Сайед Муджтаба Али
Сайед Муджтаба Али | |
|---|---|
Сайед Муджтаба Али | |
 | |
| Произношение | [сойод̪ муд͡ʒт̪ɔба Али] |
| Рожденный | 13 сентября 1904 г. [1] |
| Умер | 11 февраля 1974 г. (69 лет) [2] Дакка , Бангладеш |
| Место захоронения | Азимпур, Дакка |
| Национальность |
|
| Занятия |
|
| Годы активности | 1949–1974 |
| Работает | Библиография |
| Супруг | Рабея Хатун |
| Родственники |
|
| Награды | Полный список |
| Почести |  Экушей Падак (посмертно, 2005 г.) [3] |
| Писательская карьера | |
| Язык |
|
| Период | Современный |
| Жанр | Журнал о путешествиях , Рамья Рачана |
| Известные работы | Деше Бидеше , Панчатантра , Чача Кахини |
| Академическое образование | |
| Альма-матер | |
| Диссертация | Происхождение Кходжей и их религиозная жизнь сегодня (1936) |
| Влияния |
|
| Академическая работа | |
| Дисциплина | |
| Учреждения |
|
Сайед Муджтаба Али ( бенгальский : Сайед Муджтаба Али , Бенгальское произношение: [soi̯od̪mut͡ʒt̪ɔba ali ] ; 13 сентября 1904 — 11 февраля 1974) — бенгальский писатель, журналист, любитель путешествий, учёный, учёный и лингвист. Он жил в Бангладеш , Индии , Германии , Афганистане и Египте . [4]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Али родился 13 сентября 1904 года в бенгальской мусульманской семье в Каримгандже , округ Силхет , британский владычество. Его отец, Хан Бахадур Сайед Сикандер Али, был субрегистратором. [5] [6] Он проследил свое происхождение по отцовской линии от шаха Ахмеда Мутаваккиля, местного святого человека и Саеда Тарафа Тарафа, хотя, очевидно, не связанного с правящей династией Саедов . [7] Аматул Маннан Хатун, принадлежала к Чоудхури Калы и Бахадурпура , исламизированной ветви семьи Пал Панчаханды Мать Али , . [8] Муджтаба был младшим из трёх братьев, одним из которых был писатель Сайед Муртаза Али . [6]
Али сдал вступительный экзамен в государственную среднюю школу пилотов Силхета, хотя, как сообщается, не сдал промежуточный экзамен в колледже MC . [ нужна ссылка ] В 1919 году, когда Рабиндранат Тагор посетил Силхет, Муджтаба Али встретил Тагора, который оказал большое влияние на произведения Муджтабы Али. Позже, в 1921 году Муджтаба присоединился к борьбе за свободу Индии и покинул свою школу в Силхете после того, как некоторых студентов-индуистов наказали за то, что они принесли цветы из дома окружного комиссара для Пуджи . [9] В том же 1921 году он поступил в Университет Вишва-Бхарати в Шантиникетане и окончил его в 1926 году со степенью бакалавра. Он был одним из первых выпускников Вишва-Бхарати. Некоторое время он учился в Мусульманском университете Алигарха . Позже он переехал в Кабул , чтобы работать в отделе образования (1927–1929) профессором. [1] [2] Он покинул Афганистан после того, как Хабибулла Калакани взял под свой контроль Кабул во время гражданской войны в Афганистане (1928–1929) . [10] Его имя было исключено из списка для эвакуации Фрэнсисом Хамфрисом , первым британским министром эмира Афганистана , Амануллы Хана после того, как он раскритиковал эвакуацию европейцев по воздуху перед гражданами Британской Индии. [10]
С 1929 по 1932 год Али отправился в Германию по стипендии Вильгельма Гумбольдта и учился в университетах Берлина , а затем и Бонна . В 1932 году он получил докторскую степень в Боннском университете , защитив диссертацию по сравнительному религиоведению Ходжаса .
Карьера
[ редактировать ]Затем Али учился в Университете Аль-Азхар в Каире в 1934–1935 годах. Он преподавал в колледже в Бароде с 1936 по 1944 год. [2] а в 1949 году был директором колледжа Азизул Хук в Богре , Восточная Бенгалия .
