Jump to content

Список паблик-арта в Ньюарке, Нью-Джерси


Это список произведений общественного искусства в Ньюарке, штат Нью-Джерси , США . Этот список относится только к произведениям общественного искусства, находящимся в постоянной экспозиции в открытых общественных местах, и не включает произведения искусства, находящиеся в музеях. Паблик-арт может включать скульптуры, статуи, памятники, мемориалы, фрески и мозаику. Многие статуи были воздвигнуты в начале 20-го века во время движения «Красивый город» и были сосредоточены на трех первоначальных городских территориях, или городских площадях , и в здании окружного суда. [ 1 ]

Изображение Название/тема Расположение и
координаты
Дата Художник/дизайнер Тип Материал Размеры Обозначение Владелец/администратор Викиданные Примечания
Исторический инцидент ноября 1764 года.
также известный как Выбор пленника
Линкольн Парк

40 ° 43'35 "N 74 ° 10'45" W  /  40,72646 ° N 74,17921 ° W  / 40,72646; -74,17921  ( Исторический инцидент ноября 1764 года )
1884
посвящен 1895 г.
Чонси Айвз Статуя Собственность, вносящая вклад в NRHP Город Ньюарк [ 2 ] [ 3 ]
Вот Колледж округа Эссекс

40 ° 44'19 "N 74 ° 10'42" W  /  40,7387 ° N 74,1784 ° W  / 40,7387; -74,1784  ( Вот )
1990 Патрик Морелли Статуя Бронза Штат Нью-Джерси [ 4 ] [ 5 ]
Бюст Джона Фицджеральда Кеннеди Военный парк

40 ° 44'17 "N 74 ° 10'13" W  /  40,73801 ° N 74,17041 ° W  / 40,73801; -74,17041  ( Бюст Дж. Ф. Кеннеди )
1965 Жак Липшиц Бюст Собственность, вносящая вклад в NRHP Город Ньюарк
Коммутационная станция Fairmount Heights Фэрмонт

40 ° 44'48 "N 74 ° 11'34" W  /  40,74667 ° N 74,19278 ° W  / 40,74667; -74,19278  ( Коммутационная станция Фэрмаунт-Хайтс )
2018 Adjaye Associates и еще 14 Фрески и колоннада Различный 30 футов (9,1 м) «художественная стена» Группа предприятий общественного обслуживания [ 6 ]

Еще изображения
Первый десант основателей Ньюарка Территория Центра исполнительских искусств Нью-Джерси возле станции NJPAC/Center Street

40 ° 44'22 "с.ш. 74 ° 09'58" з.д.  /  40,73941 ° с.ш. 74,16613 ° з.д.  / 40,73941; -74,16613  ( Первый десант основателей Ньюарка )
1916 Гутцон Борглум Памятник Мрамор 9 футов (2,7 м) в высоту НРХП Город Ньюарк Q65059284 [ 7 ]
Индеец и пуританин Вашингтон Парк

40 ° 44'39 "N 74 ° 10'12" W  /  40,744264 ° N 74,170077 ° W  / 40,744264; -74,170077  ( Индеец и пуританин )
1916 Гутцон Борглум Памятник из мрамора и бронзы Стандартный светильник НРХП Город Ньюарк Q14705651 [ 7 ]
Мемориальный памятник железным иммигрантам Питер Франциско Парк
Ironbound на Пенсильванском вокзале


40 ° 43'59 "N 74 ° 09'50" W  /  40,73300 ° N 74,16401 ° W  / 40,73300; -74,16401  ( Мемориальный памятник железным иммигрантам )
2018 Камило Сатиро Скульптура Гранит 16 футов (4,9 м) в высоту

25 футов (7,6 м) в длину Ширина 9 футов (2,7 м) вес: 2 тонны.

[ 8 ] [ 9 ]

Еще изображения
Справедливость Правительственный центр

40 ° 43'48 "N 74 ° 10'23" W  /  40,72987 ° N 74,17302 ° W  / 40,72987; -74,17302  ( Правосудие )
1991 Дайана К. Мур Скульптура Конкретный 11 футов (3,4 м) в высоту, 8,8 футов (2,7 м) в ширину, 9 футов (2,7 м) в длину Q14705682

Еще изображения
Филип Кирни Военный парк

40 ° 44'22 "N 74 ° 10'08" W  /  40,73944 ° N 74,16888 ° W  / 40,73944; -74,16888  ( Филип Кирни )
1880 Генри Кирк Браун Статуя Бронза Собственность, вносящая вклад в NRHP Город Ньюарк [ 10 ]
Ньюаркский легкорельсовый транспорт различные станции несколько, в том числе Уилли Коул , Григорий Гуревич Фрески , скульптуры
Фрески Ньюарка : {Портреты} Каменный виадук Северо-восточного коридора, выходящий на шоссе Маккартер.

