Jump to content

2013 июньские тесты профсоюза регби

Средние годовые тесты в регби в 2013 году (также известные как летние международные институты в северном полушарии ) были международными матчами по регби , которые были сыграны в июне 2013 года, в основном в южном полушарии .

Эти матчи были сыграны на втором году глобального календаря регби, созданного Международным советом по регби (IRB), который будет проходить до 2019 года. Они включали тесты между странами северного полушария и южного полушария, в то время как некоторые из туристических команд играли в середине недели Матчи с провинциальными или региональными сторонами.

Международное окно совпало с туром British & Irish Lions 2013 года в Австралию , состоящий из трех теста серии между Lions и Australia , а также семь не-тестовых матчей. Южная Африка провела четырехугольный турнир с Италией , Самоа и Шотландии . Франция гастролировала в Новой Зеландии , сыграв серию из трех тестов и матч в середине недели с блюзом . Англия сыграла серию с двумя тестами против Аргентины , после разминки с южноамериканским XV , состоящим из игроков из Аргентины, Бразилии , Чили и Уругвай .

Как и в 2012 году, новый глобальный календарь предоставил расширенные возможности тестирования для стран 2 -го уровня. Япония провела тур по двум тестам Уэльса , их первые домашние матчи против стороны 1-го уровня с момента их поражения против Италии в 2006 году . Ирландия посетила Северную Америку, играя по одному тесту против Соединенных Штатов и Канады . Аргентина впервые сыграла в Грузии на родной земле и впервые возле чемпионата мира по регби .

Overview

[edit]
Event Result Victor
Australia v British & Irish Lions test series 1–2 British & Irish Lions
New Zealand v France test series 3–0  New Zealand
Argentina v England test series 0–2  England
Japan v Wales test series 1–1 Drawn
South African Quadrangular Tournament  South Africa

Note:

  • The South African Quadrangular Tournament was a tournament that consisted of hosts South Africa and three visiting nations; Italy, Scotland and Tier 2 nation Samoa. South Africa beat Samoa in the final.

Other tours

[edit]
Team/Tour Opponents
Ireland tour  United States (won) –  Canada (won)

Matches

[edit]

26 May–2 June

[edit]
26 May 2013
13:00 BST (UTC+01)
England 40–12Barbarians
Try: Burns 1' c
Yarde 43' c
Eastmond 55' m
Wade 61' c
Twelvetrees 66' m
Con: Burns (3/4) 1', 44', 62'
Pen: Burns (3/3) 4', 11', 24'
Report[1]Try: Brits 70' m
Daly 77' c
Con: Evans (1/2) 78'
Twickenham Stadium, London
Attendance: 60,601
Referee: Leighton Hodges (Wales)

1 June 2013
19:30 HKT (UTC+8)
British & Irish Lions59–8Barbarians
Try: O'Connell 27' c
Phillips (2) 32' c, 43' c
Davies 57' c
Cuthbert (2) 60', 69'
Lydiate 74'
A. W. Jones 80+1' m
Con: Farrell (3/3) 27', 32', 43'
Sexton (2/5) 58', 76'
Pen: Farrell (3/4) 3', 20', 40'
Report[2]Try: Fotuali'i 56' m
Pen: Daly (1/1) 15'
Hong Kong Stadium, Hong Kong
Attendance: 28,643
Referee: Steve Walsh (Australia)

2 June 2013
15:30 UYT (UTC-3)
CONSUR XV21–41 England
Try: Penalty try 17' c
Sansot 43' c
Magno 68' c
Con: Madero (3/3) 18', 44', 69'
Report[3]Try: Foden (2) 20' m, 47' m
Vunipola (3) 29' c, 32' c, 35 m
Wood 39' c
Doran-Jones 58' m
Con: Myler (3/7) 30', 33', 40'
Estadio Charrúa, Montevideo
Referee: Joaquín Montes (Uruguay)

