✖


Jump to content

Хонкай

Хонкай
Жанр (ы) Ролевая игра
Разработчик(и) миХоЙо
Издатель(и)
Создатель(и)
Писатель(и) Шаоцзи [ 1 ]
Композитор(ы) HOLE-MIX
Платформа(ы)
Первый выпуск FlyMe2theMoon
28 сентября 2011 г.
Последний выпуск Хонкай: Звездная железная дорога
26 апреля 2023 г.

Хонкай ( традиционный китайский : 崩壞 ; упрощенный китайский : 崩坏 ; пиньинь : Bēnghuài ; японский : 崩壊 ; романи : Hōkai ; «Коллапс/Ухудшение») — это франшиза видеоигр, разработанная miHoYo , изданная miHoYo в материковом Китае и во всем мире компанией Когносфера, д/б HoYouverse . Изначально продюсером сериала руководил Цай Хаоюй , а продюсером сериала стал Дэвид Цзян. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Серия берет свое начало с FlyMe2theMoon , платной мобильной игры для iOS, выпущенной в 2011 году. [ 5 ] который был разработан командой стартапа miHoYo studio из пяти человек. [ а ] Первой частью серии Houkai была Houkai Gakuen, выпущенная в 2012 году. С тех пор в серии вышло еще несколько игр, последняя из которых — Honkai: Star Rail 2023 года . [ 9 ]

Действие сериала «Хонкай» разворачивается во вселенной под названием «Воображаемое дерево» и рассказывает о приключениях таких персонажей, как Киана, Мэй и Броня. [ 10 ] [ 5 ] Хотя в сериале присутствуют повторяющиеся персонажи, такие как Киана, каждая часть имеет разное происхождение и настройки персонажей и может рассматриваться как истории, происходящие в разных мирах одной и той же вселенной без абсолютной связи. Сериал в основном вращается вокруг темы «бунт против конца и спасения мира», а в качестве основного сеттинга используются катастрофы «Хонкай». [ 5 ] [ 10 ]

Общие элементы

[ редактировать ]

Сюжет и темы

[ редактировать ]

«Хонкай», термин, придуманный в серии «Хонкай» , является основной концепцией и основой вселенной Хонкай . Это межпространственная инопланетная сила, обладающая определенным уровнем интеллекта и различными эманациями, цель которой — ассимилировать развитые цивилизации любыми способами. Хонкай может распространяться в виде энергии через животных и людей, вызывая у них различные симптомы, а также может вызывать вирусы, стихийные бедствия, мировые войны или любую другую форму ущерба цивилизации. Высшим проявлением Хонкай являются «Хершеры», которые являются эманациями Хонкай с мощными специализированными способностями и волей. Всякий раз, когда возникает цивилизация, появляются Хонкаи, и сила Хонкай всегда пропорциональна уровню человеческой цивилизации в этом регионе. [ 11 ] Миры, пожранные Хонкай, упадут с Воображаемого Древа и войдут в Море Квантов, превратившись в «пузырьковые вселенные», которые постепенно исчезнут. Английский термин «Хонкай» — это придуманное слово, которое конкретно относится к катастрофе «Хонкай», в которой намеренно избегается использование Хепберн ( Хокай ) или написания кана ( Хукай ) японского слова 崩壊 из-за соображений собственнического наименования. [ 10 ]

Чтобы объединить несколько игр Honkai использует «Воображаемое дерево» и «Море квантов» для создания одной «Вселенной Honkai», Honkai Impact 3rd в качестве настроек нескольких вселенных в серии Honkai . [ 12 ] Максимальный масштаб вселенной Хонкай — Море Квантов, в котором находится Воображаемое Древо и рождаются множественные миры. Миры на Воображаемом Древе стабильны и следуют правилам истории и времени, развиваясь в хронологическом порядке, с линейной структурой истории. С другой стороны, Море Квантов может образовывать «пузырьковые вселенные» во время естественных колебаний, которые нестабильны и не имеют полной истории, имея лишь фрагменты временных периодов в определенных регионах. [ 13 ] В этой мультивселенной Воображаемое Дерево и Море Квантов имеют давнюю конкуренцию. Воображаемое Дерево стремится поглотить Море, а Море стремится утопить Древо. Чтобы облегчить этот цикл, миры подобны листьям, растущим на Древе, и когда им не удается сохраниться, они падают с Древа в Море и становятся фрагментированными версиями самих себя, известными как пузырьковые вселенные, некоторые из которых более стабильны, чем другие. Эта настройка нескольких вселенных используется во всех играх серии Honkai . Genshin Impact также часто рассматривается как один из параллельных миров на Воображаемом Древе и находится в той же вселенной, что и Honkai . серия [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Помимо Genshin Impact , Tears of Themis намекают, что вселенная связана через Воображаемое Дерево.

