Jump to content

Феррисайд

Координаты : 51 ° 46'04 "N 4 ° 22'09" W  /  51,7678 ° N 4,3693 ° W  / 51,7678; -4,3693

Феррисайд
обратитесь к подписи
Феррисайд расположен в Кармартеншире.
Феррисайд
Феррисайд
Расположение в Кармартеншире
Население 846 
Ссылка на сетку ОС SN366103
Сообщество
Основная площадь
Заповедник
Страна Уэльс
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Феррисайд
Почтовый индекс района SA17
Полиция Дайфед-Поуис
Огонь Средний и Западный Уэльс
Скорая помощь валлийский
Парламент Великобритании
Сенедд Симру - Парламент Уэльса
Список мест
Великобритания
Уэльс
Кармартеншир
51 ° 46'04 "N 4 ° 22'09" W  /  51,7678 ° N 4,3693 ° W  / 51,7678; -4,3693

Феррисайд ( валлийский : Glan-y-fferi ) — деревня в общине Сент -Измаил , Кармартеншир , Уэльс. Это в 8,5 милях (13,7 км) к югу от Кармартена, недалеко от устья реки Тайви . Первоначально это была паромная переправа, затем превратившаяся в рыбацкую деревню, а затем превратившаяся в зону отдыха и выхода на пенсию. В деревне есть собственная спасательная шлюпочная станция, и она стала первой деревней в Великобритании, перешедшей с аналогового телевидения на цифровое. Перепись 2011 года показала, что в селе проживает 846 жителей. [1]

Возникнув как место пристани на паромном маршруте в Лланстеффан (паром использовался Хиральдом Камбренсисом в 1188 году), Феррисайд развивался как рыбацкая деревня. В 1844 году население прихода составляло 895 человек. [2]

Большая часть деревни возникла после 1852 года, когда она стала связана с Кармартеном и Суонси Кингдом Брюнеля Исамбарда железной дорогой Южного Уэльса .

Удобства

[ редактировать ]

Здесь находится школа, которая существует уже более 150 лет.

Поклонение

[ редактировать ]
Церковь Святого Измаила

Приходская церковь Св. Измаила построена на скале недалеко от берега. [2] 2006 году кладбище и территория были выбраны для инновационного проекта, направленного на поощрение биоразнообразия погостов В . Рядом с центром деревни есть две часовни и еще одна церковь Святого Фомы в центре деревни.

Удобства

[ редактировать ]

В Феррисайде есть почта, паб ( «Белый лев» ), спортивный и общественный клуб (ранее клуб регби), универсальный магазин, отель ( Three Rivers Hotel & Spa ), антикварный магазин и стоянка для автоприцепов.

Транспорт

[ редактировать ]

Железнодорожная станция Феррисайд имеет регулярное железнодорожное сообщение с лондонским Паддингтоном, Пембрук-Доком, Милфорд-Хейвеном, Кармартеном, Суонси и Кардиффом. Автобусы ходят до Кармартена и Лланелли.

Паромная переправа

[ редактировать ]
Трехколесная лодка-амфибия на песке
Новый паром Glansteffan.

Паромное сообщение через реку Тайви до Лланстеффана было прекращено в 1950-х годах. [3]

запустила новую услугу. В 2018 году компания Carmarthen Bay Ferries [4] с использованием индивидуального корабля-амфибии Sealegs, предлагающего 5-10-минутный переход до Лланстеффана , 45-минутный переход к устью и 1-часовой переход на закат, получив грант в размере 300 000 фунтов стерлингов от Фонда прибрежных сообществ . [5] Заявку на грант подал бывший житель общины профессор Кентон Морган , а реакция местных жителей на эту услугу и культуру предоставления грантов была освещена в программе BBC Radio 4. [6]

Общественный журнал

[ редактировать ]

STISH — это ежемесячный журнал общины Святого Измаила для жителей деревень Феррисайд и Ллансент , который издают волонтеры и публикуют новости о местных событиях и статьи, представляющие местный интерес. Ferryside Village Forum — это онлайн-источник информации. [7]

Парусный спорт

[ редактировать ]
Феррисайд-Бич

В Феррисайде находится яхт-клуб River Towy . [8]

Спасательная шлюпочная станция

[ редактировать ]

