Антонелла Гамботто-Берк

Антонелла Гамботто-Берк
Антонелла Гамботто-Берк
Рожденный	Антонелла Гамботто ; 19 сентября 1965 г. (58 лет) ; Северный Сидней, Новый Южный Уэльс , Австралия
Псевдоним	Антонелла Блэк, Клавис Люмен, Джинджер Меггс
Занятие	автор ; критик ; обозреватель ; певец и автор песен ;
Национальность	Итальянский/Австралийский
Период	1980 – настоящее время
Жанр	мемуары, научно-популярная литература
Известные работы	Затмение: Мемуары о самоубийстве (2004) ; Мама: Любовь, материнство и революция (2015) ; Apple: Секс, наркотики, материнство и восстановление женственности (2022)
Заметные награды	1988: Премия Cosmopolitan UK "Новый журналист года"
Партнер	Гэвин Монаган
Дети	1
Веб-сайт
	www .мамафтантонелла .с

Антонелла Гамботто-Берк (урожденная Антонелла Гамботто, родилась 19 сентября 1965 г.) ^{[ 1 ]} — итало-австралийская писательница, журналистка и певица, проживающая в Англии и известная своими произведениями о сексе, смерти и материнстве. ^{[ 2 ]}

Гамботто-Берк наиболее известна своими мемуарами «Затмение: мемуары о самоубийстве » и мемуарами/материнской феминистской полемикой « Мама: любовь, материнство и революция» и «Яблоко: секс, наркотики, материнство и восстановление женственности» . В 2004 году газета Sydney Morning Herald назвала ее высокопоставленным членом Mensa International . ^{[ 3 ]}

Свой первый сингл с Mama при участии Антонеллы она выпустила в 2023 году. ^{[ 4 ]}

Ранние годы

Гамботто-Берк родился в североитальянской католической семье в Северном Сиднее и жил в Ист-Линдфилде на северном берегу Сиднея . ^{[ 5 ]} Она первый ребенок и единственная дочь покойного бизнесмена Джанкарло Гамботто, чья победа в Высоком суде над WCP Ltd. изменила австралийское корпоративное законодательство, разрушила акции NRMA . ^{[ 6 ]} попал на первые полосы австралийских газет, участвовал в в Оксбридже , экзаменах по юриспруденции ^{[ 7 ]} и был предметом книги под редакцией Яна Рамзи, профессора права. ^{[ 8 ]}

Она не говорила по-английски, пока не пошла в школу, где была известна своими академическими успехами и пением. ^{[ 9 ]} Гамботто-Берк начала сотрудничать с журналами и крупными газетами еще в школе, где она была капитаном двух дебатных команд и была выбрана для участия в государственных дебатных процессах. Пол Флетчер (политик) , который позже стал депутатом от Либеральной партии и занимал министерский пост в правительствах Малкольма Тернбулла и Скотта Моррисона с 2015 по 2022 год, был ее первым спикером; она была третьей. Гамботто-Берк заявила, что, несмотря на «дико» разные политические взгляды, они остались друзьями. ^{[ 10 ]}

«Меня воспитали с верой, что я могу достичь всего», — сказала Гамботто-Берк в статье на обложке North Shore Times . ^{[ 11 ]}

Художественная литература и поэзия

Гамботто-Берк впервые был опубликован под псевдонимом «Клавис Люмен». ^{[ 12 ]} в The Sydney Morning Herald в возрасте шестнадцати лет: сатира на произведение поэта Леса Мюррея «Абсолютно обыкновенная радуга», которая позже была включена в антологию Мишель Филд « Shrinklit: Australia's Classic Literature Cut Down to Size» . ^{[ 13 ]}

Ее первый рассказ был опубликован в первом выпуске австралийского литературного журнала Billy Blue в июле 1982 года. ^{[ 14 ]}

Гамботто-Берк внес свой вклад в работу Питера Блейзи. ^{[ 15 ]} антология рассказов « Любовные крики: жестокие страсти, странные желания» (1995). В The Sydney Morning Herald Гейл Корк назвала свой вклад «выдающимся». ^{[ 16 ]} а в «Кто » Маргарет Смит отметила его «мрачно зловещий» подтекст. ^{[ 17 ]} «Астроном», рассказ, предвосхищающий многие темы ее первого романа, был опубликован в 1989 году. ^{[ 18 ]} Восемь лет спустя роман Гамботто-Берка «Чистая тяжесть сердца » (также с участием астронома-героя) был опубликован издательством Orion Publishing в Лондоне и занял шестое место в The Sydney Morning Herald списке бестселлеров . Это также была Tatler книга месяца по версии журнала в Великобритании.

поручил Гамботто-Бёрку Художник Дэвид Бромли написать серию короткометражных фильмов « Я мог бы быть собой» . ^{[ 19 ]} которые были рассказаны Хьюго Уивингом , а премьера состоялась на фестивале в Аделаиде в 2008 году. ^{[ 20 ]} В своем эссе Гамботто-Берк отметила, что «поскольку сценарии основаны на том, что Алан Алда называет« подповерхностной тектоникой эмоций », результатом иногда может быть психический удар». ^{[ 21 ]} Бромли в отдельном интервью охарактеризовал фильм как «похожий на калейдоскоп изображений, основанный на моих стихах и рассказах Антонеллы. И в нем есть большая анимационная составляющая». ^{[ 22 ]}

Журналистика

Гамботто-Берк впервые был опубликован в журнале The Australian в возрасте восемнадцати лет.

