Джелал Кадир

Джелал Кадир
Рожденный	1946 (возраст 77–78 лет) Кипр (Текущее место жительства Юниверсити-Парк, Пенсильвания )
Занятие	Профессор ученый Редактор
Жанр	Мировая литература Литература Америки Литературная теория
Предмет	Постколониализм Сравнительная литература Американские исследования Модернизм / Постмодернизм
Супруг	Хуана Селия Джелал

Джелал Кадир (родился в 1946 году в пастушьей деревне на острове Кипр ) — профессор сравнительной литературы Эдвина Эрла Спаркса в Университете штата Пенсильвания , Юниверсити-Парк, где он преподает литературу Америки , модернизм , постмодернизм , мировую литературу и классическую литературу. и современной теории , и где он был награжден кафедральными наградами за преподавание и медалью колледжа за выдающиеся заслуги. Он опубликовал более ста статей и является автором и редактором дюжины книг об Америке , глобализации , мировой литературе , постколониализме , модернизме и теории литературы , а также редактором более двадцати специальных выпусков литературных периодических изданий. Собственные стихи и научные работы Кадира были переведены на греческий , польский , турецкий , французский , арабский и испанский языки .

Постоянный лектор в учебных заведениях по всему миру, Кадир живет в Государственном колледже, штат Пенсильвания , с женой Хуаной Селией Джелал.

Карьера

В период с 1991 по 1997 год Кадир работал редактором журнала World Literature Today (WLT), где опубликовал около двадцати специальных выпусков о постколониальных деятелях и о ряде национальных литератур в исторической перестройке. Он редактировал монографические выпуски о таких авторах, как Ассия Джебар , Луиза Валенсуэла , Камау Брэтуэйт , Мариз Конде , Жоао Кабрал де Мело Нето и Мануэль Пуч . Он также опубликовал в сотрудничестве с ЮНЕСКО ряд специальных выпусков, посвященных изменению литературных культур в критические моменты их истории, такие как современная индийская (американская) литература , русская литература после перестройки, современная австралийская литература , литература Индии через пятьдесят лет после обретения независимости , Немецкая литература после воссоединения, литература Южной Африки после апартеида , литературы постсоветской Средней Азии . Кадир также работал приглашенным редактором специальных выпусков ряда международных журналов, таких как Annals of Scholarship (о Христофоре Колумбе, 1992 г.), Siglo XX/20th Century: Critique & Culture Discourse. (по культурной критике нобелевского лауреата Октавио Паса ), Neohelicon (по теории литературы , глобализации и сравнительной литературе ), PMLA (по Америке и американистике ) и Сравнительному литературоведению (по глобализации и мировой литературе ). В 1994 году совместно с Американской академией поэтов Кадир перевел и отредактировал стихи бразильского поэта Жоау Кабрала де Мело Нето для серии «Уэслианская поэзия».

Кадир является старшим научным сотрудником и членом правления ряда международных организаций, таких как Synapsis: Европейская школа сравнительных исследований; Стокгольмская коллегия всемирной литературной истории; и Институт мировой литературы ; Фонд Ксавье де Саласа; Совет по национальной литературе; и Международный центр писателей. Он является президентом-основателем Международной ассоциации американских исследований и регулярно входил в правление ряда других профессиональных организаций в своей области, таких как Американская ассоциация сравнительного литературоведения, Международная ассоциация сравнительного литературоведения , Постоянный комитет которого по теории литературы он возглавлял. несколько лет.

Образование

Кадир получил степень бакалавра Йельского университета в 1969 году и степень доктора философии. из Университета Нью-Мексико в 1972 году. Ранее он преподавал в Университете Пердью (1973–1991) и в Университете Оклахомы (1991–1997), где он работал редактором журнала World Literature Today и председателем Международной премии Нойштадта по литературе. . Будучи опытным наездником , он также работал консультантом факультета Университета Оклахомы команды по поло , спортивного клуба NCAA . Он был лауреатом «Премии памяти Мэрилин Дуглас» губернатора штата за выдающийся вклад в качестве члена Совета искусств Оклахомы (1991–1996). Он является членом итальянской Академии Монта ди Лаворо, которая на протяжении веков проводит в Италии ежегодное «отгонное выпас» лошадей .

