✖


Jump to content

Официальный оппозиционный теневой кабинет 41-го парламента Канады

Add links
Официальный оппозиционный теневой кабинет 41-го парламента Канады

Теневой кабинет Канады
Дата формирования 26 мая 2011 г.
Дата расторжения 19 октября 2015 г.
Люди и организации
Глава государства Королева Елизавета II
Оппозиционная партия Новая демократическая партия
Лидер оппозиции
История
Выборы 2011
Законодательный срок
Предшественник 40-е (2008–2011)
Преемник 42-е (2015–2019)
Политика Канады
Правительство ( структура )
Корона
Исполнительный
Законодательный
Судебный
Выборы
Местное самоуправление
Международные отношения
Корона и коренные народы
Связанные темы

Официальный теневой кабинет оппозиции в Канаде состоит из членов основной оппозиционной партии, ответственной за привлечение правительства к ответственности, а также за разработку и распространение политических позиций партии. Членов официальной оппозиции обычно называют критиками оппозиции, но термин «теневой министр» (который обычно используется в других Вестминстерских системах также используется ).

По участнику

[ редактировать ]

После 41-х всеобщих выборов в Канаде , состоявшихся 2 мая 2011 года, Новая демократическая партия заменила Либеральную партию Канады в качестве официальной оппозиции в 41-м парламенте . 83 депутата работали в официальном оппозиционном кабинете 41-го парламента. Выделение указывает на то, что на момент роспуска член был старшим теневым министром.

