Чарльз Нельсон Рейли

Чарльз Нельсон Рейли
Чарльз Нельсон Рейли
	Рейли в роли Рэнди Робинсона в телесериале CBS « Арни » в 1971 году.
Рожденный	13 января 1931 г. ; Нью-Йорк , Нью-Йорк, США
Умер	25 мая 2007 г. (76 лет) ; Беверли-Хиллз, Калифорния , США
Образование	Музыкальная школа Хартта
Занятия	Актер ; директор ; оперный режиссер ; стендап-комик ; учитель драмы ;
Годы активности	1957–2007
Высота	6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Партнер	Патрик Хьюз (1980–2007; его смерть)
Награды	Премия Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле ; 1962 Как добиться успеха в бизнесе, даже не прилагая особых усилий

Чарльз Нельсон Рейли (13 января 1931 - 25 мая 2007) был американским актером, комиком, режиссером и преподавателем драмы, известным своими комедийными ролями на сцене, в кино и на телевидении. Рейли выступал в оригинальном бродвейском составе « Прощай, Берди» ; Привет, Долли! ; и «Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий» , за которые он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле . Среди его работ на телевидении «Призрак и миссис Мьюир» и «Игра со спичками» . Запись его автобиографической пьесы « Сохраните для сцены: Жизнь Рейли» была адаптирована в независимый фильм 2006 года.

Ранний период жизни

Рейли родился 13 января 1931 г. ^{[ 1 ]} в Нью-Йорке в Бронксе отцу -ирландцу-католику и матери-шведке- лютеранке . ^{[ 2 ]} В молодости он развлекался созданием кукольного театра, и его мать часто говорила ему «приберечь это для сцены». ^{[ 3 ]}

В 13 лет он пережил пожар в Хартфордском цирке в 1944 году , в результате которого в Коннектикуте погибли 167 человек . ^{[ 4 ]} и он боялся когда-либо снова сидеть в аудитории. Из-за травмы, полученной в результате этого события, он редко посещал театр, заявляя, что большая толпа напомнила ему о том, что произошло в тот день. ^{[ 5 ]} Как он часто заявлял на «Вечернем шоу» и других подобных площадках, даже будучи режиссером пьесы или постановки, он предпочитал сидеть в задней части дома или на балконе рядом с выходами, чтобы просмотреть свои работы, в том числе одну время, когда загорелся костюм его главной героини (но, рассказывая об этом эпизоде Джонни Карсону , Рейли заверил его, «но вы знаете, такие вещи всегда работают хорошо»).

Рейли полюбил оперу и захотел стать оперным певцом. Он поступил в музыкальную школу Хартта на специальность вокала, но отказался от этого занятия, когда понял, что ему не хватает природного вокального таланта для успешной карьеры. Однако опера оставалась страстью всей его жизни, и он был частым гостем радиопрограмм на оперную тематику, в том числе радиопередач Метрополитен-опера . Он руководил оперными постановками для Чикагского оперного театра , Далласской оперы , Портлендской оперы , Оперы Сан-Диего и Оперы Санта-Фе . Он был хорошим другом с оперными певцами Рене Флеминг , Родом Гилфри , Робертой Питерс и Эйлин Фаррелл . ^{[ 6 ]}

Карьера

Этап

Рейли дебютировал в кино с неуказанной ролью в фильме «Лицо в толпе» (1957) режиссера Элиа Казана , хотя большую часть своей ранней карьеры он провел на сцене. Он был постоянным исполнителем комических ролей в течение нескольких летних сезонов 1950-х годов в Театре «Звездный свет» в Канзас-Сити, штат Миссури . Рейли появлялся во многих постановках Off Broadway . Его большой прорыв произошел в 1960 году с чрезвычайно успешной оригинальной бродвейской постановкой « Прощай, Берди» . В новаторском мюзикле Рейли сыграл небольшую роль на сцене и был Дика Ван Дайка на главной роли. дублёром/заменителем ^{[ 7 ]}

