Jump to content

Джагмит Сингх

Джагмит Сингх
Сингх в 2022 году
Лидер Новой демократической партии
Предполагаемый офис
1 октября 2017 г.
заместитель
Предшественник Том Малкэр
Член парламента
для Бернаби Юг
Предполагаемый офис
25 февраля 2019 г.
Предшественник Кеннеди Стюарт
Член парламента провинции Онтарио
для Брамалеи-Гора-Малтона
В офисе
6 октября 2011 г. – 20 октября 2017 г.
Предшественник Кулдип Кулар
Преемник езда распущена
Личные данные
Рожденный
Джагмит Сингх Джимми Даливал

( 1979-01-02 ) 2 января 1979 г. (45 лет)
Скарборо, Онтарио , Канада
Политическая партия Новый демократический
Другие политические
принадлежность
Онтарио Нью-Демократический
Супруг
Гуркиран Каур Сидху
( м.  2018 )
[ 1 ]
Дети 2
Родственники Гурратан Сингх (брат)
Резиденция(а) Бернаби , Британская Колумбия , Канада [ 2 ]
Образование
Занятие
  • Политик
  • адвокат
Подпись
Веб-сайт НДП .что /джагмит

Джагмит Сингх Джимми Даливал MP ( / ə ɡ ˈ m t s ɪ ŋ / jug- MEET SING ; [ 3 ] родился 2 января 1979 г.) [ 4 ] [ 5 ] — канадский политик, который является лидером Новой демократической партии (НДП) с 2017 года. Сингх является членом парламента (депутата) от Южного Бернаби с 2019 года. [ 6 ] Он был избран в Законодательное собрание Онтарио в 2011 году, представляя Брамалею-Гор-Малтон до своего вступления в федеральную политику. [ 7 ] Практикующий сикх пенджабского , происхождения, Сингх является индо-канадцем , что делает его первым сикхом и первым членом видимой группы меньшинства избранным руководителем крупной федеральной политической партии в Канаде . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

После окончания юридической школы Осгуд Холл Сингх стал адвокатом по уголовным делам, основав юридическую фирму вместе со своим братом Гурратаном . В 2011 году его политическая карьера началась, когда он участвовал в федеральных выборах 2011 года в федеральном округе Брамалеа-Гор-Малтон, что привело к незначительной победе оппонента-консерватора Бала Госала ; [ 11 ] [ 12 ] Позже в том же году он стал членом провинциального парламента (MPP) в совпадающей провинциальной гонке. [ 12 ] [ 13 ] В 2015 году он стал заместителем лидера Новой демократической партии Онтарио , работая под руководством лидера Андреа Хорват федеральной до 2017 года. Сингх объявил свою кандидатуру на пост руководства Новой демократической партии после обзора руководства, в результате которого были избраны лидеры, которые заменили Тома Малкэра . Сингх был избран лидером 1 октября 2017 года, набрав в первом туре 53,8% голосов из четырех. На федеральных выборах 2019 года «Новые демократы» под руководством Сингха потеряли 15 мест и перешли из третьей партии в четвертую. На федеральных выборах 2021 года НДП получила одно место и осталась четвертой партией.

После своего избрания Сингх стал первым человеком из видимой группы меньшинства, который возглавил крупную канадскую федеральную политическую партию на постоянной основе, и вторым в общем зачете после Блока Квебека бывшего временного лидера Вивиан Барбо . [ 14 ] [ 15 ] Сингх также является первым тюрбане в индусом и сикхом , занявшим должность законодателя провинции Онтарио . [ 16 ] Он получил широкое признание в канадских СМИ за его чувство моды и стиля. [ 17 ] [ 18 ] Идеологически Сингх идентифицирует себя как прогрессивный и социал-демократ . [ 19 ] Он выступает за повышение федеральной минимальной заработной платы до 15 долларов в час, декриминализацию личного хранения всех наркотиков и поддерживает отмену некоторых налоговых вычетов, доступных для людей с самыми высокими доходами. [ 20 ] [ 21 ]

Молодость и образование (1979–2006)

[ редактировать ]

Сингх родился 2 января 1979 года в Скарборо районе Торонто в семье индийских иммигрантов Хармита Каура и Джагтарана Дхаливала. [ 22 ] Его родители оба родом из малва региона штата индийского Пенджаб , его мать родом из Гудани Хурд в округе Лудхиана , а его отец - из Тикривалы в округе Барнала . [ 23 ] Сингх принадлежит к Дхаливал клану сикхов Джат . [ 24 ]

Прадедом Сингха был Сева Сингх Тикривала, политический активист, который выступал за независимость Индии . [ 25 ] Другой прадедушка, Хира Сингх, служил во время Первой и Второй мировых войн в сикхском полку Британской индийской армии . [ 26 ] Проведя год в детстве с бабушкой и дедушкой в ​​Индии, Сингх провел свое раннее детство в Сент-Джонсе и Гранд-Фолс-Виндзоре , как на Ньюфаундленде, так и на Лабрадоре , а затем переехал со своей семьей в Виндзор, Онтарио . [ 27 ] [ 28 ] Сингх публично обсуждал, как в детстве он страдал от сексуального насилия со стороны тренера по боевым искусствам, а также о том, что у него есть отец, который боролся с алкоголизмом. [ 29 ]

С 6 по 12 классы Сингх посещал дневную школу Детройта в Беверли-Хиллз , штат Мичиган. [ 30 ] Он получил степень бакалавра наук. получил степень по биологии в Университете Западного Онтарио в 2001 году, а в 2005 году окончил бакалавра права степенью Йоркского университета со юридический факультет Осгуд Холл . Его вызвали в коллегию адвокатов Онтарио в 2006 году. [ 31 ]

У Сингха есть двое младших братьев и сестер, брат Гурратан и сестра Манджот, которые оба родились во время пребывания семьи на Ньюфаундленде. [ 28 ] Гурратан Сингх был избран в Законодательное собрание Онтарио на выборах в Онтарио в 2018 году , представляя округ Брэмптон-Ист . [ 32 ]

Начало карьеры (2006–2011)

[ редактировать ]

Сингх работал адвокатом по уголовным делам в районе Большого Торонто , прежде чем заняться политикой, сначала в юридической фирме Pinkofskys, затем в своей собственной практике Singh Law, которую он основал вместе с Гурратаном. [ 27 ] [ 33 ] В статье Toronto Star , опубликованной 9 января 2012 года, Сингх заявил, что его опыт защиты по уголовным делам способствовал его решению заняться политикой, особенно его работа по защите прав, закрепленных в Канадской хартии прав и свобод . [ 17 ]

Ранняя федеральная политика

[ редактировать ]

Сингх предоставил бесплатные консультации группе активистов, протестовавших против визита в Канаду Камаля Натха , бывшего министра торговли Индии , который предположительно возглавлял вооруженные контртеррористические группы против сикхов-сепаратистов во время беспорядков в Дели в 1984 году . [ 34 ] [ 35 ] Не сумев добиться того, чтобы их мнение было услышано, группа активистов вдохновила Сингха баллотироваться на пост, чтобы лучше представить их интересы. [ 34 ]

Сингх начал свою политическую карьеру с решения баллотироваться в члены парламента на федеральных выборах 2011 года в качестве кандидата от НДП по принципу Брамалеа -Гор-Малтон . [ 34 ] Во время выборов Сингх перестал использовать свою фамилию Дхаливал (которая связана с кастой ), поскольку он хотел продемонстрировать свое неприятие неравенства, присущего сикхской кастовой системе . Вместо этого он решил использовать более распространенный Сингх . [ 34 ] Хотя он потерпел поражение от от консерваторов кандидата Бала Госала с перевесом в 539 голосов, Сингх опередил действующего депутата от либеральной партии Гурбакса Сингха Малхи . [ 11 ] [ 12 ]

Провинциальная политика (2011–2017 гг.)