Персонажи

[ редактировать ]

Киана Каслана, впервые появившаяся в FlyMe2theMoon , — первый и главный персонаж, созданный miHoYo , и главная героиня нескольких произведений серии Honkai . Мэй и Броня, которые впервые появились в Houkai Gakuen, вместе с Кианой сформировали трио главных героев и являются основными персонажами сериала Honkai . [ 5 ] Сюжет Houkai Gakuen 2 продолжает историю оригинального Houkai Gakuen . [ 17 ] [ 18 ] а после завершения арки «Возврат» новые главы «Наследие» и «Возрождение» начинают использовать сеттинг параллельного мира, чтобы рассказывать новые истории с существующими персонажами. Honkai Impact 3rd продолжает подход Houkai Gakuen 2 , представляя главных героев предыдущей игры с новыми личностями и дизайном. [ 19 ] [ 20 ] Honkai: Star Rail также следует этой традиции и включает в себя известных персонажей из серии Honkai , таких как Броня, Химэко и Вельт Ян. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Хотя каждая игра серии Honkai считается «духовным продолжением» своей предшественницы, многие из них имеют схожих персонажей в этой серии. Практику miHoYo, перенимающую дизайн персонажей, но наделяющую их совершенно новыми личностями и настройками персонажей, часто ошибочно называют «экспи». [ 24 ] [ 25 ] Однако определение этого термина, подразумевающее сходство без какой-либо связи с историей, [ 26 ] [ 27 ] не соответствует природе этих вариантов персонажей, которые имеют более явную связь с франшизой. [ 28 ] [ 29 ] Это привело к некоторой путанице и спорам среди игроков, в результате чего его использование было осуждено теми же людьми, которые представили его сообществу. [ 30 ] [ 31 ] Genshin Impact , еще одна игра, разработанная miHoYo, также во многом заимствует дизайн персонажей из серии Honkai . [ 32 ] и поэтому фанаты считают его побочным продуктом сериала Honkai . Это подтвердил генеральный директор Цай Хаоюй в 2021 году, который назвал вселенную Honkai одной из основных причин Genshin Impact . развития [ 33 ] Имена некоторых персонажей в Genshin Impact похожи на имена в серии Honkai , но не совсем такие же. [ 34 ] а китайские и японские актеры озвучивания такие же, как в сериале «Хонкай» . Например, внешний вид сёгуна Райдена в Genshin Impact похож на внешний вид Райдена Мэя в сериале Honkai , хотя их личности значительно различаются. И китайские, и японские актеры озвучивания двух персонажей одинаковы: Джухуахуа для китайского языка и Миюки Савасиро для японского языка. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Во время прямой трансляции перед выпуском Genshin Impact разработчики Лю Вэй и Водолей призвали игроков искать персонажей, похожих на своих предшественников. [ 38 ] Лю Вэй повторил это мнение во время интервью в App Store в 2020 году. [ 39 ]

Геймплей

[ редактировать ]

Помимо многих элементов, присутствуют два уникальных элемента присутствующих в играх, которые подчеркивают сильные и слабые стороны стихий, в серии Honkai , а именно Imaginary и Quantum. [ 40 ]

Как и в большинстве ролевых игр, в серии Honkai для развития персонажа используется система уровней опыта , в которой очки опыта накапливаются за убийства врагов. Определенные материалы можно использовать для ускорения развития персонажа. На определенных уровнях для каждого персонажа установлены ограничения уровня, и игрокам необходимо выполнять квесты по восхождению или отправлять материалы для дальнейшего восхождения. [ 41 ]

Развитие и история

[ редактировать ]

История

[ редактировать ]
График выпуска
Пронумерованные заголовки выделены жирным шрифтом
2011 FlyMe2theMoon
2012 Хоукай Гакуэн
2013
2014 Хоукай Гакуэн 2
2015
2016 Хонкай Импакт 3-й
2017
2018
2019
2020 Genshin Impact
2021
2022
2023 Хонкай: Звездная железная дорога

Источник

[ редактировать ]

Серия Honkai началась с выпуска FlyMe2theMoon , платной 2D -игры с боковой прокруткой . FlyMe2theMoon — первая игра из серии Honkai , разработанная и выпущенная как независимая игра компанией miHoYo Studio до основания компании miHoYo. [ 6 ] [ 42 ] 28 сентября 2011 года miHoYo выпустила FlyMe2theMoon , платную игру по цене 18 китайских юаней , в App Store в качестве независимого разработчика. [ 43 ] FlyMe2theMoon — это 2D-игра с боковой прокруткой и 60 уровнями в четырех игровых режимах, включая исследование, решение головоломок, гонки и выживание. Сюжет игры рассказывает о Киане Каслане, гениальной ведьме, которая отправляется в Лунные руины, чтобы раскрыть правду о своем прошлом после прохождения жестоких испытаний Мага. [ 5 ] Название и тема игры вдохновлены аниме Neon Genesis Evangelion « финальной песней Fly Me to the Moon ». [ 7 ] [ 8 ] FlyMe2theMoon был разработан с использованием программного обеспечения Cocos2d и физического движка Box2D. Основная музыкальная тема игры, Moon Trip , была написана Ю Цзяньлю на слова Lemonjolly и исполнена программой Hatsune VOCALOID Miku . [ 44 ] [ 45 ]

Основная серия

[ редактировать ]