8 June

[edit]
8 June 2013
14:00 JST (UTC+9)
Japan 18–22 Wales
Try: Broadhurst 38' m
Fujita 69' c
Con: Goromaru (1/2) 70'
Pen: Goromaru (2/4) 15', 20'
Report[4]Try: Robinson 63' c
Con: Biggar (1/1) 64'
Pen: Biggar (4/5) 23', 29', 46', 59'
Patchell (1/1) 79'
Kintetsu Hanazono Rugby Stadium, Osaka
Attendance: 20,152
Referee: Lourens van der Merwe (South Africa)

Notes:


8 June 2013
19:35 NZST (UTC+12)
New Zealand 23–13 France
Try: A. Smith 32' c
Cane 37' c
Con: Cruden (2/2) 33', 38
Pen: Cruden (3/6) 21', 60', 74'
Report[5]Try: Fofana 9' c
Con: Machenaud (1/1) 10'
Pen: Machenaud (1/2) 35'
Lopez (1/1) 46'
Eden Park, Auckland
Attendance: 45,561
Referee: Wayne Barnes (England)

8 June 2013
16:10 ART (UTC-03)
Argentina 3–32 England
Pen: Bustos Moyano (1/4) 40'Report[6]Try: Strettle 17' m
Twelvetrees 25' c
Morgan 31' c
Vunipola 80'
Con: Burns (3/4) 26', 32', 80'
Pen: Burns (2/2) 8', 11'
Estadio Padre Ernesto Martearena, Salta
Attendance: 20,000
Referee: Chris Pollock (New Zealand)

8 June 2013
19:30 CDT (UTC-5)
United States 12–15 Ireland
Pen: Wyles (4/5) 25', 32', 57', 65'Report[7]Pen: Madigan (5/7) 9', 17', 30', 39', 53'
BBVA Compass Stadium, Houston
Attendance: 20,181
Referee: Francisco Pastrana (Argentina)

Notes:

  • This match set a record attendance for a United States home game.[8]

11–15 June

[edit]
11 June 2013
19:05 NZST (UTC+12)
Blues Новая Зеландия15–38 France
Try: Parsons 57' m
Moala 62' c
Con: McKenzie (1/2) 63'
Pen: Kerr (1/1) 2'
Report[9]Try: Fickou 44' c
Nakaitaci 48' c, 51' m
Kayser 66' c
Con: Doussain (3/4) 45', 49', 67'
Pen: Doussain (4/5) 4', 10', 21', 24'
North Harbour Stadium, Auckland[10]
Attendance: 10,071
Referee: Jaco Peyper (South Africa)

12 June 2013
18:00 FJT (UTC+12)
Fiji 33–14Новая Зеландия Classic All Blacks
Try: Nadolo 55' c
Ravulo 60' c
Somoca 80' c
Con: Bai (3/3) 56', 61', 80'
Pen: Bai (4/5) 2', 8', 64', 72'
Report[11]Try: Thomson 39' m
Pen: Ai'i (3/4) 22', 29', 36'
ANZ National Stadium, Suva
Referee: James Bolabiu (Fiji)

Notes:

  • This match was to mark Fiji's centennial celebrations (the Fiji Rugby Union was established in 1913).
  • This was a full capped test match for Fiji.[12]

15 June 2013
14:00 JST (UTC+9)
Japan 23–8 Wales
Try: Wing 49' c
Broadhurst 60' c
Con: Goromaru (2/2) 49', 61'
Pen: Goromaru (3/3) 14', 34', 76'
Report[13]Try: Prydie 44 m
Pen: Biggar (1/2) 21'
Chichibunomiya Rugby Stadium, Tokyo
Attendance: 21,062
Referee: Greg Garner (England)

Notes:

  • This was Japan's first ever victory over Wales.

15 June 2013
19:35 NZST (UTC+12)
New Zealand 30–0 France
Try: Savea 3', c
B Smith 48' c
Barrett 76' c
Con: Cruden (3/3) 4', 49', 77'
Pen: Cruden (3/4) 22', 54', 64'
Report[14]
Rugby League Park, Christchurch
Attendance: 20,785
Referee: Alain Rolland (Ireland)

Notes:

  • This was the 500th test match for the All Blacks in 110 years
  • Captaining the All Blacks for the third time, Kieran Read earned his 50th cap in this match.
  • This was the first time France has failed to score against the All Blacks.

