Стретфорд (округ в парламенте Великобритании)
Стретфорд | |
---|---|
Бывший городской избирательный округ для Палаты общин | |
![]() Стретфорд в Большом Манчестере с указанием границ, использовавшихся в 1983–1997 годах. | |
Графство | Большой Манчестер |
1950 – 1997 | |
Сиденья | Один |
Заменено на | Стретфорд и Урмстон , Манчестер Сентрал |
1885 – 1950 | |
Сиденья | Один |
Тип избирательного округа | Округ округа |
Создано из | Юго-Западный Ланкашир |
Стретфорд — парламентский округ на северо-западе Англии , который вернул одного члена парламента (МП) в Палату общин парламента Соединенного Королевства .
Избирательный округ был создан для всеобщих выборов 1885 года и упразднен для всеобщих выборов 1997 года . Избирательный округ был сосредоточен в городе Стретфорд и первоначально включал территорию к юго-западу от города Манчестер . Границы значительно менялись за время его существования, иногда простираясь на восток и охватывая части самого города, а иногда включая города Ирлам и Урмстон на западе.
Границы
[ редактировать ]
1885–1918
[ редактировать ]Стретфордское подразделение графства Ланкашир было образовано Законом о перераспределении мест 1885 года . Избирательный округ состоял из ряда гражданских приходов и поселков к югу и юго-востоку от города Манчестер и к северо-востоку от городка Стокпорт : [ 1 ]
- Бёрнаж
- Чорлтон-ди-Харди
- Дидсбери
- Часть Хитона Норриса за пределами района Стокпорт.
- Левеншульме
- красноватый
- Рашолм
- Стретфорд
- Витингтон
Расширение границ Манчестера означало, что Рашолм стал частью города позже, в 1885 году. В результате дальнейшего расширения Бернадж, Чорлтон-кам-Харди, Дидсбери и Уитингтон были включены в состав Манчестера в 1904 году. Точно так же район графства Стокпорт был расширен до включают Реддиша в 1901 году и Хитона Норриса в 1913 году. [ 2 ] Эти изменения границ местных органов власти не повлияли на избирательный округ до следующего парламентского перераспределения в 1918 году.
1918–1950
[ редактировать ]Закон о народном представительстве 1918 года реорганизовал избирательные округа по всей территории Соединенного Королевства. Была сформирована новая Стретфордская дивизия в Ланкашире. Территории в Манчестере и Стокпорте перешли к избирательным округам Манчестер Рашолм , Манчестер Витингтон и Стокпорт . [ 2 ] Новый округ Стретфорд включал районы дальше на запад и был определен как состоящий из следующих единиц местного самоуправления административного графства Ланкашир: [ 3 ]
- Городские округа Ирлам Урмстон , Стретфорд и .
- Гражданский приход Эстли в сельском округе Ли
- Гражданский приход Клифтона в сельском округе Бартон-апон-Ирвелл
1950–1983
[ редактировать ]Для всеобщих выборов 1950 года новый Стретфорд округ был создан . В состав избирательного округа входили муниципальный округ Стретфорд (преемник городского округа) и городской округ Урмстон. [ 4 ] Район Эстли перешел к избирательному округу округа Ли , а Клифтон - к Фарнворт избирательному округу округа . [ 2 ]
1983–1997
[ редактировать ]Избирательные округа были перерисованы для всеобщих выборов 1983 года, чтобы отразить изменения в местном самоуправлении в 1974 году . Был сформирован новый округ Стретфорд , входящий в состав парламентского округа Большой Манчестер . Новый избирательный округ состоял из двух округов города Манчестер и пяти округов столичного округа Траффорд . Подопечными Манчестера были Мосс Сайд и Уолли Рейндж , а подопечными Траффорда - Клиффорд, Лонгфорд, Парк, Стретфорд и Тэлбот. Урмстон стал частью нового избирательного округа Дэвихалм . [ 5 ]
Отмена
[ редактировать ]Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия), вступивший в силу на всеобщих выборах 1997 года, упразднил Стретфордский округ. Территория была перераспределена: к расширенному Манчестерскому центральному месту были добавлены Мосс-Сайд и Уолли-Рейндж. Остальные стали частью нового избирательного округа Стретфорд и Урмстон . [ 6 ] Последний член парламента от Стретфорда Тони Ллойд впоследствии был избран членом парламента от Центрального Манчестера.