Houkai Gakuen , также локализованная как Zombiegal Kawaii , — первая часть серии Honkai . Хотя игра не имела большого финансового успеха, стартап-команда miHoYo в конечном итоге получила от Скай ангельские инвестиции в размере 1 миллиона юаней . [ 8 ] Чтобы потратить инвестиционные средства, [ 46 ] miHoYo начала разработку Houkai Gakuen в декабре 2011 года и выпустила на платформе iOS в декабре 2012 года как платную однопользовательскую игру. [ 47 ] Действие игры происходит под влиянием 2D-шутера с боковой прокруткой Zombie Town и японского аниме Highschool of the Dead . Действие игры происходит в мире, подвергающемся вторжению зомби, известном как «Хукай», которое позже стало названием серии. Главный герой игры, Киана Каслана, была напрямую заимствована из FlyMe2theMoon , и в конечном итоге она стала одним из основных персонажей серии Honkai . Проект начался в декабре 2011 года и за три месяца претерпел четыре-пять итераций. Игра была разработана с использованием движка Unity и графического программного обеспечения Maya, значения настраивались, а системы совершенствовались в течение восьми месяцев. Игра была выпущена в версии 1.0 в ноябре 2012 года и поступила в публичное тестирование в декабре того же года. [ 46 ] Houkai Gakuen — это игра в жанре экшн, действие которой разворачивается в школьном кампусе в ближайшем будущем. Главная героиня Киана сражается с зомби, используя различное оружие в осажденном кампусе. [ 5 ]

Houkai Gakuen 2 , также локализованная как Guns GirlZ , — вторая часть серии Houkai , унаследовавшая данные, код и художественный дизайн от Houkai Gakuen . [ 48 ] Houkai Gakuen 2 был запущен в июне 2013 года. По сравнению с Houkai Gakuen , самое большое изменение произошло с платной игры на бесплатную игру с бизнес-моделью живых сервисов . Основной игровой процесс игры вдохновлен Puzzle & Dragons . Houkai Gakuen 2 добавляет новых персонажей, оружие и костюмы, которых не было в Houkai Gakuen . miHoYo приступил к проектированию серверной архитектуры в августе, а к арт-дизайну и разработке системы приступил в ноябре. Разработка шла быстрее оригинала за счет наследования большого количества данных, кода и художественных активов от Houkai Gakuen . [ 48 ] [ 46 ] Игра вышла 26 января 2014 года и стала первой успешной коммерческой игрой miHoYo. 6 июля Цай Хаою поделился своим опытом разработки и продвижения Houkai Gakuen 2 на Дне открытых дверей GameLook в Шанхае . [ 49 ] В этот период также была предложена концепция « Вселенной Хонкай ». [ 50 ]

Honkai Impact 3rd — это ролевая игра, разработанная miHoYo на основе спин-оффа манги Honkai Impact 3rd . [ 5 ] Honkai Impact 3rd был запущен в июне 2014 года. [ 48 ] Начиная с марта 2015 года, miHoYo приступила к разработке 3D-игрового движка для Honkai Impact 3rd . Они разработали систему анимации, основанную на физике, которая могла моделировать различные материалы с помощью физических расчетов, обеспечивая более реалистичные движения персонажей и разрушительные эффекты сцены. Он также может корректировать резкие переходы между анимациями, делая анимацию более плавной и естественной. Кроме того, miHoYo разработала свои технологии для 3D-моделирования, светового картографирования, а также систем реального времени и предварительного рендеринга. Производство контента для игры началось в октябре того же года. [ 48 ] В процессе разработки, поскольку ни один член команды не знал, как выполнять 3D-проекты, переход от 2D к 3D был непростой задачей. Создание иллюстраций, модели и анимации Кианы Касланы заняло шесть месяцев. После тестового запуска команда отказалась от работы и перезапустила ее с нуля, чтобы установить текущую систему. [ 7 ] Впервые он был выпущен для iOS в марте 2016 года. [ 10 ] и вступил в открытое бета-тестирование в сентябре того же года. [ 51 ] Игра вышла в октябре 2016 года. [ 52 ] [ 48 ]

Honkai Impact 3rd — это игра в жанре экшн, действие которой разворачивается в постапокалиптическом мире, где игроки могут взять на себя роль различных валькирий и сражаться с врагами, используя разнообразное оружие и навыки. В игре представлены персонажи из предыдущей игры, в том числе Киана Каслана, Райден Мэй и Броня Зайчик. Помимо самой игры, в Honkai Impact 3rd также есть аниме-сериал, визуальные новеллы, манга и рекламные материалы с живыми актерами. С момента своего выпуска он приобрел поклонников во всем мире. [ 53 ] После выпуска в материковом Китае в течение нескольких месяцев игра была запущена в Японии в феврале 2017 года, на Тайване в мае 2017 года, в Юго-Восточной Азии в ноябре 2017 года, а также в Северной Америке и Европе в марте 2018 года. Версия для ПК была выпущена 26 декабря 2019 года. . [ 54 ]

Спин-оффы

[ редактировать ]

15 февраля 2017 года miHoYo подала заявку на первичное публичное размещение акций (IPO) в Комиссию по регулированию ценных бумаг Китая , когда компания планировала привлечь более миллиарда юаней . В ходе процесса было обращено внимание на несколько проблем, в том числе на зависимость компании от единственной интеллектуальной собственности - серии Honkai . Основным источником доходов miHoYo был Houkai Gakuen 2 , на долю которого приходилось 96,34%. Риск заключается в том, что компания не сможет продолжать выпускать новые продукты для удовлетворения потребностей игроков или обновлять контент своих игр, и они могут столкнуться с потерей пользователей. Другая проблема заключается в том, что компания может не заметить изменений в предпочтениях, и серия Honkai потеряет привлекательность. [ 48 ] 19 декабря miHoYo представила обновленный проспект, который включил Honkai Impact 3 в ее доход, что составляет 98,82% от Houkai Gakuen 2 . [ 55 ] что не сильно помогло в ситуации. Вместо этого miHoYo переименовал проект в Honkai 4th , также названный Honkai: Chronicles и инициализированный в январе 2017 года. [ б ] до Genshin Impact , который больше не является названием в серии Honkai . [ 56 ] [ 57 ] miHoYo отозвала заявку на IPO в 2020 году. [ 58 ] [ 52 ] [ 59 ] не является частью серии Honkai , Хотя Genshin Impact ее часто считают побочным продуктом серии с похожим дизайном персонажей. [ 32 ] [ 37 ] и было подтверждено, что действие происходит в той же мультивселенной [ 14 ] как серия Хонкай .

