Лландовери
Лландовери
| |
---|---|
![]() Памятник Лливелину апу Граффиду Фичану в Лландовери | |
![]() Флаг | |
Расположение в Кармартеншире | |
Население | 2,065 (2011) [1] |
Ссылка на сетку ОС | SN763346 |
Сообщество |
|
Основная площадь | |
Заповедник | |
Страна | Уэльс |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛЛАНДОВЕРИ |
Почтовый индекс района | SA20 |
Телефонный код | 01550 |
Полиция | Дайфед-Поуис |
Огонь | Средний и Западный Уэльс |
Скорая помощь | валлийский |
Парламент Великобритании | |
Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Лландовери ( / l æ n ˈ d ʌ v r i / ; валлийский : Llandovery Валлийское произношение: [ɬanəmˈðəvrɪ] ) — торговый город и община в Кармартеншире , Уэльс . Он расположен на реке Тайви и на пересечении дорог A40 и A483 , примерно в 25 милях (40 км) к северо-востоку от Кармартена , в 27 милях (43 км) к северу от Суонси и в 21 милях (34 км) к западу от Брекона .
История
[ редактировать ]Этимология
[ редактировать ]Название города происходит от слова Llan ymlith y dyfroedd , что означает «церковная ограда среди вод», то есть между Тиви и Афон Браном, чуть выше по течению от их слияния. Меньший водоток, Бауддур, протекает через город и под ним.
Римское наследие
[ редактировать ]Римский форт на холме Лланфэр к северо-востоку от современного города был известен римлянам как Алабум . Он был построен примерно в 50–60 годах нашей эры в рамках стратегии завоевания Уэльса . ведет Римская дорога через Минид Бах Трекастелл к юго-востоку от Лландовери и направляется к форту Брекон Гаер . Другой направляется вниз по долине Тоуи в Кармартен , а третий направляется к золотым рудникам в Долаукоти .
Нормандский и средневековый замок
[ редактировать ]
Достопримечательности города включают руины нормандского замка Лландовери , построенного в 1110 году. Он был почти сразу захвачен валлийцами и переходил из рук в руки между ними и норманнами до правления короля Англии Эдуарда I в конце 13 века. Замок использовался королем Генрихом IV во время вылазки в Уэльс, когда он казнил Лливелина, сына Граффида Файчана, на рыночной площади. Позже в 1403 году он подвергся нападению войск Овайна Глиндура .
Валлийский герой
[ редактировать ]Статуя Лливелина ап Грифида Файчана из нержавеющей стали высотой 16 футов (4,9 м) была открыта в 2001 году на северной стороне замка Лландовери, с видом на место его казни 600 лет назад. Он повел армию короля Генриха IV в «погоню за дикими гусями», под предлогом того, что привел ее к секретному лагерю повстанцев и устроил засаду на силы Глиндура. Король Генрих потерял терпение по отношению к нему, разоблачил этот фарс и приказал наполовину повесить, выпотрошить его на глазах, обезглавить и четвертовать — четверти посолить и отправить в другие валлийские города для всеобщего обозрения.
Дизайн статуи, разработанный Тоби и Гидеоном Петерсенами, был выбран после национального конкурса. Его финансировали Национальная лотерея и Совет искусств Уэльса .
Другая история
[ редактировать ]Согласно фольклору, врачи Миддфая практиковали в этом районе в 13 веке.
Банк Черного Быка, один из первых валлийских банков, был основан богатым погонщиком скота . Первоначальное здание банка было частью гостиницы King's Head Inn. Позже он стал частью Lloyds Bank . [2]
Население в 1841 году составляло 1709 человек. [3]
Здания
[ редактировать ]В городе есть театр (Театр Лландовери), центр наследия , частная школа ( Колледж Лландовери ) и центр туристической информации и наследия, в котором проходят выставки, посвященные Tonn Press, истории движения в этом районе и геологу 19-го века сэру Родерику. Импи Мерчисон , чья работа здесь привела к тому, что название « Лландовери » было присвоено камням определенного возраста по всему миру. Эпоха Лландовери — самая ранняя в силурийском периоде геологического времени.
На небольшой центральной рыночной площади стоит ратуша Лландовери (1857–1858 гг.), построенная архитектором Ричардом Кайком Пенсоном. Он был спроектирован в итальянском стиле с залом суда над открытым рынком. Позади — полицейские камеры с железными решетками; вход в старый зал суда (ныне библиотека) осуществляется через дверь на первом этаже башни. [4]
XII века, внесенная в список I степени, Церковь Святой Марии на севере города является одной из крупнейших средневековых церквей в Кармартеншире. [5] [6]
Мемориальная часовня в Стрид-и-Бонт была построена как памятник гимнисту Уильяму Уильямсу Пантиселину .
Образование
[ редактировать ]Городская общеобразовательная школа Исгол Пантиселин, в которой учится около 300 учеников. [7] был закрыт 31 августа 2013 г. [8] и слился с Исголом Тре-Гибом во Ффэрфахе, чтобы сформировать Исгол Бро Динефвр .
В городе есть независимая дневная школа-интернат Llandovery College .
Спорт
[ редактировать ]В Лландовери есть ведущая команда союза регби премьер-лиги Уэльса , Llandovery RFC по прозвищу «Погонщики», действующая как таковая по крайней мере с 1877 года и являющаяся членом-основателем Валлийского союза регби. Здесь успешно действуют юниорские и молодежные секции. Ряд бывших игроков впоследствии представляли Уэльс (и некоторые другие страны) в международном регби. Домашние игры проводятся на территории Черч-банка.
В футбольный клуб Llandovery Junior входят более 70 членов из Лландовери и его окрестностей. Он предоставляет возможности для тренировок и соревнований для всех в возрасте от 6 до 16 лет. В настоящее время у клуба есть команда до 14 лет в Кармартенширской юниорской лиге, а также команды до 11 и до 8 лет, играющие в Мини-футбольной лиге Кармартена.
Гольф-клуб Лландовери, основанный в 1910 году, просуществовал до начала Второй мировой войны. [9] Игра в гольф теперь происходит на 9-луночном поле колледжа Лландовери. [10]
Управление
[ редактировать ]Существует одноименный избирательный участок . Он охватывает Лландовери и простирается на север. Общая численность населения округов по данным переписи 2011 года составила 2689 человек. [11] Сообщество граничит с Лланфэр-а-и-брином , Миддфаем , Лланврдой и Силикумом , которые находятся в Кармартеншире. По состоянию на май 2019 г. [update], мэром Лландовери является советник Луиза Райд.
Лландовери является побратимом Плуффана , Франция в Бретани .
Транспорт
[ редактировать ]Лландовери стоит на пересечении главных дорог A40 и A483 .
Железнодорожная станция Лландовери находится на линии «Сердце Уэльса» и имеет рейсы в направлении Суонси и Шрусбери .
Известные жители
[ редактировать ]В порядке даты рождения. См. также Категорию: Люди из Лландовери.
- Твм Сион Кати (16 век), фигура в валлийском фольклоре, иногда как преступник и вор. [12]
- Рис Причард (1579–1644), валлийский поэт ( Кэннуилл и Симри - Валлийская свеча) и англиканский викарий Лландовери. [13]
- Уильям Уильямс Пантиселин (1717–1791), уважаемый гимнист и прозаик, связанный с возрождением валлийских методистов. [14]
- Джозайя Рис (1744–1804), валлийский унитарный министр, школьный учитель и писатель.
- Дэвид Джонс (1765–1816), валлийский адвокат, известный как «валлийский фригольдер»; приехал из Бвлчигвинта
- Уильям Хэллоуз Миллер FRS (1801–1880), валлийский минералог, помог основать современную кристаллографию ; родился в Велиндре
- Райс Рис (1804–1839), англиканский священник, сотрудник колледжа Иисуса в Оксфорде , преподаватель колледжа Святого Давида, Лампетер и капеллан епископа Сент-Дэвидса. [15]
- Уильям Сондерс (1806–1851), валлийский поэт, писатель и печатник. [16]
- Дэвид Джонс (1810–1869), банкир и Кармартеншира от консерваторов член парламента [17] [18]
- Джон Джонс (1812–1886), банкир и член парламента от консерваторов Кармартеншира [19] [20] [21]
- Майор сэр Дэвид Хьюз-Морган (1871–1941), адвокат и землевладелец. [22]
Спорт
[ редактировать ]- Аневрин Рис (1858–1932), адвокат, городской секретарь Мертира-Тидфила , игрок союза регби Уэльса и игрок в гольф [23]
- Эдвард Джон Льюис (1859–1925), врач и игрок союза регби Уэльса. [24]
- Конвей Рис (1870–1932), игрок союза регби Уэльса и школьный учитель в Англии и Индии. [25]
- Карвин Дэвис (1964–1997), фермер и игрок союза регби Уэльса [26]
- Эмир Филлипс (1987 г.р.), игрок союза регби Уэльса
- Вин Джонс (1992 г.р.), игрок союза регби Уэльса

Места рядом
[ редактировать ]Золотые рудники Долаукоти расположены в 10 милях (16 км) от Пампсента на автомагистрали A482. Дорога следует по оригинальной римской дороге к форту Лланио .
Лландовери расположен к северу от национального парка Брекон-Биконс и геопарка Ффорест-Фор , чье геологическое наследие прославляется. Эти обозначенные ландшафты сосредоточены на Баннау-Сир-Гаре или Кармартенских веерах , которые сами являются частью Черной горы, простирающейся на север в сторону города, как Минидд Миддфай и Минидд Бах Трекастелл . Деревня Миддфай находится на территории национального парка, в 4 милях (6 км) к юго-востоку от Лландовери.
Плотина Ллин-Брианн находится в 11 милях (18 км) к северу, в пересеченной сельской местности над Рандирмвином . Маршрут к плотине также проходит через пещеру Твм Сион Кати в RSPB заповеднике Динас .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население сообщества 2011» . Проверено 14 апреля 2015 г.
- ^ «Дэвид Джонс, его семья и история банковского дела» . Историческое общество Лландовери . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ Циклопедия полезных знаний, том. III, Лондон (1847 г.), Чарльз Найт, с. 1013.
- ^ Т. Ллойд и др., Здания Уэльса: Кармартеншир и Кередигион , 2006, стр. 258.
- ^ «Церковь Святой Марии, Лландовери» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 19 декабря 2013 г.
- ^ «Церковь Святой Марии, Лланфэр на холме (103828)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 28 ноября 2016 г.
- ^ «Школы Кармартеншира: опасения наводнения в районе Ффэрфаха» . Новости Би-би-си . 11 мая 2011 года . Проверено 12 января 2015 г.
- ^ «Пантицелинская общеобразовательная школа» . Gov.uk. Проверено 24 июня 2019 г.
- ^ «Гольф-клуб Лландовери, Кармартеншир» . Недостающие звенья гольфа . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ «Поле для гольфа в Лландовери улучшились благодаря Кубку Райдера» . Спортивный Уэльс . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ «Население округа 2011» . Проверено 14 апреля 2015 г.
- ^ Джордж Борроу, Дикий Уэльс: его люди, язык и пейзажи , Глава 93.
- ^ Соберите драгоценности. Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ [Глин Тегай Хьюз, Мейк Стивенс и Р. Бринли Джонс, редакторы, Писатели Уэльса - Уильямс Пантиселин, Университетское издательство Уэльса от имени Совета искусств Уэльса , 1983.
- ^ Джонс, Селвин. «Рис, Райс (1804–1839), священнослужитель и ученый» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
- ^ «Сондерс, Уильям (1806–1851), поэт и писатель» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 16 октября 2019 г.
- ^ Информация о выборах в The Times , 2 апреля 1857 г.; 11 апреля 1859 г.
- ^ «Смерти», Western Mail , Кардифф, 6 июля 1869 года.
- ^ «Всеобщие выборы», Western Mail , Кардифф, 10 марта 1880 г.
- ^ «Смерти», Western Mail , Кардифф, 6 июля 1869 года.
- ^ «Внезапная смерть мистера Джонса, Блюноза, Лландовери», Weekly Mail , 6 марта 1886 г., стр. 7.
- ^ Некролог, The Times , 18 марта 1941 г.
- ^ Дэвид Уоткинс, 2008, Основные моменты спорта Мертира Тидфила , Мертир Тидфил: TCC Books. ISBN 0-9539376-6-6 .
- ^ Дэвид Смит и Гарет Уильямс, 1980, Поля похвалы: официальная история Валлийского союза регби . Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 0-7083-0766-3 , стр. 40 и 57.
- ^ «Конвей Рис» . Архив игроков WRU с возможностью поиска . Валлийский союз регби . Проверено 13 мая 2008 г.
- ^ «Карвин Дэвис — Уэльс» . ESPN.co.uk. Проверено 4 января 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Лландовери от Wikivoyage Путеводитель по