Бетвс, Кармартеншир
Свекла
| |
---|---|
![]() | |
Расположение в Кармартеншире | |
Население | 2,175 [1] |
Ссылка на сетку ОС | SN633116 |
Сообщество |
|
Основная площадь | |
Заповедник | |
Страна | Уэльс |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | АММАНФОРД |
Почтовый индекс района | SA18 |
Телефонный код | 01269 |
Полиция | Дайфед-Поуис |
Огонь | Средний и Западный Уэльс |
Скорая помощь | валлийский |
Парламент Великобритании | |
Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Betws / ˈ b ɛ t uː s / (что означает: дом-часовня ) — небольшая деревня и община на реке Амман в Кармартеншире , Уэльс, примерно в 15 милях к северу от Суонси ; это часть церковного прихода Бетвс и Амманфорд , а также городского района Амманфорд. Близлежащая гора , на западном конце Черной горы , названа в честь деревни и имеет большую территорию общего пользования .
История и местоположение
[ редактировать ]Обычно считается, что название «Бетвс» происходит от англосаксонского «bed-hus» — дом молитвы или ораторского искусства . [2] [3] и означает «часовня» на валлийском языке . До 19 века, когда Амманфорд активно развивался, Бетвс был самой большой деревней в этом районе. [2]

До 13 века, [4] Бетвс был частью Гауэра , который теперь известен как графство Суонси , но старая граница рек Амман и Лохор переместилась на юг, и Бетвс со времен Актов Союза был частью валлийскоязычного Кармартеншира . [5]
До 1817 года, когда вдоль долины Аммана была построена дорога, в Бетвс можно было попасть только по дорогам, пересекающим гору из Нита и Суонси . Эта недоступность отмечена в местной поговорке, в которой говорится о разделении между Betws a'r Byd (Betws и миром). На мосту в Аммане висела табличка по этому поводу: «Между собой, остальным миром туда».
Жители Бетуса любят проводить различие между собой и жителями Амманфорда, живущими за рекой .
Автомобильный мост между Бетвсом и Амманфордом на Парк-стрит был завершен в 1892 году и перестроен в 1990 году компанией T Richard Jones (Betws) Ltd. [2] T. Richard Jones (Betws) Ltd. («TRJ») — крупный строительный подрядчик, первоначально базировавшийся в деревне, но теперь расположенный на берегу реки в Амманфорде. [6]
Земля для Бетвс-парка была передана окружному совету Амманфорда лордом Дайневором в 1903 году, но совет использовал ее как свалку до начала 1930-х годов. После этого местными волонтерами он был благоустроен как парк с теннисными кортами . [2] 23 июня 2007 года в парке открылся новый «Мемориальный и сенсорный сад».

Мастерские Betws Park — это комплекс промышленных объектов, арендуемых различными предприятиями. Цеха были открыты в 1991 году, ранее это были завод по производству винтов (1970-1981 годы) и завод по производству лампочек (1983-1986 годы). [2]
Приходская церковь в селе посвящена Святому Давиду . Он датируется 14 веком, но был отремонтирован в 1872 году. [7] [8]
Бетвса Начальная школа была построена до 1846 года, расширена в 1928 году и отремонтирована в 1988 году. [2]
Жилой комплекс Каймавр был построен в 1947 году, а поместье Бвтримавр - в 1976 году. [2]
№ 1 (1890–1925) и № 2 (1891–1976) Амманфордские угольные шахты находились в северной части Бетвса. [2] Ночной клуб Tycoch сейчас занимает несколько зданий № 1 в Амманфорде. [9] шахта Бетвс Угольная открылась в 1976 году и закрылась в 2003 году. [10] и земля перестраивается под жилые и промышленные объекты, включая LBS Builders Merchants. [11]
Есть планы построить ветряную электростанцию на Betws Common. [12] [13]
75,1% жителей Бетвса и Понтаммана заявили, что они «знают валлийский язык » по сравнению с 63,6% в Кармартеншире и 28,4% в Уэльсе . [14]
По состоянию на 1 мая 2008 года электорат округа Бетвс составлял 1450 человек, а членом совета графства является Одри Джонс (независимый кандидат), заменившая Джона Дориана Эванса (лейбористская партия). [15]
Сообщество ; граничит с общинами Лланеди : Амманфорд ; Лландиби ; и Кумамман , все они находятся в Кармартеншире; и Мором в городе и графстве Суонси .
Спорт
[ редактировать ]Регби-клуб Betws в настоящее время объединяет две команды союза регби : первая команда заняла 1-е место в пятой юго-западной лиге WRU в сезоне 2007–8. [16] а вторая команда заняла последнее место в первом дивизионе округа Лланелли. [17]
У футбольного клуба «Амманфорд» есть площадка на Райс-стрит, Бетвс, которая в настоящее время реконструируется.
Известные люди
[ редактировать ]- Гарри Гринделл Мэтьюз (1880–1941), английский изобретатель, утверждавший, что изобрел луч смерти; с 1934 года у него была лаборатория на горе Бетвс. [18]
- Дэвид Рис Гриффитс (1882–1953), бардовское имя Аманви , валлийского поэта и старшего брата Джима Гриффитса .
- Джим Гриффитс (1890–1975), [19] первый государственный секретарь Уэльса и член парламента от Лланелли жил на углу Пентвин-роуд и Парк-стрит, где его отец Уильям был деревенским кузнецом (возле дома, который занимает это место сегодня, стоит наковальня). [2] [7] [20]
- Дональд Пирс (1908–1973), исполнитель баллад, вырос в Хиол-и-Фелин. [21]
- Айвор Ричард, барон Ричард ПК, королевский адвокат (1932–2018) родился в Бетвс и учился в начальной школе Бетвс. [22]
- Терри Мэги (1964 г.р.), волонтер благотворительной организации и бывший боксер; живет локально. [23]
Дикая природа
[ редактировать ]Вокруг Бетвса можно увидеть самых разных птиц. красного коршуна , ворона , канюка , пустельгу и перепелятника На горе можно встретить зимородка , оляпа и баклана , а на реке можно увидеть . В лесу обитают сойка и зеленый дятел .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ (палата 2011 г.) «Население округа 2011» . Проверено 13 апреля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Слесарь, WTH (1999) Амманфорд: происхождение названий улиц и известные исторические записи ISBN 0-906821-37-1
- ^ Betws Mas o'r Byd (Betws Beyond the world) Кэрол Мерфи и Крис Диксон, ред. Индексируйте только онлайн.
- ^ См. заметки Роджера Терви, архивированные 4 марта 2016 г., на Wayback Machine.
- ^ «ГЕНУКИ: Лландейло Талибонт – исторические данные» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 13 июля 2007 г. Статья включает карту Коули 1744 года, карту кухни 1764 года, карту Кэри 1794 года и карту Льюиса 1833 года.
- ↑ Веб-сайт TRJ. Архивировано 2 октября 2016 г., на Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Betws - часть серии брошюр «Тропы наследия Аммана и Лохора».
- ^ Амманфорд - Церковь Бетвс. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine.
- ↑ Форум Dontstayin.com для ночного клуба Tycoch. Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ НОВОСТИ BBC | Уэльс | Юго-Западный Уэльс | Слезы при закрытии шахты. Архивировано 3 августа 2003 г. в Wayback Machine.
- ↑ Веб-сайт LBS в Амманфорде. Архивировано 29 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Веб-сайт местной группы против ветряных электростанций со множеством фотографий местных пейзажей. Архивировано 10 марта 2005 г. в Wayback Machine.
- ^ Статья BBC News об одобрении строительства ветряной электростанции. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Перепись 2001 года
- ^ Результаты ставок на местные выборы 2008 года. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Таблица лиги WRU. Архивировано 16 июня 2008 г., в Wayback Machine.
- ↑ Таблица лиги спорта Западного Уэльса. Архивировано 18 января 2010 г. в Wayback Machine.
- ↑ Статья о «Луче смерти» Мэтьюза. Архивировано 7 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
- ↑ Статья о Джиме Гриффитсе. Архивировано 26 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
- ↑ Статья о поэте Аманви. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ↑ Статья о балладисте Дональде Пирсе. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ Статья о бароне Ричарде. Архивировано 7 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Страница пожарной части Амманфорда о сборе средств Терри Маги; хотя в большинстве статей его родным городом назван Амманфорд, почтовый город, в который входит Бетвс; на этой странице есть статья, в которой говорится, что он живет в Betws. Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine.