✖


Jump to content

Прогресс рекорда трансферных сборов в британском футболе

Брайан Робсон стал объектом рекордного трансфера в 1981 году.

Рост рекорда трансферных сборов в британском футболе отражает увеличение рекорда по самым высоким трансферным сборам, уплаченным или полученным клубами британских футбольными ассоциаций . Трансферный сбор — это сумма денег, уплачиваемая одним клубом за приобретение контракта и, следовательно, игровых услуг профессионального футболиста. Размер сборов, как правило, официально не раскрывается участвующими клубами, и в цифрах, цитируемых в прессе, могут возникать расхождения. Тревор Фрэнсис , например, считается первым британским игроком за 1 миллион фунтов , но официально он был переведен за 975 000 фунтов. Общая заявленная цифра в 1 180 000 фунтов стерлингов включала налог на добавленную стоимость , сборы Футбольной лиги и подписной гонорар Фрэнсиса. [1] Расхождения также могут возникать из-за сделок, которые предполагают выплату дополнительных сумм позднее после того, как игрок сыграл определенное количество матчей, совместных гонораров для двух или более игроков или сделок, в которых один игрок обменивается на определенную сумму денег. плюс еще один игрок.

Первой трехзначной комиссией за трансфер стали 100 фунтов стерлингов, уплаченные «Астон Виллой» в 1893 году за Уилли Гроувса . Одиннадцать лет спустя Альф Коммон перешел в «Мидлсбро» за первый четырехзначный гонорар, сумма, которая вызвала национальную сенсацию и возмущение среди футбольных властей. [2] Отметка в 5000 фунтов была впервые достигнута в 1922 году, когда Фалкирк заплатил эту сумму за Вест Хэм Юнайтед" из " Сида Паддефута , а шесть лет спустя "Арсенал" заплатил первые 10000 фунтов за приобретение Дэвида Джека из "Болтона Уондерерс" . После Второй мировой войны покупательная способность клубов материковой Европы впервые превысила покупательную способность британских клубов, что привело к нескольким значительным скачкам в трансферном рейтинге. Джон Чарльз стал первым игроком из Великобритании, получившим гонорар в размере 50 000 фунтов стерлингов, когда он присоединился к «Ювентусу» в 1957 году, а четыре года спустя Денис Лоу присоединился к «Торино» в первой сделке на 100 000 фунтов стерлингов с участием британского клуба.

В 1970-е годы наблюдался быстрый рост комиссий за переводы. Мартин Петерс стал первым игроком с 200 000 фунтов стерлингов в 1970 году, но к 1977 году Кевина Кигана переход в западногерманский « Гамбург » увеличил рекорд до 500 000 фунтов стерлингов. В январе 1979 года Дэвид Миллс стал первым игроком, купленным британским клубом за 500 000 фунтов стерлингов, но всего месяц спустя «Ноттингем Форест» заплатил вдвое большую сумму за «Бирмингем Сити из Тревора Фрэнсиса » . В 1981 году Брайан Робсон обошелся «Манчестер Юнайтед» в 1 500 000 фунтов стерлингов, но гонорары, выплачиваемые британскими клубами, отставали от тех, которые платили клубы Италии , Франции и Испании за вывоз британских игроков за границу до 1995 года, когда «Манчестер Юнайтед» заплатил «Ньюкасл Юнайтед» 7 000 000 фунтов стерлингов за Энди Коула . Гонорары, выплачиваемые ведущими клубами Премьер-лиги, начали быстро расти: Алан Ширер получил первый гонорар в размере 15 000 000 фунтов стерлингов в 1996 году, а новое тысячелетие ознаменовало первый трансфер в размере 30 000 000 фунтов стерлингов, хотя источники расходятся во мнениях относительно того, является ли этот барьер был сломлен переходом Рио Фердинанда в «Манчестер Юнайтед» в 2002 году или Андрея Шевченко Трансфер в «Челси» четыре года спустя.