40 ° 43'30 "N 74 ° 10'28" W  /  40,72495 ° N 74,17432 ° W  / 40,72495; -74,17432  ( Портреты )
2016 несколько Фреска Длина 1,39 мили (2,24 км) [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Еще изображения
Установка стандарта демократии Линкольн Парк

40 ° 43'37 "N 74 ° 10'39" W  /  40,72693 ° N 74,17758 ° W  / 40,72693; -74,17758  ( Установка стандарта демократии )
1923 Чарльз Генри Нихаус Статуя Бронза Собственность, вносящая вклад в NRHP [ 14 ] [ 3 ]
Пруденциальные львы Здание суда округа Эссекс

40 ° 44'15 "N 74 ° 10'47" W  /  40,737518 ° N 74,179637 ° W  / 40,737518; -74,179637  ( Благоразумные львы )
1901 Карл Биттер Статуя Известняк NRHP (содействующее имущество) Первоначально создано для Prudential главного офиса .

Еще изображения
Сидящий Линкольн Здание суда округа Эссекс

40 ° 44'14 "N 74 ° 10'41" W  /  40,73709 ° N 74,17792 ° W  / 40,73709; -74,17792  ( Сидящий Линкольн )
1911 Гутцон Борглум Статуя Бронза НРХП Q7441987 [ 7 ] [ 15 ]
Тень лица Площадь Гарриет Табман

40 ° 44'36 "N 74 ° 10'12" W  /  40,74345 ° N 74,16989 ° W  / 40,74345; -74,16989  ( Тень лица )
2023 Нина Кук Джон Скульптура 25 футов (7,6 м) в высоту и 40 футов (12 м) в ширину Город Ньюарк [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Еще изображения
Статут Бартоломео Коллеони Линкольн Парк

40 ° 43'36 "с.ш. 74 ° 10'48" з.д.  /  40,72661 ° с.ш. 74,18011 ° з.д.  / 40,72661; -74,18011  ( Статуя Бартоломео Коллеони )
1916 Дж. Мэсси Ринд по мотивам Андреа дель Верроккьо Статуя Бронза 45 футов (14 м) в высоту Собственность, вносящая вклад в NRHP Город Ньюарк Вдохновлен конной статуей Бартоломео Коллеони. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 3 ]
Статуя Христофора Колумба Вашингтон Парк

40 ° 44'36 "N 74 ° 10'12" W  /  40,74345 ° N 74,16989 ° W  / 40,74345; -74,16989  ( Статуя Христофора Колумба )
1927
удалено 2020 г.
Джузеппе Чиокетти Статуя Бронза Собственность, вносящая вклад в NRHP Город Ньюарк [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Статуя Джорджа Флойда Мэрия Ньюарка

40 ° 43'54 "N 74 ° 10'26" W  /  40,73178 ° N 74,17401 ° W  / 40,73178; -74,17401  ( Статуя Джорджа Флойда )
2021 Стэнли Дж. Уоттс Статуя Бронза Q107404474
Статуя хоккеиста Пруденциальный центр

40 ° 44'05 "N 74 ° 10'11" W  /  40,73472 ° N 74,16983 ° W  / 40,73472; -74,16983  ( Ледяной человек )
2009 Джон Кравчик Статуя Нержавеющая сталь 22 фута (6,7 м) в высоту

Еще изображения
Статуя Мартина Лютера Кинга-младшего. Здание суда округа Эссекс

40 ° 44'13 "N 74 ° 10'47" W  /  40,73690 ° N 74,17984 ° W  / 40,73690; -74,17984  ( Статуя МЛК-младшего )
2015 и 2021 годы Джей Уоррен Скульптура Бронза Округ Эссекс

Еще изображения
Пассажиры Пенсильванский вокзал

40 ° 44'5 "N 74 ° 9'51" W  /  40,73472 ° N 74,16417 ° W  / 40,73472; -74,16417  ( Пассажиры )
1984 Grigory Gurevich Скульптура Бронза
Истина и Сила Здание суда округа Эссекс