В 1961 году Рейли был в оригинальном составе другого бродвейского шоу, Пулитцеровскую премию получившего мюзикла «Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий», . За запоминающуюся роль Бада Фрампа Рейли получил в 1962 году премию «Тони» как лучший актер мюзикла. ^{[ 8 ]}

В 1964 году Рейли участвовал в оригинальном составе фильма « Привет, Долли!». , еще одно успешное бродвейское шоу. За роль Корнелиуса Хакла Рейли получил вторую номинацию на премию «Тони» за исполнение актером главной роли в мюзикле. ^{[ 8 ]}

Телевидение

Рейли продолжал активно участвовать в бродвейских шоу, но стал более известен благодаря своей работе на телевидении, регулярно появляясь на телевидении в 1960-х годах. Он появился в роли Таинственного гостя и был участником дискуссии в программе « Какова моя линия?» шоу-викторина. В 1965 году он несколько раз появлялся на « Стива Лоуренса» Шоу , которое транслировалось в течение одного сезона. Телевизионные рекламные ролики, которые он снимал на протяжении 1960-х, 1970-х и 1980-х годов, включали Excedrin , Bic Banana Ink Crayons и Purina Mills Dog Food.

С 1968 по 1970 год он появлялся в роли неуклюжего Клеймора Грегга в телесериале «Призрак и миссис Мьюир» , за который получил номинацию на премию «Эмми». Он также регулярно появлялся на шоу Дина Мартина и появлялся в качестве гостя в различных телесериалах, включая «Макмиллан и жена» , «Шоу Пэтти Дьюк» , «Вот Люси» , «Смех Роуэна и Мартина» , «Лодка любви » и «Любовь по-американски» . В 1971 году он появился в роли злого мага Худу в Лидсвилле , детской программе на канале ABC, созданной Сидом и Марти Кроффтами .

Рейли был частым гостем на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном , появившись более 100 раз. ^{[ 9 ]} Он был активным и надежным гостем ток-шоу и жил в нескольких кварталах от студии Бербанка, где записывалось «Вечернее шоу» , поэтому его часто просили заменить в последнюю минуту запланированных гостей, которые отменили или не пришли в студию. вовремя. ^{[ 9 ]}

Рейли был постоянным участником игровых шоу, в первую очередь из-за его появления в качестве постоянного участника дискуссии на Match Game . Он был одним из самых постоянных гостей и часто игриво подшучивал над своим постоянным клиентом Бреттом Сомерсом (обычно на шоу они сидели рядом друг с другом — Сомерс на верхнем среднем месте, а Рейли на верхнем правом месте). на тему гомосексуализма, Обычно он давал сардонические комментарии и приправлял свои ответы двойным смыслом что раздвигало границы телевизионных стандартов 1970-х годов. ^{[ 10 ]}

Во время записи «Матч-74» Рейли ненадолго уехал, чтобы снимать «Гамбургеры» (1974) и играть главную роль в Нила Саймона « пьесе Любимец Бога» (декабрь 1974 — март 1975). С 1975 по 1976 год он снялся в другой игровой детской программе под названием « Квартал дяди Крока » с Джонатаном Харрисом . Он часто был приглашенной знаменитостью на игровом шоу « Язык тела » 1984 года , в том числе одну неделю с Люсиль Болл и еще одну неделю с Одри Ландерс . ^{[ 11 ]}

Более поздняя карьера

С 1976 года Рейли в основном преподавал актерское мастерство и режиссуру на телевидении и в театре, в том числе режиссировал Джули Харрис (с которой он играл в «Небоскребе» в 1965–66), которая играла Эмили Дикинсон в ее бродвейской пьесе с одной женщиной «Красавица из Амхерста» . Уильям Люс . В 1979 году он поставил Иры Левина на Бродвее пьесу «Сломай ногу» . Несмотря на прошлогодний успех «Смертельной ловушки Левина» , «Сломай ногу» закрылся после одного выступления. Через несколько дней Рейли появился на «Вечернем шоу» , шутя и подробно рассказывая о провале шоу, говоря: «Итак, [спектакль] может начаться и длиться шесть лет, восемь лет… или два часа и пять минут». В 1997 году Рейли был номинирован на премию «Тони» как лучший режиссер пьесы за возрождение «Игры в джин» в главной роли с Джули Харрис . ^{[ 8 ]}