В ноябре 2018 года был инициирован еще один Honkai 4th проект , первоначально называвшийся Honkai 4th: Galaxy . [ 60 ] [ 61 ] Позже, в 2019 году, игра была возобновлена ​​под названием Honkai: Star Rail . [ 62 ] Планируется, что это будет более легкая игра с живым сервисом, которая будет работать не менее шести лет после запуска. [ 63 ] [ 64 ] Поскольку местом действия предыдущей игры Honkai Impact 3rd была Земля, а в сюжетной линии упоминались и другие планеты, производственная группа решила разместить Honkai: Star Rail во «вселенной». [ 63 ] Honkai: Star Rail — это пошаговая ролевая игра, действие которой происходит в галактике вселенной Хонкай . Игроки играют за Первопроходца, таинственного человека, страдающего амнезией, внутри которого находится Стелларон, катализатор конца света, подаренный Эоном Нануком. Чтобы найти свою цель, Первопроходец присоединяется к команде «Астрального экспресса», чтобы следовать по пути умершего Эона Акивили, а также помогать и соединять миры, восхищенные инцидентами со Стеллароном Нануком, сталкиваясь при этом с различными дружественными и противостоящими фракциями, в том числе Охотники за Стелларонами, которые заинтересованы в путешествии Первопроходца. Из-за отзывов игроков о высокой сложности Honkai Impact 3rd , команда решила больше сосредоточиться на стратегии Honkai: Star Rail , снизив сложность и барьер для входа, создав «играбельное аниме». [ 63 ] Honkai: Star Rail был запущен во всем мире 26 апреля 2023 года. [ 10 ]

Сиквелы и расширения

[ редактировать ]

29 февраля 2024 года было выпущено масштабное расширение Honkai Impact 3rd под названием Honkai Impact 3rd - Part 2. Основанное на существующей игре, обновление знаменует собой начало второй основной сюжетной арки игры с новыми персонажами и переработанным пользовательским интерфейсом. , обновленный движок и переход от структуры, основанной на миссиях, к ограниченной структуре открытого мира, подобной Honkai: Star Rail. [ 65 ]

Арт-дизайн

[ редактировать ]

Ведущим художником серии Honkai является CiCi (Чжан Цинхуа), который также является арт-директором miHoYo . Во время разработки FlyMe2theMoon miHoYo через социальные сети познакомился с CiCi, которая в то время училась на последнем курсе анимации в Технологическом университете Гуандуна . [ 48 ] Его пригласили присоединиться к miHoYo, и он стал ведущим артистом. Первый дизайн персонажа CiCi был для главной героини Кианы из FlyMe2theMoon , которая является прототипом главной героини Кианы Касланы в сериале Honkai . Будучи единственным художником в команде стартапа, он разработал почти все ранние произведения miHoYo. [ 7 ] [ 8 ]

Что касается дизайна персонажей, Game Daily резюмирует художественный дизайн серии Honkai как «усиление черт характера», что означает усиление характеристик персонажей с помощью различных форм выражения, таких как портреты персонажей, эффекты навыков и трейлеры, чтобы создать неизгладимое впечатление на игроков о внешности персонажей. Цель состоит в том, чтобы все виды персонажей выглядели «как будто они действительно живут в игровом мире» в гармонии с другими материалами, включая сюжет и фрагменты истории. [ 66 ] Что касается сценического искусства, арт-дизайнеры Honkai: Star Rail заявили, что индустриализация стикеров в игре является частью цели «индустриализации» miHoYo, а стремление к совершенству художественных эффектов и производительности состоит в том, чтобы обеспечить игрокам лучший игровой опыт. Что касается дизайна рекламных видеороликов, дизайнеры трейлеров miHoYo заявили, что помимо стремления к красоте в самом арт-дизайне рекламные видеоролики также должны «передавать информацию и делиться эмоциями», чтобы создать подходящее и захватывающее мировоззрение. [ 67 ]

Музыка

[ редактировать ]

Музыка к сериалу Honkai написана несколькими композиторами из HOYO-MiX . В 2011 году miHoYo приобрела права на «Постепенно разрушающуюся Хацунэ Мику». [ с ] а впоследствии композиторы Цай Цзиньхан, Чжэн Сяоюй и Ся Ихан присоединились к miHoYo и стали соучредителями студии HOYO-MiX для создания саундтреков к играм miHoYo. Цай Джинхан является руководителем HOYO-MiX, а также музыкальным руководителем miHoYo. [ 68 ] Позже HOYO-MiX наняла таких композиторов, как Гун Ци, Вэнь Чи и Линь Ифань, для создания оригинального саундтрека ко всем произведениям серии Honkai . Первый альбом с оригинальным саундтреком серии Honkai , Honkai World Diva - Guns Girl Z OST , вышел 11 ноября 2014 года. [ 69 ] С 2017 года HOYO-MiX продолжает сотрудничать с несколькими известными певцами, причем первое сотрудничество было с японским пианистом и певцом Микой Кобаяши для выпуска таких синглов, как Girl Inside и Honkai World Diva . Всего через полмесяца после релиза Girl Inside вошла в топ-6 чарта NetEase Cloud Music , а Honkai World Diva также вошла в топ-10. [ 70 ]

