Закон об уважении светского государства
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Закон о светском государстве Закон о государственном секуляризме | |
---|---|
![]() | |
Национальное собрание Квебека | |
Цитирование | Закон о светском государстве , CQLR c L-0.3 |
Прошел мимо | Парламент Квебека |
Прошедший | 16 июня 2019 г. |
Королевское согласие | 16 июня 2019 г. |
Эффективный | 16 июня 2019 г. |
Законодательная история | |
законопроекта Название | Законопроект 21, 1-я сессия, 42-й законодательный орган |
Представлено | Саймон Жолин-Барретт , министр иммиграции, разнообразия и инклюзивности |
Статус: Действует |
Закон о светском государстве ( французский : Loi sur la laïcité de l'État ), представленный и обычно называемый Законом 21 или Законом 21 , представляет собой закон, принятый Национальной ассамблеей Квебека в 2019 году, который утверждает, что Квебек является мирское государство (светское государство). Он запрещает ношение религиозных символов некоторыми государственными служащими, занимающими руководящие должности, а также дедушками тех, кто уже находился у власти на момент внесения законопроекта. Статут действует вопреки Квебекской Хартии прав и свобод человека . [1] : с. 33 а также несмотря на некоторые разделы Канадской хартии прав и свобод . [1] : с. 34
20 апреля 2021 года Верховный суд Квебека оставил в силе большую часть закона, несмотря на заявление о том, что закон нарушает свободу слова и религии религиозных меньшинств (особенно мусульманок ). [2] [3] потому что Национальное собрание применило положение о невзирая на это . Однако суд постановил, что закон недействителен в отношении англоязычных школьных советов и членов Национальной ассамблеи , поскольку он ущемляет их конституционные права. [4] [5] в котором утверждается, что права языковых меньшинств не могут быть отменены этим положением. [2] Правительство Квебека обжаловало это решение в Апелляционном суде Квебека . [6] Автономная федерация образования также решила передать дело в вышестоящий суд. [7] Советы англоязычных школ должны применять закон до тех пор, пока не будет принято решение по апелляции; Промежуточное заявление о временном освобождении школьных советов от этого было отклонено Апелляционным судом Квебека в ноябре 2021 года. [8]
Хотя закон поддерживается большей частью населения Квебека, некоторые утверждают, что он не заходит достаточно далеко и должен распространяться на детские сады, в то время как другие утверждают, что закон является дискриминационным по отношению к религиозным группам, таким как мусульмане, евреи и сикхи . Неодобрение закона более распространено в английской Канаде, чем во французской Канаде .
Содержание и отрывок
[ редактировать ]Правительство Коалиции Avenir Québec (CAQ) 28 марта 2019 года внесло на рассмотрение законопроект 21, по которому оно проводило кампанию во время провинциальных выборов 2018 года . [9] Вступивший в силу закон запрещает государственным служащим, занимающим «власть», носить религиозные символы, особенно во время исполнения ими своих обязанностей. Согласно тексту законопроекта, светский характер государства определяется нейтральной религиозной позицией, разделением государственных и религиозных дел, а также продвижением равенства и свободы совести и религии среди граждан. [1]
В первом разделе Закона о светском государстве утверждается, что Квебек является «мирским государством». Светское государство основано на четырех принципах:
- равенство всех граждан
- разделение государства и религий
- религиозный нейтралитет государства
- свобода совести и свобода религии
Согласно второму абзацу раздела 4, «государственная светственность также требует, чтобы все люди имели право создавать парламентские , правительственные и судебные учреждения , а также оказывать общественные услуги». [1]
Министр иммиграции Саймон Жолин-Барретт заявил, что все религиозные символы, независимо от размера объекта, будут запрещены, но не религиозные татуировки или прически, такие как растафарианские дреды . Закон затрагивает:
- Любой государственный служащий, носящий оружие, включая сотрудников полиции, констеблей суда, телохранителей, тюремных охранников и сотрудников охраны дикой природы.
- Королевские прокуроры, государственные юристы и судьи
- Директора школ, заместители директора и учителя
« Дедовая оговорка» освобождает от уплаты налога некоторых государственных служащих, пока они продолжают выполнять ту же работу в том же учреждении. В законе также изложены правила, которые требуют от людей открывать лица для получения государственной услуги в целях идентификации или безопасности, например, при проезде в общественном транспорте с удостоверением личности с фотографией по сниженной цене. Однако люди, лица которых закрыты по медицинским показаниям или по служебным причинам, освобождаются от этих правил. [1]
Закон применяется при получении государственных услуг, в том числе:
- Муниципальные услуги, такие как общественный транспорт
- Врачи, стоматологи и акушерки в государственных учреждениях
- Субсидируемые детские сады
- Школьные советы [10]
Закон также ссылается на раздел 33 Канадской хартии прав и свобод , положение о невзирая на это, и утверждает, что закон вступает в силу, несмотря на раздел 2 Канадской хартии (который защищает свободу религии и свободу выражения мнений), а также статьи 7 15 Канадской хартии ( раздел 15 Канадской хартии запрещает дискриминацию со стороны правительств, в том числе по религиозному признаку). [1] : с. 34 В законе также говорится, что он будет применяться, несмотря на статьи с 1 по 38 Квебекской хартии прав и свобод человека . [1] : с. 33 Эти положения были включены во избежание юридических проблем на основании Канадской Хартии прав и свобод и Квебекской Хартии прав и свобод человека , в которую были внесены поправки, утверждающие, что «государственная светственность» имеет «фундаментальное значение». [10] [11] [12]
Он был принят 16 июня 73 голосами против 35 при поддержке CAQ и Квебекской партии . Либеральная партия Квебека и Солидарная партия Квебека выступили против. Правительство CAQ также в последнюю минуту внесло поправки, ужесточающие закон, предписывая министру проверять его соблюдение и при необходимости требовать корректирующих мер. [13] [14]
Предыдущее законодательство
[ редактировать ]Предлагаемая Хартия ценностей
[ редактировать ]Партия Квебека в 2013 году под руководством премьер-министра Полины Маруа предложила Квебекскую хартию ценностей - закон, запрещающий демонстрацию «показных» религиозных символов, но они не смогли принять его, прежде чем через несколько месяцев проиграли выборы. [15]
Билл 62
[ редактировать ]Закон, направленный на содействие соблюдению государственной религиозной нейтральности и, в частности, на обеспечение основы для запросов на приспособление по религиозным мотивам в определенных органах , [16] Представленный как законопроект 62 и принятый премьер-министра Филиппа Куйяра правительством либеральным в октябре 2017 года, он попал в заголовки мировых новостей. [17] [16] Закон запретил лицу, лицо которого закрыто, оказывать или получать государственные услуги. [16] Министр юстиции Стефани Валле заявила, что люди могут добиваться освобождения по религиозным убеждениям в индивидуальном порядке. [18]
Критика
[ редактировать ]Запрет обеспокоил некоторых мусульман-фундаменталистов, которые считают женское покрывало необходимой частью своей религии. [19] определение этого шага как исламофобии . [20] Запрет также обеспокоил мужчин-сикхов, которые не смогут носить религиозные головные уборы. Раздавались призывы к критике, утверждая, что законопроект несправедливо нацелен на конкретные религии, а не на все из них. Этот аргумент возникает потому, что некоторые религиозные предметы одежды легче снять или спрятать под обычной одеждой, например, кресты, используемые в христианстве и католицизме, по сравнению с тюрбанами, хиджабами и паранджами. [21] премьер-министр Джастин Трюдо . Против этого выступил [22] Некоторые ученые также раскритиковали запрет. [16] Запрет был оспорен Канадской ассоциацией гражданских свобод и Национальным советом канадских мусульман в Верховном суде Квебека . [20] Между тем, Партия Квебека (PQ) и Коалиция Avenir Québec (CAQ) заявили, что запрет недостаточно обширен. [16] Некоторые журналисты обвинили Куйяра в поддержке запрета ради «предполагаемой политической выгоды». [16] в то время как большинство широкой общественности выразило свою поддержку этому шагу. [23]
Общественное мнение