Члены парламента
[ редактировать ]Выборы
[ редактировать ]Выборы 1880-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Уильям Агнью | 4,866 | 51.0 | ||
Консервативный | Джон МакКлюр | 4,676 | 49.0 | ||
Большинство | 190 | 2.0 | |||
Оказаться | 9,542 | 85.7 | |||
Зарегистрированные избиратели | 11,140 | ||||
либералов Победа (новое место) |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон МакКлюр | 4,750 | 54.2 | +5.2 | |
Либеральный | Уильям Агнью | 4,011 | 45.8 | −5.2 | |
Большинство | 739 | 8.4 | Н/Д | ||
Оказаться | 8,761 | 78.6 | −7.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 11,140 | ||||
Консервативный выигрыш от либерала | Качать | +5.2 |
Выборы 1890-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон МакКлюр | 6,623 | 55.7 | +1.5 | |
Либеральный | Уильям Агнью | 5,278 | 44.3 | −1.5 | |
Большинство | 1,345 | 11.4 | +3.0 | ||
Оказаться | 11,901 | 77.2 | −1.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 15,425 | ||||
Консервативный подход | Качать | +1.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон МакКлюр | Не встречающий сопротивления | |||
Консервативный подход |
Выборы в 1900-х годах
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон МакКлюр | 7,519 | 60.4 | Н/Д | |
Либеральный | Гарри Наттолл | 4,938 | 39.6 | Новый | |
Большинство | 2,581 | 20.8 | Н/Д | ||
Оказаться | 12,457 | 65.9 | Н/Д | ||
Зарегистрированные избиратели | 18,909 | ||||
Консервативный подход | Качать | Н/Д |
Маклюр умер 28 января 1901 года. [ 10 ]

Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Чарльз Криппс | 7,088 | 55.0 | −5.4 | |
Либеральный | Франклин Томассон | 5,791 | 45.0 | +5.4 | |
Большинство | 1,297 | 10.0 | −10.8 | ||
Оказаться | 12,879 | 65.4 | −0.5 | ||
Зарегистрированные избиратели | 19,706 | ||||
Консервативный подход | Качать | −5.4 |

Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Гарри Наттолл | 11,131 | 57.3 | +17.7 | |
Консервативный | Чарльз Криппс | 8,307 | 42.7 | −17.7 | |
Большинство | 2,824 | 14.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 19,438 | 79.9 | +14.0 | ||
Зарегистрированные избиратели | 24,326 | ||||
Либеральная выгода от консерваторов | Качать | +12.3 |
Выборы в 1910-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Гарри Наттолл | 12,917 | 54.9 | −2.4 | |
Консервативный | Артур Сэмюэл | 10,626 | 45.1 | +2.4 | |
Большинство | 2,921 | 9.8 | −4.8 | ||
Оказаться | 23,543 | 85.2 | +5.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 27,629 | ||||
Либеральная команда | Качать | −2.4 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Гарри Наттолл | 11,343 | 52.0 | −2.9 | |
Консервативный | Артур Сэмюэл | 10,467 | 48.0 | +2.9 | |
Большинство | 876 | 4.0 | −5.8 | ||
Оказаться | 21,810 | 78.9 | −6.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 27,629 | ||||
Либеральная команда | Качать | −2.9 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
С | Либеральный | Томас Робинсон * | 17,161 | 76.7 | +24.7 |
Труд | Джозеф Холлсворт | 5,216 | 23.3 | Новый | |
Большинство | 11,945 | 53.4 | +49.4 | ||
Оказаться | 22,377 | 61.4 | −17.5 | ||
Зарегистрированные избиратели | 36,459 | ||||
Либеральная команда | Качать | ||||
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством . |
- * Робинсон баллотировался как кандидат от «независимой свободной торговли и антисоциалистов», но он был заявлен как кандидат от либералов и, таким образом, был обозначен как таковой.
Выборы в 1920-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Национал-либерал | Томас Робинсон | 19,185 | 68.7 | −8.0 | |
Труд | Альфред Хартли Тернер | 8,733 | 31.3 | +8.0 | |
Большинство | 10,452 | 37.4 | −16.0 | ||
Оказаться | 27,918 | ||||
Национал-либеральная позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либеральный | Томас Робинсон | 15,971 | 58.2 | −10.5 | |
Труд | Джон Корлетт | 11,451 | 41.8 | +10.5 | |
Большинство | 4,520 | 16.4 | −21.0 | ||
Оказаться | 27,422 | ||||
Либеральная команда | Качать | -10.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
конституционалист | Томас Робинсон | 20,826 | 64.4 | +6.2 | |
Труд | Джозеф Робинсон | 11,520 | 35.6 | −6.2 | |
Большинство | 9,306 | 28.8 | +12.4 | ||
Оказаться | 32,346 | ||||
Конституционалистская позиция | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Томас Робинсон | 25,799 | 58.6 | −5.8 | |
Труд | Фрэнк Андерсон | 18,199 | 41.4 | +5.8 | |
Большинство | 7,600 | 16.8 | −12.0 | ||
Оказаться | 43,998 | ||||
Независимое удержание | Качать | -5.8 |
Выборы в 1930-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Густав Ренвик | 39,002 | 75.3 | Новый | |
Труд | Фрэнк Андерсон | 12,796 | 24.7 | −16.7 | |
Большинство | 26,206 | 50.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 51,798 | ||||
Консервативная выгода от Independent | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Энтони Кроссли | 34,874 | 64.4 | −10.9 | |
Труд | Том Майерс | 19,278 | 35.6 | +10.9 | |
Большинство | 15,596 | 28.8 | −21.8 | ||
Оказаться | 54,152 | ||||
Консервативный подход | Качать |
Кроссли погиб в авиакатастрофе у берегов Дании 15 августа 1939 года. [ 20 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ральф Этертон | 23,408 | 79.8 | +15.4 | |
Индийская Лейбористская партия | Боб Эдвардс | 4,424 | 15.1 | Н/Д | |
коммунист | Эрик Гауэр | 1,514 | 5.1 | Новый | |
Большинство | 18,984 | 64.7 | +35.9 | ||
Оказаться | 29,346 | ||||
Консервативный подход | Качать |
Выборы в 1940-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Гершель Остин | 35,715 | 54.8 | +19.2 | |
Консервативный | Ральф Этертон | 29,421 | 45.2 | −19.2 | |
Большинство | 6,294 | 9.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 65,136 | 78.5 | |||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Выборы в 1950-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Сэмюэл Стори | 30,678 | 48.6 | +3.4 | |
Труд | Гершель Остин | 25,075 | 39.7 | −15.1 | |
Либеральный | Стивен Коули | 7,464 | 11.7 | Новый | |
Большинство | 5,603 | 8.9 | Н/Д | ||
Оказаться | 63,217 | 86.9 | +8.4 | ||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Сэмюэл Стори | 35,419 | 58.0 | +9.4 | |
Труд | Чарльз Мэпп | 25,694 | 42.0 | +2.3 | |
Большинство | 9,725 | 16.0 | +7.1 | ||
Оказаться | 61,113 | 83.4 | −3.5 | ||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Сэмюэл Стори | 33,101 | 60.9 | +2.9 | |
Труд | Фред Бартон | 21,267 | 39.1 | −2.9 | |
Большинство | 11,834 | 21.8 | +5.8 | ||
Оказаться | 54,368 | 76.1 | −7.3 | ||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Сэмюэл Стори | 32,888 | 58.3 | −2.6 | |
Труд | Эдвард Рид | 23,538 | 41.7 | +2.6 | |
Большинство | 9,350 | 16.6 | −5.2 | ||
Оказаться | 56,426 | 79.1 | +3.0 | ||
Консервативный подход | Качать |
Выборы в 1960-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Сэмюэл Стори | 22,004 | 40.0 | −18.3 | |
Труд | Эдвард Кавана | 20,080 | 36.5 | −5.2 | |
Либеральный | Майкл Уинстенли | 12,884 | 23.4 | Новый | |
Большинство | 1,924 | 3.5 | −11.1 | ||
Оказаться | 54,968 | 79.2 | +0.1 | ||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эрнест Дэвис | 24,739 | 47.1 | +10.6 | |
Консервативный | Сэмюэл Стори | 21,374 | 40.7 | +0.7 | |
Либеральный | Клиффорд Л. Джонс | 6,382 | 12.2 | −11.2 | |
Большинство | 3,365 | 6.4 | Н/Д | ||
Оказаться | 52,495 | 77.1 | −2.1 | ||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Выборы 1970-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уинстон Черчилль | 28,629 | 53.8 | +13.1 | |
Труд | Эрнест Дэвис | 24,614 | 46.2 | −0.9 | |
Большинство | 4,015 | 7.6 | Н/Д | ||
Оказаться | 53,243 | 74.9 | −2.2 | ||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уинстон Черчилль | 23,630 | 42.3 | −11.5 | |
Труд | Кеннет Энтони | 19,641 | 35.2 | −11.0 | |
Либеральный | Деннис Ригли | 12,558 | 22.5 | Новый | |
Большинство | 3,989 | 7.1 | −0.5 | ||
Оказаться | 55,829 | 82.0 | +7.1 | ||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уинстон Черчилль | 22,114 | 42.0 | −0.3 | |
Труд | Питер Н. Скотт | 20,877 | 39.7 | +4.5 | |
Либеральный | Деннис Ригли | 9,629 | 18.3 | −4.2 | |
Большинство | 1,237 | 2.3 | −4.8 | ||
Оказаться | 52,620 | 76.5 | −5.5 | ||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Уинстон Черчилль | 25,972 | 48.3 | +6.3 | |