15 June 2013
16:10 ART (UTC-03)
Argentina 26–51 England
Try: Montero 49' c
Leonardi 69' c
Con: Moyano (2/2) 50', 70'
Pen: Moyano (4/4) 3', 10', 21', 26'
Report[15]Try: Penalty try (2) 30' c, 40' c
Burns 36' m
Webber 53' m
Yarde (2) 57' c, 73' c
Eastmond 64' c
Con: Burns (4/6) 30', 40', 58', 65'
Myler (1/1) 74'
Pen: Burns (2/3) 7', 24'
Estadio José Amalfitani, Buenos Aires
Referee: Nigel Owens (Wales)

Notes:

  • Winger Christian Wade was named in the starting XV, but was withdrawn following a British & Irish Lions call-up
  • First test series win for England in Argentina since 1981[16]

15 June 2013
20:00 EDT (UTC-04)
Canada 14–40 Ireland
Try: Ardron 46' m
Pen: Pritchard (3/3) 6', 17', 24'
Report[17]Try: Trimble 9' c
McFadden (3) 27' m, 58' c, 80+1' c
Cave 54' c
O'Donnell 67' c
Con: Madigan (3/4) 11', 55', 59'
Jackson (2/2) 68', 80+2'
BMO Field, Toronto
Attendance: 20,396
Referee: Leighton Hodges (Wales)

Notes:

  • This match set a record attendance for a rugby match on Canadian soil.[18]

22 June

[edit]
22 June 2013
19:35 NZST (UTC+12)
New Zealand 24–9 France
Try: B Smith 35' m
Barrett 80'
Con: Carter (1/2) 80+1'
Pen: Carter (4/6) 15', 49', 58', 72'
Report[19]Pen: Doussain (2/4) 39', 45'
Drop: Fritz 7'
Yarrow Stadium, New Plymouth
Attendance: 23,000
Referee: Nigel Owens (Wales)

22 June 2013
20:00 AEST (UTC+10)
Australia 21–23British & Irish Lions
Try: Folau (2) 12' c, 34' m
Con: O'Connor (1/2) 13'
Pen: O'Connor (1/3) 51'
Beale (2/4) 61', 68'
Report[20]Try: North 25' c
Cuthbert 48' c
Con: Halfpenny (2/2) 27', 48'
Pen: Halfpenny (3/4) 23', 31', 65'
Lang Park, Brisbane
Attendance: 52,499
Referee: Chris Pollock (New Zealand)

22 June 2013
16:10 ART (UTC-03)
Argentina 29–18 Georgia
Try: Cubelli 76' c
Pen: Moyano (8/11) 2', 17', 38', 45', 50', 53', 61', 70'
Report[21]
(Spanish)
Pen: Tsiklauri (4/4) 7', 15', 31', 34'
Malaghuradze (1/1) 72'
Drop: Tsiklauri 57'
Estadio San Juan del Bicentenario, San Juan
Referee: George Clancy (Ireland)

29 June

[edit]
29 June 2013
20:00 AEST (UTC+10)
Australia 16–15British & Irish Lions
Try: Ashley-Cooper 74' c
Con: Lealiifano (1/1) 76'
Pen: Lealiifano (3/3) 16', 23', 36
Report[22]Pen: Halfpenny (5/7) 9', 27', 32', 39', 62'
Docklands Stadium, Melbourne
Attendance: 56,771
Referee: Craig Joubert (South Africa)

6 July

[edit]
6 July 2013
20:00 AEST (UTC+10)
Australia 16–41British & Irish Lions
Try: O'Connor 40' c
Con: Lealiifano (1/1) 40'
Pen: Lealiifano (3/3) 8', 41', 45'
Report[23]Try: Corbisiero 1' c
Sexton 57' c
North 64' m
Roberts 67' c
Con: Halfpenny (3/4) 2', 57', 69'
Pen: Halfpenny (5/5) 7', 12', 15', 25', 51'
Stadium Australia, Sydney
Attendance: 83,702
Referee: Romain Poite (France)