После раздела Индии на Индию и Пакистан в 1947 году Али уехал из Индии в тогдашний Восточный Пакистан . Он был одним из первых, кто призвал к использованию бангла в качестве государственного языка Восточного Пакистана 30 ноября 1947 года в Мусульманской церкви Силхет Кендрия Сахитья Самсад . [11] Он был видным активистом и сторонником бенгальского языка как национального языка Восточного Пакистана. [11] В 1948 году, будучи директором колледжа Азизул Хук в Богре, он написал эссе «Государственный язык Восточного Пакистана», которое было напечатано в Чатуранге в Калькутте . В то время правители Западного Пакистана пытались навязать урду единственным государственным языком Восточного Пакистана, в то время как на бенгали говорило большинство людей. Правительство Пакистана потребовало объяснений. Но Али подал в отставку и переехал в Индию.
, он ускользнул обратно в Индию в августе 1949 года, получив от друга информацию По словам Абула Маала Абдула Мухита о том, что пакистанские власти намеревались арестовать его за активную поддержку движения за бенгальский язык . [12]
После непродолжительного пребывания в Калькуттском университете в 1950 году он стал секретарем Индийского совета по культурным связям и редактором его арабского журнала «Такафатул Хинд» . [2] В 1951 году он женился на Рабее Хатун, директоре государственной средней школы для девочек Силхета , брак, устроенный его сестрами. [13] С 1952 по 1956 год он работал на Всеиндийском радио в Нью-Дели, Каттаке и Патне . Затем он поступил на факультет Университета Вишва-Бхарати (1956–1964) в качестве профессора немецкого языка, а затем исламской культуры. Он жил в Калькутте до начала 1972 года. После освобождения Бангладеш он переехал с семьей в Дакку и жил там до своей смерти в 1974 году.
Лингвистические способности и литературные произведения
[ редактировать ]Родным языком Али был бенгали и силхети , но он также мог говорить на английском, французском, немецком, итальянском, арабском , персидском , урду , хинди , санскрите , маратхи , гуджарати и пушту . [2] Наряду с Натья Гуру Нурулом Моменом и Джаджабаром (Бинай Мукхопадхьяй), Али был одним из первопроходцев уникальной категории бенгальской письменности. «Рамья Рачана» на бенгальском языке, анекдотическое повествование, часто основанное на реальном жизненном опыте, стало чрезвычайно популярным, главным образом из-за привлекательного стиля письма Али. Деше Бидеше , история его путешествия и опыта, полученного в Кабуле во время его недолгого пребывания на посту профессора в колледже, является одной из лучших работ Али. Панчатантра представляет собой сборник мыслей и рассказов (некоторые из которых уже опубликованы в журнале «Деш») о его днях в Европе, Каире и Бароде. [ нужна ссылка ]
Библиография
[ редактировать ]- Деше Бидеше (1949) [10]
- Панчатантра (1952)
- Дурак (1955)
- Чача Кахини (1955)
- Маюрканти (1957)
- Джейл Дангай (1957)
- Дхупчхая (1958)
- Шабнам (1960)
- Чатуранга (1960)
- Шрешта Галпа (1962)
- Параш Патар (1962)
- Бахубичитра (1962)
- Бхабагуре О Аньянья (1962)
- Шрешта Рамья Рачана (1962)
- Тунимем (1964)
- Духара (1966)
- Пачандашай (1967)
- Шахрияр (1969)
- Гитлер (1970)
- Като На Ашруджал (1971)
- Путешественник (1971)
- Прем
- Двадва Мадхур
- Туланахина
- Раджа Уджир
- Чалак Хобар Пахела Китаб
Смерть и наследие
[ редактировать ]В 1972 году, после обретения Бангладеш независимости , Али вернулся в Бангладеш. Он умер 11 февраля 1974 года. [14] Отрывки из его литературных произведений включены в учебную программу по бенгальской литературе школьного, среднего, высшего среднего и выпускного уровня как в Бангладеш, так и в Индии, особенно в штатах Западная Бенгалия и Трипура . наградило его Экушей Падак , второй высшей гражданской наградой Бангладеш. В 2005 году правительство Бангладеш [15]
Награды
[ редактировать ]- Премия Нарсингхадаса (1949).
- Ананда Пураскар (1961) награждена группой Анандабазар
- Экушей Падак (2005 г.) правительства Бангладеш.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хан, Нурур Рахман (2012). «Нет, Сайед Музтаба» . В исламе Сираджуль ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6 . OCLC 52727562 . ОЛ 30677644М . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Многоцветный человек» . Дейли Стар. 11 февраля 2014 г.
- ^ «14 добыть Экушей Падака» . Дейли Стар . 18 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ Алим-уз-Заман, Кази (12 февраля 2024 г.). Многие из нас не знают о страданиях Саеда Муджтабы Али . Протом Ало (на бенгали) . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «Пракхьята Бьяктитва» . Мулвибазар Зила . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Абдулла Шибли (13 марта 2015 г.). «Сайед Муджтаба Али как бунтарь» . Дейли Стар .
- ^ Хан, Нурур Рахман (1999), Шариф Уддин Ахмед (редактор), «Сайед Муджтаба Али» , Силхет: История и наследие , Силхет : Бангладеш Итихас Самити: 824–25, ISBN 978-984-31-0478-6
- ^ Али, Сайед Муртаза (1968). Амадера калера катха (на бенгали). Байгара. п. 27.
- ^ Шибли, Абдулла (7 марта 2015 г.). «Сайед Муджтаба Али как бунтарь» . Дейли Стар . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Банерджи, Моу (11 сентября 2023 г.). «Сайед Муджтаба Али между Бенгалией и Афганистаном» . «Дейли Стар» (Мнение) . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Сайед Муджтаба Али – пионер нашего языкового движения» . 11 февраля 2009 года . Проверено 24 января 2013 г.
- ^ Мухит, Абул Маал Абдул (2008). Движение за государственный язык в Восточной Бенгалии: 1947 – Дакка: University Press Limited. стр. 100-1 36–37. ISBN 978-984-05-1795-4 .
- ^ Мухит, Абул Маал Абдул (2008). Движение за государственный язык в Восточной Бенгалии: 1947 – Дакка: University Press Limited. п. 37. ИСБН 978-984-05-1795-4 .
- ^ Бангладеш . Посольство Бангладеш. 1974. с. 4.
- ^ «14 добыть Экушей Падака» . Дейли Стар . 18 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 15 марта 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сайяд Муджтаба Али Рачанабали (полное собрание сочинений), под редакцией Гаджендракумара Митры, Суматаната Гоша, Сабитендранатха Рэя и Маниша Чакрабарти, одиннадцать томов, опубликованных Митрой О Гошем (Калькутта) 1974–1983 гг.
- Сайяд Муджтаба Али: Джибанката , автор Нурур Рахман Хан, опубликовано Азиатским обществом Бангладеш (Дакка), 1990 г.
- Муджтаба Сахитьер Рупбайчитрия о Рачанашаили , автор Нурур Рахман Хан, опубликовано Академией Бангла (Дакка) в 1990 году.
- Прасанга: Муджтаба Али , под редакцией Биджанбихари Пуракайастхи, опубликовано Набапатрой Пракашаном (Каликата) в 1998 году (впервые опубликовано как Муджтаба Прасанга в Силхете в 1977 году).
- Сайед Муджтаба Али: Прошонго Опрошонго Голама Мостакима, который был близок с Саедом Муджтабой Али с 1971 по 1974 год, до смерти Саеда Муджтабы Али. Книга иллюстрирует Сайеда Муджтабу Али как человека, а не личность. Опубликовано Student Ways, Дакка, Бангладеш, в 1995 году.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
- 1904 рождения
- 1974 смертей
- Индийские романисты XX века
- Писатели на бенгальском языке
- Бангладешские писатели-мужчины
- Выпускники Университета Вишва-Бхарати
- Выпускники Берлинского университета Гумбольдта
- Выпускники Боннского университета
- Выпускники Лондонского университета
- Выпускники Парижского университета
- Выпускники Университета Аль-Азхар
- Выпускники Алигархского мусульманского университета
- Академический состав Калькуттского университета
- Академический состав Университета Вишва-Бхарати
- Жители Мулвибазарского района
- Лауреаты премии «Экушей Падак»
- Писатели из Ассама
- Жители Каримганджского района
- Бенгальцы 20-го века
- Индийские эмигранты в Египте
- Индийские эмигранты во Франции
- Индийские эмигранты в Афганистане
- Индийские эмигранты в Германии
- Бангладешцы арабского происхождения
- Бенгальские мусульмане