[ редактировать ]Что касается общественного мнения, опрос Ipsos , проведенный в 2017 году , показал, что 76 процентов жителей Квебека поддержали законопроект 62, а 24 процента выступили против него. Тот же опрос показал, что 68 процентов канадцев в целом поддерживают закон, аналогичный законопроекту 62, в их части Канады. [24] проведенный в 2017 году, Опрос Института Ангуса Рида, показал, что 70 процентов канадцев за пределами Квебека поддерживают «законодательство, аналогичное законопроекту 62», где они живут в стране, а 30 процентов выступают против него. [25]
Судебные оспаривания
[ редактировать ]На этот закон было подано несколько судебных исков, и судья постановил, что запрет на ношение покрытия для лица не может быть применим при рассмотрении его другим судом, поскольку он может нанести необратимый вред некоторым женщинам-мусульманкам. Другой судья вынес судебный запрет по этому разделу, который был подвергнут сомнению в суде Национальным советом канадских мусульман при участии Канадской ассоциации гражданских свобод . По решению суда, указанный раздел противоречит свободам, гарантированным Квебекской хартией прав и свобод человека и Канадской хартией прав и свобод . [26]
Правительство Либеральной партии Квебека подтвердило, что оно не будет обжаловать приостановление действия ключевой статьи Закона о религиозном нейтралитете . Правительство Квебека предпочло дождаться решения по существу и конституционности закона. [27]
Если бы либеральное правительство было переизбрано на всеобщих выборах 1 октября 2018 года, премьер-министр Филипп Куйяр заявил, что он был бы готов обратиться в Верховный суд Канады , если это необходимо, чтобы защитить законопроект 62. [28] Судя по его предыдущим комментариям по этому поводу, Куйяр вряд ли сохранит лицо, закрывающее запрет, ссылаясь на статью 33 Канадской хартии прав и свобод , несмотря на это положение. [29] Куйяр заявил, что его правительство, приняв законопроект 62, не использовало это положение намеренно, утверждая, что суд поддержит ограниченный запрет его правительства как разумный и оправданный. [30]
Прием
[ редактировать ]Оппозиция
[ редактировать ]Либеральная партия Квебека заявила, что закон зайдет слишком далеко, особенно в отношении мусульманских женщин, и продолжила выступать за запрет только на религиозную одежду, закрывающую лицо, например никаб . Québec Solidaire заявила, что выступает против любого запрета на ношение религиозных символов. [31] в лидеры либеральной партии Квебека Кандидат Доминик Англад заявил, что «мы все за секуляризм , но не за то, как это было сделано с законопроектом 21». [32] Партия Квебека заявила, что запрет не зашел достаточно далеко и что его следовало распространить на работников государственных детских садов, как это предусмотрено в предложенном ею законе. [12]
Жерар Бушар и Чарльз Тейлор , авторы доклада Бушара-Тейлора о разумных приспособлениях, выразили обеспокоенность тем, что закон делает провинцию не похожей на «приличное общество» и только усиливает нетерпимость к меньшинствам. [33] [34]
С момента его принятия возникли различные формы сопротивления Закону 21. Некоторые из юридических проблем описаны ниже. Коалиция включения Квебека подает в суд на том основании, что Закон 21 конкретно направлен против мусульманских женщин. [35] Коалиция включения Квебека оспаривает использование положения о невмешательстве, поскольку оно не может быть использовано против статьи 28 Хартии, касающейся гендерной дискриминации. Еще одно судебное дело подается школьным советом английского Монреаля на основании нарушения прав языковых меньшинств. [36] Городской совет Калгари и городской совет Эдмонтона единогласно проголосовали за осуждение Закона 21, а мэры Нахид Ненши Калгари и Дон Айвсон из Эдмонтона призвали другие муниципальные власти выступить против Закона 21. [37] [38]
Новой демократической партии Лидер Джагмит Сингх заявил, что поддержит вмешательство федерального правительства в суд, чтобы оспорить Закон 21. [39]
Федеральный по антисемитизму посланник Ирвин Котлер назвал Закон 21 «дискриминационным», добавив, что «он не столько разделяет религию и государство, сколько разрешает государственное вмешательство в религию». [40]
Уильям Стейнберг сравнил законопроект 21 с «этнической чисткой» [41] поскольку это дискриминирует религиозные меньшинства, у которых больше требований к религиозной одежде и головным уборам.