Спасательная шлюпка Ferryside была впервые основана в 1835 году, через 11 лет после того, как сэр Уильям Хиллари основал национальную службу спасательных шлюпок, которая впоследствии стала Королевским национальным институтом спасательных шлюпок (RNLI). Спасательная шлюпка Ferryside находилась в ведении RNLI до 1960 года и была восстановлена ​​как независимая служба в 1966 году, став одной из более чем 80 таких станций по всей Великобритании и Ирландии. Сейчас он является частью благотворительной организации скорой помощи St John Cymru и запускается Береговой охраной Ее Величества в ответ на звонки 999 и сигналы бедствия на канале VHF CH16. [9] Поскольку второй по величине прилив и отлив в мире делает местные воды враждебными, спасательная шлюпка доступна 24 часа в сутки в течение всего года. В нем работают местные волонтеры, финансирование которых осуществляется за счет пожертвований службе. [10]

Нынешняя станция спасательных шлюпок была построена в 2010 году и открыта герцогиней Глостерской. Служба использует полужесткую надувную лодку Ribcraft длиной 6,4 метра с двумя двигателями мощностью 115 л.с. и судно меньшего размера. В среднем количество вызовов составляет 28 в год, и это число растет в результате увеличения количества прогулочных судов. [10] В 2017 году станция получила государственный грант на приобретение нового оборудования. [11]

Скульптура рыбалки в Феррисайде

Феррисайд развивался как рыбацкая деревня, особенно ловля моллюсков.

Моллюски

[ редактировать ]

Наряду с Лохарном , Феррисайд когда-то был центром моллюсков производства в заливе Кармартен . [ нужна ссылка ] Ракушки из Ллансента могли собирать около 650 тонн моллюсков в год, и делали это примерно до 1900 года. В настоящее время в производстве моллюсков наблюдаются периодические всплески активности, когда куколки Феррисайда открываются для коммерческих сборщиков: происходит интенсивное «раздевание моллюсков» и несколько сотен куколок. Сборщики обрабатывают русла эстуария тракторами.

В 1993 году в Феррисайде произошло то, что местные жители называют «войной кукол»: драки между соперничающими бандами на пляже, [12] особенно между бандами с полуострова Гауэр , Ливерпуля , устья Ди и Глазго. Поскольку коммерческие количества моллюсков в Феррисайде были редки, для их сбора не требовалось лицензий. [12] Войны моллюсков не только привлекли редкое внимание к деревне на первых полосах национальных газет, но и привели к дебатам в парламенте. [13] и призывает к лицензированию кроватей.

Аналоговое телевидение выключить

[ редактировать ]

30 марта 2005 года Феррисайд и Лланстеффан стали первыми районами Соединенного Королевства, потерявшими аналоговые телевизионные сигналы. Жители деревень Кармартеншира, расположенных по обе стороны реки Тайви, проголосовали за переход на цифровые технологии после участия в пилотной схеме.

Дома получили цифровые ресиверы для каждого телевизора. Была открыта линия помощи для решения проблем с прорезыванием зубов у жителей, а пожилым людям была оказана индивидуальная поддержка.

Через три месяца домохозяйствам был задан вопрос, хотят ли они сохранить цифровые услуги или вернуться только к аналоговым. Более 85% домохозяйств ответили, и 98% проголосовали за сохранение цифровых услуг. Таким образом, в конце марта 2005 года аналоговые каналы BBC One Wales, ITV1 и S4C, исходящие от передатчика Ferryside , были отключены, оставив BBC Two Wales единственным оставшимся аналоговым каналом. Зрители хотели сохранить этот канал, потому что на нем транслировались определенные программы, которые не показывал цифровой эквивалент BBC 2W. [14]

Известные люди

[ редактировать ]

Известные бывшие жители деревни включают генерала сэра Томаса Пиктона из особняка Искоед , бывшего губернатора Тринидада, погибшего в битве при Ватерлоо юриста 19-го века , Хью Уильямса, чартистского , сыгравшего заметную роль в беспорядках Ребекки , и портрета. и художник-пейзажист Гордон Стюарт [15] (пять портретов которого можно найти в Национальной портретной галерее , в том числе портреты Кингсли Эмиса , Дилана Томаса и Хью Велдона ). Паразитолог Дж. У. У. Стивенс , член ФРС, родился в Феррисайде в 1865 году. [16] Джордж Парри , инженер-металлург и плодовитый изобретатель сталелитейного завода Ebbw Vale, вышел на пенсию в Феррисайд в 1866 году и умер 6 февраля 1873 года в своей резиденции Steel Villa. [17]

Дилан Томас был постоянным гостем в Феррисайде, как в детстве, так и позже, когда жил в Лохарне. Его двоюродная бабушка по материнской линии, Эми, вышла замуж за капитана Дэвида Джонса, рулевого Феррисайда. Они жили в Альфа-хаусе на Ева-Террас. Их сын Дэвид управлял кафе «Дороти» рядом с корабельной гостиницей; за ним последовал его сын Раймонд, троюродный брат Томаса. Пьянство Томаса в «Белом льве» и его дружба с Диком Брайтом из 2 вилл «Нептун» описаны племянницей Брайта, Берил Хьюз. [18] Детские каникулы Томаса в Феррисайде описал Стэнфорд-Фоулкс, потомок Эми и Дэвида Джонсов. [19] Дополнительную информацию о Дилане Томасе и Феррисайде с фотографиями и генеалогическим древом можно найти в Дилане и Феррисайде.

Феррисайд, возможно, оказал влияние на написание « Under Milk Wood» . Профессиональный профиль Ллареггуба как города моряков, рыбаков, собирателей моллюсков и фермеров был изучен посредством анализа отчетов в Военном реестре Феррисайда за 1939 год, в котором город сравнивался с Нью-Ки, Лохарном и Лланстеффаном. Этот анализ также основан на результатах переписи населения и Индексе торговых мореплавателей Уэльса. Это показывает, что Нью-Куэй и Феррисайд, безусловно, лучше всего соответствуют профессиональному профилю Ллареггуба. [20]

  1. ^ «Пользовательский отчет – Номис – Официальная статистика рынка труда» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 31 июля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «ГЕНУКИ – Святой Измаил» . Проверено 31 октября 2014 г.
  3. ^ «Древняя паромная переправа в Кармартеншире может быть возрождена» . Новости Би-би-си . 9 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  4. ^ «Паром, похожий на агента 007, причаливает в Феррисайде и Лланстеффане» . Новости Би-би-си . 10 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  5. ^ «Фонд прибрежных сообществ, Уэльс — награды четвертого раунда» (PDF) . Лотерейный фонд . Проверено 12 сентября 2019 г.
  6. ^ «Патч» . Радио BBC 4. 10 сентября 2019 г. Проверено 13 сентября 2019 г.
  7. ^ «Форум Феррисайд-Виллидж» . Проверено 4 ноября 2014 г.
  8. ^ Фишер, Стюарт (5 января 2012 г.), Реки Британии: устья, приливы, гавани, озера, Фертс и Кайлс , Bloomsbury Publishing, стр. 39, ISBN  978-1-4081-5931-6
  9. ^ «Паромная спасательная шлюпка» . Проверено 4 ноября 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Паромная спасательная шлюпка - История» . Проверено 31 октября 2014 г.
  11. ^ «Повышение денежной суммы в размере 70 000 фунтов стерлингов для благотворительных организаций по спасению воды в Уэльсе» . Новости Би-би-си . 12 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б Престейдж, Майкл (22 июня 1993 г.). «Сборщики участвуют в рекордном урожае моллюсков: Майкл Престейдж о золотом золоте моллюсков в Южном Уэльсе, который привел к насилию» . Независимый . Проверено 27 августа 2012 г.
  13. ^ «Дебаты в Палате общин» . Проверено 5 ноября 2014 г.
  14. ^ «Отчет об испытаниях перехода на цифровое вещание, 2005 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2011 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  15. ^ «Национальная портретная галерея — Гордон Стюарт» . Проверено 5 ноября 2014 г.
  16. ^ Кристоферс С.Р. (25 мая 1946 г.). «Некролог. JWW Stephes, MD, FRS». Бр Мед Дж . 1 : 816. дои : 10.1136/bmj.1.4455.816 . S2CID   220002567 .
  17. ^ «Гид Грейс - Джордж Парри» .
  18. ^ Б. Хьюз (1998) Кошачьи усы , Хьюз.
  19. ^ Р. Стэнфорд-Фоулкс (2004) Дилан – кузен .
  20. ^ Томас, DN (2019) Ллареггуб и Военный регистр 1939 года, опубликовано онлайн в The 1939 War Register.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f67d252d07dd008db3a9a77db5c8e23a__1721325240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/3a/f67d252d07dd008db3a9a77db5c8e23a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ferryside - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)