[ редактировать ]

Первый срок (2011–2014 гг.)

[ редактировать ]

Сингх баллотировался на выборах в провинции Онтарио в 2011 году в качестве кандидата от НДП в перекрывающихся провинциальных выборах, победив от либералов действующего президента Кулдипа Кулара на 2277 голосов. [ 12 ] [ 13 ] Сингх стал первым новым демократом, избранным представлять регион Пил , а также первым депутатом парламента в тюрбане. [ 12 ] [ 36 ] В парламенте Онтарио 40-го созыва Сингх был назначен критиком НДП в отношении генерального прокурора и портфелей потребительских услуг . [ 37 ] Он также был заместителем лидера палаты представителей своей партии.

Деятельность

[ редактировать ]

(SIU) Онтарио Сингх призвал к большей подотчетности полиции и потребовал от правительства провинции принять законопроект об усилении Отдела специальных расследований . Он раскритиковал генерального прокурора в 2011 году после публикации отчета омбудсмена Андре Марина, в котором было установлено, что провинция подорвала деятельность SIU. Сингх сказал: «Полная неспособность министерства устранить обеспокоенность по поводу SIU и дать ему надлежащие полномочия просто неприемлема, и я ожидаю немедленных действий от нового генерального прокурора». [ 38 ]

В марте 2012 года Сингх представил частный законопроект «Закон о внесении поправок в Закон о страховании», направленный на решение проблемы высоких ставок автострахования. Этот законопроект положил бы конец отраслевой практике расчета страховых ставок в зависимости от географического местоположения. На законопроект поступило множество жалоб на то, что он повысит ставки в сельской местности и Северном Онтарио. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] и не прошел второе чтение. [ 42 ]

В мае 2012 года Сингх представил частный законопроект под названием «Закон о внесении поправок в Закон о защите потребителей 2002 года», направленный на решение проблемы высоких комиссий за денежные переводы за границу. [ 43 ] Законопроект умер в ордере, когда в сентябре 2012 года была приостановлена ​​работа законодательного органа. [ 44 ]

В марте 2013 года Сингх внес предложение, призывающее либеральное правительство снизить взносы по автострахованию на 15 процентов. [ 45 ] Предложение Сингха было принято законодательным органом, и 15-процентное сокращение должно было быть включено в бюджет либерального правительства на 2013 год. [ 46 ]

В декабре 2013 года законодательный орган принял внесенный Сингхом закон о признании апреля Месяцем сикхского наследия в провинции Онтарио. [ 47 ]

Второй срок (2014–2017 гг.)

[ редактировать ]

Переизбрание

[ редактировать ]

Сингх баллотировался на переизбрание в 2014 году. Он выиграл гонку, набрав 43,6 процента голосов, победив соперника от либералов Кулдипа Кулара, против которого Сингх также баллотировался и свергнул его в 2011 году, и претендента от ПК Харджита Джасвала. [ 48 ]

Деятельность

[ редактировать ]
Сингх на общественном барбекю в 2014 году.

В ноябре 2014 года Сингх проголосовал против правительственного закона под названием «Закон о борьбе с мошенничеством и снижении тарифов на автомобили», заявив, что в законодательстве имеются серьезные недостатки, касающиеся права водителя подавать в суд на компании автострахования. Сингх сказал: «Устранение дополнительной защиты для людей — неправильный путь, это значительная потеря наших прав, и это плохой законопроект». [ 49 ]

В марте 2015 года во время разногласий по поводу учебной программы по половому воспитанию в Онтарио Сингх выступил против изменений в учебной программе, которая не обновлялась с 1998 года, и предложил внести изменения в преподавание сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Сингх сказал, что он не согласен с «соответствием некоторых материалов возрасту», «ошибкой со стороны либерального правительства» и «неуважением к родителям». [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

В ноябре 2015 года Сингх внес в законодательный орган частный законопроект относительно Тариона . Тарион был создан правительством провинции в 1976 году для регулирования жилищного строительства провинции. [ 53 ] Законопроект, предложенный Сингхом, предоставит омбудсмену Онтарио юрисдикцию для расследования действий корпорации, а также заставит Tarion составить подробный отчет о своих проектах и ​​включить в список «солнечных» всех своих сотрудников, заработавших более 100 000 долларов . Предлагаемый закон также потребует одобрения правительства провинции подзаконных актов Тариона. [ 54 ]

В октябре 2015 года Сингх внес предложение, призывающее правительство дать указание полицейским службам Онтарио прекратить произвольные уличные проверки, известные как кардинг . [ 55 ] 22 октября 2015 года законодательный орган единогласно принял предложение Сингха. [ 56 ]

Сингх вызвал споры, когда представил частным членам законопроект, разрешающий сикхам в тюрбанах ездить на мотоцикле без шлема. После того, как предложение было отклонено, Сингх опубликовал заявление, в котором заявил: «Хотя либералы Винна рады на словах отстаивать гражданские права, когда резина встречается с дорогой, этот так называемый премьер-активист быстро отрицает права сикхской общины, признанные в других местах». Винн возразил, заявив, что «уровень смертности снизился на 30 процентов, а уровень травм головы снизился на 75 процентов в юрисдикциях с такими законами (о мотоциклетных шлемах)». [ 57 ]

Сингх раскритиковал отношение провинции к службе скорой помощи Орнге и призвал к усилению надзора за агентством. Орнге стал объектом расследования, в ходе которого выяснилось, что служба санитарной авиации выплатила своему президенту зарплату в размере 1,4 миллиона долларов, но не оказала своевременную экстренную помощь. Сингх сказал: «В Орнге больше нет слепых полетов. Жители Онтарио оплачивают счета в Орнге из скудных долларов на здравоохранение. Они заслуживают фактов о том, что произошло. Ключевым первым шагом является немедленное предоставление общественности исполнительных контрактов». [ 58 ]

отчитал Сингха В июне 2015 года комиссар по вопросам неподкупности за ненадлежащее использование законодательных ресурсов, предназначенных для офиса его избирательного округа, в партийных целях. В отчете комиссара по вопросам добросовестности установлено, что в марте 2015 года Сингх неправомерно разрешил офису своего избирательного округа в Брэмптоне организовать автобусные поездки, чтобы доставить сторонников на партийный федеральный митинг НДП в Торонто, и что включение Сингхом ссылки для пожертвований на веб-сайт своего избирательного округа противоречило парламентскому соглашению. Поскольку Сингх не нарушал преднамеренно политику этики и активно действовал по устранению нарушений, когда был предупрежден, он не был оштрафован или иным образом наказан, а комиссар по вопросам добросовестности лишь рекомендовал персоналу Сингха пройти дополнительное обучение. [ 59 ]

В декабре 2016 года Сингх выступил против предложения, внесенного прогрессивно-консервативным депутатом Гилой Мартоу , которое призвало законодательный орган осудить кампанию бойкота, изъятия инвестиций и санкций . [ 60 ]

20 октября 2017 года, после победы в федеральной гонке за лидерство в НДП , Сингх ушел с поста депутата. [ 61 ]

За пределами Онтарио

[ редактировать ]

Во время всеобщих выборов в Альберте в мае 2015 года Сингх агитировал за Новую демократическую партию Альберты , обращаясь к избирателям от имени Ирфана Сабира , баллотировавшегося в округе Калгари-Макколл . Позже Сабир был избран и назначен в кабинет премьер-министра Рэйчел Нотли министром социальных служб. [ 62 ] Сингх также выступал за НДП Британской Колумбии и НДП Новой Шотландии на выборах в этих провинциях в 2017 году. [ 63 ]

Сингх поддержал и провел кампанию за Ваба Кинеу в Манитобы НДП гонке за лидерство в 2017 году . [ 63 ]

После смерти коммунистического диктатора Фиделя Кастро в октябре 2017 года Сингх написал в Твиттере: «Он увидел страну, охваченную нищетой, неграмотностью и болезнями. Поэтому он возглавил революцию, которая улучшила жизни миллионов. RIP #FidelCastro». Когда впоследствии его спросили об этом, он удвоил похвалу Кастро. [ 64 ]

Лидер Новой демократической партии (2017 – настоящее время).