Портрет Теневой министр Портфель Срок владения
Малькольм Аллен Сельское хозяйство 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель природных ресурсов 23 января 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Чарли Ангус Этика 26 мая 2011 г. - 19 октября 2015 г.
Niki Ashton Статус женщин 19 апреля 2012 г. — 22 января 2015 г.
по делам аборигенов 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Роберт Обен Франкофония 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
заместитель по транспорту 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель по инфраструктуре и сообществам 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Полина Айала Консульские услуги 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель консульской службы 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Тайрон Бенскин Канадское наследие 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель официального языка 19 апреля 2012 г. — 27 мая 2013 г.
Деннис Бевингтон Заместитель по делам аборигенов 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Северное экономическое развитие Канады 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Денис Бланшетт Заместитель по общественным работам и государственным услугам 19 апреля 2012 г. — 13 августа 2013 г.
Лизан Бланшетт-Ламот Заместитель старшего 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Пожилые люди 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Гражданство и иммиграция 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Франсуаза Буавен Статус женщин 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
заместитель судьи 21 сентября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Справедливость 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Чармейн Борг Цифровые проблемы 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Маржолен Бутен-Свит Жилье 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель по кадрам и развитию навыков 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Инфраструктура и сообщества 13 августа 2013 г. — 22 января 2015 г.
Заместитель по инфраструктуре и сообществам 21 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Александр Булерис Казначейский совет 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Труд 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Рут Эллен Бросо заместитель по сельскому хозяйству 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Гай Кэрон Промышленность 1 ноября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель финансов 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель международной торговли 17 января 2013 г. — 22 января 2015 г.
Эндрю Кэш Заместитель жилищного строительства 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель канадского наследия 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Мультикультурализм 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
по делам потребителей 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Крис Чарльтон Главный оппозиционный кнут 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Развитие человеческих ресурсов и навыков 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Промышленность 13 августа 2013 г. — 19 марта 2014 г.
Природные ресурсы 20 марта 2014 г. — 22 января 2015 г.
Сильвен Чикуан Заместитель общественной безопасности 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель по делам ветеранов 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Роберт Чисхолм Международная торговля 26 мая 2011 г. — 31 октября 2011 г.
Рыболовство и океаны 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Атлантические ворота 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель по межправительственным вопросам 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Франсуа Шокетт Заместитель по окружающей среде 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Оливия Чоу Транспорт 26 мая 2011 г. — 13 марта 2014 г.
Дэвид Кристоферсон Демократическая реформа 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Общественная безопасность и готовность к чрезвычайным ситуациям 14 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель лидера НДП (Онтарио) 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Райан Клири Послесреднее образование 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Агентство возможностей Атлантической Канады 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Джо Комартин Справедливость 26 мая 2011 г. — 12 октября 2011 г.
Лидер оппозиционной палаты 13 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Демократическая реформа 19 апреля 2012 г. — 16 сентября 2012 г.
Раймонд Кот Малый бизнес и туризм 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Натан Каллен Заместитель по природным ресурсам (Западная Канада) 26 мая 2011 г. — 2 октября 2011 г.
Лидер оппозиционной палаты 19 апреля 2012 г. — 19 марта 2014 г.
Финансы 20 марта 2014 г. — 19 октября 2015 г.
Джин Краудер Человеческие ресурсы и социальное развитие 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Конфиденциальность 3 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
по делам аборигенов 19 апреля 2012 г. — 22 января 2015 г.
Дон Дэвис Гражданство и иммиграция 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Международная торговля 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель Мультикультурализма 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель по вопросам гражданства и иммиграции 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Либби Дэвис Заместитель лидера НДП (Западная Канада) 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Здоровье 26 мая 2011 г. — 22 января 2015 г.
Анн-Мари Дэй Заместитель по кадрам и развитию навыков 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель по общественным работам и государственным услугам 13 августа 2013 г. — 22 января 2015 г.
Франкофония 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Пол Дьюар Иностранные дела 26 мая 2011 г. — 2 октября 2011 г.
19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Пьер Дионн Лабель Франкофония 19 апреля 2012 г. — 22 января 2015 г.
Национальный доход 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Фин Доннелли Рыболовство и океаны 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Западная экономическая диверсификация 19 апреля 2012 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель по рыболовству и океанам 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель по инфраструктуре и сообществам 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Розан Доре Лефевр Заместитель общественной безопасности 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Мэтью Дюбе Заместитель по среднему образованию 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Спорт 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Молодость 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Линда Дункан по делам аборигенов 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Общественные работы и государственные услуги 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Западная экономическая диверсификация 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Милен Фриман Статус женщин 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Рэндалл Гаррисон Проблемы ЛГБТ 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Общественная безопасность и готовность к чрезвычайным ситуациям 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Джонатан Женест-Журден Заместитель по делам аборигенов 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Ивон Годин Труд 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Официальные языки 26 мая 2011 г. — 22 января 2015 г.
Клод Гравель Природные ресурсы 3 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Официальные языки 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
В наличии Грогуэ Заместитель по вопросам гражданства и иммиграции 26 мая 2011 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель Мультикультурализма 26 мая 2011 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель лидера оппозиционной палаты 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель главы оппозиционной партии 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель по занятости и социальному развитию 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