В 1988 году Рейли вел синдицированное игровое шоу Sweethearts , которое длилось один сезон. ^{[ 12 ]}

В 1990 году он снял эпизоды « Вечерней тени» . Рейли также появлялся в качестве гостя в 1990-х годах в сериалах «Шоу Дрю Кэри» , «Шоу Ларри Сандерса» , «Семейные дела» , «Второй Ной» , а также в роли эксцентричного писателя Хосе Чанга в телесериалах «Секретные материалы » (« Хосе Чанг из космоса »), «Миллениум». (« Хосе Чанга Защита Судного дня »), а иногда и как голос Грязного пузыря в мультсериале « Губка Боб Квадратные Штаны» , прежде чем его заменил Том Кенни . Рейли был номинирован на премию «Эмми» в 1998 и 1999 годах за выступления в «Шоу Дрю Кэри» и «Миллениум» соответственно. ^{[ 13 ]}

Рейли долгое время преподавал актерское мастерство в HB Studio , актерской студии, основанной Гербертом Бергхофом и прославленной Бергхофом и его женой, известной театральной актрисой Утой Хаген . Среди его актерских учеников были Лили Томлин , Бетт Мидлер и Гэри Бергхофф . ^{[ 14 ]}

Рейли озвучивал три фильма Дона Блута : «Все псы попадают в рай» в роли Убийцы в 1989 году, «Качалка-дудл» в роли Ханча в 1991 году и «Тролль в Центральном парке» в роли короля Ллорта в 1994 году. В каждом из них он играл тупой приятель злодея, который в конце исправился.

Личная жизнь

В журналах и газетах Рейли на протяжении 1970-х и 1980-х годов не упоминалась его личная жизнь. Спустя годы после отмены «Игры в матче » он раскрыл свою ориентацию как гей в своем театральном персональном шоу в июле 2000 года «Сохраните это для сцены: Жизнь Рейли» . ^{[ 15 ]}

Подобно коллеге-актёру и завсегдатаю игровых шоу Полу Линду той же эпохи, несмотря на молчание Рейли за кадром, он подавал перед камерой сигналы манерного образа . Во многих эпизодах Match Game он высмеивал себя, кратко говоря «ЙО!» глубоким голосом, используя прозвище «Чак» и застенчиво описывая, каким «мясным» он был. Спустя много лет после того, как его карьера в игровом шоу закончилась, в интервью Entertainment Tonight в 2002 году он упомянул , что не чувствует необходимости объяснять свои шутки о Чаке и что он никогда намеренно не скрывал от кого-либо свою гомосексуальность. Патрик Хьюз, декоратор и костюмер, был домашним партнером Рейли ; они встретились за кулисами, когда Рейли появился на игровом шоу Battlestars , хотя их партнерство не было раскрыто публично. Они жили вместе в Беверли-Хиллз . ^{[ 16 ]}

Рейли действительно появлялся в нескольких эпизодах игрового шоу Tattletales с актрисой Элизабет Аллен в паре, хотя их «отношения» никогда не обсуждались в эфире.

Рейли был связан с береговой охраной США и снял вместе с ней как минимум два фильма. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Он регулярно рекламировал Национальную неделю безопасного плавания на лодках в качестве участника дискуссии на Match Game . ^{[ 19 ]} Рейли умер 25 мая 2007 года, в последний день Национальной недели безопасного плавания на лодках. ^{[ 20 ]}