[ редактировать ]

Выборы руководства

[ редактировать ]

После того, как Том Малкэр проиграл голосование по обзору руководства на федеральном съезде НДП в 2016 году, Сингх считался потенциальным кандидатом в лидеры, получив поддержку 11 процентов членов НДП в опросе Mainstreet Research , проведенном в апреле 2016 года, и статистически занял второе место. . [ 65 ] Сингх считалась ведущим кандидатом на замену Хорват на посту лидера НДП, если она проиграет 42-е всеобщие выборы в Онтарио . [ 35 ] [ 66 ] О своем намерении баллотироваться на пост лидера Новой демократической партии Канады он объявил на предвыборной кампании 15 мая 2017 года в Брэмптоне. [ 67 ]

В августе Сингх вызвал споры, заявив, что его кандидатура привела к тому, что в партию вступило 47 000 человек. [ 68 ] Несколько конкурирующих кампаний, в первую очередь кампания Чарли Ангуса , обвинили Сингха в завышении количества членов партии. [ 69 ] Опрос компании Mainstreet Research, опубликованный в сентябре, показал, что Сингх, обогнав Чарли Ангуса, впервые возглавил гонку с 27,3 процента голосов. [ 70 ] За несколько дней до голосования руководства видео, на котором Сингх противостоит хулигану, который обвинил его в заговоре с целью подчинить Канаду законам шариата , стало вирусным, что привело к тому, что Сингх получил похвалу за то, как он справился с ситуацией и помог ему завоевать лидерство в НДП. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

Сингх был избран лидером федеральной НДП на выборах руководства 1 октября 2017 года, победив в первом туре голосования, набрав 53,8 процента голосов; Ангус занял второе место, Ники Эштон – третье, а Гай Кэрон – четвертое. [ 75 ] Вскоре после своего избрания лидером Сингх назначил соперника по лидерству Кэрона парламентским лидером НДП. [ 76 ]

Руководство вне парламента (2017–2019 гг.)

[ редактировать ]
Сингх выступает на съезде Федерации труда Онтарио через несколько недель после победы на выборах руководства Новой демократической партии.

Первоначально Сингх решил возглавить НДП вне парламента. Он отметил, что предпочитает бегать на сиденье, где он чувствует «настоящую связь», а не на «безопасном» сиденье. Сингх заявил, что он, скорее всего, будет баллотироваться в Восточном Брэмптоне , который включает в себя большую часть его прежних провинциальных поездок на выборах 2019 года . [ 77 ] Вскоре после своего избрания лидером Сингх назначил своего соперника по лидерству Гая Кэрона парламентским лидером НДП. [ 76 ]

В своем первом интервью после победы на партийном посту Сингх выразил сомнение по поводу результатов 18-месячного расследования, проведенного бывшим судьей Верховного суда Джоном Мейджором по факту взрыва самолета рейса 182 авиакомпании Air India , в результате которого погибли 329 человек, 268 из которых были канадцами. Следствие указало на Талвиндера Сингха Пармара как на главного террориста, стоящего за взрывом. В том же и многих последующих интервью Сингх не желал осуждать экстремистов среди канадских сикхов, которые почитают Пармара как мученика. 18 марта 2018 года, на следующий день после видеозаписи выступления Сингха на митинге 2015 года в Сан-Франциско , где Джарнаил Сингх Бхиндранвале , которого часто называют террористом, был прославлен как мученик на огромном плакате на главной сцене, Сингх изменил свою позицию. [ 78 ]

В интервью Bloomberg в декабре 2017 года Сингх объяснил, что он не исключает сотрудничества с консерваторами для свержения федерального правительства во главе с Трюдо, если НДП сохранит баланс сил в парламенте меньшинства. [ 79 ]

В феврале 2018 года Сингх отстранил депутата от Саскачевана Эрин Вейр от участия в фракции НДП, хотя прямых жалоб на него не поступало. Сингх разослал 220 электронных писем женщинам, связанным с НДП, а также появился на телевидении с просьбой подать жалобы на Вейра, в результате чего было получено 15 жалоб, 11 из которых были отклонены как незначительные. Вейр был официально исключен из собрания 3 мая 2018 года на основании результатов расследования сексуальных домогательств, в котором говорилось, что поведение Вейра было охарактеризовано следователем как «находящееся на нижнем конце шкалы» и которое обычно не следует понимать как "сексуальное домогательство." Утверждалось, что он чрезмерно спорил по поводу налогов на выбросы углерода с сотрудником тогдашнего лидера партии Тома Малкэра во время съезда НДП, а также стоял слишком близко, когда разговаривал с людьми. [ 80 ] В мае 2018 года группа из 67 бывших депутатов НДП и MLA из Саскачевана направила Сингху письмо в поддержку Вейра и призвала к его восстановлению в должности депутата от НДП. [ 81 ] 6 сентября 2018 года Сингх отклонил просьбу Вейра воссоединиться с НДП во время встречи в июне, несмотря на то, что Вейр заявил, что работал с личным тренером, чтобы разобраться в вопросах жалобы. [ 81 ]

После поражения на дополнительных выборах в Китимате в мае 2019 года перевернул Сингх позицию НДП по экологической и энергетической политике .

Дополнительные выборы в Бернаби-Саут в 2019 г.

[ редактировать ]

8 августа 2018 года Сингх объявил, что будет баллотироваться на дополнительных выборах, чтобы заменить Кеннеди Стюарта на посту члена парламента от Южного Бернаби . Стюарт подал в отставку, чтобы в конечном итоге успешно баллотироваться на пост мэра Ванкувера . [ 82 ] Сингх переехал в Бернаби на выборы [ 83 ] и победил 25 февраля 2019 г., набрав 38,9% голосов. [ 6 ]

Федеральные выборы 2019 года

[ редактировать ]
Сингх во время остановки предвыборной кампании на станции метро Broadview в Торонто, 15 октября 2019 года.

21 октября 2019 года Сингх был переизбран в команду Burnaby South Riding. [ 84 ] НДП получила 24 места по сравнению с 44 местами на выборах 2015 года. Однако действующее либеральное правительство Трюдо не смогло сохранить свое большинство, что позволило НДП разделить баланс сил в парламенте. [ 85 ] признал партию Это было наименьшее количество мест для НДП с 2004 года, и Блок Квебека третьей по величине парламентской партией. [ 86 ] НДП потеряла все свои места, кроме одного, в Квебеке, где высказывались предположения, что сикхизм Сингха мог быть негативно воспринят избирателями в контексте запрета Квебека на религиозные символы . [ 87 ]

43-й канадский парламент

[ редактировать ]

17 июня 2020 года Сингх был исключен из Палаты общин на оставшуюся часть дня после того, как он назвал от Блока Квебека депутата Алена Террьена «расистом» и отказался извиняться, когда Терриен был единственным членом, который препятствовал единогласному согласию по второму предложению. заключение о системном расизме и дискриминации в Королевской канадской конной полиции (RCMP) до завершения общественного расследования по первому ходатайству Сингха. [ 88 ]

Федеральная кампания 2021 года

[ редактировать ]

