Jump to content

Доджанг

Доджанг
хангыль
покрытие
Ханджа
додзё
Пересмотренная романизация Доджанг
МакКьюн-Рейшауэр Тоджанг
Пример доджана
Южнокорейские дети тренируются в доджанге

Доджанг ( корейский : 도장 ) — термин, используемый в корейских боевых искусствах , таких как тхэквондо , Тан Су До , Кук Сул Вон и хапкидо , который относится к формальному тренировочному залу. Обычно он считается официальным местом сбора студентов, изучающих боевые искусства, для проведения тренировок, экзаменов и других связанных с этим встреч.

Значение

[ редактировать ]

До (道) означает «путь» или «искусство», а джанг (場) означает «место», что делает доджанг местом, где практикуют путь. В случае с боевыми искусствами это место, где человек практикует путь этого боевого искусства, очень похоже на додзё в японском языке. Более конкретные термины, такие как «хапкидоджанг» или «тхэквондоян», могут использоваться для определенных подтипов доджанга . Слово доджанг (道場) происходит из буддизма . Доджанг в — это место, где медитация и практика; храме происходит [ 1 ] те же самые китайские иероглифы, обозначающие доджанг, также означают бодхиманду или (по- японски ) додзё .

Украшение

[ редактировать ]

Стены доджанга могут быть украшены различными предметами: от национального флага и флага федерации до картин, каллиграфических надписей и досок с названиями техник, практикуемых в доджанге . В целом корейские доджаны обычно богато украшены.

В доджангах, где практика искусства может включать в себя частое падение, на полу обычно лежат циновки. В прежние времена пол также можно было застелить мешками, в которых хранился рис, но в наши дни доступны различные циновки.

Типичный доджанга состав

В начале занятия учащиеся могут выстроиться в шеренгу в соответствии со своим рангом – ученики с самым высоким рейтингом впереди (первый ряд) слева и ученики с самым низким рейтингом сзади (последний ряд) справа с точки зрения преподавателя. лицом к ученикам (с точки зрения ученика, стоящего лицом к передней части доджана : ученики с самым высоким рейтингом спереди справа и ученики с самым низким рейтингом сзади слева). Если несколько студентов имеют один и тот же разряд, их места в очереди могут определяться возрастом или возрастом звания.

Использование

[ редактировать ]

Корейское слово, обозначающее тренажерный зал, чаще переводится как Че Юк Гван (체육관, 體育館), что означает «спортивное место». Доджанг — это фактическое место в спортзале, где проходят тренировки.

Эквивалентом японского термина « доджанг » является додзё (道場), что означает «место пути», а китайский эквивалент — угуань (武館), что означает «боевой зал».

  1. ^ «도량 [道場]» . Корейская Британская энциклопедия (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bd431f491a6977d2a1e543bfd1e875c9__1692761220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/c9/bd431f491a6977d2a1e543bfd1e875c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dojang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)