Несмотря на то, что большую часть своей телевизионной карьеры Рейли носил густую шевелюру, на самом деле он был лысым и носил парик на протяжении большей части своих выступлений в 1970-х и 1980-х годах. ^{[ 21 ]} Во время записи Match Game '74 его парик стал посмешищем, когда Рейли пришлось поехать в Нью-Йорк, чтобы отрегулировать его парик. Во время записи нескольких эпизодов Рейли был замечен в разных шляпах, потому что его парик вернулся в Нью-Йорк и ждал, пока ему примерят. Это было началом давних шуток на Match Game о его волосах. Он отказался от парика в конце 1990-х и на всех последующих публичных мероприятиях выглядел лысым. Он инсценировал этот опыт в своем спектакле «Жизнь Рейли» . ^{[ 21 ]} В одном из эпизодов Match Game PM он снял парик и отдал его лысому участнику, надев ему на голову. Можно ненадолго увидеть лысину Рейли, прежде чем он прикроет ее шляпой. ^{[ 21 ]}

Последние годы и смерть

Свою дальнейшую жизнь Рейли провел, главным образом, гастролируя по США, руководя театром и оперой и предлагая зрителям заглянуть в его биографию и личную жизнь с помощью получившей признание критиков пьесы одного актера, описывающей его жизнь, под названием « Сохраните это для сцены: Жизнь Рейли» . В 2004 году два последних исполнения его пьесы в Северном Голливуде, Калифорния , были записаны как основа автобиографического независимого фильма под названием «Жизнь Рейли» . ^{[ 22 ]}

у Рейли возникли проблемы с дыханием Во время съемок «Жизни Рейли» , и он ушел из режиссуры и выступлений сразу после последнего дня съемок в 2004 году. Премьера фильма состоялась в марте 2006 года на кинофестивале South by Southwest , и игра Рейли в фильме получила признание. Он отменил свое личное выступление в South by Southwest из-за болезни, и к моменту премьеры фильма он был госпитализирован. Рейли умер от осложнений пневмонии в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе 25 мая 2007 года. ^{[ 23 ]} В те выходные Game Show Network посвятила свои программы Рейли, транслируя некоторые из его самых забавных эпизодов Match Game . ^{[ 24 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1957	Лицо в толпе	Неизвестный	В титрах не указан
1967	Тигр целуется	Регистратор
1984	Пушечное ядро II	Дон Дон Каннелони
1987	Ветер в ивах	Мистер Жаба	Голос; телевизионный фильм
1987	Удар телом	Вик Карсон	Прямая трансляция видео
1989	Все собаки попадают в рай	Убийца	Голос
1991	Рок-а-дудл	догадка
1994	Тролль в Центральном парке	Ллорт
1997	Красотки в стране игрушек	Шалтай-Болтай
1998	Рождественская песнь для всех собак	Убийца	Голос; прямо на видео
1998	Первое мая	Шлюпка
2002	Гайдар	дядя Винсент	Короткометражный фильм
2006	Том и Джерри: Потряси меня усами	Красный попугай Стэн	Голос; прямо на видео
2007	Жизнь Рейли	Сам / Архивные кадры	Документальный фильм; посмертное освобождение

Этап

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1960-61	Прощай, Берди	Г-н Хенкель / дублер Альберта Петерсона
1961-65	Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий	Бад Фрамп
1964-70	Привет, Долли!	Корнелиус Хакл
1965-66	Небоскреб	Роджер Саммерхилл
1968	Частная жизнь	—	Директор
1974-75	Божий фаворит	Сидни Липтон
1976	Красавица Амхерста	—	Директор
1979	сломать ногу	—	Директор
1980	Шарлотта	Иосия фон Штейн
1987-88	Ботаник	—	Директор
1994	Изгнание в Иерусалиме	—	Режиссер Театрального фестиваля в Уильямстауне с Джули Харрис и Деннисом Буцикарисом.
1997	Игра с джином	—	Директор