В ходе федеральной избирательной кампании 2021 года Сингх с гордостью объявил, что он был единственным лидером, у которого был план по обеспечению обязательной вакцинации от COVID-19 для сотрудников, работающих по коллективному договору. [ 89 ] Сингх дал предвыборное обещание, что «все коллективные договоры включают процесс постепенного применения дисциплинарных мер - вплоть до увольнения. Дисциплина всегда должна быть крайней мерой, но может быть необходима в редких случаях для защиты здоровья и безопасности канадцев». [ 90 ] 5 сентября он вернулся к этой теме на пресс-конференции с кандидатом от НДП на выборах в Оттаву-Центр . Здесь он изложил свое обещание «[выделить] 1 миллиард долларов на программы адресной вакцинации», а также создать «национальную систему паспортов вакцин», расширить поддержку во время пандемии и ужесточить «законы по защите работников здравоохранения и тех, кто ищет вакцины». беречься от притеснений и нападений». [ 91 ] Он заручился поддержкой других партийных лидеров, включая Джастина Трюдо и Эрин О'Тул . [ 92 ]

44-й канадский парламент

[ редактировать ]

Сингх был переизбран уверенным большинством в чуть более 4000 голосов для работы в Бернаби-Саут. Парламент Канады 44-го созыва внес очень мало изменений в свой предшественник, и НДП появилась с неизменным общим количеством мест - 25. [ нужна ссылка ]

22 марта 2022 года НДП заключила соглашение о доверии и поставках с правящей Либеральной партией Канады в отношении определенных приоритетов: правительство «к концу 2023 года» внедрит фармацевтическую помощь и «программу стоматологической помощи для канадцев с низкими доходами». «Это будет приоритетом правительства, который должен быть принят к 2025 году. На пакт повлияло то, что « Конвой свободы» заставил Трюдо применить и отменить Закон о чрезвычайных ситуациях в отношении действовавшей тогда политики мандата на вакцинацию, а также российское вторжение в Украину в 2022 году . [ 93 ] В разгар войны между Израилем и Хамасом Сингх призвал прекратить продажу оружия Израилю. [ 94 ] и призвал к признанию Государства Палестина . [ 95 ]

Консерваторы обвинили Сингха в агрессивной рекламе в том, что он удерживает правительство Трюдо у власти для обеспечения своей парламентской пенсии, на которую он будет претендовать в 2025 году, когда следующие федеральные выборы , поскольку место Сингха не считается безопасным. запланированы [ 96 ]

Политические позиции

[ редактировать ]

По случаю выдвижения своей кандидатуры на лидерство в 2017 году Сингх назвал себя прогрессивным и социал-демократом . [ 19 ]

Наркополитика

[ редактировать ]

Сингх поддерживает декриминализацию покупки, хранения и потребления психоактивных веществ для личного использования, как это происходит в Португалии с 2001 года . [ 20 ] [ 97 ]

Экономическая политика

[ редактировать ]

Экономическая политика Сингха гласит, что «миллионы канадцев живут в бедности». [ 98 ] Сингх поддерживает налогообложения прогрессивную систему [ 99 ] и поддерживает отмену некоторых налоговых вычетов, доступных для людей с самыми высокими доходами, и перенаправление денег пожилым людям с низкими доходами, рабочим и канадцам с ограниченными возможностями. [ 100 ] Налоговая программа Сингха во время выборов руководства Новой демократической партии в 2017 году включала создание новых налоговых категорий для лиц с самыми высокими доходами и повышение корпоративного налога. [ 101 ]

Сингх поддерживает минимальную заработную плату в размере 20 долларов в час, введение канадских налогов с продаж для поставщиков платного интернет-видео по запросу (также называемых «налогом Netflix»), [ 102 ] и универсальная система фармацевтической помощи, в которой говорится, что «всеобщее здравоохранение имеет важное значение, когда мы говорим о равенстве для всех канадцев». НДП заявила, что закрытие налоговых лазеек для сверхбогатых будет способствовать финансированию программы универсальной фармацевтической помощи . После опубликования федерального бюджета на 2018 год Сингх раскритиковал план либералов по исследованию фармацевтической помощи без финансирования, назвав его «не планом, а фантазией». [ 103 ]

В январе 2019 года Сингх пообещал стимулировать строительство 500 000 единиц доступного жилья, сняв федеральное налоговое бремя с новых проектов доступного жилья. [ 104 ]

Энергетическая политика

[ редактировать ]

Сингх выступает за сокращение выбросов углекислого газа в Канаде до 30 процентов от уровня 2005 года к 2025 году. Это будет сделано путем оказания помощи провинциям в « постепенном отказе от угля » в 2030 году, реализации программы транспортных средств с нулевым уровнем выбросов , «озеленения» налоговой системы путем добавления субсидий компаниям, поддерживающим экологию. и строительство суперсети возобновляемых источников энергии . [ 105 ] Сингх также поддерживает повышение подотчетности в политике в области изменения климата , создав независимого должностного лица парламента, уполномоченного отчитываться о промежуточном прогрессе в сокращении выбросов (сотрудник по действиям по изменению климата или CCAO), поручив комиссару по окружающей среде и устойчивому развитию (CESD) генеральному аудитору. со сбором данных из каждой провинции и территории и назначением консультативной группы, состоящей из региональных и профильных экспертов, которые будут оказывать поддержку CCAO в интерпретации данных, представленных CESD, и оценке последствий для климатической, энергетической и экономической политики и регулирования. [ 106 ] Противодействие Сингха проекту расширения Трансмаунтинского трубопровода неоднократно осуждалось лидером НДП Альберты и бывшим премьер-министром Альберты Рэйчел Нотли . [ 107 ]

Внешняя политика

[ редактировать ]

Сингх раскритиковал войны действия Израиля во время между Израилем и Хамасом в секторе Газа . [ 108 ] В мае 2024 года он опубликовал твит после того, как изображения резни в Тель-эль-Султане стали вирусными: «Изображения авиаудара ЦАХАЛа по лагерю перемещенных палестинцев в Рафахе ужасны. Изображения настолько ужасны, что я не буду ими делиться. подводить народ Газы, Канада подводит народ Газы». [ 109 ]

Экологическая политика

[ редактировать ]

31 мая 2019 года Сингх пообещал, что НДП построит зарядные станции для электромобилей в федеральных зданиях и отделениях Почты Канады и предложит жителям грант в размере 600 долларов для оплаты домашних зарядных станций. [ 110 ]

Первоначально Сингх поддерживал Kitimat компании СПГ завод Canada, поставляемый по трубопроводу Coastal GasLink Pipeline в Британской Колумбии , что окажет воздействие на местные могильники и отменяет уступленные земли, такие как Ветсуветен . После того, как НДП проиграла Нанаймо на дополнительных выборах Партии зеленых в мае 2019 года , Сингх быстро изменил свою позицию и выступил против строительства завода по производству СПГ. [ 111 ] Сингх также начал выступать против гидроразрыва после проигрыша на дополнительных выборах. [ 111 ]

Политика Квебека

[ редактировать ]

Во время Лак-Сент. В предвыборной кампании Жана, завершившейся в октябре 2017 года, он заявил, что поддерживает на право Квебека самоопределение и согласен с Шербрукской декларацией НДП 2005 года, в которой говорится, в отличие от Закона о ясности , что Канада должна признать любой выигранный референдум о независимости. суверенитетами Квебека. [ 112 ]

Во время федеральной избирательной кампании 2019 года было отмечено, что Сингх выступил против законопроекта 21 о религиозных символах, но также сказал: «Я точно не знаю», был ли законопроект 21 расистским. [ 113 ] и что не должно быть политического вмешательства в существующие судебные оспаривания закона. [ 114 ] [ 115 ]

республиканизм

[ редактировать ]

Сингх утверждал, что Канада должна быть республикой, и что он не видит актуальности монархии в 21 веке. [ 116 ]

Социальные проблемы

[ редактировать ]
Сингх на параде гордости в Торонто в 2017 году

Рассказывая о своем личном опыте, когда он стал объектом расового профилирования, Сингх решительно поддержал закон о федеральном запрете на кардинг , назвав эту практику формой системного расизма . [ 117 ] [ 118 ]