40 ° 44'13 "N 74 ° 10'42" W  /  40,73708 ° N 74,17842 ° W  / 40,73708; -74,17842  ( Истина и сила )
1906 Эндрю О'Коннор компаньон Скульптура- Бронза Округ Эссекс

Еще изображения
Конная статуя Джорджа Вашингтона Вашингтон Парк

40 ° 44'33 "N 74 ° 10'11" W  /  40,74262 ° N 74,16969 ° W  / 40,74262; -74,16969  ( Статуя Джорджа Вашингтона )
1912 Дж. Мэсси Ринд Скульптура Бронза Высота 8 футов 6 дюймов (2,59 м), ширина 5 футов 6 дюймов (1,68 м), длина 12 футов 6 дюймов (3,81 м). Собственность, вносящая вклад в NRHP Город Ньюарк [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Еще изображения
Войны Америки Военный парк

40 ° 44'20 "N 74 ° 10'11" W  /  40,73877 ° N 74,16977 ° W  / 40,73877; -74,16977  ( Войны Америки )
1926 Гутцон Борглум Скульптура Бронза НРХП Город Ньюарк Q7970861 [ 7 ]


Мемориалы и дань уважения

[ редактировать ]

В дополнение к вышеупомянутой скульптуре хоккеиста из нержавеющей стали 2009 года. [ 30 ] [ 31 ] Джон Кравчик также создал «Салют» , статую давнего вратаря «Нью-Джерси Девилз» Мартина Бродера , установленную возле Prudential Center в 2016 году. [ 32 ] Бронзовая статуя, созданная скульптором Томасом Джеем Уорреном. [ 33 ] был посвящен памяти Алтеи Гибсон в парке Бранч-Брук в марте 2012 года. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] в натуральную величину работы скульптора Сьюзан Вагнер. бронзовая статуя Роберто Клементе В июне 2012 года в парке также была открыта [ 37 ]

По всему городу расположены мемориалы и дань уважения местным сыновьям и дочерям, местным и национальным гражданским лидерам, а также политическим, религиозным и спортивным деятелям.

