Jump to content

Ветер в ивах (фильм, 1987)

Ветер в ивах
На основе Ветер в ивах
Кеннет Грэм
Автор сценария Ромео Мюллер
Режиссер
Голоса
Композиторы
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Тайвань
Язык оригинала Английский
Производство
Продюсеры
  • Артур Рэнкин-младший
  • Жюль Басс
Кинематография Джеймс Сай Ван
Время работы 96 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 5 июля 1987 г. ( 05.07.1987 )

«Ветер в ивах» — американский анимационный музыкальный телевизионный фильм 1987 года, снятый Артуром Рэнкином-младшим и Жюлем Бассом , соучредителями компании Rankin/Bass Productions в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Это экранизация романа Кеннета Грэма 1908 года «Ветер в ивах» . Действие фильма разворачивается в пасторальной версии Англии . В центре внимания фильма четыре антропоморфизированных персонажа-животных (Моули, Рэтти, мистер Жаба и мистер Бэджер) и присутствуют темы мистицизма, приключений, морали и духа товарищества. В фильме озвучены голоса Чарльза Нельсона Рейли , Родди МакДауэлла , Хосе Феррера и Эдди Брекена . Сценарий был написан Ромео Мюллером , давним писателем Рэнкина/Басса, в чьи работы входили « Красносый олень Рудольф» (1964), «Снеговик Фрости» (1969), «Хоббит» (1977) и «Полет драконов» (1982). , среди других. Анимация фильма была передана на аутсорсинг студии Cuckoo's Nest Studios Джеймса С. Вана (также известной как Wang Film Productions ) в Тайбэе, Тайвань.

Это был последний проект, созданный Рэнкином/Бассом перед закрытием компании 4 марта 1987 года. Фильм был закончен в 1983 году и выпущен на видео в Великобритании в ноябре того же года. [ 1 ] но его телевизионная премьера в США несколько раз откладывалась, пытаясь выйти в эфир в 1985 году, прежде чем, наконец, вышла в эфир 5 июля 1987 года на канале ABC . [ 2 ] В этой версии лошадь, тянущая баржу, - это та же лошадь, которая тянет караван мистера Тоуда, Портли - племянник Барсука, а также включены главы «Волынщик у ворот рассвета» и «Все пути Путника», хотя события «Все Путника» происходят до событий. из «Волынщика у ворот рассвета», и Рэтти фактически покидает берег реки, но позже ее находит Крот (вместе с Портли).

Рэнкин/Басс ранее продюсировал телешоу с персонажами «Ветер в ивах» в 1970 году «Неохотный дракон и шоу мистера Тоада» . [ 3 ] с голосами канадских актеров Пола Соулса , Донны Миллер, Клода Рэя и Карла Банаса , постановкой Пола Кокера-младшего и анимацией студии Осаму Тэдзуки Mushi Production в Токио, Япония.

«Известный и очень популярный» мистер Жаба из Тоад-холла (озвучка Чарльза Нельсона Рейли ), тщеславное и импульсивное животное, отправляется в безумное речное путешествие на весельной лодке , едва не потерпев кораблекрушение своего друга Рэтти (озвучивает Родди Макдауэлл ). кто хочет неторопливой шумихи. В то же время Жаба штурмует вход в подземный дом Моли (голос Эдди Брекена ). Настолько встревоженный, Моли впервые в жизни поднимается над землей и просто поражен поверхностным миром. Он сразу же встречает Рэтти, который приглашает его отправиться в речной круиз («Ветер в ивах»). Слишком скоро Жаба возвращается и безрассудно переворачивает лодку Рэтти, чуть не утопив Моли, но Рэтти спасает его и толкает к берегу.

Рэтти, не одобряющий вмешательство природы, решает разобраться с Жабой, и они с Моли вместе гребут по реке («Бездельничают на лодках»). По пути вниз по реке к Жабьему залу они проезжают Бэджера (голос Хосе Феррера ), который возделывает свою землю на берегу реки. Несмотря на их дружеские приветствия, Барсук грубо напоминает им, что он не самое общительное из животных, и уходит. В Тоуд-холле Рэтти и Моли обнаруживают, что Жаба (верный своей форме) устал от катания на лодке и вместо этого у него появился аппетит к ночным поездкам в повозках. Не из тех, кто принимает «нет» в качестве ответа, Жаба приглашает их поехать с ним в его первую поездку, но Моли и Рэтти обнаруживают, что он спланировал путешествие, совершенно не обращая внимания на упаковку еды и напитков («У нас нет паштета из фуа». Гра»). Жаба отмахивается от критики. На следующий день их повозка чуть не разбивается проезжающим автомобилем, а лошадь убегает и теряется, вдохновляя Тоада забыть о перевозках и полностью сосредоточиться на вождении автомобилей, и когда Моли и Рэтти садятся на поезд, Жаба садится на другой. Через несколько дней после покупки своей первой машины («Безделье в машинах») его безрассудное вождение разрушает ее («Мистер Жаба»).