Когда на дебатах руководства НДП в Саскатуне его спросили , вернет ли он реестр длинноствольного оружия, Сингх ответил: «Это абсолютно сложный вопрос. Я знаю, почему его задают... Я также думаю, что важно, чтобы мы признали региональные различия». тот факт, что в разных регионах существует разная культура отношения к вещам». [ 119 ] Сингх призвал Джастина Трюдо и Либеральную партию разрешить городам запрещать огнестрельное оружие. [ 120 ]

В марте 2015 года во время разногласий по поводу учебной программы по половому воспитанию в Онтарио Сингх выступил против изменений в учебной программе, которые включали предлагаемое обновление преподавания сексуальной ориентации и гендерной идентичности. [ 50 ] [ 51 ] Сингх верит в необходимость обучения КККП « обучению компетенциям LGBTQIA2S+ », чтобы гарантировать, что взаимодействие с правоохранительными органами не будет стигматизировать или травмировать. [ 121 ] Сингх также поддерживает создание формы позитивных действий для найма ЛГБТ- людей и поддерживает создание более инклюзивных приютов и временных жилых помещений для обслуживания ЛГБТ- молодежи . [ 122 ]

Сингх выступает за то, чтобы Министерство здравоохранения Канады проводило исследования потребностей и опыта ЛГБТК-пациентов в области здравоохранения, а также выступает за изменения в политике, позволяющие людям самостоятельно объявлять свой пол. [ 123 ] Сингх также поддерживает немедленную отмену фактического запрета на донорство крови, тканей и органов мужчинами, имеющими секс с мужчинами, и транс-женщинами, занимающимися сексом с мужчинами. [ 124 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сингх занимается бразильским джиу-джитсу . [ 17 ] [ 18 ]

Сингх был отмечен Всемирной сикхской организацией Канады в списке почетных лауреатов 2012 года как первый сикхский депутат в тюрбане в Онтарио. [ 125 ]

В 2013 году Сингху было отказано в визе в Индию за поднятие темы антисикхских беспорядков 1984 года . [ 126 ] Он стал первым западным законодателем, которому когда-либо было отказано во въезде в Индию. [ 127 ]

Сингх катается на велосипеде на Национальном велосипедном саммите в Оттаве в 2018 году.

В эпизоде TVOntario ​​сериала «Политическое свидание вслепую» в ноябре 2017 года Сингх был в паре с бывшим членом городского совета Торонто , а затем будущим премьер-министром Онтарио Дагом Фордом . Пара исследовала различные виды транспорта: Сингх взял Форда на велосипедную прогулку по центру Торонто , а Форд вел Сингха по выделенной полосе отвода для трамвая на Сент-Клер-авеню . [ 128 ] Форд рассказал о том, что они стали друзьями, а Сингх сказал, что Форд был «очень теплым и дружелюбным». [ 129 ] Джагмит Сингх — заядлый велосипедист, у него шесть дизайнерских велосипедов. [ 130 ]

В январе 2018 года Сингх обручился с Гуркираном Кауром Сидху, модельером и соучредителем пенджабской линии одежды Jangiiro. Он сделал ей предложение в вегетарианском ресторане, где у них было первое свидание, перед друзьями, семьей и представителями средств массовой информации, которых пригласил Сингх. [ 131 ] Пара поженилась 22 февраля 2018 года. [ 132 ] В августе 2021 года они объявили, что ждут ребенка, дочь по имени Анхад, родившуюся в январе 2022 года. [ 133 ] [ 134 ] В июле 2023 года они объявили, что ждут второго ребенка, дочь, родившуюся в декабре 2023 года. [ 135 ] [ 136 ]

Сингх свободно говорит на английском, французском и панджаби . [ 137 ]

Избирательный протокол

[ редактировать ]

Федеральные выборы

[ редактировать ]

Бернаби Саут

[ редактировать ]
Федеральные выборы в Канаде 2021 года : Бернаби-Саут
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% Расходы
Новый демократический Джагмит Сингх 16,382 40.34 +2.67 $91,367.24
Либеральный Бреа Хуанг Сами 12,361 30.44 +6.65 $97,095.22
Консервативный Ликки Лавджи 9,104 22.42 –8.50 $42,968.01
Народный Марселла Уильямс 1,290 3.18 +1.75 $5,043.08
Зеленый Морин Карран 1,185 2.89 –2.61 $839.33
Независимый Мартин Кенделл 296 0.73 нет в списке
Общее количество действительных голосов/лимит расходов 40,608 99.29 $110,662.02
Всего отклоненных бюллетеней 291 0.71 –0.22
Оказаться 40,899 51.15 –5.74
Имеющие право избиратели 79,964
Новая демократическая власть Качать –1.99
Источник: Выборы в Канаде. [ 138 ] [ 139 ]
Федеральные выборы в Канаде 2019 : Юг Бернаби
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% Расходы
Новый демократический Джагмит Сингх 16,956 37.67 –1.42 $92,300.42
Консервативный Джей Шин 13,914 30.92 +8.44 нет в списке
Либеральный Нилам Брар 10,706 23.79 –2.23 $102,915.79
Зеленый Бреннан Воутерс 2,477 5.50 $901.27
Народный Аль Равда 645 1.43 –9.22 нет в списке
Либертарианец Рекс Броки 243 0.54 $0.00
Марксистско-ленинский Брайан Спроул 62 0.14 $0.00
Общее количество действительных голосов/лимит расходов 45,006 99.07
Всего отклоненных бюллетеней 417 0.93 +0.10
Оказаться 45,423 56.89 +25.88
Имеющие право избиратели 79,849
Новая демократическая власть Качать –4.93
Источник: Выборы в Канаде. [ 140 ]
Дополнительные федеральные выборы в Канаде, 25 февраля 2019 г .: Юг Бернаби
Отставка Кеннеди Стюарта
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Новый демократический Джагмит Сингх 8,848 38.90 Увеличивать3.83
Либеральный Ричард Т. Ли 5,919 26.02 Снижаться7.86
Консервативный Джей Шин 5,147 22.63 Снижаться4.48
Народный Лора-Линн Томпсон 2,422 10.65 Новый
Независимый Терри Гримвуд 242 1.06 Новый
Независимый Валентин Ву 168 0.74 Новый
Общее количество действительных голосов/лимит расходов 22,746 99.17
Всего отклоненных бюллетеней 190 0.83 +0.23
Оказаться 22,936 30.10 -30.68
Имеющие право избиратели 76,204
Новая демократическая власть Качать +5.84
Источник: Выборы в Канаде. [ 141 ]

Брамалея-Гор-Малтон

[ редактировать ]
Федеральные выборы в Канаде 2011 г .: Брамалея-Гор-Малтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% Расходы
Консервативный Бал Госал 19,907 34.44 −2.68
Новый демократический Джагмит Сингх 19,368 33.51 +24.49
Либеральный Гурбакс Сингх Малхи 16,402 29.40 −15.65
Зеленый Джон Моултон 1,748 3.02 −2.14
Марксистско-ленинский Фрэнк Чилли 371 0.64 +0.02
Всего действительных голосов 57,796 100.00
Всего отклоненных бюллетеней 454 0.80 +0.18
Оказаться 58,250 54.75 +5.01
Имеющие право избиратели 106,395