Локализация

[ редактировать ]

В интервью Play журналу рассказал об уникальных проблемах , ХоЙоверс с которыми пришлось столкнуться при английской локализации Honkai : Star Rail . Процесс локализации включает в себя творческий перевод культурных и поп-культурных отсылок, особенно тех, которые глубоко укоренились в китайском обществе и языке. Чтобы сделать игру доступной для англоговорящих игроков, HoYoverse адаптирует китайские идиомы, мемы и отсылки. Например, внутриигровое достижение, посвященное Джея Чоу песне All the Way North, было переименовано в «Sweet Pom-Pom O'Mine» как дань уважения Guns N' Roses . В игре также присутствуют элементы классического китайского языка , которые тщательно переведены, чтобы сохранить их суть. [ 71 ]

Прием

[ редактировать ]
Совокупные оценки по отзывам
Игра Год Метакритик
Хонкай: Звездная железная дорога Отредактируйте это в Викиданных 2023 80/100

Серия игр Honkai получила признание как рынка, так и игроков. Houkai Gakuen 2 получила такие награды, как «Лучшая 2D-онлайн-игра 2014 года Golden Peng Award» и «Самая популярная мобильная онлайн-игра». По состоянию на 30 июня 2017 года совокупный доход Houkai Gakuen 2 от внутриигровых покупок превысил 1 миллиард юаней . Honkai Impact 3rd получил рекомендацию домашней страницы Apple в App Store на следующий день после выпуска. Honkai Impact 3rd также получила похвалы от China Mobile Hardcore Alliance, выиграв «10 лучших популярных игр» и «Лучшая 2D онлайн-игра 2016 года Golden Peng Award». По состоянию на 30 июня 2017 года у Honkai Impact 3rd было более 22 миллионов зарегистрированных аккаунтов, а совокупный доход превысил 1,1 миллиарда юаней . [ 72 ]

Хонкай: В период предварительного выпуска у Star Rail было 22,98 миллиона предварительно зарегистрированных игроков в материковом Китае и 10 миллионов за пределами Китая. [ 73 ] 23 апреля 2023 года Honkai: Star Rail возглавила бесплатные чарты более чем в 113 странах и регионах в App Store. [ 74 ] и возглавил чарты кассовых сборов в материковом Китае , США , Японии и Южной Корее . [ 73 ] После глобального запуска 26 апреля игра всего за 5 часов заняла первое место в списке бестселлеров App Store в материковом Китае, а также вошла в десятку лучших в других 42 странах. miHoYo объявил, что к 28 апреля количество загрузок игры превысило 20 миллионов. [ 75 ] По оценкам GameLook, глобальный доход Honkai: Star Rail в день запуска, вероятно, превысил 100 миллионов юаней . [ 76 ] По данным Sensor Tower, мобильная версия Honkai: Star Rail принесла глобальный доход более 100 миллионов долларов США за 10 дней, при этом на долю Китая приходится 44%, Японии — 22% и США — 12%. [ 77 ] [ 78 ] Статистика DataEye показывает, что в течение 15 дней с момента запуска версия для iOS и версия для Android (загруженная через Google Play ) уже принесли доход не менее 65 миллионов долларов США, при этом доход в Японии достиг 120 миллионов юаней . [ 79 ]