Поддерживать
[ редактировать ]До « Тихой революции» 1960-х годов Квебек находился под сильным влиянием католической церкви , включая систему образования. Эта договоренность была непопулярна: многие жители Квебека старшего возраста позже сообщали о негативном опыте учебы в школе. Люди видели роль церкви как «необходимый шаг на пути к современности, к построению светского, более эгалитарного общества, свободного от зла суеверий». Религия стала рассматриваться как социальная конструкция , которую общество и люди могут принять или игнорировать. [42] [43]
Опрос, проведенный Forum Research в 2019 году , показал, что закон получил поддержку 64 процентов в Квебеке. [44]
Партия Квебека поддерживает это, но заявляет, что запрет не зашел достаточно далеко и что его следовало распространить на работников государственных детских садов, как это предусмотрено в предложенном ею законе. [45]
Движение Laïque Québécois MLQ поддерживает законопроект, но, по их мнению, он не заходит достаточно далеко. [46] [47]
Федеральные выборы
[ редактировать ]Закон 21 обсуждался на федеральных выборах 2019 года . Блока Квебека Лидер Ив-Франсуа Бланше заявил, что это вопрос провинции и не имеет отношения к юрисдикции федерального правительства, но провел кампанию в поддержку Закона 21. [48] Объясняя канадской прессе, почему называться националистом не считается уничижительным, Жозеф Ивон Терио, профессор социологии Квебекского университета в Монреале , сравнил законопроект 21 с более строгими законами в европейских странах, таких как Франция и Бельгия, в качестве аргумента в пользу того, что квебекский национализм основано на умеренности. [49] Хотя Трюдо первоначально выступил против идеи законопроекта в 2017 году, он не предпринял никаких реальных действий, чтобы предотвратить принятие законопроекта. Во время своей предвыборной кампании 2019 года он максимально избегал этой темы, чтобы сохранить популярность в опросах в Квебеке. [50] Кандидаты 2019 года пришли к единому мнению, что законопроект является вопросом провинции, и в случае избрания они не будут предпринимать действия на федеральном уровне. Включая лидера НДП Джагмита Сингха, которого законопроект лично затронет, пока он будет в Квебеке. [51]
Судебные оспаривания
[ редактировать ]С момента первого принятия закона в 2019 году он столкнулся со многими юридическими проблемами. [52] [53]
Национальный совет канадских мусульман (NCCM) и Канадская ассоциация гражданских свобод (CCLA) подали иск против закона, целью которого было приостановление его применения. Группы утверждают, что закон является неконституционным, наносит непоправимый вред религиозным меньшинствам и представляет собой «санкционированное государством гражданство второго сорта». [54] разрешил Позднее Апелляционный суд Квебека организациям, подавшим петицию, обжаловать иск о судебном запрете. [55] Коалиция «Включение Квебека» объявила об оспаривании решения в Апелляционном суде Квебека с целью отмены всего закона. [56] В 2020 году в Верховном суде Квебека состоялось 29-дневное слушание по делу об оспаривании закона. [57]
В апреле 2021 года судья Верховного суда Квебека Марк-Андре Бланшар постановил, что закон нарушает свободу слова и религии религиозных меньшинств (особенно мусульманских женщин). [2] [3] Бланшар заявил, что закон «одним образом нарушает их свободу религии, а с другой стороны, [делает] то же самое в отношении их свободы выражения мнений, поскольку одежда представляет собой как чистое, так и простое выражение, а также проявление религиозного вера». [58] Тем не менее, он поддержал большую часть запрета, поскольку правительство применило положение о невыезде . Однако он постановил, что эти положения являются неконституционными в той степени, в которой они применяются к англоязычным школьным советам, поскольку независимая оговорка не может использоваться для ограничения прав языковых меньшинств, защищаемых Канадской хартией прав и свобод . Аналогичным образом, положение об исключении не может быть использовано для ограничения прав, предоставленных разделом 1. 3 Канадской хартии избирать членов законодательных собраний, поэтому закон был неконституционным в той степени, в которой он предполагал применяться к членам Национальной ассамблеи. [59]
29 февраля 2024 года Апелляционный суд Квебека вынес решение в пользу законопроекта № 21 Квебека. [60] [61]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Закон о светском государстве , SQ 2019, c. 12, с. 1.
- ^ Перейти обратно: а б с «Верховный суд Квебека поддерживает запрет на большинство религиозных символов, но англоязычные школы освобождены от него» . Новости ЦБК . 21 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Высший суд Квебека начинает рассмотрение апелляций по закону о секуляризме, известному как Билль 21» . Глобальные новости .
- ^ Селена Росс (20 апреля 2021 г.). «Суд в основном поддерживает спорный закон Квебека о секуляризме и освобождает от ответственности английские школьные советы» . Новости КТВ . Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ Хак ок. Генеральный прокурор Квебека , QCCS 1466 (CanLII, 2021 г.), пп. 1129–1131, 1138–1140.
- ^ Радио-Канада, изд. (20 апреля 2021 г.). «Англоязычные школьные советы освобождены от Закона о государственном секуляризме» (на канадском французском языке).
- ^ Канадская пресса (24 апреля 2021 г.). Радио-Канада (ред.). «Закон о государственном секуляризме: ФАЕ подаст апелляцию на решение Верховного суда» .