Провинциальные выборы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Онтарио 2014 г .: Брамалеа — Гор — Малтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Новый демократический Джагмит Сингх 23,519 44.32 +6.68
Либеральный Кулдип Кулар 17,873 33.68 +0.75
Прогрессивный консерватор Харджит Джасвал 9,403 17.72 −4.99
Зеленый Полин Торнэм 2,277 4.29 +1.79
Всего действительных голосов 53,072 100.0  
Новая демократическая власть Качать +2.96
Источник: Выборы Онтарио. [ 142 ]
Всеобщие выборы 2011 г. в Онтарио : Брамалеа-Гор-Малтон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Новый демократический Джагмит Сингх 16,626 37.64 +25.82
Либеральный Кулдип Кулар 14,349 32.93 −14.07
Прогрессивный консерватор Санджив Мани 9,896 22.71 −6.65
Зеленый Полин Торнэм 1,091 2.50 −7.63
Либертарианец Джой Ли 738 1.69
Независимый Арчи Маклахлан 491 1.13
Семейная коалиция Линда О'Марра 381 0.87 −0.29
Всего действительных голосов 43,572 100.00
Общее количество отклоненных, неотмеченных и отклоненных бюллетеней 321 0.73
Оказаться 43,893 40.68
Имеющие право избиратели 107,820
Новые демократические завоевания от либералов Качать +19.95
Источник: Выборы Онтарио. [ 143 ]

Выборы руководства

[ редактировать ]
Выборы руководства Новой демократической партии 2017 г.
Кандидат Бюллетень 1
Джагмит Сингх 35,266 53.8%
Чарли Ангус 12,705 19.4%
Niki Ashton 11,374 17.4%
Гай Кэрон 6,164 9.4%
Общий 65,782 100%