South African quadrangular tournament

[edit]

On 6 December 2012, the SARU announced that South Africa would host Samoa, Italy and Scotland in a four-team tournament. The hosts and Samoa each played Italy and Scotland in a league format. On June 22, the top two teams, South Africa and Samoa, played to determine first and second place, and the bottom two, Scotland and Italy, played for third and fourth place.[24]

Team Played Won Drawn Lost Points For Points Against Points Difference Tries For Tries Against Try Bonus Losing Bonus Points
1  South Africa 2 2 0 0 74 27 +47 8 3 1 0 9
2  Samoa 2 2 0 0 66 27 +39 8 2 1 0 9
3  Scotland 2 1 0 2 34 57 −23 6 8 0 0 4
4  Italy 2 0 0 2 20 83 −63 2 10 0 0 0
Points breakdown: *4 points for a win;*2 points for a draw;*1 bonus point for a loss by 7 points or less;*1 bonus point for scoring 4 or more tries

Matches

[edit]
8 June 2013
14:15 SAST (UTC+02)
Samoa 27–17 Scotland
Try: So'oialo 6' c
Tuilagi (2) 11' c, 62' c
Con: So'oialo (3/3) 8', 13', 64'
Pen: So'oialo (2/3) 53', 69'
Report[25]Try: Lamont 49' m
Pen: Laidlaw (4/5) 10', 18', 31', 41'
Kings Park Stadium, Durban
Attendance: 9,753
Referee: John Lacey (Ireland)

Notes:


8 June 2013
17:15 SAST (UTC+02)
South Africa 44–10 Italy
Try: Strauss 13' c
Engelbrecht 22' c
Habana 65'
De Villiers 74' c
Basson 77'
Con: Steyn (4/4) 14', 23', 66', 75'
Lambie (1/1) 78'
Pen: Steyn (3/3) 3', 10', 63'
Report[26]Try: Sgarbi 46' c
Con: Di Bernardo (1/1) 48'
Pen: Di Bernardo (1/2) 58'
Kings Park Stadium, Durban
Attendance: 23,663
Referee: Pascal Gaüzère (France)

15 June 2013
14:15 SAST (UTC+02)
Samoa 39–10 Italy
Try: Williams 20' c
Leiua 41' m
Leota 53' c
Tuifu'a 63' c
Va'aulu 72' c
Con: Williams (3/4) 21', 53', 64'
Anufe (1/1) 73'
Pen: Williams (2/3) 30', 51'
Report[27]Try: Penalty try 70' c
Con: Di Bernardo (1/1) 70'
Pen: Orquera (1/3) 27'
Mbombela Stadium, Nelspruit
Attendance: 11,724
Referee: Craig Joubert (South Africa)

15 June 2013
17:15 SAST (UTC+02)
South Africa 30–17 Scotland
Try: Penalty try 48' c
Engelbrecht 55' c
Serfontein 79' c
Con: Steyn (2/2) 49', 56'
Lambie (1/1) 80'
Pen: Steyn (2/3) 13', 17'
Lambie (1/1) 74'
Report[28]Try: Scott 20' c
Dunbar 42' c
Con: Laidlaw (2/2) 21', 43'
Pen: Laidlaw (1/1) 7'
Mbombela Stadium, Nelspruit
Attendance: 30,018
Referee: Romain Poite (France)

Notes:

  • Siya Kolisi (South Africa) made his international debut.