После переезда в Англию в 1984 году Гамботто-Берк работал в музыкальной прессе в Лондоне, в частности, в NME и Zig Zag . В 1988 году она выиграла Cosmopolitan премию «Новый журналист года» британского журнала . Она также работала в The Independent on Sunday , в частности, в репортаже о кардиоторакальных хирургах. ^{[ 23 ]}

В 1989 году Гамботто-Берк вернулась в Сидней, где возобновила работу в The Australian в качестве старшего публициста и литературного критика. Она также начала писать для The South China Morning Post, The Globe and Mail , Harper's Bazaar , Elle , Vogue и других крупных мировых изданий. Channel Nine Директор Entertainment Ричард Уилкинс сказал в интервью, что «если вы находитесь на ее волне, интервью станет для вас самым приятным опытом. В противном случае оно может сильно сбить с толку. Главное — быть открытым и честным с ней». ^{[ 24 ]}

О ее журналистской деятельности автор Мэтью Кондон писал: «Ее острый взгляд на архитектуру претензий и ее способность записывать неопрятные диалоги, особенно то, как они могут предать человеческий разум и душу, сделали ее объектом страха и насмешек. быть «гамботтованным» — значит вскрыть вену». ^{[ 25 ]}

Среди опрошенных Гамботто-Бёрк Мартин Эмис , Эль Макферсон , Жерар Депардье , Моррисси , Тьерри Мюглер , Марк Ньюсон , Дипак Чопра , Флавио Бриаторе , Роберт Смит , Эрика Джонг , Коллин Маккалоу , Джеффри Арчер , принцесса Хайя бинт Аль Хусейн , Джерри Холл и Наоми. Волк . ^{[ 26 ]}

Ее самое известное юмористическое интервью – с Уорвиком Кэппером , ^{[ 27 ]} на пенсии австралийский футболист и его жена - включены в список «Лучшие австралийские профили» (Black Inc., 2004). «Лучшие профили глубоко засели в общественном сознании, такие как… веселый и одурманенный Уорвик Антонеллы Гамботто и Джоанн Кэппер, которые на многие годы предвещали появление Кэт и Ким », - писал профессор Мэтью Рикетсон в 2005 году. ^{[ 28 ]}

Книга «Блондинка, ведущая блондинку» (интервью Гамботто-Бёрка с «Кэпперс»), как сообщил писатель Ричард Кук, переиздавалась несколько раз, «и ее описательные отрывки, в одном из которых лобковые волосы Джоанны описывались как «белые, как пена на пинте пива». из Каслмейна» — стал легендой».

В интервью Куку Гамботто-Берк сказал: «Уорвик был словоохотливым, восторженным, диким, безумным, эмоциональным, прямолинейным, плотским, напряженным, страстным, амбициозным, неразумным и истерически забавным, хотя и не всегда намеренно. Я любил его дух, если не сказать». его жадность, которая меня смущала… Это было так шокирующе – я здесь смеюсь – но не из-за сексуальности. Все это было шокирующим – откровенность, гидромассажная ванна, орехи в шоколаде (или изюм, или что-то еще). Они были такими бесхитростными, что у меня возникло ощущение, будто я попал в другую вселенную». ^{[ 29 ]}

В книге «Агент под прикрытием» Мюррей Уолдрен отметил, что «интервью с [Гамботто-Бёрком] часто демонстрируют нарочитую дикость корриды на фоне хрустальной атмосферы полдника в отеле «Ритц». Такое ритуальное потрошение очень увлекательно и резко контрастирует с глупым поведением». , пиар-папка большинства современных профилей, оставляет заботанных взволнованными и очень потрясенными». ^{[ 30 ]}

Споры

В Лондоне Гамботто-Берк работал музыкальным критиком в NME у редактора Нила Спенсера. ^{[ 31 ]} и по совету своего живого редактора Мэта Сноу писала под псевдонимами Антонелла Блэк и Джинджер Меггс . ^{[ 32 ]} Ее рецензия на концерт Клиффа Ричарда , в которой она назвала его «Сатаной» и которая попала в колонки сплетен в национальных газетах, спровоцировала его подать в суд на музыкальный журнал. ^{[ 33 ]}

Затем Гамботто-Берк написал «Человек по имени Лошадь», первую историю на обложке о звезде альтернативного рока Нике Кейве , в которой документально задокументирована его героиновая зависимость, о которой с тех пор широко сообщалось. «По мере того, как интервью становится все хуже и хуже, оно распадается вместе с Кейвом на череду обрывочных мыслей и незаконченных предложений», - заметил британский писатель Адам Штайнер. ^{[ 34 ]}

Кейв в ответ заявил в интервью Sounds, что Гамботто-Берк «принесла на интервью свою пижаму вместо магнитофона». Журналист добавил: «Привет, Антонелла, и если тебе когда-нибудь понадобится одолжить мою Sony…». ^{[ 35 ]} Редактор Gamboto-Burke Мик Мерсер , опубликовавший статью о Кейве, написал Sounds: «Я слышал запись интервью и до сих пор не пришел в себя… в статье в конечном итоге говорилось то, что другие авторы не осмелились написать. Так в чем же проблема? Маленький Ник строгает свой деревянный творческий мозг и делает хитрые намеки на то, что Антонелла таскает двухъярусные кровати, ожидая, пока земля сдвинется с места… Пещера капает в одном углу». ^{[ 36 ]}

Письмо Мерсера было напечатано с извинениями газеты: «Звучит полностью признает, что г-жа [Гамботто-Берк] всегда ведет себя правильно и профессионально, и приносит извинения ей и [журналу] за любые предположения об обратном в интервью Билла Блэка с Ником». Пещера." ^{[ 37 ]}

Кейв, заявивший журналистам Melody Maker , что хочет «убить» Гамботто-Бёрка, ^{[ 38 ]} песню затем написал о ней и Мэте Сноу под названием «Scum». ^{[ 39 ]}

Интервью Кейва было включено в антологию интервью Гамботто-Бёрка Lunch of Blood , а Ник Кейв и Bad Seeds включили версию "Scum" в свой бокс-сет 2005 года B-Sides And Rarities . В свою очередь, Гамботто-Берк написала о своем опыте интервью Кейва для австралийского журнала в 2006 году: ^{[ 40 ]} а ее интервью с ним вновь было перепечатано в антологии Ника Кейва: Sinner, Saint . ^{[ 41 ]}

Гамботто-Берк в 2022 году подробно написала о своем опыте работы в «Пещере в Яблоке: секс, наркотики, материнство и восстановление женственности» , описывая его как «нарцисса» и «лжеца» и подробно останавливаясь на влиянии его действия на ее жизнь и дочь.