и Харрис Заместитель по науке и технологиям 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель промышленности 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Джек Харрис Справедливость 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Национальная оборона 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Кэрол Хьюз Заместитель по делам аборигенов (Здоровье аборигенов) 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Питер Джулиан Промышленность 26 мая 2011 г. — 31 октября 2011 г.
Финансы 28 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Природные ресурсы 19 апреля 2012 г. — 19 марта 2014 г.
Лидер оппозиционной палаты 20 марта 2014 г. — 19 октября 2015 г.
Мэтью Келлвей Заместитель национальной обороны (военные закупки) 26 мая 2011 г. — 12 августа 2013 г.
Городские дела 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
заместитель по транспорту 20 марта 2014 г. — 19 октября 2015 г.
Инфраструктура и сообщества 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Франсуа Лапуант Малый бизнес и туризм 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Экономическое развитие (Квебек) 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Александрин Латендресс Заместитель демократической реформы 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Элен Лавердьер Международное сотрудничество 26 мая 2011 г. — 2 октября 2011 г.
Заместитель иностранных дел 26 мая 2011 г. — 2 октября 2011 г.
Иностранные дела 3 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Консульские услуги 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Международное сотрудничество 22 октября 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель иностранных дел 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Джек Лейтон Лидер НДП 26 мая 2011 г. - 22 августа 2011 г.
Лидер оппозиции 26 мая 2011 г. - 22 августа 2011 г.
Межправительственные дела 26 мая 2011 г. - 22 августа 2011 г.
Элен ЛеБлан Наука и технологии 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Промышленность 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Меган Лесли Среда 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель лидера НДП (Атлантическая Канада) 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Хоанг Май Национальный доход 26 мая 2011 г. — 16 января 2013 г.
заместитель судьи 17 января 2013 г. — 12 августа 2013 г.
заместитель по транспорту 13 августа 2013 г. — 19 марта 2014 г.
Транспорт 20 марта 2014 г. — 19 октября 2015 г.
Уэйн Марстон Права человека 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Экономическое развитие (Южный Онтарио) 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Консульские вопросы 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель труда 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Брайан Масс Международная торговля 1 ноября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Экономическое развитие (Южный Онтарио) 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Малый бизнес и туризм 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Пэт Мартин Канадский совет по пшенице 26 мая 2011 г. — 12 августа 2013 г.
Общественные работы и государственные услуги 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Ирен Мэтисен Пожилые люди 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Пенсии 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Пожилые люди 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель канадского наследия 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Элейн Мишо Заместитель национальной обороны 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Кристин Мур Заместитель национальной обороны 26 мая 2011 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель природных ресурсов 17 января 2013 г. — 22 января 2015 г.
заместитель по здравоохранению 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Дэни Морин Депутат по вопросам ЛГБТ 26 мая 2011 г. — 12 августа 2013 г.
заместитель по здравоохранению 13 августа 2013 г. — 22 января 2015 г.
Заместитель по общественным работам и государственным услугам 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Мари-Клод Морен Жилье 3 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Томас Малкэр Лидер оппозиционной палаты 26 мая 2011 г. — 12 октября 2011 г.
Лидер НДП 19 апреля 2012 г. - 19 октября 2015 г.
Лидер оппозиции 19 апреля 2012 г. - 19 октября 2015 г.
Межправительственные дела 19 апреля 2012 г. - 19 октября 2015 г.
Пьер Нантель Спорт 26 мая 2011 г. — 31 октября 2011 г.
Канадское наследие 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Пегги Нэш Финансы 26 мая 2011 г. — 27 октября 2011 г.
19 апреля 2012 г. — 19 марта 2014 г.
Промышленность 20 марта 2014 г. — 19 октября 2015 г.
Джейми Николлс Заместитель по транспорту, инфраструктуре и сообществам 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель природных ресурсов 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель официального языка 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Анник Папийон Заместитель по делам ветеранов 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель малого бизнеса и туризма 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Ева Пекле Заместитель иностранных дел 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
заместитель судьи 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Джон Рафферти Экономическое развитие (Северный Онтарио) 19 апреля 2012 г. - 19 октября 2015 г.
Пенсии 23 января 2015 г. – 19 октября 2015 г.
Мюррей Рэнкин Национальный доход 17 января 2013 г. — 22 января 2015 г.
Здоровье 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель налоговой службы 23 января 2015 г. — 19 октября 2015 г.
Матье Равинья Общественные работы и государственные услуги 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель международной торговли 26 мая 2011 г. — 20 сентября 2011 г.
Казначейский совет 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Жан Руссо заместитель по сельскому хозяйству 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель по общественным работам и государственным услугам 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Энн Мин-Ту Куах заместитель по здравоохранению 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель по окружающей среде 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель промышленности 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Джасбир Сандху Общественная безопасность и готовность к чрезвычайным ситуациям 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Азиатско-Тихоокеанский шлюз 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Крейг Скотт заместитель судьи 19 апреля 2012 г. — 16 января 2013 г.
Демократическая реформа 20 сентября 2012 г. — 19 октября 2015 г.
Джауида Селла заместитель по здравоохранению 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Джинни Симс Международное сотрудничество 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Заместитель консульской службы 26 мая 2011 г. — 2 октября 2011 г.
Заместитель иностранных дел 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Гражданство и иммиграция 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Мультикультурализм 19 апреля 2012 г. — 12 августа 2013 г.
Занятость и социальное развитие 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Ратика Сицабайесан Послесреднее образование 26 мая 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Кеннеди Стюарт Заместитель по природным ресурсам (Западная Канада) 3 октября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Питер Стоффер по делам ветеранов 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Гленн Тибо Спорт 1 ноября 2011 г. — 18 апреля 2012 г.
Малый бизнес и туризм 13 августа 2013 г. — 22 января 2015 г.
по делам потребителей 13 августа 2013 г. — 22 января 2015 г.
Филип Тун Заместитель по рыболовству и океанам 26 мая 2011 г. — 19 октября 2015 г.
Заместитель главы оппозиционной партии 26 мая 2011 г. — 12 августа 2013 г.
Заместитель лидера оппозиционной палаты 13 августа 2013 г. — 19 октября 2015 г.
Николь Термель Общественные работы и государственные услуги 26 мая 2011 г. — 22 августа 2011 г.
Лидер НДП 23 августа 2011 г. - 23 марта 2012 г.
Лидер оппозиции 23 августа 2011 г. - 23 марта 2012 г.
Межправительственные дела 23 августа 2011 г. - 18 апреля 2012 г.
Главный оппозиционный кнут 19 апреля 2012 г. — 19 октября 2015 г.