По данным сайта-агрегатора обзоров Metacritic , Honkai: Star Rail получила преимущественно положительные отзывы. [ 80 ] Другой агрегатор обзоров, OpenCritic , собрал 20 обзорных статей, из которых 88% были положительными. [ 81 ] Джесс Рейес из IGN назвал ее лучшей бесплатной игрой 2023 года. [ 82 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В команду стартапа «miHoYo studio» входили Цай Хаоюй, Лю Вэй, Ло Юхао, Цзинь Чжичэн и Чжан Цинхуа. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Цзинь Чжичэн покинул «miHoYo studio» позже, еще до основания компании miHoYo.
  2. ↑ В проспекте IPO было указано два будущих игровых проекта, один из которых назывался Honkai: Chronicles ( 崩坏-编年史 ). Позже miHoYo зарегистрировала несколько торговых марок под названием Honkai: Chronicles , в том числе «Knights of Schicksal», которые, по слухам, являются прототипом Рыцарей Фавониуса в Genshin Impact . [ 55 ]
  3. ↑ Также известна как Honkai World Diva .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Honkai: Star Rail (26 января 2024 г.), «Honkai: Star Rail Version 2.0, специальная программа «If One Dreams At Midnight»» , YouTube , заархивировано из оригинала 27 января 2024 г. , получено 27 января 2024 г.
  2. ^ Дэвид Цзиян Кондо (3 апреля 2023 г.). Есть ли будущее у пошаговых ролевых игр? --Продюсер «Коллапс: Star Rail», тщательно исследовавший JRPG, и президент Nippon Falcom Кондо обсуждают «возможности ролевых игр» .Den Famico Gamer (Интервью) (на японском языке) Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Проверено 21 мая 2023 г.
  3. ^ Ай-тян, кумир номер один в Honkai Impact 3. Документальный фильм об игре «Honkai Impact 3» — «История осталась в конце» . www.bilibili.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Проверено 3 марта 2023 г. - двадцать четыре . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Collapse: Star Rail [@houkaistarrail] (24 марта 2023 г.) «[Разговор продюсера скоро!] Разговор между продюсером «Collapse: Star Rail» Дэвидом Цзяном и продюсером этой шедевральной ролевой игры! Закулисные истории. и мыслями о разработке игр, я поделюсь ими со всеми пионерами! С нетерпением жду!» ( Твит ) – через Twitter .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «История роста MiHoYo — обзор серии «Honkai»» . Проверено Архивировано из оригинала 06 марта 2023 г. 06 марта 2023 г. .
  6. ^ Перейти обратно: а б Студия miHoYo (28 сентября 2011 г.). FlyMe2theMoon (iOS). студия miHoYo.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д «[Honkai Impact 3rd x Neon Genesis Evangelion] Интервью [В погоне за мечтой]» . Ютуб . 22 января 2021 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д «Shanghai 2D Past 5 MiHoYo/Skye и «Honkai Academy» и «Genshin Impact»» Архивировано Проверено из оригинала 02 августа 2022 г. 21 сентября 2022 г.
  9. ^ ожидается 26 апреля . «Новая игра MiHoYo « . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 : Star Rail» доступна в Apple App Store: релиз г. Honkai
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и «История разработки Honkai 3, происхождение Honkai и развитие MiHoYo_Sandaime Honkai 3rd» . Проверено Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. 6 марта 2023 г. .
  11. ^ Редакционный отдел приложения Famitsu ( 3-я визуальная фан-книга Коубо, ) . КАДОКАВА  978-4047333406 .
  12. ^ Сахбегович, Алан (14 июня 2022 г.). «Проверка фактов: находится ли Genshin Impact в той же вселенной, что и Honkai Impact 3rd?» . Спортскида . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  13. ^ «Сюжет события Honkai 3丨Подробное объяснение настроек мирового пузыря_Honkai 3_17173.com Китайский игровой портал» news.17173.com Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Хонкай Импакт 3-й . Трейлер Battlesuit V4.2 [Fallen Rosemary] — Honkai Impact 3rd . Ютуб . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г. В заключительной части 17-й главы основного сюжета надзиратель Отто наблюдал за другими мирами через Воображаемое Древо. Одно из его наблюдений — Двалин, дракон ветра из Тейвата. {{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ «Интерпретация сюжета: Небесный закон вот-вот рухнет? Кажется, Genshin Impact и Honkai Impact имеют одинаковое мировоззрение! _Tencent News» . г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 . 13 марта 2023 г.
  16. ^ «Анализ мировоззрения сюжетной линии «Genshin Impact» оказался китайским игровым порталом MiHoYo Universe_Genshin Impact_17173.com» Архивировано . из оригинала 13 марта 2023 . г. - 13 .
  17. ^ «История «Honkai Academy 2»» . Sina Games . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Проверено 28 апреля 2023 г.
  18. ^ 2»: Песня о решимости девочек превзойти «судьбу» . «Академия Хонкай Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Проверено 28 апреля 2023 г. .
  19. ^ тех же людей в Honkai Impact 3 разные вещи. По сравнению с сюжетом Honkai Impact 3 изменились персонажи , Sina News 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. » . «У одних и Апрель 2023 года .
  20. ^ «Прошло семь лет, а «Honkai Academy 2» до сих пор не закрыла сервер и стала шедевром совести MiHoYo , www.163.com , 21 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 апреля г. 2023 2023 .
  21. ^ «Является ли Honkai Star Rail продолжением Honkai Impact 3rd? | ONE Esports» . www.oneesports.gg . 24 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  22. ^ Ли, Джулия (25 апреля 2023 г.). «Ваш самый большой вопрос Хонкай: ответы на вопросы Star Rail» . Полигон . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  23. ^ «Объяснение Honkai Star Rail, включая детали игрового процесса, гачи и открытого мира» . Еврогеймер.нет . 8 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  24. ^ Алан Сахбегович (18 июня 2022 г.). «Утечки Genshin Impact раскрывают внешний вид Су экспи и тип элемента» . Спортскида . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  25. ^ Кэтрин Феликс. «Genshin Impact, новый персонаж Су – что мы знаем на данный момент» . Шпиль Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 г. Проверено 5 ноября 2023 г.