Сборники интервью

Кровавый обед (Random House, 1994), первая книга и первая антология Гамботто-Берка, заняла шестое место в списках бестселлеров. Газета Newcastle Herald заметила, что Гамботто-Берк «владеет языком настолько восхитительно, что задаешься вопросом, что было первым: ее желание продемонстрировать свои способности или желание поделиться своими впечатлениями». В 1997 году ее вторая антология «Инстинкт убийства» была опубликована и получила неоднозначные отзывы в HarperCollins. ( Критик The Age Кэтрин Уилсон назвала интервью Кэппера «до смешного смехом».) ^{[ 42 ]}

В книге «Лучшие австралийские профили » профессор Мэтью Рикетсон написал предисловие к работе Гамботто-Берка: «[Она], вероятно, ближе всего к тому, чтобы Австралия подошла к тому, чтобы иметь автора профилей, который сам по себе является знаменитостью ... и с начала 1990-х годов читатели заинтересовались Гамботто-Бёрк так же, как и людьми, которых она описала». ^{[ 43 ]}

Недавняя журналистика

В 2017 году Гамботто-Берк вернулась с дочерью в Англию. ^{[ 44 ]} где она начала работать в The Sunday Times , The Telegraph и других газетах. ^{[ 45 ]}

Работы Гамботто-Берка о торговле людьми разошлись по всему миру. Она также является широко публикуемым эссеистом и автором статей на передовых и первых полосах новостей о юридических вопросах, а также, после конфликта между Израилем и Хамасом, об антисемитизме. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Проблемы порнографии и гендерного неравенства также широко освещаются в журналистике Гамботто-Бёрк. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

По состоянию на январь 2023 года Гамботто-Берк пишет последнюю страницу австралийского литературного раздела The Weekend . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} и в настоящее время является старшим автором репортажей и обложек для The Daily Mail и других крупных газет, включая The Sunday Times , в Лондоне.

Материнский феминизм

Мама: любовь, материнство и революция

Гамботто-Берк посвятила свою первую книгу о материнстве « Мама: любовь, материнство и революция» своей дочери Бетесде. Предисловие написал французский акушер и академик Мишель Оден . ^{[ 54 ]}

Гамботто-Берк, известный сторонник большей близости между родителями и детьми, ^{[ 55 ]} была работающей, кормящей грудью SAHM , которая практиковала совместный сон. «Связь разлучения матери и ребенка с нарушением развития не нова, и, тем не менее, несмотря на имеющиеся доказательства, в способах обращения с матерями и младенцами мало что изменилось, как в больницах, так и в обществе в целом», - пишет Гамботто-Берк. ^{[ 56 ]}

В интервью Life Matters с Наташей Митчелл , доктор Джон Ирвин ^{[ 57 ]} описал «Мама: любовь, материнство и революция» как для материнства тем же, чем «Женщина-евнух» была для феминизма, ^{[ 58 ]} и профессор К.С. Ананд, ^{[ 59 ]} 2009 года Лауреат премии Нильса фон Розенштейна и профессор педиатрии, анестезиологии, периоперационной медицины и медицины боли в Стэнфордском университете назвал ее «несомненно самой важной книгой XXI века». ^{[ 60 ]}

Как ни странно, Гамботто-Берк также обучает свою дочь на дому. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Отрывок из книги «Мама : любовь, материнство и революция», опубликованный в The Guardian (Великобритания), стал вирусным. ^{[ 64 ]}

Apple: наркотики, секс, материнство и восстановление женственности

После публикации книги «Apple: Секс, наркотики, материнство и восстановление женственности» был опубликован отрывок из 3000 слов в The Australian . Твердые взгляды Гамботто-Берка на рутинное применение акушерской анестезии привлекли значительное внимание. ^{[ 65 ]}

В рецензии на книгу британский писатель и The Daily Telegraph писатель Гвинет Рис написала: «Книга, аргументированная умом, силой и яростью праведного негодования прославленной феминистской мыслительницей, писательницей и критиком Антонеллой Гамботто-Берк, исследует, как С которым мы вступаем в этот мир, оно оказывает глубокое и продолжительное влияние на нашу жизнь и, как следствие, на общество в целом. Как мы узнаем, современная акушерская практика глубоко связана с увеличением вероятности возникновения заболеваний в будущем. жизнь, связанная с употреблением наркотиков, сексуальными фетишами, тревогой и психическими заболеваниями, хроническими и потенциально опасными для жизни заболеваниями. Все это связано с разрывом отношений между мужчинами и женщинами и разрушением связи между матерями и детьми. пролить свет на главный вопрос Apple: почему наша культура руководствуется принципом разделения?» ^{[ 66 ]}

Личная жизнь

В возрасте 22 лет Гамботто-Берк обручилась с известным британского журнала GQ редактором американского происхождения Майклом ВерМёленом . Она покинула ВерМёлен в 1995 году. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

После того, как ее брат Джанлука, руководитель банка Macquarie , ^{[ 69 ]} отравилась газом в своей машине в возрасте 32 лет, Гамботто-Берк начала «одержимо» читать о смерти и самоубийстве , пытаясь, как она сказала в интервью для национальной австралийской обложки, осмыслить этот опыт, пытаясь стать достаточно большим, чтобы позволить уходи от моего брата. Вот что такое тяжелая утрата – отказ от воспоминаний, от отношений». ^{[ 70 ]}

«Затмение: Мемуары о самоубийстве» (2004) рассказывает о смерти ее брата в 2001 году, ее помолвке и смерти Вер Мёлена. В другом интервью она сказала: «Я хотела объяснить депрессию как действительную эмоциональную реакцию, а не как болезнь». ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