Third-place play-off

22 June 2013
14:15 SAST (UTC+02)
Scotland 30–29 Italy
Try: Scott 6' c
Lamont 15' c
Strokosch 80+1' c
Con: Laidlaw (3/3) 6', 16', 80+1'
Pen: Laidlaw (3/3) 20', 36', 41'
Report[29]Try: Sarto 1' c
Penalty try 31' c
Con: Di Bernardo (2/2) 2', 32'
Pen: Di Bernardo (5/6) 13', 39', 43', 57', 66'
Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
Attendance: 10,109
Referee: Leighton Hodges (Wales)

Финал

22 июня 2013 года
17:15 SAST ( UTC+02 )
ЮАР  56–23  Самоа
Попробуйте: Хабана (2) 17 'c, 58' m
Louw (2) 24 'c, 76' c
Ангелл 33 'м
Бассон 38 'c
Steyn 62' m
79 ’c
Con: Steyn (3/6) 18 ', 25', 39 '
Лэмби (2/2) 76 ', 80'
Ручка: Стейн (2/3) 2 ', 28'
Отчет [ 30 ] Попробуйте: Паулу 46 'c
Poleuma 39 'c
Pro House известной (1/1) 46
Уильямс (1/1) 70 '
Пек: Икело (3/3) 10 ', 14', 23
Стадион Лофтус Версфельд , Претория
Посещаемость: 34 000
Рефери: Pascal Gaüzère ( Франция )

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сила Англии прошлых варваров в штаб -квартире» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  2. ^ http://www.espn.co.uk/lions-tour-2013/rugby/story/184112.html отчет]
    Львы
  3. ^ «Англия власть к победе в открывателе тура» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  4. ^ «Уэльс сражается, чтобы победить Японию» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  5. ^ «Все черные выходят из -за бессердечной Франции» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  6. ^ «Англия слишком сильная для Аргентины» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  7. ^ «Ян Мэдиган пинает Ирландию в победу» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  8. ^ «Соединенные Штаты 12–15 Ирландия» . www.rte.ie. 9 июня 2013 года . Получено 10 июня 2013 года .
  9. ^ «Франция второй строки доказывает тестовый класс» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  10. ^ «Лес Блеус, чтобы играть в блюз» . www.planetrugby.com. 4 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2013 года . Получено 4 апреля 2013 года .
  11. ^ «Фиджи против классики все черные» . ESPN Scrum . Получено 14 сентября 2017 года .
  12. ^ «Кэпки для фиджийцев, которые сталкиваются с классическим прессом» . Планета регби . TeamTalk Media. 29 мая 2013 года . Получено 17 июня 2013 года .
  13. ^ «Япония забивает историческая победа над Уэльсом» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  14. ^ «Превосходные все черные закрыли Францию» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  15. ^ «Англия включает стиль против Пума» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  16. ^ Стэндли, Джеймс (14 июня 2013 г.). «Аргентина 26-51 Англия» . BBC Sport . Получено 17 июня 2013 года .
  17. ^ «Ирландия разгром Канада» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  18. ^ «Япония бросает рейтинг Уэльса» . www.rugby365.com. 17 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 22 июня 2013 года . Получено 18 июня 2013 года .
  19. ^ «Все черные завершают чистый разверток Франции» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  20. ^ http://www.espn.co.uk/lions-tour-2013/rugby/story/186933.html отчет]
    Львы
  21. ^ "Noticias - Uar - Unión Argentina de Rugby" . 3 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  22. ^ http://www.espn.co.uk/lions-tour-2013/rugby/match/155514.html отчет]
    Львы
  23. ^ http://www.espn.co.uk/lions-tour-2013/rugby/match/155515.html отчет]
    Львы
  24. ^ «Южноафриканский турнир с четырьмя командами» . Espnscrum.com . Получено 17 июня 2013 года .
  25. ^ «Самоа претендует на историческую первую победу над Шотландией» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  26. ^ «Сила Южной Африки мимо Италии» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  27. ^ «Самоа слишком силен для Италии» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  28. ^ «Южная Африка выходит на смелые шотландцы» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  29. ^ «Шотландия победит в Италии» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
  30. ^ «Южная Африка Руг Самоа для славы» . espn.co.uk. ​Получено 14 сентября 2017 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1ed826494b45edfab735869ab93aad3__1725836880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/d3/c1ed826494b45edfab735869ab93aad3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 June rugby union tests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)