  26. ^ «expy» , Викисловарь, бесплатный словарь , 10 августа 2023 г., заархивировано из оригинала 24 марта 2024 г. , получено 24 марта 2024 г.
  27. ^ «Экспи» . Телевизионные тропы . Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  28. ^ -Guiyi-. «Официальная прямая трансляция Genshin Impact Test_Bilibili_bilibili.com» на ( упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г .. Проверено 24 марта 2024 г.
  29. ^ «Alien Space — Honkai Impact, 3-я станция манги» . manga.honkaiimpact3.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  30. ^ «SYP осуждает использование expy, Twitter (X)» . 14 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  31. ^ «Убатча осуждает использование expy, Twitter (X)» . 14 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 2 мая 2024 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Крджич, Хайрудин (6 апреля 2023 г.). «Концепция Genshin Impact сочетает в себе персонажей со стрижками Honkai Impact» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  33. ^ «Genshin Impact»: Создание открытого мира в стиле аниме , 16 февраля 2022 г., заархивировано из оригинала 26 августа 2022 г. , получено 24 марта 2024 г.
  34. ^ Наик, Винит Кумар (11 июня 2022 г.). «Genshin Impact может представить нового персонажа, основанного на модели Су из HI3» . www.sportskeeda.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  35. ^ «Genshin Impact: Райден-сёгун в ярости, воспроизводится классический меч, вынутый из сундука, и актер озвучивания Мэй И снова использует его . Sohu News » . Архивировано из оригинала 05.11.2023 . Проверено 04.11.2023. -28 .
  36. ^ "10 Genshin Impact Characters Look Like Honkai Impact Heroes" . Wotpack.ru - игры, новости, гайды, прохождения . 16 February 2023. Archived from the original on 28 April 2023 . Retrieved 28 April 2023 .
  37. ^ Перейти обратно: а б «Genshin Impact Фу Хуа – этот персонаж Хонкай придет в Геншин?» . Карманная тактика . 5 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  38. ^ -Guiyi-. «Официальная прямая трансляция испытания возвращения Genshin Impact_bilibili_bilibili» www.bilibili.com ( на упрощенном китайском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  39. ^ «Президент MiHoYo «Большая Виагра» рассказывает историю создания «Первородного Бога» . Официальная платформа аккаунтов Weixin . Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  40. ^ Эсгерра, Ванесса (12 мая 2023 г.). «Honkai: Star Rail — 10 ностальгических подробностей, которые заметили только третьи игроки Honkai Impact» . Геймер . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  41. ^ Хан, Акиб Адитья (12 мая 2023 г.). «Honkai Star Rail: Руководство по развитию персонажа» . Дуалшокеры . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  42. ^ Хаоюй Куайбао. «Из истории роста «miHoYo»: обзор и сравнение серии «Honkai»» . 6 (на китайском языке) Проверено марта 2023 г.
  43. ^ «FlyMe2theMoon» . Магазин приложений . 6 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  44. ^ Клип FlyMe2theMoon Miku Theme Song (на китайском языке), 28 сентября 2011 г., заархивировано из оригинала 26 августа 2022 г. , получено 21 сентября 2022 г.
  45. ^ [Хацунэ Мику] Super Moe iOS-игра FlyMe2theMoon MV [Оригинал] (на японском языке), 29 сентября 2011 г., заархивировано из оригинала 26 августа 2022 г. , получено 21 сентября 2022 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с «Цай Хаоюй: «Honkai Academy 2» делает игру, которая вам нравится» GameLook . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  47. ^ «Будет ли MiHoYo, разработчик Genshin Impact, со средним ежедневным доходом более 6 миллионов долларов США, снова попасть в листинг» . июня г. Архивировано из оригинала 2022 22 01 .
  48. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Проспект первичного публичного размещения акций Shanghai MiHoYo Network Technology Co., Ltd. (проект заявки подан 17 февраля 2017 г.)» Архивировано . из оригинала 26 августа г. 2022 21 .
  49. ^ «Особая регистрация GameLook Open Day 7.6 Shanghai Station ACG» . Проверено 21 Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. сентября 2022 г. .
  50. ^ GDC (16 февраля 2022 г.). « Genshin Impact: создание открытого мира в стиле аниме» . Ютуб . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  51. ^ sina_mobile (24 декабря 2020 г.) «Лю Вэй был гостем в Google и рассказывал историю MiHoYo и Genshin Impact» . k.sina.cn Архивировано из оригинала 26 августа 2022 . г. 09- двадцать один .
  52. ^ Перейти обратно: а б «Очередь IPO MiHoYo была разрушена после трех лет ожидания, но ее ставка на новые игры оказалась втянутой в спор о плагиате. » Проверено Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. 21 сентября 2022 г. .
  53. ^ «Эта популярная аниме-игра для школьниц выглядит по-японски, но она из Китая» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 05.12.2018. Архивировано из оригинала 02 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  54. ^ «Третья версия Honkai Impact для ПК выйдет 26 декабря!» . ХоЙоверс . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по регулированию ценных бумаг Китая (5 января 2018 г.). «Первоначальный проспект публичного размещения акций Shanghai MiHoYo Network Technology Co., Ltd. (проект заявки подан 19 декабря 2017 г.)» . csrc.gov.cn. . Архивировано из оригинала 26 Август 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.
  56. ^ Rights Knight Brand Hall | Games (19 января 2019 г.). о закулисах производства Honkai Impact IV. Архивировано » . из оригинала 26 августа 2022 г. « MiHoYo принял интервью Dragon TV и может рассказать июль 2022 года .