1 сентября 2008 года «Манчестер Сити» согласовал гонорар за Робиньо в размере 32 500 000 фунтов стерлингов . [3] Эта сумма оставалась рекордной суммой, выплаченной британским клубом до 31 января 2011 года, когда «Ливерпуль» заплатил 35 миллионов фунтов стерлингов за Энди Кэрролла из «Ньюкасл Юнайтед» , что также стало новой рекордной суммой, выплаченной за британского игрока. Несколько часов спустя рекордная сумма, выплаченная британским клубом, была снова побита, когда «Челси» заплатил 50 миллионов фунтов стерлингов за Фернандо Торреса из «Ливерпуля».

11 июня 2009 года «Манчестер Юнайтед» объявил, что принял предложение «Реала» на сумму 80 000 000 фунтов стерлингов за Криштиану Роналду . Трансфер был завершен 1 июля 2009 года, установив не только новый трансферный рекорд Великобритании, но и новый мировой рекорд (в фунтах или евро ). [4] В свою очередь, этот рекорд был побит 1 сентября 2013 года, когда «Реал» объявил о покупки Гарета Бэйла у «Тоттенхэм Хотспур» за 85,3 миллиона фунтов стерлингов (100 миллионов евро). завершении [5]

Этот рекорд был побит 8 августа 2016 года, когда «Манчестер Юнайтед» подписал Поля Погба из «Ювентуса» за гонорар в 89 миллионов фунтов стерлингов, и снова 6 января 2018 года, когда Филиппе Коутиньо перешел в «Барселону» из «Ливерпуля» за заявленный первоначальный взнос в размере 106 миллионов фунтов стерлингов, что может вырасти до 142 миллионов фунтов стерлингов при выполнении различных условий, и, наконец, 31 января 2023 года, когда «Челси» подписал с аргентинским игроком Энцо Фернандесом сделку на сумму 106 миллионов фунтов стерлингов.

Рекордный прогресс

[ редактировать ]
Дата Игрок От К Платеж Ссылка
1893 1893 Шотландия Уилли Гроувс Англия Вест Бромвич Альбион Англия Астон Вилла £100 [6]
1899 г. апрель 1899 г. Англия Джимми Сеттл Англия Хоронить Англия Эвертон £400 [7]
1903 Октябрь 1903 г. Англия Бенни Грин Англия Барнсли Англия Смолл Хит £500 [8]
1904 Январь 1904 г. Шотландия Энди МакКомби Англия Сандерленд Англия Ньюкасл Юнайтед £700 [9]
1905 г. Февраль 1905 г. Англия Альф Коммон Англия Сандерленд Англия Мидлсбро £1,000 [10]
1907 ноябрь 1907 г. Шотландия Джордж Уилсон Англия Эвертон Англия Ньюкасл Юнайтед £1,600 [11]
1911 (1) февраль 1911 г. Англия Джон Симпсон Шотландия Фалкирк Англия Блэкберн Роверс £1,800 [12]
1911 (2) октябрь 1911 г. Англия Билли Хибберт Англия Хоронить Англия Ньюкасл Юнайтед £1,950 [13]
1913 ноябрь 1913 г. Англия Джордж Атли Англия Барнсли Англия Шеффилд Юнайтед £2,000 [14]
1914 февраль 1914 г. Англия Перси Доусон Шотландия Сердце Мидлотиана Англия Блэкберн Роверс £2,500 [15]
Март 1920 г. Англия Джо Лейн Англия Блэкпул Англия Бирмингем £3,650 [16]
май 1920 г. Шотландия Джонни Кросби Шотландия Эйр Юнайтед Англия Бирмингем £3,700 [17]
ноябрь 1920 г. Англия Стэн Фазакерли Англия Шеффилд Юнайтед Англия Эвертон £4,000 [18]
декабрь 1920 г. Англия Дэвид Мерсер Англия Халл Сити Англия Шеффилд Юнайтед £4,500 [19]
1922 (1) февраль 1922 г. Англия Южный Паддфут Англия Вест Хэм Юнайтед Шотландия Фалкирк £5,000 [10]
1922 (2) Март 1922 г. Англия Уорни Крессвелл Англия Саут Шилдс Англия Сандерленд £5,500 [10]
1923 ноябрь 1923 г. Шотландия Энди Уилсон Англия Мидлсбро Англия Челси £6,500 [20]
1927 апрель 1927 г. Шотландия Джимми Гибсон Шотландия Партик Тистл Англия Астон Вилла £7,500 [21]
1928 Октябрь 1928 г. Англия Дэвид Джек Англия Болтон Уондерерс Англия Арсенал £10,647 [22]
1938 г. Март 1938 г. Уэльс Брин Джонс Англия Вулверхэмптон Уондерерс Англия Арсенал £14,500 [10]
1947 (1) сентябрь 1947 г. Шотландия Билли Стил Шотландия Мортон Англия Дерби Каунти £15,500 [23]
1947 (2) ноябрь 1947 г. Англия Томми Лоутон Англия Челси Англия Ноттс Каунти £20,000 [24] [25]
1948 г. февраль 1948 г. Англия Лен Шеклтон Англия Ньюкасл Юнайтед Англия Сандерленд £20,500 [26] [27]
1949 (1) февраль 1949 г. Англия Джонни Моррис Англия Манчестер Юнайтед Англия Дерби Каунти £24,000 [10]
1949 (2) декабрь 1949 г. Англия Эдди Куигли Англия Шеффилд Уэнсдей Англия Престон Норт Энд £26,500 [10]
1950 Октябрь 1950 г. Уэльс Тревор Форд Англия Астон Вилла Англия Сандерленд £30,000 [28]
1951 г. Март 1951 г. Англия Джеки Сьюэлл Англия Ноттс Каунти Англия Шеффилд Уэнсдей £34,500 [28]
1955 г. Июль 1955 г. Италия Эдди Фирмани Англия Чарльтон Атлетик Италия Сампдория £35,000 [28]
1957 апрель 1957 г. Уэльс Джон Чарльз Англия Лидс Юнайтед Италия Ювентус £65,000 [28]
1961 июнь 1961 г. Англия Джерри Хитченс Англия Астон Вилла Италия Международный £85,000 [28]
1962 г., июль 1962 г. Шотландия Денис Лоу Италия Турин Англия Манчестер Юнайтед £115,000 [28]
1968 Январь 1968 г. Англия Мартин Чиверс Англия Саутгемптон Англия Тоттенхэм Хотспур £125,000 [29]
1968 г. июнь 1968 г. Англия Аллан Кларк Англия Фулхэм Англия Лестер Сити £150,000 [28]
1969 июнь 1969 г. Англия Аллан Кларк Англия Лестер Сити Англия Лидс Юнайтед £165,000 [28]
1970 г. Март 1970 г. Англия Мартин Питерс Англия Вест Хэм Юнайтед Англия Тоттенхэм Хотспур £200,000 [28]
1971 г. декабрь 1971 г. Англия Алан Болл Англия Эвертон Англия Арсенал £220,000 [28]
1972 г. август 1972 г. Англия Дэвид Ниш Англия Лестер Сити Англия Дерби Каунти £225,000 [30]
1974 Январь 1974 г. Англия Алан Хадсон Англия Челси Англия Сток Сити £240,000 [31]
1974 г. Февраль 1974 г. Англия Боб Лэтчфорд Англия Бирмингем Сити Англия Эвертон £350,000 [32]
1977 г. июнь 1977 г. Англия Кевин Киган Англия Ливерпуль Германия Гамбургер СВ £500,000 [33]
1979 (1) январь 1979 г. Англия Дэвид Миллс Англия Мидлсбро Англия Вест Бромвич Альбион £516,000 [33]
1979 (2) февраль 1979 г. Англия Тревор Фрэнсис Англия Бирмингем Сити Англия Ноттингем Форест £1,180,000 [28]
1979 (3) сентябрь 1979 г. Англия Стив Дэйли Англия Вулверхэмптон Уондерерс Англия Манчестер Сити £1,450,000 [28]
1979 (4) сентябрь 1979 г. Шотландия Энди Грей Англия Астон Вилла Англия Вулверхэмптон Уондерерс £1,469,000 [28]
1981 Октябрь 1981 г. Англия Брайан Робсон Англия Вест Бромвич Альбион Англия Манчестер Юнайтед £1,500,000 [28]
1984 г. май 1984 г. Англия Рэй Уилкинс Англия Манчестер Юнайтед Италия Милан £1,500,000 [28]
1986 г. май 1986 г. Уэльс Марк Хьюз Англия Манчестер Юнайтед Испания Барселона £2,300,000 [28]
1987 г. июнь 1987 г. Уэльс Ян Раш Англия Ливерпуль Италия Ювентус £3,200,000 [28]
1989 г. июль 1989 г. Англия Крис Уоддл Англия Тоттенхэм Хотспур Франция Марсель £4,250,000 [28]
1991 г. июль 1991 г. Англия Дэвид Платт Англия Астон Вилла Италия Они были £5,500,000 [28]
1991 август 1991 г. Англия Тревор Стивен Шотландия Рейнджерс Франция Марсель £5,500,000 [34]
1992 г. июнь 1992 г. Англия Пол Гаскойн Англия Тоттенхэм Хотспур Италия Лацио £5,500,000 [28]
1995 (1) январь 1995 г. Англия Энди Коул Англия Ньюкасл Юнайтед Англия Манчестер Юнайтед £7,000,000 [35]
1995 (2) июнь 1995 г. Нидерланды Деннис Бергкамп Италия Международный Англия Арсенал £7,500,000 [28]
1995 (3) июнь 1995 г. Англия Стэн Коллимор Англия Ноттингем Форест Англия Ливерпуль £8,500,000 [36]
1996 г. июль 1996 г. Англия Алан Ширер Англия Блэкберн Роверс Англия Ньюкасл Юнайтед £15,000,000 [37]
1999 август 1999 г. Франция Николя Анелька Англия Арсенал Испания Реал Мадрид £22,500,000 [28]
2001 июль 2001 г. Аргентина Хуан Себастьян Верон Италия Лацио Англия Манчестер Юнайтед £28,100,000 [38]
2002 г. Июль 2002 г. Англия Рио Фердинанд Англия Лидс Юнайтед Англия Манчестер Юнайтед £29,100,000 [а] [42]
2006 г. июль 2006 г. Украина Andriy Shevchenko Италия Милан Англия Челси £30,800,000 [43]
2008 сентябрь 2008 г. Бразилия Робиньо Испания Реал Мадрид Англия Манчестер Сити £32,500,000 [44]
2009 июль 2009 г. Португалия Криштиану Роналду Англия Манчестер Юнайтед Испания Реал Мадрид £80,000,000 [4]
2013 Сентябрь 2013 г. Уэльс Гарет Бэйл Англия Тоттенхэм Хотспур Испания Реал Мадрид £85,300,000 [45]
июль 2016 г. Франция Поль Погба Италия Ювентус Англия Манчестер Юнайтед £89,000,000 [46] [47] [48]
2018 Январь 2018 г. Бразилия Филипп Коутиньо Англия Ливерпуль Испания Барселона £105,000,000 [49]
2023 Январь 2023 г. Аргентина Энцо Фернандес Португалия Бенфика Англия Челси £106,800,000 [50]

Примечания

  1. ↑ Гонорар Фердинанда также оценивался в 30 миллионов фунтов стерлингов. [39] с потенциалом увеличения до 33,3 млн фунтов стерлингов на основании дополнительных положений. [40] Общая выплаченная сумма, также заявленная как 29,3 миллиона фунтов стерлингов, в конечном итоге была уменьшена на 1,75 миллиона фунтов стерлингов, чтобы помочь Лидсу избежать попадания в администрацию. [41]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Саймон Бриггс (9 февраля 2009 г.). «День, когда Тревор Фрэнсис преодолел отметку в 1 миллион фунтов стерлингов » «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 5 января 2012 г.
  2. ^ Дэвис, Хантер (2003). Бутсы, мячи и стрижки: иллюстрированная история футбола с тех пор и до наших дней . Касселл иллюстрировал. п. 75. ИСБН  1-84403-261-2 .
  3. ^ «Манчестер Сити» не заплатил 47 миллионов фунтов за Карлоса Тевеса, — говорит Киа Джурабчиан . Лондон: telegraph.co.uk. 12 сентября 2009 года . Проверено 5 января 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Роналду совершил реальный переход за 80 миллионов фунтов» . Би-би-си Спорт. 1 июля 2009 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  5. ^ «Бэйл завершил переход в «Реал Мадрид»» . Би-би-си Спорт . 1 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  6. ^ «Гровс ведет толпу к Вилле» . Независимый . Лондон. 24 января 1998 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 12 апреля 2009 г.
  7. ↑ Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette, 17 октября 1903 г., стр.5
  8. ↑ Абердинский вечерний экспресс, 14 апреля 1899 г., стр.4
  9. ^ Хелен Рэй (18 октября 2006 г.). «Мультяшная ностальгия по открыткам для фанатов» . Вечерняя хроника . Проверено 14 июля 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Барнс (2007) , с. 309.
  11. ^ Трансферы «Эвертона»: 1907/08 , EFC Statto
  12. ^ «Джок Симпсон: Блэкберн Роверс: Биография» . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года.
  13. ^ Ньюкасл Юнайтед - статистическая история Билли Хибберт
  14. ^ Гленн Мур; Джеймс Маринер (5 апреля 2008 г.). «Их последний финал Кубка Англии… славное прошлое четырех полуфиналистов этого года» . Независимый . Проверено 5 января 2012 г.
  15. ^ «Стадион Тайнкасл: 1892–1914» . Харт оф Мидлотиан. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 11 марта 2008 г.
  16. ↑ Star Green 'un, 6 ноября 1920 г., стр.3.
  17. ^ Мэтьюз, Тони (1995). Бирмингем Сити: полный отчет . Дерби: Книги Бридона. п. 80. ИСБН  978-1-85983-010-9 .
  18. ^ «Книга минут Эвертона» . www.evertoncollection.org.uk/ . Проверено 11 ноября 2022 г.
  19. ^ «Игроки Англии – Дэвид Мерсер» . www.englandfootballonline.com . Проверено 25 ноября 2017 г.
  20. ^ «Энди Уилсон» . Футбольный клуб Челси . Проверено 22 января 2018 г.
  21. ^ Джон Литстер (октябрь 2012 г.). «Рекорд довоенных игроков Шотландской лиги». Журнал шотландского футбольного историка. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  22. ^ Джеймс, Джош; Эндрюс, Марк; Келли, Энди (2018). Арсенал: Полная информация . Книги де Кубертена. п. 151. ИСБН  9781909245754 .
  23. ^ «История футбольного клуба Дерби Каунти» . Дерби Каунти . 19 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 5 января 2012 г.
  24. ^ Фил Шоу (7 ноября 1996 г.). «Футбол: Томми Лоутон умирает в возрасте 77 лет» . Независимый . Проверено 5 января 2012 г.
  25. ^ Иван Понтинг (7 ноября 1996 г.). «Некролог: Томми Лоутон» . Независимый . Проверено 5 января 2012 г.
  26. ^ Брайан Гланвилл (29 ноября 2000 г.). «Лен Шеклтон» . Хранитель . Проверено 5 января 2012 г.
  27. ^ Луиза Тейлор (18 февраля 2011 г.). «Пять команд, не входящих в лигу, выйдут в пятый раунд Кубка Англии раньше Кроули» . Хранитель . Проверено 5 января 2012 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Барнс (2007) , с. 310.
  29. ^ Холли и Мел 2003 , стр. 494–495.
  30. ^ Джонатан Стивенсон и Дэн Уоррен (26 января 2007 г.). «Вы были там… когда «Рэмс» победили «Гэс»? . Би-би-си . Проверено 11 марта 2008 г.
  31. ^ Сток Сити 101 Золотой великий. Книги о необитаемых островах. 2002. ISBN 1-874287-55-4.
  32. ^ Джеймс Корбетт (5 марта 2006 г.). «Боб Лэтчфорд» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 11 марта 2008 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Альберт Сьюэлл (22 марта 2002 г.). «Спросите Альберта - номер 59» . Би-би-си . Проверено 11 марта 2008 г.
  34. ^ «Что случилось с Тревором Стивеном?» . Футбольная Трансферная Таверна . 23 декабря 2009 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  35. ^ «Новый вызов Коула» . Би-би-си. 29 декабря 2001 года . Проверено 11 марта 2008 г.
  36. ^ «Коллимор уходит из футбола» . Би-би-си. 7 марта 2001 г. Проверено 11 марта 2008 г.
  37. ^ «Травма вынуждает Ширера уйти в отставку» . Би-би-си. 22 апреля 2006 года . Проверено 11 марта 2008 г.
  38. ^ «Верон переходит в «Манчестер Юнайтед» за 28,1 миллиона фунтов » Би-би-си. 12 июля 2001 года . Проверено 11 марта 2008 г.
  39. ^ «Рио достигает соглашения» . Би-би-си Спорт. 21 июля 2002 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  40. ^ «Сделка по тюленям в Рио» . Би-би-си Спорт. 22 июля 2002 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  41. ^ «Лидс согласен на сделку в Рио по сниженной цене» . Хранитель . 28 января 2004 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  42. ^ Стюарт Роуч (22 июля 2003 г.). «Дафф – это разные миры» . Би-би-си . Проверено 11 марта 2008 г.
  43. ^ «Челси опровергает информацию Шевченко» . Би-би-си. 7 декабря 2006 г. Проверено 11 марта 2008 г.
  44. ^ «Манчестер Сити» выиграл у «Челси» Робиньо . Би-би-си. 5 января 2012 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
  45. ^ Джереми, Уилсон (2 сентября 2013 г.). «Гарет Бэйл перешел в «Реал Мадрид» из «Тоттенхэма» за рекордный гонорар в 86 миллионов фунтов стерлингов . Телеграф . Проверено 6 марта 2015 г.
  46. ^ «Поль Погба подписывает контракт с «Манчестер Юнайтед» за 89 миллионов фунтов стерлингов» . Аль Джазира. 9 августа 2016 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  47. ^ Лейк, Джефферсон (9 августа 2016 г.). «Поль Погба переходит в «Манчестер Юнайтед» за рекордные 89 миллионов фунтов стерлингов» . Скай Спорт . Проверено 1 октября 2018 г.
  48. ^ «Поль Погба завершил трансфер в «Манчестер Юнайтед» за рекордную сумму» . «Дейли телеграф» . 9 августа 2016 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  49. ^ «Филиппе Коутиньо: «Ливерпуль» согласовал с «Барселоной» сделку на 143 миллиона фунтов стерлингов за бразильского полузащитника» . Би-би-си. 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 г.
  50. ^ «Энцо Фернандес: «Челси» подписал полузащитника в рекордную для Великобритании трансферную сделку за 106,8 млн фунтов стерлингов из «Бенфики» .

Библиография

[ редактировать ]
  • Барнс, Стюарт (2007). Новости Ежегодника мирового футбола 2007/2008 . Непобедимая пресса. ISBN  978-0-00-725555-9 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Progression_of_the_British_football_transfer_fee_record&oldid=1228987795"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c75169ca42ee52800b3ca7ece12258b9__1718337780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/b9/c75169ca42ee52800b3ca7ece12258b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Progression of the British football transfer fee record - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)