Jump to content

Жизнь Оясамы

Обложка книги «Жизнь Оясамы»

Тенрикё» ( «Жизнь Оясамы, основательницы , Kōhon Tenrikyo Kyōso Den ) или «Жизнь Оясамы» , издается штаб -квартирой церкви Тенрикё . «Жизнь Оясамы» текстов ( 準原典 - genten ) к Священным Писаниям Тенрикё — один из дополнительных , jun .

Попытки составить биографию Накаямы Мики начались вскоре после ее смерти в 1887 году. Инструкция записанная в « Осасидзу» , от 13 октября 1890 года, требовала, чтобы последователи представили записи о жизни Накаямы. [ 1 ] В ответ на эту просьбу Накаяма Синносукэ , первый синбашира , руководил составлением сценария лекций Бессэки, который был завершен в 1896 году. На основе этого сценария Накаяма Синносукэ написал биографию, датированную 3 июля 1898 года (известную как катакана). версия) и еще одна примерно в 1907 году ( версия хираганы ). Накаямы Шинноске Версия хираганы стала основой будущих сборников биографий, включая «Жизнь Оясамы». [ 2 ]

Помимо произведений Накаямы Шинноске, различными людьми был написан ряд других произведений, содержащих биографическую информацию. Когда в декабре 1886 года последователи Тенрикё обратились с письменной просьбой о создании церкви, четыре первых лидера Тенрикё – Кода Тюсабуро, Симидзу Ёносукэ, Морой Кунисабуро и Масуно Сёбей – подали Саисё-но юрай (最初之由来). вместе с просьбой [ 2 ] В 1891 году Хасимото Киёси написал «Тэнрикёкай юрай рякки» ( аббревиатура от «Церковь Тенри» ) , который был написан для передачи группам вне церкви. [ 2 ] Во время усилий церкви по получению сектантской независимости на рубеже веков штаб-квартира церкви Тенрикё заказала биографии писателям, не принадлежащим к Тенрикё, Удагаве Бункаю в 1900 году и Наканиси Уширо в 1902 году. [ 2 ] Примерно в это же время последователи Тенрикё, такие как Окутани Бунчи и Масуно Митиоки, также независимо написали биографии. [ 2 ]

В 1925 году был основан Отдел доктрины и исторических материалов. Отдел собрал исторические материалы и около 1936 года выпустил «Жизнь Оясамы с исправленными историческими данными». [ 3 ] [ 4 ] Позже это было опубликовано в томах 29, 30, 32, 37 и 47 журнала Фукуген ( 復元 ) . [ 4 ]

В 1952 году группа ученых штаб-квартиры церкви Тенрикё, известная как «Комитет Коки», начала готовить ряд черновиков биографии Оясамы. [ 4 ] При этом они решили использовать исследования Накаямы Шинноске в качестве основной исторической справки. Первый вариант был составлен в том же году одним из первых богословов Тенрикё Уэдой Ёсинару. [ 2 ] Все проекты от первого до семнадцатого (выпущенного 26 августа 1955 года) назывались Тенрикё кёсо ден соан ( Tenrikyo Kyōsoden Draft ) . [ 4 ]

называются Тенрикё кёсо ден коан второго проекта ( Восемнадцатый проект был подготовлен 18 октября 1955 года. От этого проекта до двадцать 17 марта 1956 года ) . [ 4 ] После выхода двадцать первого проекта в феврале 1956 года был проведен «16-й доктринальный семинар» для обсуждения аспектов проекта, которые все еще нуждались в улучшении. [ 4 ] После доработки двадцать второго проекта « Жизнь Оясамы, основательницы Тенрикё» была опубликована 26 октября 1956 года. [ 2 ]

С момента первой публикации « Жизнь Оясамы» претерпела две редакции. Первая редакция, опубликованная 26 декабря 1981 г., содержала несколько исторических исправлений и дополнений. Во второй редакции, опубликованной 26 января 1986 г., были изменены некоторые выражения, считавшиеся неуместными. [ 4 ]

Английский перевод выдержал три издания: первое в 1967 году, второе в 1982 году и третье в 1996 году.

Содержание

[ редактировать ]

Биография помечена как «рукописное издание» ( 稿本 , kōhon ) , поскольку в будущем в текст могут быть внесены дополнительные изменения по мере проведения дополнительных исследований. [ 5 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Накаяма, С. (1997). Дай 16-кай кёги косю кай – дай ичиджи косю року бассуи [16-й докторский семинар - стенограмма основного семинара]. Тенри, Япония: Тенрикё Доюся.
  • Ямадзава, Т. (1950). Оясама гёдэн хэнсан ши [Сборник истории биографии Основательницы].
  1. ^ Накаяма, Сёдзэн. «Учение и практика Тенрикё». Богословские перспективы Тенрикё: в ознаменование столетия Оясамы. ред. Научно-исследовательский институт Оясато, Университет Тенри. Тенри, Япония. 1986. стр.9.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Институт Оясато по изучению религии (1997). Кёсоден хэнсан ши [Сборник биографии Основательницы]. Ин Кайтей Тенрикё джитен. (стр. 279-280). Тенри, Япония: Тенрикё Доюша.
  3. ^ Богословские перспективы Тенрикё: в ознаменование столетия Оясамы. стр.9.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Институт Оясато по изучению религии (1997). Кохон Тенрикё кёсо ден [Жизнь Оясамы, основательницы Тенрикё]. Ин Кайтей Тенрикё джитен. (стр. 323). Тенри, Япония: Тенрикё Доюша.
  5. ^ Предисловие к «Жизни Оясамы» : «... еще предстоит провести более подробные исследования и исследования цифр, примечаний, слов и фраз».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c47351d31661b000eaa3624dd1836202__1704244740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/02/c47351d31661b000eaa3624dd1836202.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Life of Oyasama - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)