- ^ Джейсон Магдер (10 ноября 2021 г.). «EMSB проигрывает заявку на временное приостановление действия закона Квебека о религиозных символах» . Монреальский вестник . Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ «Закон № 21: Закон о светском государстве – Национальном собрании Квебека» . www.assnat.qc.ca . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Что в законопроекте Квебека о секуляризме: религиозные символы, открытые лица и обходной путь | CBC News» .
- ^ Перро, Ле (28 марта 2019 г.). «Законопроект Квебека о запрете религиозных символов вызывает осуждение в провинции и Оттаве» . Глобус и почта .
- ^ Перейти обратно: а б «Предложенный правительством Квебека закон о секуляризме запретит государственным работникам носить религиозные символы | CBC News» .
- ^ Перро, Ле (16 июня 2019 г.). «Квебек принимает закон, запрещающий государственным служащим носить религиозные символы» . Глобус и почта .
- ^ «Новый закон Квебека запрещает религиозные символы для государственных служащих» . Глобальные новости .
- ^ «Хартия ценностей Квебека | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж MD (20 октября 2017 г.). «Запрет Квебека на закрытие лица рискует обострить межобщинную напряженность» . Экономист . Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ «Как запрет на закрытие лица в Квебеке сочетается с законами других стран мира» .
- ^ Буассино, Жак (24 октября 2017 г.). «Как будет работать Квебекский законопроект 62? Что мы знаем (и не знаем) на данный момент» . Глобус и почта . Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ Перитц, Ингрид (18 октября 2017 г.). «Квебек запрещает закрывать лицо в государственных службах, что вызывает беспокойство среди мусульман» . Глобус и почта .
- ^ Перейти обратно: а б «Желая запретить чадру, Квебек запрещает и солнцезащитные очки» . Экономист . 24 ноября 2017 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ Баум, Грегори (1986). «Католицизм и секуляризация в Квебеке» . Перекрестные течения . 36 (4): 436–458. ISSN 0011-1953 . JSTOR 24459103 .
- ^ Кассам, Ашифа (20 октября 2017 г.). «Трюдо о запрете на ношение защитных масок в Квебеке: не наше дело указывать женщинам, что носить» . The Guardian – через www.theguardian.com.
- ^ «Для сторонников закон Квебека о закрытии лица является вопросом безопасности и уважения | CBC News» .
- ^ Абеди, Махам (27 октября 2017 г.). «68% канадцев хотят, чтобы в их провинции Квебек запретил ношение покрытий для лица» . Глобальные новости . Проверено 28 октября 2017 г.
- ^ Корзински, Дэвид (27 октября 2017 г.). «Четверо из десяти жителей за пределами Квебека запретят женщинам, носящим никабы, получать государственные услуги» . Ангус Рид . Проверено 28 октября 2017 г.
- ^ Валианте, Джузеппе (29 июня 2018 г.). «Закон о закрытии лица в Квебеке приостановлен во второй раз, поскольку судья сослался на проблемы с правами» . Национальная почта .
- ^ «Ношение религиозных символов: стороны могут использовать положение об отступлении» . 14 августа 2018 г.
- ^ «Филипп Куйар пойдет в Верховный суд, чтобы защитить религиозный нейтралитет государства» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года.
- ^ «Мнение | Станет ли Квебек следующей провинцией, которая будет использовать пункт «несмотря на это»?» . Торонто Стар . 12 сентября 2018 г.
- ^ «Использование Дугом Фордом нестандартной музыки для ушей Франсуа Лего из Квебека» . 12 сентября 2018 г.
- ^ «Религиозные знаки: члены солидарной партии Квебека голосуют за полную свободу» . Радио-Канада.ca .
- ^ Отье, Филип (22 ноября 2019 г.). «Нет, несмотря на пункт законопроекта 21, находящегося под моим наблюдением: Англаде» . Монреальский вестник . Проверено 24 ноября 2019 г.
- ^ Отье, Филип (9 мая 2019 г.). «Жерар Бушар оспаривает легитимность законопроекта 21 на слушаниях» . Монреальский вестник . Проверено 14 ноября 2019 г.