Публикации

Книги

• Записки из осажденного города: пути выживания для культурной устойчивости (Стэнфордский университет, 2011 г.) )
• Routledge Companion to World Literature (соредактор с Тео Д'Ханом и Дэвидом Дамрошем) (Routledge, 2011 г.) )
• Лонгмановская антология мировой литературы . (6 томов. Соредактор с Дэвидом Дамрошем и др.) (Пирсон/Лонгман, 2004 г.)
• Сравнительная история латиноамериканских литературных культур (3 тома, соредактор с Марио Вальдесом) (Oxford University Press, 2004)
• Как далеко отсюда Америка? (соредактор с Тео Д'Ханом, Полом Джайлсом и Лоис Паркинсон Самора) (Родопи, 2005 г.)
• Другие модернизмы в эпоху глобализации (соредактор с Доротеей Лёбберманн) (Winter Verlag, 2002).
• Жоау Кабрал де Мело Нето: Избранные стихи 1937–1990 (редактор) (Wesleyan & UP of New England, 1994)
• Другое письмо: постколониальные очерки письменной культуры Латинской Америки (Purdue UP, 1993)
• Колумб и край земли: пророческая риторика Европы как побеждающая идеология (Univ. of California Press, 1992)
• Квестовая литература: семейный роман Латинской Америки (University of Minnesota Press, 1986)
• Тройное ожидание: короткие романы из Латинской Америки (редактор) (Harcourt Brace, 1976)
• Хуан Карлос Онетти (Туэйн, 1977)

Статьи и главы книг

• «К децентрализованным американским исследованиям», Американист: Варшавский журнал по изучению Соединенных Штатов . Специальный выпуск «Политика американских исследований». XXIII (2006)
• «Мир, каким мы его создаем: предикативная ценность слов «мир» и «глобализация» в практике сравнительной литературы», Revue de Sciences Humaines . Специальный выпуск Value, Доминик Вожуа, приглашенный редактор 283.3 (2006)
• «Международные американские исследования и Международная ассоциация американских исследований: отчет президента», в журналах Americas' Worlds и World's Americas , Амарилл Чанади, Джордж Хэндли, Патрик Имберт, ред. Оттава: Университет Оттавы/Университет Оттавы/Легас, 2006 г.
• «Меморандумы Железного Квадрата (Мутатис, Мутандис): Для всемирной литературной истории», в книге «Изучение транскультурной истории литературы » , Гунилла Линдберг-Вада, изд. Берлин и Нью-Йорк: де Грюйтер, 2006 г.
• «Сравнительная литература в эпоху, когда становится Тленом», Сравнительные критические исследования: Журнал Британской ассоциации сравнительного литературоведения . 3.1-2 (2006)
• «Америка», Теория, Культура и Общество , Специальный выпуск «Проблематизация глобальных знаний», Майк Фезерстоун, Куз Венн, Райан Бишоп и Джон Филлипс, ред. 23.2-3 (март – май 2006 г.)
• «Сравнительная литература в эпоху терроризма», в книге «Сравнительная литература в эпоху глобализации» , Хаун Сосси, изд. Балтимор: Университет Джонса Хопкинса, 2006 г.
• «Культ гигиены: неолиберализм и педагогическое здоровье», Contaminazioni. Quaderni di Synapsis , 4, Паоло Занотти, изд. Флоренция: Ле Монье, 2005.
• «Нация и культура в современном мире», Межкультурность и перевод / Межкультурность и перевод: Международное обозрение 1.1 (2005)
• «Реформация и контрреформация: эпистемические сдвиги в американских исследованиях в начале XXI века», Transit Circle: Revista da Associação Brasileira de Estudos Americanos , 1.1 августа 2005 г.
• «Прагматизм и патриотизм: Уильям Джеймс сто лет спустя», в книге «Подходы к работе Уильяма Джеймса: формулировка прагматизма» . Хайме де Салас и Феликс Мартин, ред. Мадрид: Мадридский университет Комплутенсе. Сборник «Разум и общество», 2005 г.
• «Защищая Америку от ее преданных», Сравнительные американские исследования 2: 2 (2004)
• «К миру, к глобализации: перекресток сравнительной литературы», Сравнительное литературоведение 41: 1 (2004)
• «Текущее состояние и американские исследования», Америка в целом: транснациональный американизм и новые сравнительные исследования . Донателла Иззо и Джорджио Мариани, ред. Милан: I Libri di Acoma, 2004.
• «Тотализация, тоталитаризм и Тлен: поучительная история Борхеса», в Reescrituras . Луз Родригес-Карранса и Мэрилин Нэгл, ред. Амстердам и Нью-Йорк: Издания Родопи, 2003.
• «Введение: Америка и ее исследования», PMLA , 118:1 (2003).
• «Заговор культуры и культура заговора», в журнале «Заговор», «Сюжеты », под ред. Симона Микали. Quaderni di Synapsis 2. Флоренция: Le Monnier, 2003.
• «Древовидный Паз, Межстрочная поэзия», в Октавио Пасе (Современные критические взгляды) . Гарольд Блум, редактор, Лангхорн, Пенсильвания: Chelsea House Publishers, 2002.
• «Пространственная логика своевременного модернизма», в книге « Другие модернизмы в эпоху глобализации» . Джелал Кадир и Доротея Лебберманн, ред. Гейдельберг: Universitaetsverlag C. Winter Verlag, 2002 г.
• «Общество истории», в книге « Есть ли у Америки общая литературная история?» Барбара Бученау и Аннет Паатц, ред. Серия межамериканских литературных исследований. Франкфурт: Питер Ланг, 2002 г.
• «Сравнительная литература, транснациональное и глобальное», Neohelicon 28: 1 (зима 2001 г.)
• «Хайдеггер, Гёльдерлин и «сущность философии»: враждебный разговор», Neohelicon, 27:1 (зима 2000 г.)
• «Послесловия» к мачехе: от национализма к мультикультурализму — литература Кипра, Греции и Турции . М. Яшин, изд. Лондон: Издательство Миддлсексского университета, 1999.
• «Апостроф Цалумаса», Очерки поэзии Димитриса Цалумаса . Хелен Никас, изд. Мельбурн, Австралия: Owl Publishing/Университет Ла Троб, 1999.
• «О буквах и грамотности», Canadian Review of Comparative Literature / Revue Canadienne de Litérature Comparée 29:2 (июнь 1997 г.).
• «Совместная историография: сравнительная литературная история Латинской Америки», в соавторстве с Линдой Хатчеон и Марио Вальдесом. Американский совет научных обществ. Периодический доклад ACLS № 35. 1996 г.
• «Риторика и вопрос познания», Variaciones Borges 2/(1996).
• «Испытания любовной традиции», журнал Ассоциации междисциплинарных исследований искусств , осень 1995 г.