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1962	Машина 54, где ты?	Хилтон Хартфорд Харлоу	Эпизод: «Заселение 1 августа»
1963	Шоу Пэтти Дьюк	Тренер Коглан	Эпизод: «Герой-завоеватель»
1968-70	Призрак и миссис Мьюир	Клеймор Грегг	Главная роль, 50 серий
1969-70	Это занимает два	—	Игровое шоу
1970	Вот Люси	Элрой П. Кланк	Эпизод: «Люси Крестоносец»
1971-72	Арни	Рэнди Робинсон	8 серий
1971-73	Лидсвилл	Горацио Дж. ХуДу	Главная роль, 17 серий
1973	Пирамида за 10 000 долларов	—	Знаменитый гость играет вместе с Шани Уоллис
1973-74	Стоит быть невежественным	—	Радио-шоу Постоянный участник дискуссии
1973-82, 1990-91	Матч-игра	—	Игровое шоу
1975-76	Блок дяди Крока	Дядя Крок	Голос Главная роль, 30 серий
1979-82, 1984-89, ок.	Пароль Плюс и Суперпароль	—	Игровые шоу
1980-82	Комедийное шоу Флинтстоуна	Фрэнк Франкенстон	Главная роль, 18 серий
1982	Мадам Плейс	Сам	Эпизод: «Застенчивая невеста»
1983-84	Матч Game-Hollywood Squares Hour	—	Игровое шоу
1984-85	Язык тела	—	Игровое шоу
1988-89	Возлюбленные	—	Игровое шоу Хозяин
1992	Отряд дураков	Голландская шпаклевка	Голос Эпизод: «Нереальная недвижимость»
1992	Проектирование женщин	Сам	Эпизод: «История Лос-Анджелеса»
1992-93	Космические кошки	DORC (Бестелесный всемогущий правитель кошек)	Голос Главная роль, 13 серий
1993	Ох уж эти детки	Эдмунд Хейнс	Голос Эпизод: «Игровое шоу Диди»
1993	Розовая Пантера	Жюль Пэррот	Голос Главная роль, 60 серий
1996	Шоу Ларри Сандерса	Сам	Эпизод: «Все любят Ларри»
	Секретные материалы	Хосе Чунг	Эпизод: «Хосе Чанг из космоса»
	Семейные дела	г-н Веерланд	Эпизод: «Получение усиления»
1996-99	Все собаки попадают в рай: сериал	Убийца	Голос Главная роль, 40 серий
1997	Миллениум	Хосе Чунг	Эпизод: « Защита Судного дня Хосе Чанга »
1998	Геркулес Диснея: мультсериал	Царь Минос	Эпизод: «Геркулес и Минотавр»
1998-99	Шоу Дрю Кэри	мистер Хэтэуэй	Эпизоды: «ДругКо», «Салон».
2001	Губка Боб Квадратные Штаны	Грязный пузырь	Голос Эпизод: «Человек-русалка и мальчик-ракушка 2»

Видеоигры

Год	Заголовок	Голос
1997	Ты не знаешь Джека: фильмы	Сам
2001	Губка Боб Квадратные Штаны: СуперГубка	Грязный пузырь
2005	Губка Боб Квадратные Штаны: Свет, Камера, Штаны!	Грязный пузырь

В популярной культуре

Для своего дебютного альбома Big Lizard in My Backyard 1985 года филадельфийская панк-группа The Dead Milkmen записала песню под названием «Serrated Edge», в которой присутствуют многочисленные абсурдные отсылки к Рейли как к фигуре Иисуса и центральному элементу оргии. ^{[ 25 ]}

В 2001 году Рейли был героем скетча в программе «Субботний вечер в прямом эфире» , пародирующего «Внутри актерской студии» , и его сыграл Алек Болдуин . Более поздний персонаж Болдуина, Генералиссимус из «30 Rock» , упоминает и Джули Харрис, и «Красавицу из Амхерста» , которую поставил Рейли. В пародии на Match Game 2008 года на канале Saturday Night Live играл Фред Армисен персонажа, похожего на Рейли. В скетче ведущий найден убитым за несколько минут до записи шоу; последующее полицейское расследование в прямом эфире показало, что у него был тайный гомосексуальный роман с персонажем Рейли. Болдуин кратко повторил свое изображение Рейли в эпизоде 30 Rock « Live from Studio 6H » (выход в эфир на Западном побережье), появившись на «стене шуток» в пародии на « Laugh-In» Роуэна и Мартина . ^{[ нужна ссылка ]}

