 (3): 141–145.

[fowler-6] Фаулер, HW (1911). «Заметки о батоидных рыбах». Труды Академии естественных наук Филадельфии . 62 (2): 468–475. JSTOR 4063435 .

[fishbase-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Фрёзе, Райнер; Поли, Дэниел (ред.) (2011). « Торпедо-торпеда » в FishBase . Версия за апрель 2011 года.

[michael-8] Перейти обратно: ^а ^б Майкл, SW (1993). Рифовые акулы и скаты мира . Морские претенденты. п. 78. ИСБН 978-0-930118-18-1 .

[9] Путеводитель средиземноморских коньков и скатов ( Торпедо-торпеда ). Октябрь 2022 г. Мендес Л., Баке А. и Ф. Бриан. http://www.ciesm.org/Guide/skatesandrays/torpedo-torpedo

[wheeler_and_du_heame-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уилер, А.; дю Хом, В. (1964). «Заметки о распространении электрических скатов ( Torpedo spp.) в водах северной Европы» (PDF) . Журнал Морской биологической ассоциации Соединенного Королевства . 44 (2): 389–395. Бибкод : 1964JMBUK..44..389W . дои : 10.1017/S0025315400024905 . S2CID 84623175 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2011 г. Проверено 13 апреля 2011 г.

[lythgoe_and_lythgoe-11] Перейти обратно: ^а ^б Литгоу, Дж.; Литгоу, Г. (1991). Рыбы моря: Северная Атлантика и Средиземноморье . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 32. ISBN 978-0-262-12162-0 .

[bigelow_and_schroeder-12] Перейти обратно: ^а ^б Бигелоу, HB; Шредер, WC (1953). Рыбы западной части Северной Атлантики, Часть 2 . Фонд морских исследований Сирса, Йельский университет. стр. 80–96.

[capape_et_al_2006-13] Перейти обратно: ^а ^б Капапе, К.; Гелорже, О.; Вернь, Ю.; Киньяр, Дж. (2006). «Необычная девятиглазчатая обыкновенная торпеда, Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758) (Chondrichthyes: Torpedinidae), из южной Франции» . Акта Адриатика . 47 (1): 73–78.

[brahim_et_al-14] Брахим, БР; Сек, А.А.; Капапе, К. (1998). «Альбинизм в общей торпеде, Торпедо (Торпедо) торпеда ». Цибиум . 22 (1): 83–86.

[capape_et_al_2000-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Капапе, К.; Сек, А.А.; Диатта, Ю. (2000). «Репродуктивная биология обыкновенной торпеды, Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758) (Pisces, Torpedinidae) с побережья Сенегала (Восточная Тропическая Атлантика)» . Разное зоологическое . 23 (1): 9–21.

[gotch-16] Готч, Ф. (1900). «Физиология электрических органов». Учебник физиологии Шафера (2): 561–591.

[michaelson_et_al-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Майклсон, DM; Штернберг, Д.; Фишелсон, Л. (1979). «Наблюдения за питанием, ростом и электрическим разрядом новорожденных Torpedo ocellata (Chondrichthyes, Batoidei)». Журнал биологии рыб . 15 (2): 159–163. Бибкод : 1979JFBio..15..159M . дои : 10.1111/j.1095-8649.1979.tb03579.x .

[radii-weiss_and_kovacevic-18] Ради-Вайс, Т.; Ковачевич, Н. (1970). «Влияние низкой температуры на механизм разряда электрических рыб Torpedo marmorata и T. ocellata ». Морская биология . 5 (1): 18–21. Бибкод : 1970МарБи...5...18R . дои : 10.1007/bf00352488 . S2CID 84215332 .

[abdel-aziz-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с Абдель-Азиз, SH (1994). «Наблюдения по биологии обыкновенной торпеды ( Torpedo torpedo ), Линней, 1758 г.) и мраморного электрического ската ( Torpedo marmorata ), Риссо, 1810 г.) из египетских вод Средиземного моря». Австралийский журнал исследований морской и пресной воды . 45 (4): 693–704. дои : 10.1071/MF9940693 .

[romanelli_et_al-20] Романелли, М.; Консальво, И.; Вакки, М.; Финойя, М.Г. (2006). «Питание Torpedo Torpedo и Torpedo Marmorata в прибрежной зоне Центральной Западной Италии (Средиземное море)» (PDF) . Морская жизнь . 16 :21–30. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2012 г. Проверено 13 апреля 2011 г.

[sene_et_al-21] Сен, А.; Ба, Коннектикут; Маршан, Б. (1999). «Ультраструктура спермиогенеза Phyllobothrium Lactuca (Cestoda, Tetraphyllidea, Phyllobothriidae)» . Фолиа Паразитологическая . 6 : 191–198.

[llewellyn-22] Ллевеллин, Дж. (1960). «Амфибделлидные (моногенеевые) паразиты электрических скатов (Torpedinidae)» (PDF) . Журнал Морской биологической ассоциации Соединенного Королевства . 39 (3): 561–589. Бибкод : 1960JMBUK..39..561L . дои : 10.1017/S0025315400013552 . S2CID 53601268 .

[tazerouti_et_al-23] Тазерути, Ф.; Нейфар, Л.; Юзет, Л. (2006). «Новые амфибделлатиды (Platyhelminthes, Monogenea, Monopisthocotylea) паразиты Torpedinidae (Pisces, Elasmobranchii) de Mediterranee». Зоосистема . 28 (3): 607–1616.

[hamlett-24] Гамлетт, WC, изд. (1999). Акулы, скаты и скаты: биология пластиножаберных рыб . Джу Пресс. п. 418. ИСБН 978-0-8018-6048-5 .

[consalvo_et_al-25] Перейти обратно: ^а ^б Консальво, И.; Скакко, У.; Романелли, М.; Вакки, М. (2007). «Сравнительное исследование репродуктивной биологии Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758) и T. marmorata (Risso, 1810) в центральной части Средиземного моря» . Морская наука . 71 (2): 213–222. дои : 10.3989/scimar.2007.71n2213 .

[halstead_et_al-26] Холстед, BW; Ауэрбах, PS; Кэмпбелл, доктор медицинских наук (1990). Цветной атлас опасных морских животных . ЦРК Пресс. п. 180. ИСБН 978-0-8493-7139-4 .

[bullock-27] Буллок, TH, изд. (2005). Электрорецепция . Биркхойзер. п. 6. ISBN 978-0-387-23192-1 .

[sabatowski_et_al-28] Сабатовский, Р.; Шефер, Д.; Брунш, Х.; Радбрух, Л.; Каспер, С. (2004). «Лечение боли: исторический обзор». Текущий фармацевтический дизайн . 10 (7): 701–716. дои : 10.2174/1381612043452974 . ПМИД 15032697 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]