Ближе к зиме Моли желает навестить Бэджера, несмотря на протесты Рэтти. Пока Рэтти дремлет, Моли ускользает, чтобы бросить вызов Дикому лесу и попытаться вызвать Барсука. Но когда он идет по Дикому лесу, его воображение берет над ним верх; видя злые лица на деревьях вокруг себя, он в страхе прячется. В конце концов Рэтти находит его, но, направляясь домой, они заблудились в падающем снегу. По чистой случайности они оказываются у входной двери Бэджера, и хотя Бэджера сначала раздражает их звонок («Я ненавижу компанию»), он передумал и приветствует их, когда узнает в них друзей.

Бэджер узнает об автомобильных выходках Жабы (вылетел в окно и опрокинул праздничный стол, врезался в поезд, разрушил сарай, оторвалось колесо на импровизированной машине, заехал на яблоню и приземлился в реке) от Рэтти и Моли и решает что-то с этим сделать весной. Когда Жаба все еще отказывается прислушиваться к разуму после довольно интенсивного противостояния с сопровождающей его грозой, Бэджер приказывает запереть его в спальне, пока он не придет в себя. Тем не менее, Жаба все еще жаждет открытой дороги («Везение в репризе автомобилей») и обманом заставляет Рэтти оставить его одного в доме. Он тайно сбегает из ссылки, добирается до ближайшей деревни и тут же убегает на другом автомобиле, который так же тут же разбивает. После оскорбления ответившего полицейского Жаба предстают перед судом и приговаривают к 20 годам тюремного заключения («Виновен!») За свои преступления.

К счастью для Жаба, дочь смотрителя сжалилась над ним и помогла ему сбежать в образе прачки . Сначала ехав на поезде с другим поездом на платформе, Жаба обнаруживает, что полиция преследует по горячим следам другого поезда, но ему помогает машинист, который жалеет Жаба, увидев его в слезах. Следующую отсрочку ему дает женщина с баржи , но когда он портит стирку белья, он грубо открывается женщине с баржи и снова оказывается на дороге со своей старой караванной лошадью. Там он встречает тот самый автомобиль, угон которого привел его в тюрьму; но под своей маскировкой он обманывает владельцев, заставляя его снова водить машину. Урок до сих пор не усвоен, он теряет контроль над машиной и едва выживает.

Тем временем Рэтти, не подозревая о побеге Жабы, пишет ему письмо с подробным описанием захвата Жабьего Зала животными Дикого Леса, в основном ласками, горностаями и мехами . Описывая разрушения, нанесенные Жаба-холлу («Вечеринка, которая никогда не прекращается»), Рэтти слышит новости о Жабе от Барсука. Вскоре после этого старый путник посещает Рэтти и рассказывает ему все о мире за берегом реки. Охваченный страстью к путешествиям, Рэтти следует за ним, но прерывает свое приключение, когда находит молодого племянника Бэджера Портли, потерявшегося в лесу. Моли находит их в то же время, когда Бэджер находит Жабу, выброшенного на берег реки, якобы с помощью мистического духа леса по имени Пан .

В рамках плана по возвращению Жабьего зала Моли вызывает горностаев, охраняющих ворота, используя маскировку прачки Жабы. Он сильно преувеличивает план битвы, заставляя горностаев думать, что подавляющие силы наступают на Жабий зал. Той ночью Бэджер, Рэтти, Моли и Жаба пробираются в Жабий зал через старый секретный туннель. Боясь предупреждения Моли, они обманывают ласк, заставляя их сдаться, и успешно отвоевывают Жабий зал. Наедине он готовит воодушевляющую речь, несмотря на то, что друзья отговаривают его от этого («Мистер Жаба Реприза»). Той ночью лесные животные устраивают банкет в Жабьем зале, празднуя свое освобождение от ласки, но Жаба не делает ничего, чтобы похвастаться. Позже, сидя у камина перед Бэджером, Моли и Рэтти, Жаба заявляет о своих планах возместить все, что он причинил, а также о новом кредо дружбы и милосердия, уверяя своих друзей, что он действительно раскаялся.

Нет. Заголовок Исполнитель(ы) Длина
1. «Ветер в ивах» Джуди Коллинз  
2. «Безделье на лодках» Родди МакДауэлл  
3. «У нас нет паштета из фуа-гра» Родди МакДауэлл и Эдди Брекен  
4. «Безделье в машинах» Чарльз Нельсон Рейли  
5. "Мистер Жаба" Чарльз Нельсон Рейли  
6. «Я ненавижу компанию» Хосе Феррер , Родди МакДауэлл и Эдди Брэкен  
7. "Виновный!" Роберт Макфадден и хор  
8. «Вечеринка, которая никогда не прекращается» Хор  
9. «Мистер Жаба (Реприза)» Чарльз Нельсон Рейли и хор  

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ветер в ивах (1983) на канале Spectrum (PolyGram)» .
  2. ^ Вулери, Джордж В. (1989). Специальные анимационные телепередачи: Полный справочник за первые двадцать пять лет, 1962–1987 гг . Пугало Пресс. стр. 450–452. ISBN  0-8108-2198-2 . Проверено 27 марта 2020 г.
  3. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко. с. 659. ИСБН  978-1476665993 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c79b64f96a876b166563afbeafaa2c47__1721513280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/47/c79b64f96a876b166563afbeafaa2c47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wind in the Willows (1987 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)