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Сингх, Джагмит (23 апреля 2019 г.). Любовь и мужество: моя история семьи, устойчивости и преодоления неожиданностей: мемуары . Торонто: Саймон и Шустер . ISBN  978-1-9821-0539-6 . OCLC   1078885943 .
  1. ^ Фриск, Адам (13 августа 2021 г.). «Лидер НДП Джагмит Сингх, супруга Гуркирана Каур Сидху ждут первенца» . Телевизионная сеть СТВ. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 7 января 2022 г.
  2. ^ «Лидер НДП Джагмит Сингх проводит кампанию в Монреале перед жесткой борьбой за дополнительные выборы» . Cbc.ca. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  3. ^ «Джагмит Сингх» . Инстаграм . Джагмит Сингх. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  4. ^ «Джагмит Сингх | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  5. ^ «Джагмит Сингх Джимми Даливал | Юридическое общество Онтарио» . Юридическое общество Онтарио . 27 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Лидер НДП Джагмит Сингх получает федеральное место на дополнительных выборах в Южном Бернаби с высокими ставками». Архивировано 28 февраля 2019 года в Wayback Machine . Новости CBC , 25 февраля 2019 г.
  7. ^ «Федеральный лидер НДП Джагмит Сингх уходит в отставку в законодательном органе Онтарио» . Новости КТВ . Канадская пресса. 20 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г.
  8. ^ Остин, Ян (2 октября 2017 г.). «Сикх становится первым небелым лидером политической партии Канады» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  9. ^ «Кто новый лидер федеральной НДП Джагмит Сингх – Новости RUTV» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  10. ^ «Джагмит Сингх становится первым сикхским политиком, возглавившим крупную канадскую партию» . Индостан Таймс . 2 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Результаты катания со всей Канады». Эдмонтонский журнал . 3 мая 2011. с. А6.
  12. ^ Jump up to: а б с д и «Сингх из НДП Онтарио устроил чертовски победный митинг» . Новости ЦБК . 7 октября 2011. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Сводка действительных бюллетеней, поданных за каждого кандидата» (PDF) . Выборы в Онтарио. 6 октября 2011. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  14. ^ Зимонич, Питер (1 октября 2017 г.). «Знакомьтесь, Джагмит Сингх: новый лидер федеральной НДП» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  15. ^ Остин, Ян (1 октября 2017 г.). «Сикх становится первым небелым лидером политической партии Канады» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  16. ^ Судип, Терес (21 ноября 2020 г.). «Политики индийского происхождения во всем мире» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Бензи, Роберт (9 января 2012 г.). «12, которые стоит посмотреть в 2012 году: Джагмит Сингх» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Войдя в историю, Джасмит Сингх одерживает победу как лидер НДП» . Rcinet.ca. 2 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Проверено 4 октября 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Политик Онтарио Джагмит Сингх подает заявку на пост лидера федеральной НДП» . Глобус и почта . 15 мая 2017. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б Ву, Андреа (11 сентября 2017 г.). «Джагмит Сингх клянется декриминализировать мелкие обвинения в наркотиках на дебатах НДП» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  21. ^ Сингх, Джагмит [@theJagmeetSingh] (6 января 2018 г.). «Трюдо сказал, что федеральная минимальная заработная плата в 15 долларов не обсуждается - я считаю, что это минимум, которого заслуживают работники. Канадцы заслуживают большего - правительство НДП введет федеральную минимальную заработную плату в 15 долларов, потому что никто не должен работать и жить за чертой бедности». ( Твит ) – через Твиттер .
  22. ^ «Деревня Пенджаб празднует успех своего сына Джагмита Сингха в канадской политике» . Индостан Таймс . 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  23. ^ «Новый политический соперник Трюдо — канадский сикх с хабаром» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  24. ^ Кохли, Танви (13 мая 2020 г.). «Диаспорический поиск власти: Джагмит Сингх, гибридная белизна и геноцид» . Васю . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г. «Дхаливал» означает клановое положение Сингха как Джат Сикха.
  25. ^ «Гурприт Сингх: Остерегайтесь тех, кто выступает против Джагмита Сингха и его сторонников» . Еженедельник новостей и развлечений Джорджии Стрейт Ванкувера . 18 мая 2017. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  26. ^ «Джагмит Сингх» . 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б Радж, Алтия (1 января 2017 г.). «Джагмит Сингх — молодой, фотогеничный и уверенный в себе политик. Знакомо?» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Джагмит Сингх, который провел часть детства в Ньюфаундленде, подает заявку на пост лидера федеральной НДП» . Телеграмма . Сент-Джонс, Нидерланды. 16 мая 2017. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 11 марта 2019 г.
  29. ^ Моран, Падрейг (16 октября 2019 г.). « Я пытался похоронить это»: лидер НДП Джагмит Сингх говорит, что в детстве он подвергался сексуальному насилию» . Радио Си-Би-Си . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года.
  30. ^ Пирсон, Крейг (4 октября 2017 г.). «Джагмит Сингх вспоминает расизм в Виндзоре, а также родной город, который он любит» . Виндзорская звезда . Postmedia Network Inc. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
  31. ^ «Джагмит Сингх» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  32. ^ «Брат лидера НДП избран в Восточном Брэмптоне, личность Weather Network побеждает в Северном Брэмптоне» . Торонто Стар . 7 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  33. ^ Слэк, Джули (22 декабря 2011 г.). «MPP любит вещи получше» . Новости Миссиссоги . Архивировано из оригинала 14 января 2012 года.
  34. ^ Jump up to: а б с д Танкок, Марта (2014). Номер Один . Журнал Йоркского университета. п. 20. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б Манн, Арши (17 ноября 2014 г.). «Самый интересный мужчина в Квинс-парке» . Канадский журнал юристов . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  36. ^ Табер, Джейн (5 июня 2015 г.). «Попытки НДП MPP Джагмита Сингха отменить кардинг в Онтарио» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  37. ^ «Джагмит Сингх, MPP (Брамалеа-Гор-Малтон)» . Ontla.on.ca . Законодательное собрание Онтарио . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  38. ^ «MPP хочет новых законов SIU» . Брэмптон Гардиан . Медиагруппа Метроленд . 17 декабря 2011 г.
  39. ^ «Оразиетти удивлен тем, что Манта поддержал законопроект NDP по автострахованию» . SooToday.com . 4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Проверено 3 июля 2021 г.
  40. ^ «НДП проводит слушания по автострахованию» . Садбери.com . 22 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  41. ^ «Предлагаемый законопроект частных членов НДП существенно повысит тарифы на автострахование в Онтарио: либеральный MPP» . Канадский страховщик . 30 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  42. ^ «Законопроект 45, Закон о внесении поправок в страхование (системы классификации рисков для автомобильного страхования), 2012 г.» . Ontla.on.ca . Законодательное собрание Онтарио . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  43. ^ Клэй, Крис (9 апреля 2013 г.). "Законопроект MPP направлен на сокращение расходов на международные денежные переводы" . Новости Миссиссоги . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  44. ^ «Законопроект № 98 о внесении поправок в Закон о защите потребителей (денежные переводы), 2012 г.» . Законодательное собрание Онтарио . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  45. ^ Бензи, Роберт (27 марта 2013 г.). «Либералы поддержат призыв НДП о сокращении автострахования на 15%» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  46. ^ Бреннан, Ричард (2 мая 2013 г.). «Бюджет Онтарио на 2013 год: Оппозиция сомневается в обещании либералов сократить взносы по автострахованию» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  47. ^ «Принят законопроект Brampton MPP о создании Месяца сикхского наследия» . Брэмптон Гардиан . Медиагруппа Метроленд . 11 декабря 2013. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  48. ^ «Действующий президент НДП Джагмит Сингх выигрывает гонку Брамалеа-Гор-Малтон» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  49. ^ «Законопроект об автостраховании принят Законодательным собранием Онтарио» . Новости ЦБК . 20 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  50. ^ Jump up to: а б Дагган, Кайл (3 августа 2017 г.). «Кандидаты в лидеры НДП бросают колкости по поводу сексуального образования и обеспечения старости» . iПолитика . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  51. ^ Jump up to: а б Смит Кросс, Джессика (3 августа 2017 г.). «Вопросы о позиции Джагмита Сингха по поводу учебной программы по сексуальному образованию в Онтарио стали горячей точкой в ​​дебатах о руководстве НДП» . Брифинг QP . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  52. ^ «Джагмит Сингх призывает родителей внести свой вклад в половое воспитание» . Индия.com . 20 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  53. ^ «Руководство по строительным работам для жилищного строительства Онтарио» (PDF) . Тарион . п. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2015 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  54. ^ Уоллес, Кеньон (10 декабря 2014 г.). «Законопроект Онтарио заставит Тариона публиковать подробную информацию о послужном списке строителей» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  55. ^ «Заместитель лидера НДП вносит предложение прекратить «карсование» в Онтарио» . Новая демократическая партия Онтарио . 8 октября 2015. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  56. ^ Артузо, Антонелла (22 октября 2015 г.). «Законодательство против произвола полиции» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  57. ^ Бэббидж, Мария (19 августа 2014 г.). «Сикхи, носящие тюрбаны и ездящие на мотоциклах в Онтарио, должны носить шлемы» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  58. ^ «NDPer хочет узнать подробности об ORNGE» . Новости Миссиссоги . 13 января 2012 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 15 января 2015 г.
  59. ^ Фергюсон, Роб (26 июня 2015 г.). «Заместитель лидера НДП Джагмит Сингх подвергся наказанию со стороны комиссара по вопросам честности» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  60. ^ Джеффордс, Шон (1 декабря 2016 г.). «Депутаты Онтарио отвергают движение BDS» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  61. ^ Бензи, Роберт (20 октября 2017 г.). «Джагмит Сингх уходит с поста члена парламента Брамалеа-Гор-Малтон» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  62. ^ Смит, Джоанна (2 июля 2015 г.). «Заместитель лидера НДП Онтарио Джагмит Сингх помог добиться голосования в Южной Азии – в Альберте» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  63. ^ Jump up to: а б Кан, Алан (11 мая 2017 г.). «Депутат Брэмптона Джагмит Сингх собирается баллотироваться на пост лидера федеральной НДП» . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  64. ^ «После победы Джагмита Сингха нам нужно больше говорить о бедах социализма» . Торонто Сан . 14 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  65. ^ Чанади, Эшли (20 апреля 2016 г.). «Опрос руководства НДП: Ави Льюис, Джагмит Сингх и Натан Каллен являются фаворитами на то, чтобы возглавить партию» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  66. ^ Кон, Мартин Регг (8 октября 2016 г.). «НДП без лидера смотрит на восходящую звезду Джагмита Сингха: Кона» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  67. ^ Хонг, Джеки (15 мая 2017 г.). «Депутат от региона Пил Джагмит Сингх становится лидером федеральной НДП» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  68. ^ «Джагмиту Сингху нужны были тысячи новых членов, чтобы выиграть гонку за лидерство в НДП – они могли бы быть у него» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  69. ^ «Джагмит Сингх обвинен в завышении числа членов партии» . Национальная почта . 30 августа 2017 г. Проверено 12 сентября 2017 г.