«Weird Al» Янкович написал и записал трибьют-песню под названием « CNR », выполненную в стиле The White Stripes , в шутку карикатурно изображающую Рейли с пародиями на интернет-феномен « Факты о Чаке Норрисе» и нелепостями вроде победы на « Тур де Франс » с двумя спущенными шинами. и пропавшая цепь», или как «каждый день он заставлял ведущего Match Game катать его на спине». Янковича Это было частью цифрового EP Internet Leaks и было включено в компакт-диск Alpocalypse 2011 года . Музыкальное видео было выпущено JibJab 4 августа 2009 года. ^{[ 26 ]} Янкович снова упомянул Рейли в шутке, присутствующей в финальных титрах его пародийного биографического фильма 2022 года « Странно: история Эла Янковича», что подразумевает, что Рейли на протяжении всей своей карьеры преследовал вымышленного Янковича.

Во втором сезоне, в первом эпизоде сериала « Жизнь и времена Тима» один персонаж наблюдает, как другой разыгрывает отрывок из их пьесы, и говорит: «Я видел, как Чарльз Нельсон Рейли сделал это, и ты сделал это лучше». ^{[ 27 ]}

Ссылки

^ «Альманах УПИ на среду, 13 января 2021 г.» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 13 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г. ...актер Чарльз Нельсон Рейли в 1931 году...
^ Коннема, Ричард. «Чарльз Нельсон Рейли — это шоу одного актера» . Говоря о Бродвее . Проверено 1 июля 2007 г.
^ Чарльз Нельсон Рейли (16 ноября 2007 г.). «За пределами китча» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2021 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Оксман, Стивен (14 июля 2000 г.). «Сохраните это для сцены!: Жизнь Рейли» . Разнообразие . Проверено 1 июля 2007 г.
↑ Ужин на пятерых , серия № 3.9 (4 июня 2004 г.).
^ «Умер Чарльз Нельсон Рейли, 76 лет, актер, режиссер и друг оперы» . Оперные новости . Август 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Проверено 17 февраля 2013 г.
^ «Вечер премьеры / Пока, Берди» . 1960 год . Проверено 8 декабря 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Умер Чарльз Нельсон Рейли, 76 лет, актер, режиссер и друг оперы» . www.operanews.com . 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Проверено 16 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Полтерманн, Барри Алан (15 мая 2012 г.). «История о Джонни Карсоне и Чарльзе Нельсоне Рейли» . Сентябрьский клуб . Милуоки, Висконсин: ООО «Сентябрьский клуб» . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Икин, Мара; Тети, Джон; Адамс, Эрик (16 июня 2014 г.). «Звезды бонусного раунда: 9 знаменитостей, обретших наибольшую известность на игровых шоу» . АВ-клуб . Проверено 20 июня 2014 г.
^ «Язык тела (1984–1986): полный состав актеров и съемочная группа» . IMDB . Проверено 8 декабря 2020 г. Чарльз Нельсон Рейли: 15 серий (1984–1985)
^ Шварц, Дэвид, Стив Райан и Фред Востброк. Энциклопедия телеигровых шоу, 3-е изд. Нью-Йорк: Checkmark Books, 1999, стр. 215.
^ «Чарльз Нельсон Рейли» . Телевизионная академия . Проверено 16 июня 2019 г.
↑ Гэри Бургхофф заявляет об этом в матче 77 (серия 1023).
^ Спенсер, Дэвид. « Сохраните это для сцены: жизнь Рейли » . Эйсл Сэй (Нью-Йорк) . Проверено 13 ноября 2016 г.
^ Джаноулис, Тина (2006). «Рейли, Чарльз Нельсон (р. 1931)» . glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуальной культуры . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 7 апреля 2007 г.
^ Что пошло не так, шкипер? . OCLC 14362438 . Проверено 11 марта 2021 г.
^ «Жизнь Рейли: Дом, лодка, воспоминания» . Лос-Анджелес Таймс . 2 мая 2002 года . Проверено 11 марта 2021 г.
^ «Матч-игра 78 — 10 мая, ежегодная неделя безопасного катания на лодках» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
^ «Национальная неделя безопасного плавания на лодках, 2007 г.» . 11 мая 2007 года . Проверено 11 марта 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Матч-игра ПМ (серия 215)» . Ютуб . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
^ «Жизнь Рейли, краткий обзор» . charlesnelsonreilly.com . archive.org: CNR. Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 года . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Чарльз Нельсон Рейли, 76 лет; актер, удостоенный Тони, завсегдатай телеигр» . Лос-Анджелес Таймс . 29 мая 2007 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
^ Потемпа, Филип (1 июня 2007 г.). «Недавняя кончина великого игрового шоу Чарльза Нельсона Рейли вдохновляет GSN на выходных» . НВИ Таймс . Проверено 16 января 2023 г.
^ Текст песни " Serrated Edge" . Genius.com .
^ Официальный канал JibJab.com на YouTube.
^ «S02E01: Борода Тима / Несправедливо забытая драма» . Dailymotion.com .