В своей рецензии на финское издание «Затмения» за 2023 год поэт Киммо Лейала написал: «Иногда [Гамботто-Берк] ведет строгий, даже самокритичный монолог, который также включает в себя множество универсальных размышлений и экзистенциальных вопросов… [ и] разностороннее использование языка может читаться как поэзия». ^{[ 73 ]} «Затмение» — книга, рекомендованная Good Grief Trust, а веб-сайт Американской психологической ассоциации описывает «Затмение: воспоминания о самоубийстве» как «блестящую». ^{[ 74 ]}

24 ноября 2023 года Гамботто-Берк и мультиплатиновый продюсер Гэвин Монаган объявили о своей помолвке. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Они работали вместе с конца 2022 года под названием Mama ft. Antonella . ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} С тех пор она сказала, что город Вулвергемптон , где она записывается в студии Монагана Magic Garden, является ее «порталом к радости». ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

Монаган назвал Гамботто-Берка «ураганом» и своей «венцом славы». ^{[ 81 ]}

Музыка

С июня 2019 по февраль 2020 года Гамботто-Берк вела «Шоу Антонеллы», свою собственную программу на независимом лондонском радио Boogaloo Radio, в которой приняли участие такие гости, как известный продюсер и композитор Магнус Файнс , ^{[ 82 ]} удостоенный наград скульптор Бет Картер, ^{[ 83 ]} бывший PiL басист Джа Уоббл ^{[ 84 ]} и другие всемирно признанные художники и писатели. Она заявила в эфире в январе 2020 года, что остановилась только для того, чтобы приступить к работе над «Apple: Секс, наркотики, материнство и восстановление женственности».

Гамботто-Берк рассказала BBC , что начала петь в 2021 году, после изоляции, по совету Алана МакГи и премии Грэмми . продюсера, обладателя ^{[ 85 ]} В конце 2022 года она вместе с Монаганом сформировала Mama ft. Antonella . ^{[ 86 ]} Их дебютный сингл «I Want What I Want», выпущенный 23 июня 2023 года, за первые несколько недель собрал более 36 000 прослушиваний на Spotify. ^{[ 87 ]} За ним последовал их сингл Real Girl. ^{[ 88 ]}

Creation Records Основатель Oasis и менеджер Алан МакГи рассказал, что, когда ей было двадцать с небольшим, Гамботто-Берк отказалась от его предложения петь с группой «Иисус и Мэри Чейн» . Он сказал, что она «всегда удивляет». ^{[ 89 ]}

В 2024 году Гамботто-Берк и Монаган сообщили, что завершили сведение своего первого альбома. ^{[ 90 ]} хотя ни один из них не раскрыл название.

Затем пару сфотографировали с Led Zeppelin вокалистом Робертом Плантом , который работал с Монаганом в его студии. «Проводить время с Робертом было такой привилегией», — сказала Гамботто-Берк. «Больше всего меня удивило мощное волшебство, которое он принес с собой. Он буквально заполняет комнату. В духовном плане он гигант, а музыка, конечно, неприкосновенна. Я все еще летаю!» ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

Гамботто-Берк также работает над EP с британским исполнителем EDM Крисом Баддом. ^{[ 93 ]}

Библиография

Антологии

Инстинкт убийства (HarperCollins Australia, 1997)
Кровавый обед (Random House Australia, 1994)
РОТ (Broken Ankle Digital, 2013)

Как участник

Напишите письмо двадцатилетнему себе , под редакцией Ким Чендлер Макдональд (2020)
Ник Кейв: Грешник, Святой: Истинные признания, 30 лет важных интервью , под редакцией Мэта Сноу (Plexus Publishing, 2011)
Мой любимый учитель , под редакцией Роберта Маклина (University of New South Wales Press, 2011)
Ваша мать гордилась бы: правдивые истории о хаосе и несчастьях под редакцией Тамары Шевард и Дженни Валентиш (Allen & Unwin, 2009)
Что такое материнская любовь? , под редакцией Сельвы Энтони (Пингвин, 2008 г.)
Некоторые девушки делают ... Моя жизнь в подростковом возрасте , под редакцией Хасинты Тайнан (Аллен и Анвин, 2007)
Лучшие австралийские профили под редакцией Мэтью Рикетсона (Black Inc., 2004 г.)
Мысли председателя Стэна , Стэн Земанек (HarperCollins Australia, 1998): послесловие Гамботто-Бёрка
Крики любви: жестокие страсти, странные желания , под редакцией Питера Блейзи (HarperCollins Australia, 1995)
В это я верю: 100 выдающихся австралийцев исследуют большой вопрос жизни , под редакцией Джона Марсдена (Random House Australia, 1996).
ShrinkLit , под редакцией Мишель Филд (Пингвин, 1983)

Режиссура/ Сценарии/ Раскадровки

«Я мог бы быть собой» , режиссер Дэвид Бромли (художник) , рассказанный Хьюго Уивингом (2008)
Раскадровка / режиссура песни « I Want What I Want » Mama при участии Антонеллы

Выступления на телевидении

Гамботто-Берк появлялась во многих телевизионных программах, в том числе «Красавица и чудовище» ( десятый канал , Foxtel ), «Полденное шоу » ( 9-й канал ), «Встреча с прессой» ( SBS ), «Пробуждение» (десятый канал), «Утро» (9-й канал) и исполнила эпизодическую роль в Пола Фенека ситкоме SBS « Пицца» .

Дискография

Цифровые синглы

Я хочу то, что хочу , в роли Mama при участии Антонеллы , продюсер Гэвин Монаган (2023)
Настоящая девушка в роли Mama при участии Антонеллы , продюсер Гэвин Монаган (2023)

Ссылки

^ «Антонелла Гамботто-Берк: дата рождения»
↑ «Перед лицом натиска материнской близости» Энди Фокс, Daily Life , 5 июня 2014 г.
^ «Австралийская связь Mensa», The Sydney Morning Herald , 19–20 июня 2004 г.
^ «Отмеченный наградами музыкальный продюсер из Вулверхэмптона надеется, что новый танцевальный трек поставит людей на ноги» , Изабель Паркин, Express & Star , 30 августа 2023 г.
^ Затмение: Мемуары о самоубийстве, Антонелла Гамботто-Берк, Broken Ankle Books, 2004
^ «Неудавшиеся юристы NMRA потоплены в плавающем состоянии» , Кэтрин Байс, The Financial Review , 14 мая 1999 г.
^ «Гамботто против WCP [1995] 182 CLR 432» , группа юристов Оксбриджа, обновлено 4 января 2024 г.
^ Гамботто против WCP Ltd: его последствия для корпоративного регулирования , под редакцией Яна М. Рамзи, Центр корпоративного права и регулирования ценных бумаг, юридический факультет Мельбурнского университета, Мельбурн, 1996. ISBN 0-7325-0821-5
↑ Радиоинтервью BBC с Гамботто-Бёрком, 17 мая 2024 г.
^ «Девушки Норт-Шор понимают свою ценность» North Shore Times , 2018 г.
↑ «Революционер на высоких каблуках», Дуг Конвей, North Shore Times , 26 апреля 2018 г.
↑ Введение в книгу Антонеллы Гамботто-Берк «Инстинкт убийства» , HarperCollins, 1997.
^ «Абсолютно обычная радуга», Клавис Люмен, он же Антонелла Гамботто-Берк , Penguin Books, 1983
^ Журнал Билли Блю
^ Стипендия Питера Блейзи, Школа исторических исследований, Австралийский центр, 2009 г.
↑ «Гнусная книга для подлых и жалких людей» Гейл Корк, The Sydney Morning Herald, 7 января 1995 г.
^ Обзор "Love Cries" Маргарет Смит, Who , 27 февраля 1995 г.
^ «Астроном» Антонеллы Гамботто, журнал Billy Blue , лето 1989 г.
^ "Я мог бы быть собой"
^ «Фильм художника основан на жизни образов» , Пенелопа Дебель, The Age , 4 сентября 2006 г.
^ «Слова в движении», Антонелла Гамботто, The Weekend Australian , 21–22 мая 2005 г.
^ «Фильм художника основан на жизни образов» , Пенелопа Дебель, The Age , 4 сентября 2006 г.
↑ «Сердечные дела» Антонеллы Гамботто-Берк, The Independent on Sunday Review, 17 марта 1991 г.
^ «В крови», Мюррей Уолдрен, Австралийский журнал, 26–27 марта 1994 г.
↑ «Еще одна фраза из ее жизни» Мэтью Кондона, The Age , 22 августа 1998 г.
^ «Антонелла Гамботто в Сиднейском институте» Проверено 28 марта 2023 г.
^ "Блондинка, ведущая блондинку" Антонеллы Гамботто, Mode , 1994
^ «Крупный план: обзор» Мэтью Рикетсона, The Age , 18 июня 2005 г.
^ «Сексуальность со вкусом» , Ричард Кук, The Monthly , октябрь 2019 г.
^ «Ужин с мистером Ланчем» , Мюррей Уолдрен , University of Queensland Press, 1999
^ «Интервью с легендарными редакторами NME Нилом Спенсером и Мэтом Сноу» , Boogaloo Radio, 13 августа 2019 г.
↑ Введение, «Инстинкт убийства» , Антонелла Гамботто, HarperCollins, 1997.
^ «Totally Wired: Взлет и падение музыкальной прессы» Пола Гормана, Thames & Hudson, 2022
^ «Темнее с рассветом: песни Ника Кейва о любви и смерти», Адам Штайнер, Rowman & Littlefield, 2023.
↑ «Bad Seed Rising», Билл Блэк, Sounds, 25-25 мая 1985 г.
↑ «Пещерный человек-буги» Мика Мерсера, «Письма, звуки», 8 июня 1985 г.
↑ Ответ на «Пещерный человек-буги», «Письма, звуки», 8 июня 1985 г.
^ «Рецензия на книгу: Антонелла Гамботто-Берк «Яблоко: секс, наркотики, материнство и восстановление женственности» , Джон Робб, Громче, чем война , 10 июля 2022 г.
^ «Спорим, вы думаете, что эта песня о вас» , Дэйв Симпсон, The Guardian , 13 декабря 2008 г.
^ «Scum: The Inside Dope» Антонеллы Гамботто-Берк, Мужской стиль , весна 2006 г.
↑ Ник Кейв: Грешник, Святой – Истинные признания , под редакцией Мэта Сноу, Plexus Publishing, 2011.
^ «Лучшие австралийские профили: обзор», Кэтрин Уилсон, The Age , 23 октября 2004 г.
^ Лучшие австралийские профили , под редакцией Мэтью Рикетсона, Black Inc., 2004.
↑ Интервью BBC с Антонеллой Гамботто-Берк 17 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.
^ «Мой взрыв после развода в Нью-Йорке» , Антонелла Гамботто-Берк, The Sunday Times , 8 сентября 2019 г.
^ «Бизнес требует фиксированных сборов, поскольку восстание нарастает против оплачиваемых часов» , Антонелла Гамботто-Берк, The Australian , 20 августа 2010 г.
↑ «Корпорации отправили в химчистку за злоупотребления в выставлении счетов», Антонелла Гамботто-Берк, The Australian , 27 августа 2010 г.
^ «Бросьте вызов ненависти Клементины Форд, и вот что вы получите», Антонелла Гамботто-Берк, The Australian, 22 декабря 2023 г.