  70. ^ «Сингх незначительно опережает Ангуса: опрос лидеров НДП Mainstreet» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  71. ^ «Сикх становится лидером левой оппозиционной партии Канады» . Экономист . 7 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  72. ^ «Вот как надо обращаться с хеклером» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  73. ^ «Хеклер, которая бросала расистские комментарии в адрес канадского сикхского политика, клянется, что она не расистка» . Новости ВИЦЕ . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  74. ^ «Объединитесь против ненависти, — говорит Джагмит Сингх после того, как видео с критикой стало вирусным» . Индостан Таймс . 10 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  75. ^ Галлоуэй, Глория (1 октября 2017 г.). «Джагмит Сингх выбран новым федеральным лидером НДП» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Джагмит Сингх назначает депутата Квебека Гая Кэрона лидером парламента» . Новости ЦБК . 4 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  77. ^ Гренье, Эрик (9 января 2018 г.). «До 2019 года Джагмиту Сингху вряд ли удастся получить место, если ему его не предложат» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  78. ^ Таскер, Джон Пол (18 марта 2018 г.). «Джагмит Сингх теперь отвергает прославление организатора взрыва Air India» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  79. ^ «Трюдо против Сингха — следующая битва за сердца левых Канады» . Bloomberg.com . 19 декабря 2017. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  80. ^ Танни, Кэтрин (3 мая 2018 г.). «Депутата Эрин Вейр исключили из фракции НДП после расследования о преследовании» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  81. ^ Jump up to: а б «Саск. Члены НДП раскритиковали отказ Сингха восстановить Эрин Вейр в составе фракции» . Новости ЦБК . 6 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  82. ^ Баллингалл, Алекс (8 августа 2018 г.). «Лидер НДП Джагмит Сингх будет баллотироваться на дополнительных выборах в Британской Колумбии» . СтарМетро Оттава . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  83. ^ Новости CBC (8 августа 2018 г.). «Лидер НДП Джагмит Сингх будет баллотироваться на дополнительных выборах в Южном Бернаби» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  84. ^ «Джагмит Сингх выигрывает место в гонке на юге Бернаби в Британской Колумбии | Новости» . dailyhive.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  85. ^ «Оставленные позади: почему Джагмит Сингх и НДП кажутся такими счастливыми по поводу сокрушительного поражения партии?» . Глобус и почта . 25 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 2 января 2020 г.
  86. ^ «НДП теряет места в Квебеке, поскольку партия опускается на четвертое место» . Новости КТВ. 22 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
  87. ^ «Была ли расовая принадлежность Джагмита Сингха фактором поражения НДП в Квебеке? Трудно сказать, говорят наблюдатели из Ванкувера» . Джорджия Стрит . 24 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 2 января 2020 г.
  88. ^ «Сингх продолжает называть депутата от Блока расистом после того, как его исключили из Палаты представителей» . ctvnews.ca . 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Проверено 17 июня 2020 г.
  89. ^ «Джагмит — единственный лидер, планирующий ввести обязательную вакцинацию» . Новая демократическая партия Канады. 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  90. ^ «Заявление лидера НДП Джагмита Сингха об обязательных прививках» . Новая демократическая партия Канады. 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  91. ^ «Джагмит Сингх рассказывает о плане вакцинации против COVID-19» . КПАК. Ютуб. 5 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  92. ^ «Джагмит Сингх призывает к единому обращению к канадцам по поводу вакцин против COVID» . Роджерс Медиа. CityNews 680. 4 сентября 2021. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  93. ^ Лам, Зи-Энн (23 марта 2022 г.). «Оттавская книга игр» . ООО "ПОЛИТИКО". Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  94. ^ «Прекратите продавать оружие, пока не закончится незаконная оккупация» . НДП Канады . Проверено 14 августа 2024 г.
  95. ^ Канадская пресса (13 февраля 2024 г.). «НДП подталкивает либералов признать государство Палестина как Великобританию, США сигнализируют об открытости» . Новости ЦБК . Проверено 14 августа 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  96. ^ Джурик, Микки (31 июля 2024 г.). «Джагмит Сингх является объектом агрессивной рекламы консерваторов» . Новости ЦБК . Проверено 14 августа 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  97. ^ «Джагмит Сингх: бывший адвокат и звезда TikTok, который мог свергнуть Трюдо» . Хранитель . 12 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  98. ^ «Программа обеспечения доходов канадцев» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  99. ^ «Программа налоговой справедливости для канадцев» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  100. ^ «Поскольку Джагмит Сингх становится лидером, гонка НДП становится нестабильной» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  101. ^ «Сингх публикует программу налогообложения и обеспечения безопасности доходов перед дебатами» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  102. ^ «НДП Джагмита Сингха введет налог с продаж на Netflix» . Глобус и почта . 10 октября 2017 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
  103. ^ «Федеральный бюджет 2018: НДП обеспокоена равенством доходов и фармацевтикой» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  104. ^ Ли, Уэйни; Пег, Дженни (21 января 2019 г.). «Лидер НДП Джагмит Сингх обещает 500 000 единиц доступного жилья в случае избрания премьер-министром» . СтарМетро Ванкувер . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  105. ^ «Зеленая экономика и климатическая программа» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  106. ^ «Усиление ответственности за изменение климата» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  107. ^ Зимонич, Питер; Капелос, Васи (24 октября 2019 г.). «Сингх не провел своего «исследования» ценности Trans Mountain для Канады, — говорит Нотли» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  108. ^ «Израиль близок к утверждению программы воссоединения Газы перед вторжением в Рафах: Миллер» . ЦБК . 27 мая 2024 г.
  109. ^ «Война Израиля в секторе Газа в прямом эфире: резня в Рафахе вызывает глобальное осуждение | Новости израильско-палестинского конфликта | Аль-Джазира» .
  110. ^ «НДП собирается представить климатический план стоимостью 15 миллиардов долларов, который позволит сократить выбросы парниковых газов» . Торонто Стар . 31 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г.
  111. ^ Jump up to: а б Форрест, Маура (13 мая 2019 г.). «Через неделю после потери места в Британской Колумбии Партии зеленых лидер НДП Сингх теперь выступает против гидроразрыва» . Национальная почта . Проверено 30 декабря 2019 г.
  112. ^ «Сингх предполагает, что ему было бы комфортно, если бы Квебек проголосовал за отделение» . HuffPost Канада . 10 октября 2017. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  113. ^ «Джагмит Сингх надеется изменить взгляды жителей Квебека на религиозные символы» . Новости ЦБК . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  114. ^ Лао, Дэвид (15 сентября 2019 г.). «Джагмит Сингх хотел «продемонстрировать открытость» Квебеку с помощью рекламы, изображающей его без тюрбана» . Глобальные новости . Корус Интертеймент. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  115. ^ Канадская пресса (2 октября 2019 г.). «Джагмит Сингх говорит о дискриминации в Квебеке, поскольку ему сказали «отрезать тюрбан» » . Торонто Стар . Торстар. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  116. ^ « Я буду так скучать по ней»: Трюдо оплакивает смерть королевы Канады» . CBC.ca. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
  117. ^ «Джагмит Сингх говорит, что кардинг является формой системного расизма и должен быть запрещен» . Глобальные новости . 5 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  118. ^ «Джагмит Сингх активизирует призыв запретить выдачу карточек полиции и рассказывает о личном опыте решения этой проблемы» . Хаффингтон Пост . 5 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  119. ^ Радж, Алтия (12 июля 2017 г.). «Джагмит Сингх ведет себя как либерал, говорит Чарли Ангус» . ХаффПо Канада . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  120. ^ «Хаффингтон Пост» . Джагмит Сингх подталкивает Трюдо разрешить городам запретить огнестрельное оружие прямо сейчас . 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Проверено 28 августа 2018 г.
  121. ^ «ЛГБТКИ2С+ инициативы» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  122. ^ «Инициатива молодежного жилищного строительства LGBTQI2S+» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  123. ^ «Здоровье Канады» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  124. ^ «Отменить запрет крови» . Джагмит Сингх в роли лидера . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  125. ^ «Список почетных гостей WSO за 2012 год» . Всемирная сикхская организация Канады . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года.
  126. ^ Джайн, Аджит (27 июня 2014 г.). «Депутату Онтарио Джагмиту Сингху отказали в визе для посещения Индии за поднятие «вопроса об убийстве сикхов в Нью-Дели» . The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 года .
  127. ^ Дели Пресс (2018). Караван: февраль 2018 г. Дели Пресс. п. 28. ГГКЛЮЧ:GLXX3B0HBWK.
  128. ^ «Что происходит, когда Даг Форд и Джагмит Сингх идут на свидание вслепую? | Звезда» . thestar.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  129. ^ « Он ездил на нашем свидании на велосипеде, а затем сел в свой BMW»: Даг Форд и Джагмит Сингх оценивают свое свидание вслепую | The Star» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  130. ^ Мора, Луис (14 февраля 2018 г.). «За кулисами Джагмита Сингха, величайшего шоумена левых сил» . Торонто Жизнь . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  131. ^ Джеффордс, Шон (16 января 2018 г.). «Федеральный лидер НДП Джагмит Сингх задает вопрос, и Гуркиран Каур Сидху говорит да!» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  132. ^ «Лидер НДП женится на дизайнере одежды Гуркиран Каур» . Cbc.ca. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  133. ^ Фриск, Адам (12 августа 2021 г.). «Лидер НДП Джагмит Сингх, супруга Гуркирана Каур Сидху ждут первенца» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  134. ^ «Лидер НДП Джагмит Сингх, жена приветствует девочку» . CTVNews . 6 января 2022 года. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  135. ^ https://www.cbc.ca/news/politics/singh- Second-baby -born-1.7059267 [ только URL ]
  136. ^ «Джагмит Сингх и Гуркиран Каур ждут ребенка № 2, и объявление было таким милым - Нарсити» .
  137. ^ Баккари, Ава (10 сентября 2017 г.). «Джагмит Сингх из Онтарио отвечает на расистские обвинения «любовью и мужеством» » . Вспышка . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 19 мая 2019 г.
  138. ^ «Официальные результаты голосования» . Выборы в Канаде . Проверено 29 августа 2021 г.
  139. ^ «Возвращение кандидатской кампании» . Выборы в Канаде . Проверено 19 июля 2022 г.
  140. ^ «Официальные результаты голосования» . Выборы в Канаде . Проверено 29 августа 2021 г.
  141. ^ «Результаты дополнительных выборов 25 февраля 2019 года» . Выборы в Канаде. 27 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  142. ^ Выборы в Онтарио (2014 г.). «Официальное возвращение из записей, 006 Брамалеа-Гор-Малтон» (PDF) . Проверено 27 июня 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  143. ^ Выборы в Онтарио (2011 г.). «Официальный отчет из отчетов / Rapport des registres officiels - Брамалея-Гор-Малтон» (PDF) . Проверено 3 июня 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e944507936528c2435538475a850fa7__1722301740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/a7/2e944507936528c2435538475a850fa7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jagmeet Singh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)