Внешние ссылки

Чарльз Нельсон Рейли в базе данных Internet Broadway
Чарльз Нельсон Рейли на IMDb
Чарльз Нельсон Рейли в базе данных TCM Movie
Чарльз Нельсон Рейли в базе данных Internet Off-Broadway
Подкаст The Final Taxi о Чарльзе Нельсоне Рейли
Чарльз Нельсон Рейли на DVD, а также впечатление Алека Болдуина от SNL
Домашнее видео: «Наш ужин с Чарльзом Нельсоном Рейли» на YouTube
Видео "Weird Al" Янковича, CNR на YouTube
Интервью Брюса Даффи с Чарльзом Нельсоном Рейли, 17 апреля 1988 г. (В основном об оперной режиссуре и рассказах об оперных певцах)

[1] «Альманах УПИ на среду, 13 января 2021 г.» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 13 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г. ...актер Чарльз Нельсон Рейли в 1931 году...

[2] Коннема, Ричард. «Чарльз Нельсон Рейли — это шоу одного актера» . Говоря о Бродвее . Проверено 1 июля 2007 г.

[3] Чарльз Нельсон Рейли (16 ноября 2007 г.). «За пределами китча» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 марта 2021 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[4] Оксман, Стивен (14 июля 2000 г.). «Сохраните это для сцены!: Жизнь Рейли» . Разнообразие . Проверено 1 июля 2007 г.

[5] Ужин на пятерых , серия № 3.9 (4 июня 2004 г.).

[6] «Умер Чарльз Нельсон Рейли, 76 лет, актер, режиссер и друг оперы» . Оперные новости . Август 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Проверено 17 февраля 2013 г.

[7] «Вечер премьеры / Пока, Берди» . 1960 год . Проверено 8 декабря 2020 г.

[:0-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Умер Чарльз Нельсон Рейли, 76 лет, актер, режиссер и друг оперы» . www.operanews.com . 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Проверено 16 июня 2019 г.

[Poltermann-9] Перейти обратно: ^а ^б Полтерманн, Барри Алан (15 мая 2012 г.). «История о Джонни Карсоне и Чарльзе Нельсоне Рейли» . Сентябрьский клуб . Милуоки, Висконсин: ООО «Сентябрьский клуб» . Проверено 3 февраля 2024 г.

[10] Икин, Мара; Тети, Джон; Адамс, Эрик (16 июня 2014 г.). «Звезды бонусного раунда: 9 знаменитостей, обретших наибольшую известность на игровых шоу» . АВ-клуб . Проверено 20 июня 2014 г.

[11] «Язык тела (1984–1986): полный состав актеров и съемочная группа» . IMDB . Проверено 8 декабря 2020 г. Чарльз Нельсон Рейли: 15 серий (1984–1985)

[12] Шварц, Дэвид, Стив Райан и Фред Востброк. Энциклопедия телеигровых шоу, 3-е изд. Нью-Йорк: Checkmark Books, 1999, стр. 215.

[13] «Чарльз Нельсон Рейли» . Телевизионная академия . Проверено 16 июня 2019 г.

[14] Гэри Бургхофф заявляет об этом в матче 77 (серия 1023).

[15] Спенсер, Дэвид. « Сохраните это для сцены: жизнь Рейли » . Эйсл Сэй (Нью-Йорк) . Проверено 13 ноября 2016 г.

[16] Джаноулис, Тина (2006). «Рейли, Чарльз Нельсон (р. 1931)» . glbtq: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуальной культуры . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 7 апреля 2007 г.

[17] Что пошло не так, шкипер? . OCLC 14362438 . Проверено 11 марта 2021 г.

[18] «Жизнь Рейли: Дом, лодка, воспоминания» . Лос-Анджелес Таймс . 2 мая 2002 года . Проверено 11 марта 2021 г.

[19] «Матч-игра 78 — 10 мая, ежегодная неделя безопасного катания на лодках» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.

[20] «Национальная неделя безопасного плавания на лодках, 2007 г.» . 11 мая 2007 года . Проверено 11 марта 2021 г.

[toupee-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Матч-игра ПМ (серия 215)» . Ютуб . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.

[22] «Жизнь Рейли, краткий обзор» . charlesnelsonreilly.com . archive.org: CNR. Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 года . Проверено 22 июля 2016 г.

[23] «Чарльз Нельсон Рейли, 76 лет; актер, удостоенный Тони, завсегдатай телеигр» . Лос-Анджелес Таймс . 29 мая 2007 года . Проверено 5 апреля 2020 г.

[24] Потемпа, Филип (1 июня 2007 г.). «Недавняя кончина великого игрового шоу Чарльза Нельсона Рейли вдохновляет GSN на выходных» . НВИ Таймс . Проверено 16 января 2023 г.

[25] Текст песни " Serrated Edge" . Genius.com .

[26] Официальный канал JibJab.com на YouTube.

[27] «S02E01: Борода Тима / Несправедливо забытая драма» . Dailymotion.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

v т и Премия Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле
1947–1975	David Wayne (1947) Myron McCormick (1950) Russell Nype (1951) Yul Brynner (1952) Hiram Sherman (1953) Harry Belafonte (1954) Cyril Ritchard (1955) Russ Brown (1956) Sydney Chaplin (1957) David Burns (1958) Russell Nype / Leonard Stone (1959) Tom Bosley (1960) Dick Van Dyke (1961) Charles Nelson Reilly (1962) David Burns (1963) Jack Cassidy (1964) Victor Spinetti (1965) Frankie Michaels (1966) Joel Grey (1967) Hiram Sherman (1968) Ron Holgate (1969) René Auberjonois (1970) Keene Curtis (1971) Larry Blyden (1972) George S. Irving (1973) Tommy Tune (1974) Ted Ross (1975)
1976–2000	Sammy Williams (1976) Lenny Baker (1977) Kevin Kline (1978) Henderson Forsythe (1979) Mandy Patinkin (1980) Hinton Battle (1981) Cleavant Derricks (1982) Charles Coles (1983) Hinton Battle (1984) Ron Richardson (1985) Michael Rupert (1986) Michael Maguire (1987) Bill McCutcheon (1988) Scott Wise (1989) Michael Jeter (1990) Hinton Battle (1991) Scott Waara (1992) Anthony Crivello (1993) Jarrod Emick (1994) George Hearn (1995) Wilson Jermaine Heredia (1996) Chuck Cooper (1997) Ron Rifkin (1998) Roger Bart (1999) Boyd Gaines (2000)
2001–present	Gary Beach (2001) Shuler Hensley (2002) Dick Latessa (2003) Michael Cerveris (2004) Dan Fogler (2005) Christian Hoff (2006) John Gallagher Jr. (2007) Boyd Gaines (2008) Gregory Jbara (2009) Levi Kreis (2010) John Larroquette (2011) Michael McGrath (2012) Gabriel Ebert (2013) James Monroe Iglehart (2014) Christian Borle (2015) Daveed Diggs (2016) Gavin Creel (2017) Ari'el Stachel (2018) André De Shields (2019) Danny Burstein (2020/21) Matt Doyle (2022) Alex Newell (2023) Daniel Radcliffe (2024)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Israel United States
Artists	MusicBrainz
Other	SNAC