^ «Цель на их спинах за то, что они евреи: как такое может быть в 2024 году?», Антонелла Гамботто-Берк, The Australian, 22 февраля 2024 г.
^ «Под юбкой показывает, как порнокультура привела к упадку уважения к женщинам», Антонелла Гамботто-Берк, The Sunday Times Magazine , 3 февраля 2019 г.
^ «Да, порнография — это социальный недуг. Но демонизацию мужчин необходимо остановить», Антонелла Гамботто-Берк, The Weekend Australian , 13 августа 2022 г.
↑ Личное объявление в Instagram, 21 апреля 2021 г.
↑ Личное объявление в Instagram, 16 ноября 2022 г.
↑ Диссидентская мудрость в заявлении Антонеллы Гамботто-Берк о материнстве» , Джек Маркс , The Australian , 9 августа 2014 г.
^ «В защиту родительской привязанности» , Антонелла Гамботто-Берк, The Australian , 26 мая 2014 г.]
^ «Как домашнее обучение помогает мне и моей дочери сблизиться», автор новой книги «Мама» , Марк Футер, South China Morning Post , 30 мая 2015 г.
^ Доктор Джон Ирвин и клиника Рид
^ «Привязанный подход к воспитанию детей» , 24 апреля 2014 г., Life Matters , аудио 20 минут
^ "Биография Канвалджита С. Ананда - Стэнфордский университет" . Проверено 28 марта 2023 г.
^ "Антонелла Гамботто-Берк: биография Пинтера и Мартина" . Проверено 28 марта 2023 г.
^ «Как домашнее обучение помогает мне и моей дочери сблизиться», автор новой книги «Мама», Марк Футер, South China Morning Post , 30 мая 2015 г.
↑ «Каково это… обучать свою дочь на дому», Антонелла Гамботто-Берк, The Sunday Times , 29 сентября 2019 г.
^ «Не сдавайтесь — вы все равно можете учиться на дому, как босс (даже если чувствуете себя полным неудачником)» Антонелла Гамботто-Берк, The Telegraph , 5 мая 2020 г.
^ «Должны ли женщины действительно спешить на работу после родов?» Антонелла Гамботто-Берк, The Guardian , 11 июля 2015 г.
^ «Накачивание женщин наркотиками во время родов должно быть преступлением» , Антонелла Гамботто-Берк, The Weekend Australian , 11 июня 2022 г.]
↑ «Apple: Секс, наркотики, материнство и восстановление женственности, Антонелла Гамботто-Берк» , Гвинет Рис, «Женщина прежде всего», 9 июня 2022 г.
^ «Редактор умер от передозировки кокаина» , The Independent , 8 ноября 1995 г.
↑ «От мальчиков к мужчинам» , Майкл Вольф, New York Magazine , 18 сентября 2000 г.
^ Затмение: Мемуары о самоубийстве Антонеллы Гамботто-Берк
^ «Смерть и дева» Мюррея Уолдрена, The Weekend Australian , 20–21 марта 1994 г.
^ «Искатель душ», Лора МакКредди, журнал Yoga Magazine, ноябрь 2003 г.
^ «Я не смогла спасти своего брата от самоубийства — самого крупного убийцы британских мужчин до 45 лет» , Антонелла Гамботто-Берк, The Telegraph , Лондон, 31 марта 2018 г.
↑ Антонелла Гамботто: Затмение - мемуары о самоубийстве, Киммо Лейхала, EmotionZine, 13 февраля 2023 г.
^ «Мемуары о самоубийстве», Бела Буда , Кризис: Журнал кризисного вмешательства и предотвращения самоубийств, Том 25 (2), 2004, стр. 95
^ Личный Instagram Гамботто-Берка, 24 ноября 2023 г.
^ Гэвин Монаган: личный Instagram, 25 ноября 2023 г.
^ «Новая музыка певицы, вдохновленная любовью Вулверхэмптона и человека, который привел ее сюда», Пол Дженкинс, Express & Star, 30 марта 2024 г.
^ «Мама с интервью Антонеллы» | Джон Робб, Громче, чем война, 13 августа 2023 г.
↑ Интервью BBC с Антонеллой Гамботто-Берк 17 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.
^ «Антонелла Гамботто-Берк - Instagram» 28 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.
^ Гэвин Монаган: личный Instagram, 25 ноября 2023 г.
^ "Boogaloo Radio London", январь 2020 г.
^ «Антонелла Гамботто-Берк берет интервью у Бет Картер» Boogaloo Radio, Лондон, декабрь 2019 г.
^ «Антонелла Гамботто-Берк берет интервью у Джа Уоббла» Boogaloo Radio, Лондон, ноябрь 2019 г.
↑ Радиоинтервью BBC с Гамботто-Бёрком, 17 мая 2024 г.
^ "Мама с участием Антонеллы - официальный сайт" . Проверено 28 марта 2023 г.
^ «Отмеченный наградами музыкальный продюсер из Вулверхэмптона надеется, что новый танцевальный трек поставит людей на ноги» , Изабель Паркин, Express & Star, 30 августа 2023 г.
↑ Real Girl Mama ft Antonella: Грамотный амазонский вокал налетает на диско-антиутопию» , Джон Робб, Громче, чем война, 27 ноября 2023 г.
^ «Алан МакГи берет интервью у Антонеллы Гамботто-Берк о беспорядках и рейвах» , Boogaloo Radio, 27 мая 2019 г.
^ "Mama feat. Antonella: биография официального сайта" , 28 марта 2023 г.
^ «Роберт Плант работает над «переосмысленной версией» классической песни Led Zeppelin» , Led Zeppelin News, 25 апреля 2004 г.
^ «Сообщается, что Роберт Плант работает над новой версией классической песни Led Zeppelin для сверхсекретного проекта» , Фрейзер Льюри (Classic Rock), 26 апреля 2024 г.
↑ «Антонелла Гамботто-Берк - Instagram» 17 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.