Предмет Роль Изображение Художник/Год Расположение Примечания
Мемориал Вооружённых Сил Посвящается Хорхе Оливейре, 10-летнему ветерану службы шерифа округа Эссекс, погибшему во время службы в войне в Афганистане. Томас Джей Уоррен
2014
Мемориальный парк ветеранов
40 ° 44'19 "N 74 ° 10'57" W  /  40,738653 ° N 74,182601 ° W  / 40,738653; -74,182601  ( Мемориал ветеранов )
[ 38 ] [ 39 ]
Сет Бойден изобретатель Карл Герхардт
1890
Вашингтон Парк
40 ° 44'36 "N 74 ° 10'13" W  /  40,74346 ° N 74,17026 ° W  / 40,74346; -74,17026  ( Сет Бойден )
[ 40 ]
Уильям Дж. Бреннан-младший. Судья Верховного суда США Томас Джей Уоррен
2010
Правительственный комплекс округа Эссекс
40 ° 44'15 "N 74 ° 10'46" W  /  40,73745 ° N 74,17949 ° W  / 40,73745; -74,17949  ( Уильям Дж. Бреннан-младший )
[ 41 ] [ 42 ]
Мартин Бродер
он же Салют
«Нью-Джерси Девилз» Хоккеист Джон Кравчик
2016
Пруденциальный центр
40 ° 43'57 "N 74 ° 10'15" W  /  40,73250 ° N 74,17085 ° W  / 40,73250; -74,17085  ( Мартин Бродер, "Салют" )
[ 43 ]
Брендан Бирн Губернатор Нью-Джерси Томас Джей Уоррен
2013
Правительственный комплекс округа Эссекс [ 44 ] [ 45 ]
Фрэнсис Ксавье Кабрини
она же Мать Кабрини
Первый гражданин США, канонизированный католической в лике святых церковью 1958 Парк Мать Кабрини в Ironbound возле вокзала Ньюарк-Пенсильвания
40 ° 44'01 ″ с.ш. 74 ° 09'48 ″ з.д.  /  40,73374 ° с.ш. 74,16325 ° з.д.  / 40,73374; -74,16325  ( Фрэнсис Ксавье Кабрини )
Роберто Клементе бейсболист Правый команды «Питтсбург Пайрэтс» введен в Национальный зал бейсбольной славы в 1973 году. Сьюзан Вагнер
2012
Бранч-Брук-Парк
40 ° 45'45 "N 74 ° 10'41" W  /  40,762550 ° N 74,178127 ° W  / 40,762550; -74,178127  ( Роберто Клементе )
[ 46 ] [ 47 ]
Монсеньор Доан Настоятель Прокафедрального собора Святого Патрика
и гражданский лидер
Уильям Кларк Ноубл
1908
Военный парк-Парк Доан
40 ° 44'27 "N 74 ° 10'08" W  /  40,74083 ° N 74,16895 ° W  / 40,74083; -74,16895  ( Монсеньор Доан )
[ 48 ]
Питер Франциско португальского происхождения Американский патриот
и солдат в американской войне за независимость
1976 Парк Питера Франциско в Ironbound возле вокзала Ньюарк-Пенсильвания
40 ° 43'59 "с.ш. 74 ° 09'52" з.д.  /  40,73319 ° с.ш. 74,16433 ° з.д.  / 40,73319; -74,16433  ( Питер Франциско )
Фредерик Т. Фрелингхейзен Сенатор США
и государственный секретарь США
Карл Герхардт
1894
Военный парк
40 ° 44'25 "N 74 ° 10'09" W  /  40,74015 ° N 74,16918 ° W  / 40,74015; -74,16918  ( Фредерик Т. Фрелингхейзен )
[ 49 ]
Алтея Гибсон Теннисный профессионал и педагог Томас Джей Уоррен
2012
Бранч-Брук-Парк
40 ° 46'42 "N 74 ° 10'26" W  /  40,77829 ° N 74,17388 ° W  / 40,77829; -74,17388  ( Алтея Гибсон )
[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
Кеннет А. Гибсон 36-й мэр Ньюарка Томас Джей Уоррен
Мэрия Ньюарка
40 ° 43'55 "N 74 ° 10'26" W  /  40,73200 ° N 74,17388 ° W  / 40,73200; -74,17388  ( Кеннет А. Гибсон )
[ 54 ]
Джозеф Э. Хейнс 20-й мэр Ньюарка 1917 Пеканнокские ворота,
Розвилл
40 ° 46'05 "N 74 ° 10'55" W  /  40,76800 ° N 74,18189 ° W  / 40,76800; -74,18189  ( Ворота Пеканнок )
[ 55 ]
Феликс Мендельсон композитор Джозеф М. Дидуш и сын
1903
повторное посвящение 2017 г.
Бранч-Брук-Парк
40 ° 45'22 "N 74 ° 10'59" W  /  40,756090 ° N 74,182985 ° W  / 40,756090; -74,182985  ( Феликс Мендельсон )
[ 56 ]
Франклин Мерфи Губернатор Нью-Джерси
Основатель Murphy Varnish Works
Дж. Мэсси Ринд
1925
Викваик Парк
40 ° 42'32 "N 74 ° 11'58" W  /  40,70888 ° N 74,19953 ° W  / 40,70888; -74,19953  ( Франклин Мерфи )
[ 57 ]
Фредерик Лоу Олмстед «отец ландшафтной архитектуры» Томас Джей Уоррен
2018
Бранч-Брук-Парк
Роза Паркс гражданских прав Активист Томас Джей Уоррен
2014
Правительственный комплекс округа Эссекс [ 58 ] [ 59 ]
Дональд М. Пейн Представитель США ;
первый афроамериканский конгрессмен из Нью-Джерси
Томас Джей Уоррен
2011
Правительственный комплекс округа Эссекс [ 60 ] [ 61 ]
Сара Вон
Уэйн Шортер
Певец и музыкант расширения Newark Light Rail Broad Street Станции

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Борисовец, Наталья. «Исследовательские руководства: опыт Ньюарка: паблик-арт и артефакты» . libguides.rutgers.edu .
  2. ^ «Историческое происшествие ноября 1764 года» . www.NewarkHistory.com . Проверено 6 ноября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  4. ^ «Государственный департамент штата Нью-Джерси - Нью-Джерси, Комиссия по памяти Мартина Лютера Кинга-младшего - Программы» . www.nj.gov .
  5. ^ «КОЛЛЕДЖ ОКРУГА ЭССЕКС» . www.morelliart.com .
  6. ^ «Adjaye Associates поставляет коммутационную станцию ​​высокого дизайна в Ньюарк» . Газета Архитектора . 12 апреля 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д https://npgallery.nps.gov/pdfhost/docs/NRHP/Text/64500405.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  8. ^ «Дебют железного памятника иммигрантам из Ньюарка | Картер» . 8 мая 2018 г.
  9. ^ «Памятник в Ironbound в Ньюарке отдает дань уважения иммигрантам» . 15 июля 2021 г.
  10. ^ « Филип Кирни , (скульптура)» . Опись американской скульптуры, Информационная система исследований Смитсоновского института . Смитсоновский музей американского искусства .
  11. ^ «Фреска {ПОРТРЕТЫ}» .
  12. ^ «Фреска Ньюарка на 21-м крупнейшем шоссе на восточном побережье; видео» . Новости Нью-Джерси .
  13. ^ «Карта общественного искусства Ньюарка» .
  14. ^ «Установка знамени демократии, Ньюарк» . www.NewarkHistory.com . Проверено 6 ноября 2021 г.
  15. ^ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1973/02/12/90917240.pdf?pdf_redirect=true&ip=0
  16. ^ NJ.com, Дейон Джонсон | NJ Advance Media для (9 марта 2023 г.). «Ньюарк открывает памятник Гарриет Табман в честь проводника подземной железной дороги» . Нью-Джерси . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  17. ^ Нью-Джерси, город Ньюарк (15 июня 2021 г.). «Новый памятник в честь Гарриет Табман» . ArcGIS StoryMaps .
  18. ^ Каррильо, Карен Хуанита (9 марта 2023 г.). «Ньюарк открывает долгожданный памятник Гарриет Табман» . Нью-Йорк Амстердам Новости .
  19. ^ Бэррон, Джеймс (9 марта 2023 г.). «Памятник Гарриет Табман заменяет статую Колумба в Ньюарке» . The New York Times – через NYTimes.com.
  20. ^ «Статуи Коллеони» . www.newarkhistory.com .
  21. ^ «Коллеони, Бартоломео» . 22 января 2021 г.
  22. ^ «Церемония открытия копии конной статуи Коллеони работы Верроккьо» . Библиотека Конгресса .
  23. ^ «Ньюарк - Статуя Христофора Колумба в Вашингтонском парке» . Вандеркрогт.нет . Проверено 3 ноября 2015 г.
  24. ^ «Христофор Колумб из Ньюарка» . newarchistory.com . Проверено 3 ноября 2015 г.
  25. ^ «Ньюарк - Статуя Христофора Колумба в Вашингтонском парке» . Статуи.vanderkrogt.net . Проверено 29 июня 2020 г.
  26. ^ NJ.com, Ребекка Панико | NJ Advance Media для (26 июня 2020 г.). «Еще одну статую Христофора Колумба убрали из городского парка Нью-Джерси» . Нью-Джерси . Проверено 29 июня 2020 г.
  27. ^ Проект федеральных писателей (2013), Путеводитель WPA по Нью-Джерси , Trinity University Press, ISBN  9781595342287 , получено 3 ноября 2015 г.
  28. ^ «Джордж Вашингтон (скульптура)» . siris-artinventories.si.edu .
  29. ^ «Бизнесмен оставляет неизгладимые воспоминания о лидерах и героях» . Чарльз Каммингс .
  30. ^ Сантьяго, Кэтрин (17 августа 2009 г.). «Скульптура хоккеиста высотой 22 фута, установленная возле Prudential Center» . Стар-Леджер . Проверено 19 декабря 2013 г.
  31. ^ «Гигантский стальной хоккеист» . Придорожная Америка . Проверено 19 декабря 2013 г.
  32. ^ Дэйв Колдуэлл, Дэйв Колдуэлл (6 января 2016 г.). «Статуя фаната будет посвящена Мартину Бродеру, Фонду лет славы дьявола» . Нью-Йорк Таймс .
