Стобеус
Иоанн ( / dʒ oʊ ˈ æ n ɪ s s toʊ ˈ biː ə s / ; Стобеус [1] Греческий : Ἰωάννης ὁ Στοβαῖος ; эт. V век нашей эры), из Стоби в Македонии , был составителем ценной серии выдержек из греческих авторов. Первоначально работа была разделена на два тома по две книги в каждом. Два тома были разделены в рукописной традиции, и первый том стал известен как « Извлечения» (также «Эклоги» ), а второй том стал известен как « Антология» (также «Флорилегий» ). Современные издания теперь называют оба тома Антологией . Антология . содержит выдержки из сотен писателей, особенно поэтов, историков, ораторов, философов и врачей Предметы Диапазон от натуральной философии , диалектики и этики до политики , экономики и принципов практической мудрости. В работе сохранились фрагменты произведений многих авторов и произведений, которые иначе сегодня могли бы быть неизвестны.
Жизнь
[ редактировать ]О его жизни ничего не известно. [2] Возраст, в котором он жил, не может быть точно установлен. [3] Он не цитирует ни одного писателя позднее начала V века и, вероятно, жил примерно в это время. [3] Его фамилия, по-видимому, указывает на то, что он был уроженцем Стоби, столицы Македонии Секундус , [3] хотя его имя, Джон , вероятно, указывало бы на то, что он был христианином или, по крайней мере, сыном родителей-христиан, [3] Однако из его молчания в отношении христианских авторов можно было сделать вывод, что он не был христианином. [2]
Работа
[ редактировать ]Антология Стобея представляет собой собрание отрывков из произведений более ранних греческих писателей, которые он собрал и расположил в порядке тем как хранилище ценных и поучительных высказываний. [3] Выдержки предназначались Стобеем для его сына Септимия, и им предшествовало письмо, кратко объясняющее цель работы и дающее краткое изложение содержания. Полное название, по мнению Фотия, было «Четыре книги выдержек, поговорок и наставлений» (Ἐκλογῶν, ἀποφθεγμάτων, ὑποθηκῶν βιβλία τέσσαρα [ Eklogon, apophthegmaton, hypothekon biblia tessara ]). [2] Он цитировал более пятисот писателей, обычно начиная с поэтов, а затем переходя к историкам, ораторам, философам и врачам. [2] Произведения большей части из них погибли. [3] Именно ему мы обязаны многими важнейшими фрагментами произведений наших драматургов. [2] Он процитировал более 500 отрывков из Еврипида , 150 из Софокла и более 200 из Менандра . [3] Это видно из этого резюме, сохранившегося в Фотия . » «Библиотеке [4] (9 век), что первоначально произведение было разделено на четыре книги и два тома, [2] и что сохранившиеся рукописи третьей книги состоят из двух книг, которые были объединены. [3]
Через некоторое время после Фотия два тома были разделены, и оба тома стали известны в Латинской Европе как Эклоги и Флорилегий соответственно. [5] Современные издания отказались от этих двух названий и снова стали называть всю работу Антологией ( лат . Anthologium ). [5] В большинстве рукописей имеется разделение на три книги, образующие два отдельных произведения; первая и вторая книги образуют одно произведение под названием « Физические и моральные экстракты» (также «Эклоги» ; греческий: Ἐκλογαὶ φυσικαὶ καὶ ἠθικαί ), третья книга образует другое произведение, называемое Florilegium или Sermones (или Антология ; Ἀνθολόγιον ). [3] Введение ко всей работе, посвященное ценности философии и философских сект, утеряно, за исключением заключительной части; вторая книга представляет собой не более чем фрагмент, а третья и четвертая были объединены путем изменения исходных разделов. [2] Каждая глава четырех книг начинается с названия, описывающего ее содержание. [3]
Введение
[ редактировать ]От Фотия мы узнаем, что первой книге предшествовало рассуждение о преимуществах философии, описание различных философских школ и собрание мнений древних писателей о геометрии, музыке и арифметике. [3] Большая часть этого введения утеряна. Только ее завершение, где говорится об арифметике, все еще сохранилось.
Эклоги
[ редактировать ]Первые две книги состоят большей частью из отрывков, передающих взгляды ранних поэтов и прозаиков на вопросы физики, диалектики и этики. [3] Первая книга была разделена на шестьдесят глав, вторая — на сорок шесть, из которых в рукописях сохранились только первые девять. [3] Однако некоторые недостающие части второй книги (главы 15, 31, 33 и 46) были найдены в гномологическом справочнике XIV века . [5]
Его познания в физике — в широком смысле, который придавали этому термину греки, — зачастую ненадежны. [2] Стобей обнаруживает склонность смешивать догмы ранних ионийских философов и иногда смешивает платонизм с пифагорейством . [2] В части первой книги и большей части второй ясно, что он опирался на (утерянные) работы философа перипатетика - Аэция и стоика философа- Ария Дидима . [2]
Флорилегия
[ редактировать ]Третья и четвертая книги представляют собой антологию, посвященную темам морального, политического и экономического характера, а также принципам практической мудрости. [3] Третья книга первоначально состояла из сорока двух глав, а четвертая — из пятидесяти восьми. [3] Эти две книги, как и большая часть второй, посвящены этике; третий — о добродетелях и пороках, попарно; четвертый, посвященный более общим этическим и политическим темам, часто цитирует отрывки, иллюстрирующие плюсы и минусы вопроса в двух последовательных главах. [2]
Редакции и переводы
[ редактировать ]Первое издание книг 1 и 2 принадлежит Г. Кантеру (Антверпен, 1575 г.). [3] Последующие издания вышли А. Х. Хереном (Геттинген, 1792–1801, в 4 томах, 8 голосов) и Томасом Гейсфордом (Оксфорд, 1850). [3] Первое издание книг 3 и 4 было под редакцией Тринкавелли (Венеция, 4–1536 г.). [3] Три издания были опубликованы Конрадом Гесснером (Цюрих, 1543 г.; Базель, 1549 г.; Цюрих; 1559 г.), а еще одно - Гейсфордом (Оксфорд, 1822 г., 4 т. 8vo.). [3] Первое издание всего «Стобея» было опубликовано в Женеве в 1609 году. [3] Следующим крупным изданием всего корпуса было издание Августа Майнеке (Лейпциг, 1855–1864). Современное издание принадлежит Курту Ваксмуту и Отто Хенсе (Берлин, 1884–1912, 5 томов). Издание Ваксмута и Гензе пытается, насколько это возможно, восстановить текст Антологии в том виде, в каком он был написан Стобеем. [5]
- Томас Гейсфорд (1822–1824), Антология Иоанна Стобайу – Иоаннис Стобай Флорилегиум , Том 1 , Антология Иоанну Стобайу – Иоаннис Стобай Флорилегиум , Том 2 , Иоаннис Стобаи Флорилегиум, исправлено и дополнено за авторство рукописей Томас Гейсфорд , Том 3 , Аннис Стобаи Флорилегиум, переработанный и дополненный Томасом Гейсфордом , Том 4 Оксфорд: Кларендон ,
- Август Мейнеке (1855 г.), Florilegium Том 1–2 (1855 г.) , Том 3–4 (1856 г.) , Эклоги Том 1 (1860 г.) , Иоаннис Стобаи Eclogarum Physicarum et Ethicarum , Том 2 (1864 г.) , Лейпциг: Б. Г. Тойбнер .
- Куртиус Ваксмут, Отто Хенсе, Эклоги, тома 1–2 (1884 г.) , Florilegium, том 1 (1894 г.) , Том 2 (1909 г.) , Том 3 (1912 г.) , Приложение (1923 г.) , Берлин: Weidmannsche Buchhandlung .
Переводы
[ редактировать ]Вся работа не переведена ни на один современный язык. [ нужна ссылка ] Однако многие из отдельных авторов были собраны и переведены отдельно как часть сборников фрагментов этих авторов.
- Герметика : Литва, М. Давид, изд. (2018). Герметика II: Отрывки из Стобея, фрагменты папируса и древние свидетельства в английском переводе с примечаниями и введениями . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . дои : 10.1017/9781316856567 . ISBN 978-1-107-18253-0 . S2CID 217372464 .
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Джозеф Эмерсон Вустер , Большой словарь английского языка , Филадельфия, 1888, стр. 588
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Стобеус, Иоанн ». энциклопедия Британская Том. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 929.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Мейсон 1870, стр. 914–5.
- ^ Фотий, Код. 167
- ^ Jump up to: а б с д Скотт и Фергюсон, 1936 , стр. 82–85.
Источники
[ редактировать ]- Фотий . «167. Иоанн Стобеус, Антология» . Библиотека . Проверено 3 марта 2023 г. - через проект Тертуллиан.
- Чарльз Питер Мейсон, статья « Стобеус », в Уильяме Смите (1870 г.), Словаре греческой и римской биографии и мифологии . Том 3, стр. 914–5.
- Скотт, Уолтер; Фергюсон, Александр Стюарт (1936). Герметика . Том. 1. Кларендон пресс.
- Пек, Гарри Терстон . Словарь классических древностей Харперса : «Стобеус» . Нью-Йорк. Харпер и братья. 1898.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Доранди, Тициан, изд. (2023). Стобеана: рукописная традиция и история текста первых двух книг Антологии Джованни Стобео (1-е изд.). Баден-Баден: Академия. ISBN 9783985720958 .
- Пичугина*, Виктория К.; Безрогов Виталий Георгиевич; Волкова Яна А. (30 сентября 2019 г.). «Цитата как основа образования: опыт «Антологии» Иоанна Стобеуса» . Европейские труды социальных и поведенческих наук . 69 : 630–638. дои : 10.15405/epsbs.2019.09.02.72 . Проверено 22 марта 2023 г.
- Рейдамс-Шилс, Гретхен Дж. (2011). Размышление над отрывками: исследования Стобея . Бреполи. ISBN 978-2-503-52976-9 . Проверено 3 марта 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Работы Стобеуса или о нем в Wikisource - Стобеус - Каталог Персея
- Отрывок из Флорилегия (оригинального древнегреческого текста) (на греческом языке)
- Работы Стобеуса в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Люди | |
| Другой | |