Внешние ссылки

[1] «Антонелла Гамботто-Берк: дата рождения»

[2] «Перед лицом натиска материнской близости» Энди Фокс, Daily Life , 5 июня 2014 г.

[3] «Австралийская связь Mensa», The Sydney Morning Herald , 19–20 июня 2004 г.

[4] «Отмеченный наградами музыкальный продюсер из Вулверхэмптона надеется, что новый танцевальный трек поставит людей на ноги» , Изабель Паркин, Express & Star , 30 августа 2023 г.

[5] Затмение: Мемуары о самоубийстве, Антонелла Гамботто-Берк, Broken Ankle Books, 2004

[6] «Неудавшиеся юристы NMRA потоплены в плавающем состоянии» , Кэтрин Байс, The Financial Review , 14 мая 1999 г.

[7] «Гамботто против WCP [1995] 182 CLR 432» , группа юристов Оксбриджа, обновлено 4 января 2024 г.

[8] Гамботто против WCP Ltd: его последствия для корпоративного регулирования , под редакцией Яна М. Рамзи, Центр корпоративного права и регулирования ценных бумаг, юридический факультет Мельбурнского университета, Мельбурн, 1996. ISBN 0-7325-0821-5

[9] Радиоинтервью BBC с Гамботто-Бёрком, 17 мая 2024 г.

[10] «Девушки Норт-Шор понимают свою ценность» North Shore Times , 2018 г.

[11] «Революционер на высоких каблуках», Дуг Конвей, North Shore Times , 26 апреля 2018 г.

[12] Введение в книгу Антонеллы Гамботто-Берк «Инстинкт убийства» , HarperCollins, 1997.

[13] «Абсолютно обычная радуга», Клавис Люмен, он же Антонелла Гамботто-Берк , Penguin Books, 1983

[14] Журнал Билли Блю

[15] Стипендия Питера Блейзи, Школа исторических исследований, Австралийский центр, 2009 г.

[16] «Гнусная книга для подлых и жалких людей» Гейл Корк, The Sydney Morning Herald, 7 января 1995 г.

[17] Обзор "Love Cries" Маргарет Смит, Who , 27 февраля 1995 г.

[18] «Астроном» Антонеллы Гамботто, журнал Billy Blue , лето 1989 г.

[19] "Я мог бы быть собой"

[20] «Фильм художника основан на жизни образов» , Пенелопа Дебель, The Age , 4 сентября 2006 г.

[21] «Слова в движении», Антонелла Гамботто, The Weekend Australian , 21–22 мая 2005 г.

[22] «Фильм художника основан на жизни образов» , Пенелопа Дебель, The Age , 4 сентября 2006 г.

[23] «Сердечные дела» Антонеллы Гамботто-Берк, The Independent on Sunday Review, 17 марта 1991 г.

[24] «В крови», Мюррей Уолдрен, Австралийский журнал, 26–27 марта 1994 г.

[25] «Еще одна фраза из ее жизни» Мэтью Кондона, The Age , 22 августа 1998 г.

[26] «Антонелла Гамботто в Сиднейском институте» Проверено 28 марта 2023 г.

[27] "Блондинка, ведущая блондинку" Антонеллы Гамботто, Mode , 1994

[28] «Крупный план: обзор» Мэтью Рикетсона, The Age , 18 июня 2005 г.

[29] «Сексуальность со вкусом» , Ричард Кук, The Monthly , октябрь 2019 г.

[30] «Ужин с мистером Ланчем» , Мюррей Уолдрен , University of Queensland Press, 1999

[31] «Интервью с легендарными редакторами NME Нилом Спенсером и Мэтом Сноу» , Boogaloo Radio, 13 августа 2019 г.

[32] Введение, «Инстинкт убийства» , Антонелла Гамботто, HarperCollins, 1997.

[33] «Totally Wired: Взлет и падение музыкальной прессы» Пола Гормана, Thames & Hudson, 2022

[34] «Темнее с рассветом: песни Ника Кейва о любви и смерти», Адам Штайнер, Rowman & Littlefield, 2023.

[35] «Bad Seed Rising», Билл Блэк, Sounds, 25-25 мая 1985 г.

[36] «Пещерный человек-буги» Мика Мерсера, «Письма, звуки», 8 июня 1985 г.

[37] Ответ на «Пещерный человек-буги», «Письма, звуки», 8 июня 1985 г.

[38] «Рецензия на книгу: Антонелла Гамботто-Берк «Яблоко: секс, наркотики, материнство и восстановление женственности» , Джон Робб, Громче, чем война , 10 июля 2022 г.

[39] «Спорим, вы думаете, что эта песня о вас» , Дэйв Симпсон, The Guardian , 13 декабря 2008 г.

[40] «Scum: The Inside Dope» Антонеллы Гамботто-Берк, Мужской стиль , весна 2006 г.

[41] Ник Кейв: Грешник, Святой – Истинные признания , под редакцией Мэта Сноу, Plexus Publishing, 2011.

[42] «Лучшие австралийские профили: обзор», Кэтрин Уилсон, The Age , 23 октября 2004 г.

[43] Лучшие австралийские профили , под редакцией Мэтью Рикетсона, Black Inc., 2004.

[44] Интервью BBC с Антонеллой Гамботто-Берк 17 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.

[45] «Мой взрыв после развода в Нью-Йорке» , Антонелла Гамботто-Берк, The Sunday Times , 8 сентября 2019 г.

[46] «Бизнес требует фиксированных сборов, поскольку восстание нарастает против оплачиваемых часов» , Антонелла Гамботто-Берк, The Australian , 20 августа 2010 г.

[47] «Корпорации отправили в химчистку за злоупотребления в выставлении счетов», Антонелла Гамботто-Берк, The Australian , 27 августа 2010 г.

[48] «Бросьте вызов ненависти Клементины Форд, и вот что вы получите», Антонелла Гамботто-Берк, The Australian, 22 декабря 2023 г.

[49] «Цель на их спинах за то, что они евреи: как такое может быть в 2024 году?», Антонелла Гамботто-Берк, The Australian, 22 февраля 2024 г.

[50] «Под юбкой показывает, как порнокультура привела к упадку уважения к женщинам», Антонелла Гамботто-Берк, The Sunday Times Magazine , 3 февраля 2019 г.

[51] «Да, порнография — это социальный недуг. Но демонизацию мужчин необходимо остановить», Антонелла Гамботто-Берк, The Weekend Australian , 13 августа 2022 г.

[52] Личное объявление в Instagram, 21 апреля 2021 г.

[53] Личное объявление в Instagram, 16 ноября 2022 г.

[54] Диссидентская мудрость в заявлении Антонеллы Гамботто-Берк о материнстве» , Джек Маркс , The Australian , 9 августа 2014 г.

[55] «В защиту родительской привязанности» , Антонелла Гамботто-Берк, The Australian , 26 мая 2014 г.]

[56] «Как домашнее обучение помогает мне и моей дочери сблизиться», автор новой книги «Мама» , Марк Футер, South China Morning Post , 30 мая 2015 г.

[57] Доктор Джон Ирвин и клиника Рид

[58] «Привязанный подход к воспитанию детей» , 24 апреля 2014 г., Life Matters , аудио 20 минут

[59] "Биография Канвалджита С. Ананда - Стэнфордский университет" . Проверено 28 марта 2023 г.

[60] "Антонелла Гамботто-Берк: биография Пинтера и Мартина" . Проверено 28 марта 2023 г.

[61] «Как домашнее обучение помогает мне и моей дочери сблизиться», автор новой книги «Мама», Марк Футер, South China Morning Post , 30 мая 2015 г.

[62] «Каково это… обучать свою дочь на дому», Антонелла Гамботто-Берк, The Sunday Times , 29 сентября 2019 г.

[63] «Не сдавайтесь — вы все равно можете учиться на дому, как босс (даже если чувствуете себя полным неудачником)» Антонелла Гамботто-Берк, The Telegraph , 5 мая 2020 г.

[64] «Должны ли женщины действительно спешить на работу после родов?» Антонелла Гамботто-Берк, The Guardian , 11 июля 2015 г.

[65] «Накачивание женщин наркотиками во время родов должно быть преступлением» , Антонелла Гамботто-Берк, The Weekend Australian , 11 июня 2022 г.]

[66] «Apple: Секс, наркотики, материнство и восстановление женственности, Антонелла Гамботто-Берк» , Гвинет Рис, «Женщина прежде всего», 9 июня 2022 г.

[67] «Редактор умер от передозировки кокаина» , The Independent , 8 ноября 1995 г.

[68] «От мальчиков к мужчинам» , Майкл Вольф, New York Magazine , 18 сентября 2000 г.

[ReferenceA-69] Затмение: Мемуары о самоубийстве Антонеллы Гамботто-Берк

[ReferenceD-70] «Смерть и дева» Мюррея Уолдрена, The Weekend Australian , 20–21 марта 1994 г.

[71] «Искатель душ», Лора МакКредди, журнал Yoga Magazine, ноябрь 2003 г.

[72] «Я не смогла спасти своего брата от самоубийства — самого крупного убийцы британских мужчин до 45 лет» , Антонелла Гамботто-Берк, The Telegraph , Лондон, 31 марта 2018 г.

[73] Антонелла Гамботто: Затмение - мемуары о самоубийстве, Киммо Лейхала, EmotionZine, 13 февраля 2023 г.

[74] «Мемуары о самоубийстве», Бела Буда , Кризис: Журнал кризисного вмешательства и предотвращения самоубийств, Том 25 (2), 2004, стр. 95

[75] Личный Instagram Гамботто-Берка, 24 ноября 2023 г.

[76] Гэвин Монаган: личный Instagram, 25 ноября 2023 г.

[77] «Новая музыка певицы, вдохновленная любовью Вулверхэмптона и человека, который привел ее сюда», Пол Дженкинс, Express & Star, 30 марта 2024 г.

[78] «Мама с интервью Антонеллы» | Джон Робб, Громче, чем война, 13 августа 2023 г.

[79] Интервью BBC с Антонеллой Гамботто-Берк 17 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.

[80] «Антонелла Гамботто-Берк - Instagram» 28 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.

[81] Гэвин Монаган: личный Instagram, 25 ноября 2023 г.

[82] "Boogaloo Radio London", январь 2020 г.

[83] «Антонелла Гамботто-Берк берет интервью у Бет Картер» Boogaloo Radio, Лондон, декабрь 2019 г.

[84] «Антонелла Гамботто-Берк берет интервью у Джа Уоббла» Boogaloo Radio, Лондон, ноябрь 2019 г.

[85] Радиоинтервью BBC с Гамботто-Бёрком, 17 мая 2024 г.

[86] "Мама с участием Антонеллы - официальный сайт" . Проверено 28 марта 2023 г.

[87] «Отмеченный наградами музыкальный продюсер из Вулверхэмптона надеется, что новый танцевальный трек поставит людей на ноги» , Изабель Паркин, Express & Star, 30 августа 2023 г.

[88] Real Girl Mama ft Antonella: Грамотный амазонский вокал налетает на диско-антиутопию» , Джон Робб, Громче, чем война, 27 ноября 2023 г.

[89] «Алан МакГи берет интервью у Антонеллы Гамботто-Берк о беспорядках и рейвах» , Boogaloo Radio, 27 мая 2019 г.

[90] "Mama feat. Antonella: биография официального сайта" , 28 марта 2023 г.

[91] «Роберт Плант работает над «переосмысленной версией» классической песни Led Zeppelin» , Led Zeppelin News, 25 апреля 2004 г.

[92] «Сообщается, что Роберт Плант работает над новой версией классической песни Led Zeppelin для сверхсекретного проекта» , Фрейзер Льюри (Classic Rock), 26 апреля 2024 г.

[93] «Антонелла Гамботто-Берк - Instagram» 17 мая 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Korea