  33. Статуя Алтеи Гибсон, Ньюарк, Нью-Джерси warrensculpture.com, получено 7 мая 2013 г.
  34. ^ Альянс Бранч-Брук-Парк. Архивировано 7 апреля 2013 г. в Wayback Machine . Проверено 7 мая 2013 г.
  35. ^ Юнис Ли, «Статуя первой чернокожей женщины, выигравшей Уимблдон, открыта в парке Ньюарк» , NJ.com, 29 марта 2012 г.
  36. Бронзовая статуя пионера гражданских прав Алтеи Гибсон посвящена в графстве Эссекс (28 марта 2012 г.). Архив независимой прессы . Проверено 7 мая 2013 г.
  37. ^ Симпри, Арлин; Струнский, Стерве (3 июня 2012 г.), «Бронзовая статуя Роберто Клементе открыта в парке Бранч-Брук в Ньюарке» , The Star-Ledger , получено 8 декабря 2013 г.
  38. ^ NJ.com, Билл Вихерт | NJ Advance Media для (22 мая 2014 г.). « Он мой герой»: открыта статуя солдата Ньюарка, погибшего в Афганистане» . Нью-Джерси . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ «Мемориал Хорхе Оливейры» .
  40. ^ «Статуя Сета Бойдена» . www.newarkhistory.com .
  41. ^ Star-Ledger, Филип Рид/The (24 января 2010 г.). «Скульптор в честь Уильяма Бреннана» . Нью-Джерси .
  42. ^ Star-Ledger, Виктория Сент-Мартин/The (4 июня 2010 г.). «Ньюарк чествует одного из своих собратьев статуей судьи Верховного суда США Бреннана» . Нью-Джерси .
  43. ^ Дэйв Колдуэлл, Дэйв Колдуэлл (6 января 2016 г.). «Статуя фаната будет посвящена Мартину Бродеру, Фонду лет славы дьявола» . Нью-Йорк Таймс .
  44. ^ Star-Ledger, Юнис Ли/The (1 октября 2013 г.). «Бывшему губернатору Брендану Бирну будет вручена 7-футовая бронзовая статуя, открытая в Ньюарке» . Нью-Джерси .
  45. ^ Star-Ledger, Юнис Ли/The (3 октября 2013 г.). «Бывший губернатор Брендан Бирн пошутил по поводу открытия скульптуры: «Мне не нужна была статуя в качестве награды» » . Нью-Джерси .
  46. ^ Симпри, Арлин; Струнский, Стерве (3 июня 2012 г.), «Бронзовая статуя Роберто Клементе открыта в парке Бранч-Брук в Ньюарке» , The Star-Ledger , получено 8 декабря 2013 г.
  47. ^ «Проект спортивных статуй: Роберто Клементе: Парк Бранч-Брук, Ньюарк, Нью-Джерси» .
  48. ^ «Монсеньор Доан» . www.newarkhistory.com .
  49. ^ «Фредерик Фрелингхейзен» . www.newarkhistory.com .
  50. Статуя Алтеи Гибсон, Ньюарк, Нью-Джерси warrensculpture.com, получено 7 мая 2013 г.
  51. ^ Альянс Бранч-Брук-Парк. Архивировано 7 апреля 2013 г. в Wayback Machine . Проверено 7 мая 2013 г.
  52. ^ Юнис Ли, «Статуя первой чернокожей женщины, выигравшей Уимблдон, открыта в парке Ньюарк» , NJ.com, 29 марта 2012 г.
  53. Бронзовая статуя пионера гражданских прав Алтеи Гибсон посвящена в графстве Эссекс (28 марта 2012 г.). Архив независимой прессы . Проверено 7 мая 2013 г.
  54. ^ «Мэр Кен Гибсон» .
  55. ^ «Башня Пеканнок» . www.newarkhistory.com .
  56. ^ https://essexcountyparks.org/_media/_data/EssexResource/mendelssohn-booklet-pdf-print.pdf
  57. ^ «Франклин Мерфи из Ньюарка» . Ньюаркология .
  58. ^ NJ.com, Джессика Маццола | NJ Advance Media для (2 октября 2014 г.). «В Ньюарке установлена ​​первая в штате статуя Розы Паркс, - говорят официальные лица» . Нью-Джерси . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. ^ «Мемориал Розы Паркс» .
  60. ^ Star-Ledger, Дэвид Джамбуссо/The (9 ноября 2012 г.). «Покойному члену палаты представителей США Дональду Пейну-старшему воздвигнута статуя в Ньюарке» . Нью-Джерси .
  61. ^ «Конгрессмен Дональд Пейн» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0c8abac42b28e896f657badd0f43338__1714500420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/38/c0c8abac42b28e896f657badd0f43338.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of public art in Newark, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)