- ^ «Жерар Бушар заявляет о несогласии с законопроектом о «радикальном» секуляризме Квебека» . Монреаль . 8 мая 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
- ^ Монтпети, Дж. «Новый судебный иск против закона Квебека о секуляризме» . ЦБК . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ «EMSB готовит юридическую борьбу по поводу закона о секуляризме, который, по словам председателя, «порождает нетерпимость» » . ЦБК. 26 сентября 2019 г. Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ «ПРОТОК ГОРОДСКОГО СОВЕТА от 22/23 июня 2020 г. – Палата Совета» . Городской совет Эдмонтона. 22 июня 2020 г. Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ Белл, Д. (2 октября 2019 г.). « Это ужасно»: Нахид Нэнши призывает к общенациональному движению против законопроекта о секуляризме Квебека» . ЦБК . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ «Лидер НДП поддержит вмешательство федерального правительства в судебное оспаривание законопроекта 21 Квебека» . Новости CTV Монреаль . Канадская пресса. 14 декабря 2021 г. . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ «Посланник Оттавы по антисемитизму Ирвин Котлер называет законопроект Квебека 21 дискриминационным» . Глобус и почта . Канадская пресса. 4 января 2022 г. . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ Шинглер, Бенджамин (5 апреля 2019 г.). «Оппозиция законопроекту 21 Квебека усиливается, поскольку министр призывает к спокойствию» . Новости ЦБК .
- ^ Полесе, Марио (4 августа 2021 г.). «Законопроект Квебека 21: есть ли место для более чем одного взгляда на религию в Канаде?» . Варианты политики . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Сторонники законопроекта 21 свидетельствуют, что религиозные символы посылают детям неверный сигнал» . Торонто Стар . 10 ноября 2020 г. ISSN 0319-0781 . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Большинство канадцев не одобряют законопроект 21, но жители Квебека поддерживают его: опрос» . Монреальгазетт . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Предлагаемый правительством Квебека закон о секуляризме запретит государственным служащим носить религиозные символы» . Новости ЦБК . 28 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г.
- ^ «Слушания о конституционности закона о секуляризме Квебека проходят в Апелляционном суде» . Новости ЦБК . 7 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г.
- ^ «Религиозные символы: какие группы за или против законопроекта 21 Квебека?» .
- ^ «Лидер Блока Квебекуа Бланше говорит, что секуляризм и законопроект 21 не должны быть предметом предвыборной кампании» . Глобальные новости. 8 октября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ «В Квебеке быть националистом – это положительно, а не отрицательно» . Проверено 25 декабря 2019 г.
- ^ Зимонич, Питер (13 декабря 2021 г.). «Трюдо говорит, что он не будет участвовать в дебатах по законопроекту 21, чтобы не спровоцировать юрисдикционную ссору с Квебеком» . Новости ЦБК .
- ^ Рэбсон, Миа (8 октября 2019 г.). «Позиция Сингха по законопроекту 21 вызвала критику группы по борьбе с ненавистью» . Федеральные выборы 2019 . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ Монпети, Джонатан (9 декабря 2019 г.). «Игра Франсуа Лего с высокими ставками в судах и законе Квебека о секуляризме» . Новости ЦБК .
- ^ Монпети, Джонатан (12 декабря 2019 г.). «Один закон, много проблем: как юристы пытаются отменить запрет на религиозные символы в Квебеке» . Новости ЦБК . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ «Квебек бросает вызов после того, как запретил многим государственным служащим носить религиозную одежду» . HuffPost Канада . 18 июня 2019 г.
- ^ «Маленькая победа в суде групп, выступающих против законопроекта 21» . Глобальные новости .
- ^ «Группа, представляющая учителей в хиджабах, подает апелляцию на решение по законопроекту 21» . Глобальные новости .
- ^ Монтпети, Джонатан (21 декабря 2020 г.). «По мере завершения судебного разбирательства по поводу запрета на религиозные символы в Квебеке права меньшинств висят на волоске» . ЦБК . Проверено 3 апреля 2021 г.
- ^ «Суд Квебека поддерживает большую часть закона провинции о секуляризме и освобождает от ответственности английские школьные советы» .
- ^ Перро, Ле (20 апреля 2021 г.). «Суд Квебека оставил в силе закон, запрещающий религиозную одежду, за исключением английских школ и MNA» . Глобус и почта . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ [1]
- ^ «Апелляционный суд Квебека постановил, что закон о секуляризме, известный как Законопроект 21, является конституционным | Globalnews.ca» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Лорд, Фил (2020). «Это не работает!»: Символический аспект права: от уголовного закона до законопроекта 21 . Журнал направлений.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Лорд, Фил (2020). Какова истинная цель законопроекта № 21 Квебека? . Журнал направлений.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Шеппард, Коллин (2020). Оспаривание дискриминации в законопроекте Квебека № 21: Конституционные ограничения на отказ от прав человека . Журнал направлений.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )