Те Деум (Ройлейн)
| Будьте здоровы | |
|---|---|
| Духовная хоровая музыка Питера Ройлейна | |
 Ройлейн в 2023 году благодарит исполнителей после концерта в исполнении четырех хоров в Санкт-Мартене, Идштайн. | |
| Текст |
|
| Язык |
|
| Опубликовано | 2018 |
| Движения | четыре |
| Вокал | САТБ преступление |
| Инструментальный | |
Питера Ройлейна — Te Deum хоровое произведение, завершенное в 2018 году, в постановке Te Deum . Он написан как « Мисатанго » Палмери для четырехголосного хора ( SATB ), бандонеона , фортепиано и струнных ; он также использует латиноамериканские танцевальные ритмы.
История
[ редактировать ]Te Deum был написан Питером Ройлейном , музыкальным директором Liebfrauen, Франкфурт , с 2000 года. [ 1 ] По специальному заказу из Лейхлингена он написал ее как возможное дополнение к популярной композиции Misa a Buenos Aires ( Misatango ), массовой композиции 1996 года аргентинского композитора Мартина Палмери. Ройлейн использовал ту же партитуру для четырехголосного хора ( SATB ), бандонеона , фортепиано и струнных , а также использовал латиноамериканские танцевальные ритмы, танго , хабанера и хуапанго . [ 2 ] [ 3 ] Ройлейн добавил к озвучке ударные инструменты. [ 4 ]
Работа была опубликована Dehm Verlag. [ 4 ] в 2018 году. [ 5 ] Мировая премьера состоялась 29 апреля 2018 года вместе с «Мисатанго » Пальмери на экуменическом хоровом концерте в церкви Св. Иоанна Крестителя в Лайхлингене в исполнении протестантского хорала, хора католической церкви и итальянского хора Ludus Vocalis из Равенны . [ 2 ] Итальянский хор исполнил итальянскую премьеру в базилике Сан-Франческо в Равенне на рождественском концерте 26 декабря 2018 года под управлением Стефано Синтони. [ 6 ]
Музыка
[ редактировать ]Композиция состоит из четырех частей: [ 5 ]
- Мы славим Тебя, Боже
- Вы, славные апостолы
- Ты, Царь славы, Христос
- Спаси свой народ, Господь
Первая часть начинается с цитаты григорианской мелодии Te Deum на бандонеоне. Гимн хвалы «Te Deum laudamus» («Мы славим Тебя, о Господь») положен в ритме танго. [ 4 ]
Вторая часть содержит восхваление апостолов и мучеников. Он интерпретируется как канон в ритме афро-кубинской хабанеры, предшественника танго. [ 4 ]
В третьей части восхваляется Христос: «Tu Rex gloria, Christe» (Христос, Царь славы). Он построен в ритме мексиканского хуапанго с характерным чередованием тактов с трижды двумя восьмыми и дважды по три восьмых. Первая строка несколько раз возвращается в виде ритурнели . [ 4 ]
Четвертая часть собирает молитвы о милосердии и спасении: «Salvum fac populum tuum, Domine» (Исцели свой народ, Господи), заканчиваясь строкой «In te, Domine, speravi» (На Тебя, Господи, надеюсь). Молитвы усиливаются гимном на немецком языке «Gott, wir sind deine Kinder» (Боже, мы твои дети), [ 4 ] [ 5 ] : 28 Его четыре строфы с мелодией на разные голоса сопровождаются повторением начала, Te Deum. [ 5 ] : 32
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Петер Ройлейн» . Либфрауэн, Франкфурт (на немецком языке). 2023. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кнопс-Фейлер, Габи (1 мая 2018 г.). «Смесь звуков аргентинского танго и латинской мессы» . Rheinische Post (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Мисатанго» . succedesoloabologna.it (на итальянском языке). 23 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Te Deum» (на немецком языке). Дем Верлаг . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Те Deum (на немецком языке). ДЕМ Издательство 2018. ISBN 978-3-943302-45-5 .
- ^ « Рождественский концерт»: Te Deum в базилике Сан-Франческо вечером в День подарков» . ravennanotizie.it (на итальянском языке). 24 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Misa Tango (Мартин Палмери) - Te Deum (Петер Ройлейн) на YouTube экуменическом международном концерте в Сен-Мартене, Идштайн , 6 мая 2023 г.
- Te Deum, Питер Ройлейн на YouTube Первое выступление в Италии под управлением Стефано Синтони в базилике Сан-Франческо в Равенне 26 декабря 2018 года.