• «Проем: Первичные персонификации» в «Автобиографической ситуации »,. Хуан Орбе, изд. Буэнос-Айрес: Corregidor Editions, 1995.
• «Посты колониальности», Canadian Review of Comparative Literature / Revue Canadienne de Littérature Comparée, 27:3 (сентябрь 1995 г.).
• «Сравнительная литература Hinternational [так в оригинале]», предисловие редактора к книге «Сравнительная литература: состояние искусства» , специальный выпуск журнала World Literature Today 69:2 (весна 1995 г.).
• «Что нам нужно?» Введение редактора в постмодернизм/постколониализм , специальный выпуск журнала World Literature Today 69:1 (зима 1995 г.). Перепечатано в журнале «Границы и поля: постмодернизм и постколониализм» . Фернандо де Торо, изд. Теория и критика культуры и литературы / Серия «Теория и критика культуры и литературы». Франкфурт-на-Майне: Vervuert Verlag, 1995.
• «Об комбинаториях Платона Кратила» в книге «Платон и постмодернизм». Стивен Шенкман, изд. Гленсайд, Пенсильвания: The Aldine Press, Ltd. 1994.
• «Колумб и наши культурные войны», Forum Italicum: Приложение Колумбуса. Стоуни-Брук: SUNY, 1993. 94–100.
• «Божественные примитивы: божественные примитивы», «До Columbus Review: ежеквартальный обзор мультикультурной литературы», 3:2, осень/зима (1992), стр. 26–29.
• «По соседству: писание в другом месте», Обзор современной художественной литературы 12:2 (лето 1992 г.) 60–69.
• «Написание Америки: графические завоевания», Annals of Scholarship 8:2 (1991) 145–161.
• «Тревожные фонды Америки» в книге «Перспективы культуры и общества II». Уоррен Вандер Хилл, изд. Манси, Индиана: Издательство Государственного университета Болла, 1991. 41–63.
• «Huevos Rancheros», [название редактора, увы!] Rolling Stock 17/18, 1990. Обзорное эссе Карлоса Фуэнтеса о Кристофере Нерожденном. Пер. Альфред МакАдам (Нью-Йорк: Фаррар, Штраус, Жиру, 1989).
• «Империя и провидение в Новом Свете: Колумб и Книга пророчеств (1501 г.)», Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 14:28 (1988) 329–35.
• «Культурные обсуждения: чрезвычайное положение». Случайные статьи, нет. 23. Центр гуманистических исследований, Университет Миннесоты, 1987.
• «Выживание теории и сохранившаяся художественная литература в Латинской Америке», Modern Fiction Studies 32:3 (1986) 383–96.
• «Хуан Карлос Онетти», в критическом обзоре художественной литературы . Фрэнк Н. Мэгилл, изд. Ла Каньяда, Калифорния / Вашингтон, округ Колумбия: Salem Press, 1984. 1205–1215.
• «История и роман: сюжет слова», в книге «История и художественная литература в латиноамериканском повествовании» . Роберто Гонсалес Эчеваррия, изд. Каракас: Monte Avila Editores, 1984. 297–307.
• Раздел «Прозаическая фантастика: Андские страны» Справочника по латиноамериканским исследованиям. Постоянный участник vols. 40–52 (1978–1990). Долорес Мартин, изд. Остин: Издательство Техасского университета.
• «Новый мир как предварительный образ», Cream City Review (Университет Висконсина, Милуоки, факультет английского языка) 7:2 (1982) 6-13.
• «Карлос Фуэнтес: виновная невиновность и пророк прошлого», Revista Iberoamericana 116/17 (1981), 55–66.
• «Шепот Эзры Паунда в книге «Пусть говорит ветер», Critical Text 18/19 (1981) 80–86.
• «Архитектурный принцип ста лет одиночества и вишианская теория истории», Romance Quarterly 24:3 (1977) 251–61.
• «Намеки террора в метафизике Борхеса», Symposium 31:3 (1977) 196–211.
• «Те же голоса, другие гробницы: структуры мексиканской готики», Исследования по литературе двадцатого века (осень 1976 г.), 47–64.
• «Преследование быков Солнца и вырубка священных коров: Улисс Джойса и три пойманных тигра Кабреры Инфанте», Latin American Literary Review 3:8 (1976) 15–22.
• «Другое ощущение прошлого: документы Асперна Генри Джеймса и аура Карлоса Фуэнтеса», Revue de Littérature Comparée (1976) 448–54.
• «Ностальгия или нигилизм: поп-арт и новый испанско-американский роман», Журнал испанских исследований: Twentieth Century 2:3 (1975) 127-35.
• «Инквизиция: Леопольдо Лугонес, роковой рассказчик», Revista de Estudios Hispánicos 9:3 (1975) 309-11.
• «Мифическая реконструкция: «Персегидор» Хулио Кортасара», Latin American Literary Review 2:3 (1974) 63–73.
• «Негативная эмпатия в колодце Хуана Карлоса Онетти», в Homenaje a Juan Carlos Onetti . Хелми Джакоман, изд. Нью-Йорк: Лас Америкас, 1974. 207–14.
• «Борхес Ересиарх Мутакаллимун», Modern Fiction Studies 19:3 (1973) 461–68.
• «Неруда и Уитмен: короткое замыкание электрического тела», Pacific Coast Philology 8 (1973) 16–23.

Внешние ссылки

• Академический сайт Джелала Кадира