  57. ^ bili_87857041 (16 января 2019 г.). оригинала 26 августа из «【Honkai Impact 3】Big Viagra приняла телеинтервью о предпринимательском пути miHoYo». Архивировано 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  58. ^ «Мечта о IPO, длившаяся более трех лет, была разрушена «крахом» Вертикального канала финансовых новостей, зарегистрированного на бирже . Beijing Business Daily Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  59. ^ Бао Юмэн (16 сентября 2020 г.). «Трехлетний путь MiHoYo к листингу «сорвался», и заявка на IPO была отозвана » . 21 Finance . Архивировано 2 августа 2022 г. Проверено 20 июля 2022 г.
  60. ^ Blue Whale Finance «MiHoYo, продюсер Genshin Impact, и Фанг Лилит, продюсер Awakening of Kingdoms, с годовым доходом в десятки миллиардов, наткнулись на корпоративное финансовое управление » . China Economic Net . Архивировано с оригинала. 05.11.2023 . Проверено 5.11.2023 .
  61. ^ Официальный Weibo 3DMGAME »» Архивировано «MiHoYo зарегистрированная торговая марка «Honkai Impact 4: Galaxy . из оригинала 05.11.2023 Проверено 5.11.2023 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  62. ^ МакКлюр, Девен (20 февраля 2023 г.). «Интервью Майкла Линя и Фиша Линга: HoYoverse's Honkai Star Rail» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Кацура Хасино (25 апреля 2023 г.); Атлас Кацура Хасино x Продюсерский диалог «Collapse: Star Rail» .Den Famico Gamer (интервью) (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Проверено 21 мая 2023 г.
  64. ^ «Разрушенная звездная железная дорога: Отправляйтесь в «виртуальный мир, в который погружен один миллиард человек» . 17173. 25 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Проверено 21 мая 2023 г.
  65. ^ Ку, Ян (26 февраля 2024 г.). «Honkai Impact 3rd Part 2 выйдет 29 февраля с новым миром, персонажами, боевой системой и многим другим» . Yahoo Новости . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  66. ^ Ао Цяньсинь. «Глубокий демонтаж! Как создать персонажа из основных элементов игры «Honkai: Star » . Game Daily Проверено Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. 23 ноября 2023 г.
  67. ^ Р Цзян; Что я испытал как художник в MiHoYo? " " WeChat . Статья в общедоступном аккаунте . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
  68. ^ «Специальный комитет по цифровой музыке был создан в Шанхае, и Цай Цзиньхан, глава miHoYo Music, является заместителем директора » . .Sina Technology . Архивировано из оригинала 26 сентября г. 2023 09-14 .
  69. ^ "NetEase Cloud Music Honkai Gakuen 2 OST" . Cloud Music . NetEase Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Проверено 14 сентября 2023 г. .
  70. ^ Ли Тонг (12 июля 2017 г.). «Список композиций HOYO-MiX привлекает внимание и пробуждает надежду в отчаянии» . сентября 14 Архивировано из оригинала 03 ноября 2023 г. Проверено 2023 г.
  71. ^ Вуд, Остин (30 октября 2023 г.). «Разработчики Honkai Star Rail объясняют, как они наполнили ролевую игру китайскими мемами, адаптированными для англоязычной аудитории» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 04.11.2023 . Проверено 2 мая 2024 г.
  72. ^ «Углубленное исследование MiHoYo в игровой индустрии в 2022 году, анализ истории развития и конкурентных преимуществ MiHoYo» ) . ( PDF Архивировано (PDF) из оригинала 05.11.2023 . Проверено 5.11.2023. .
  73. ^ Перейти обратно: а б «Honkai Impact: Star Rail» устанавливает рекорд: скачана заранее за 3 дня и выиграла список бесплатных игр в Китае, США, Японии и Южной Корее » . GameLook (на китайском языке (Китай)). 25 апреля. Архивировано из оригинала 02 мая 2023 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  74. ^ Линь Вэньци (26 апреля 2023 г.). В первый день публичной бета-версии «Honkai: Star Rail» произошел сбой в виде черного экрана, и MiHoYo . ответил « . » 28 апреля 2023 г. Проверено 28 апреля 2023 г.
  75. ^ Preserved Fruit (28 апреля 2023 г.). Десять бестселлеров в 42 странах, «Honkai: Star Rail» было скачано более 20 миллионов раз» Архивировано « (на упрощенном китайском языке). из оригинала в 2023 г. 28 Проверено апреля 2023 г.
  76. ^ «Honkai Impact: Star Rail» попала в список бестселлеров. Новые игры этого года отобрали 30% дохода. Старые игры вызывают В панику (на китайском (Китай)). архиве . из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  77. ^ Black Cat (29 мая 2023 г.) «Honkai Impact: Star Rail» собрал 100 миллионов долларов США за 10 дней после выхода, превзойдя «Genshin Impact» на 20 миллионов долларов США за тот же период » . .Game Tea House (в США) . Китайский (Китай)). Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  78. ^ Понедельник, ред. (26 мая 2023 г.) «Побитие рекорда Genshin Impact «Honkai: Star Rail» с доходом, превысившим 100 миллионов долларов США за десять дней после выпуска » . Youxia.com на китайском языке (Китай)). (в архиве из оригинала 13 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  79. ^ Сяочжу (18 мая 2023 г.) «Звездная железная дорога» сумасшедшая, привлекла не менее 450 миллионов зрителей за 15 дней | Зарубежное шоу в Юго-Восточной Азии» . Игра «Чайный дом » (на китайском языке (Китай)). Архивировано из оригинала, 2023 г.). 08.06.2023 Проверено . 12.06.2023 .
  80. ^ «Хонкай: Звездная железная дорога» . Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Проверено 30 сентября 2023 г.
  81. ^ «Хонкай: Обзоры Star Rail» . OpenCritic . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. Проверено 1 июля 2023 г.
  82. ^ Рейес, Джесс (10 мая 2023 г.). «Хонкай: Обзор Star Rail» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Проверено 27 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Honkai&oldid=1234020992"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c291e2a19877fb1524027a69c903bf7b__1720748820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/7b/c291e2a19877fb1524027a69c903bf7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Honkai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)