Труд | Питер Н. Скотт | 21,466 | 39.9 | +0.2 | |
Либеральный | Деннис Ригли | 6,369 | 11.8 | −6.5 | |
Большинство | 4,506 | 8.4 | +6.1 | ||
Оказаться | 53,807 | 77.7 | +1.2 | ||
Консервативный подход | Качать |
Выборы в 1980-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тони Ллойд | 18,028 | 44.8 | ||
Консервативный | Уолтер Суини | 13,686 | 34.1 | ||
СДП | Дэвид Уилкс | 8,141 | 20.3 | ||
Независимый труд | Syad Ud-Din | 336 | 0.8 | Новый | |
Большинство | 4,342 | 10.7 | |||
Оказаться | 40,191 | 70.0 | +2.3 | ||
лейбористов Победа (новое место) |
Изменения границ означали, что в 1979 году это место теоретически досталось бы Лейбористской партии с большинством в 3607 голосов. Действующий член парламента Уинстон Черчилль перешел в недавно созданный избирательный округ Дэвихалм, который включал часть места в Стретфорде до 1983 года. [ 34 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тони Ллойд | 22,831 | 55.2 | +10.4 | |
Консервативный | Дэниел Догерти | 13,429 | 32.4 | −1.7 | |
СДП | Деннис Ли | 5,125 | 12.4 | −7.9 | |
Большинство | 9,402 | 22.8 | +12.1 | ||
Оказаться | 41,385 | 71.9 | +1.9 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Выборы в 1990-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тони Ллойд | 22,300 | 59.6 | +4.4 | |
Консервативный | Джон CB Рэй | 11,163 | 29.8 | −2.6 | |
Либерал-демократы | Фрэнсис К. Бесвик | 3,722 | 9.9 | −2.5 | |
Естественный закон | Эндрю Бойтон | 268 | 0.7 | Новый | |
Большинство | 11,137 | 29.8 | +7.0 | ||
Оказаться | 37,453 | 68.8 | −3.1 | ||
Трудовая хватка | Качать | +3.6 |
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Седьмое приложение: округа в целом, количество членов, имена и содержание подразделений, Закон о перераспределении мест 1885 года (48 и 49, победа C.23)
- ^ Jump up to: а б с Ф.А. Янгс-младший, Путеводитель по местным административным единицам Англии , Том II: Северная Англия, Лондон, 1991 г.
- ^ Девятое приложение: Часть II, Парламентские округа: Англия, за исключением Монмутшира , Закон о народном представительстве 1918 года (7 и 8 Geo. 5 C. 64)
- ^ Первое приложение, Закон о народном представительстве 1948 года , (11 и 12 Geo. 6, C 65.)
- ^ Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия) (SI 1983 № 417)
- ^ Приказ о парламентских округах (Англия) 1995 г. (SI 1995 № 1626)
- ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «S» (часть 5)
- ^ Jump up to: а б с д и Всеобщие выборы , «Таймс», 6 октября 1900 г.; п. 12
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .
- ^ К.В. Саттон. «Маклюр, сэр Джон Уильям, первый баронет (1835–1901)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ Информация о выборах: Ланкашир (Стретфордский дивизион), The Times, 27 февраля 1901 г., стр. 10
- ^ Всеобщие выборы , The Times, 19 января 1906 г., стр. 10
- ↑ Ход всеобщих выборов , The Times, 20 января 1910 г., стр. 6
- ↑ Ход всеобщих выборов , The Times, 10 декабря 1910 г., стр. 7
- ^ Jump up to: а б Всеобщие выборы , The Times, 16 ноября 1922 г., стр. 6
- ^ Всеобщие выборы , The Times, 7 декабря 1923 г., стр. 6
- ^ Всеобщие выборы , The Times, 30 октября 1924 г., стр. 6
- ^ Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918-49, FWS Крейг
- ↑ Всеобщие выборы , The Times, 15 ноября 1935 г., стр. 10
- ↑ Потерян лайнер British Airways: депутат парламента утонул вместе с четырьмя другими, разбился у побережья Дании , 16 августа 1939 г., стр. 10
- ↑ Победа юнионистов в Стретфорде , The Times, 11 декабря 1939 г., стр. 5
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в июле 1945 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в феврале 1950 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в октябре 1951 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в мае 1955 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в октябре 1959 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в октябре 1964 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в марте 1966 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1970 года» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, февраль 1974 г.» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1974 г.» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, май 1979 г.» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июнь 1983 г.» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ Путеводитель по Палате общин «Таймс», июнь 1983 года . Лондон: Times Books Ltd. 1983. стр. 91 и 280. ISBN. 0-7230-0255-Х .
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июнь 1987 г.» . Региональные исследования, Великобритания: политика, выборы и правительство в Великобритании . Кильский университет . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в апреле 1992 г.» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года . Проверено 6 декабря 2010 г.