Колыбельная страны птиц
«Колыбельная страны птиц» | |
---|---|
Песня | |
Написано | 1952 [ 1 ] |
Жанр | Джаз |
Композитор(ы) | Джордж Ширинг |
Автор текста | Джордж Дэвид Вайс |
« Lullaby of Birdland » — джазовая песня , популярная написанная Джорджем Ширингом на слова Джорджа Дэвида Вайса (под псевдонимом «BY Forster»). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]Джордж Ширинг написал «Колыбельную страны птиц» в 1952 году для Морриса Леви , владельца нью-йоркского джаз-клуба Birdland . Леви связался с Ширингом и объяснил, что он начал регулярное диск-жокейское шоу, спонсируемое Birdland, и хотел, чтобы Ширинг записал тему, которую «должно было проигрывать каждый час». Изначально Леви хотел, чтобы его собственная музыка была записана, но Ширинг настаивал, что ему это не очень нравится, и хотел сочинять свою собственную музыку. Они пошли на компромисс, поделившись правами на песню; права композитора перешли к Ширингу, а права на публикацию - к Леви. [ 1 ] [ 5 ]
Ширинг заявил в своей автобиографии, что сочинил «все [...] за десять минут». [ 1 ] Изменения аккордов были частично взяты из песни Уолтера Дональдсона « Love Me Or Leave Me ». [ 6 ] [ 7 ]
Жан Константин написал текст к французской версии «Лола, или Легенда о стране птиц». [ 8 ]
Музыкальные характеристики
[ редактировать ]«Колыбельная страны птиц» состоит из тридцати двух тактов , а ее первоначальная тональность была фа минор (или ля мажор ). Песня проводит одинаковое количество времени как в минорном, так и в мажорном режимах . Далее следует I – vi – ii 7 – V 7 гармоническая прогрессия , и она имеет I – VI ø 7 – ii ø 7 – V 7 незначительное изменение . [ 9 ]
Известные записи
[ редактировать ]Оригинальный сингл был выпущен на MGM 11354 - "Lullaby Of Birdland" (Shearing) квинтета Джорджа Ширинга, записанный 17 июля 1952 года. [ 10 ]
Тексты были добавлены позже Джорджем Дэвидом Вайсом; запись Сары Вон с Клиффордом Брауном стала хитом 1954 года. [ 11 ]
Песня была записана многими вокальными и инструментальными исполнителями, в том числе Эллой Фицджеральд , Blue Stars of France (в двадцатку лучших хитов Billboard в 1956 году, исполнена на французском языке), Лайонелом Хэмптоном , Крисом Коннором , Мелом Торме , Эрроллом Гарнером , Куинси Джонсом , Чака Хан , Аой Тешима , Мэрайя Кэри , руководитель джаз-оркестра Каунт Бэйси , японский R&B певец DOUBLE , Никки Янофски , пианист Фридрих Гульда , 12 виолончелистов Берлинской филармонии , корейский певец Инсуни , финский певец Олави Вирта (на финском языке ), вьетнамский певец Тонг Донг , испанская певица Андреа Мотис (с в стиле Баха трехголосной фугой , основанной на теме песни пианиста Игнаси Терразы ) и итальянская певица Мина . Концертная версия включена в альбом на BBC Уайнхаус Эми . Уайнхаус также попробовала эту песню в треке «October Song» из своего дебютного альбома Frank . В » Стэна Фреберга комической версии « Великого самозванца джазовый пианист импровизирует первые шесть нот «Колыбельной страны птиц», прежде чем певец сердито кричит «СМОТРИТЕ!!» Другие версии включают Джони Джеймс , Дикий Билл Дэвис , Анита Керр Сингерс , Чет Аткинс , Ральф Мартери , сестры Макгуайр , Флойд Крамер , Фрэнк Чаксфилд , Хьюго Монтенегро и Рэй Коннифф . Аргентинская певица Морена Греппи выступила с прекрасным исполнением. [ по мнению кого? ] исполнение классической песни в программе La Voz Argentina.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Ширинг, Джордж; Шиптон, Алин (2004). Колыбельная страны птиц . Нью-Йорк: Континуум. стр. 137–139 . ISBN 9780826460158 .
- ^ «Джазовые стандарты песен и инструментальных композиций (Колыбельная страны птиц)» . Джазстандартс.com . Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Настоящая книга (Шестое изд.). Хэл Леонард. 2004. с. 256 . ISBN 0-634-06038-4 .
- ^ Лайонс, Леонард (1983). Великие джазовые пианисты: разговоры об их жизни и музыке . Нью-Йорк: У. Морроу. п. 94 . ISBN 068801920X . Проверено 6 апреля 2019 г.
- ^ Чимино, Эл (1992). Великие звукозаписывающие компании . Секаукус, Нью-Джерси: Chartwell Books. п. 8 . ISBN 1555217877 . Проверено 6 апреля 2019 г.
- ^ Холбрук, Моррис Б. (2008). Играя изменения в джазовой метафоре . Теперь Издательства. п. 77.
- ^ Джоя, Тед (2021). Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару . Издательство Оксфордского университета. п. 275.
- ^ Колыбельная птичьего края . 2 мая 2011 г. OCLC 780312506 . Проверено 2 мая 2021 г. - через Open WorldCat.
- ^ МакЭлрат, К.Дж. «Колыбельная страны птиц (1952)» . JazzStandards.com . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ «Когда свет тихий/Колыбельная страны птиц» . Дискогс .
- ^ «Колыбельная страны птиц» .