Состав

[ редактировать ]

Лидер партии Джек Лейтон объявил о своем первом теневом кабинете в качестве лидера оппозиции 26 мая 2011 года. [ 1 ] Лейтон ушел в отпуск начиная с 28 июля 2011 года, чтобы бороться с новым раком, а Николь Термель временным лидером была назначена . Джек Лейтон умер 22 августа 2011 года.

Томас Малкэр был избран лидером НДП и, как следствие, лидером оппозиции на выборах руководства , состоявшихся 24 марта 2012 года, и произвел кадровые перестановки в Теневом кабинете 19 апреля 2012 года. Крейг Скотт заменил Джо Комартина на посту критика демократических реформ после последний стал заместителем спикера в сентябре 2012 года. 17 января 2013 года Малкэр заменил Хоанг Мая на Мюррея Рэнкина на посту налогового инспектора. критик. [ 2 ] Последняя перестановка в составе теневого кабинета состоялась 20 марта 2014 года. [ 3 ]

Портфель Критик
Лидер оппозиции
Лидер НДП
Межправительственные дела 		Достопочтенный. Томас Малкэр
Заместитель лидера НДП
Здоровье 		Либби Дэвис
Заместитель лидера НДП Дэвид Кристоферсон
Заместитель лидера НДП
Среда 		Меган Лесли
Лидер оппозиционной палаты
Председатель собрания 		Питер Джулиан
Заместитель лидера оппозиционной палаты
Заместитель по занятости и социальному развитию 		В наличии Грогуэ
Оппозиционный кнут Николь Термель
Заместитель оппозиционного кнута
Заместитель рыболовства (восточное побережье) 		Филип Тун
Сельское хозяйство и агропродовольствие Малькольм Аллен
Этика, доступ к информации и конфиденциальность Чарли Ангус
Страхование занятости Роберт Обен
Женщины Niki Ashton
Канадское агентство северного экономического развития Деннис Бевингтон
Гражданство и иммиграция Лизан Бланшетт-Ламот
Справедливость Франсуаза Буавен
Цифровые проблемы Чармейн Борг
Труд
Депутатская этика, доступ к информации и конфиденциальность 		Александр Булерис
Жилье и инфраструктура Маржолен Бутен-Свит
Мультикультурализм Эндрю Кэш
Энергетика и природные ресурсы Крис Чарльтон
Рыболовство
Заместитель по страхованию занятости 		Роберт Чисхолм
Агентство возможностей Атлантической Канады Райан Клири
по делам аборигенов Джин Краудер
Финансы Натан Каллен
Международная торговля
Заместитель Мультикультурализма 		Дон Дэвис
Страхование занятости Анн-Мари Дэй
Иностранные дела Пол Дьюар
Франкофония Пьер Дионн Лабель
Западная экономическая диверсификация Канады Линда Дункан
Спорт
Молодость 		Мэтью Дюбе
Общественная безопасность
Проблемы ЛГБТ 		Рэндалл Гаррисон
Официальные языки Ивон Годин
Послесреднее образование и Харрис
Национальная оборона Джек Харрис
Городские дела
заместитель по транспорту 		Мэтью Келлвей
Экономическое развитие Канады для регионов Квебека Франсуа Лапуант
Международное развитие
Заместитель иностранных дел 		Элен Лавердьер
Кооперативы Элен Леблан
Транспорт Хоанг Май
Права человека
Америка и консульские вопросы
Заместитель труда 		Уэйн Марстон
Общественные работы и государственные услуги Пэт Мартин
Пожилые люди
Заместитель Наследия 		Ирен Мэтисен
Федеральное агентство экономического развития Южного Онтарио
Граница Канады и США и Великие озера 		Брайан Масс
Промышленность Пегги Нэш
Наследство Пьер Нантель
Проблемы инвалидности Майк Салливан
Федеральная инициатива экономического развития Северного Онтарио Джон Рафферти
Национальный доход
Пенсии 		Мюррей Рэнкин
Казначейский совет Матье Равинья
Агентство экономического развития регионов Квебека Жан Руссо
Азиатско-Тихоокеанский шлюз Джасбир Сандху
Демократическая и парламентская реформа Крейг Скотт
Занятость и социальное развитие Джинни Симс
Заместитель председателя фракции Ратика Сицабайесан
Наука и технологии Кеннеди Стюарт
по делам ветеранов Питер Стоффер
Малый бизнес и туризм
Защита прав потребителей 		Брайан Масс

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Теневой кабинет» . NDP.ca. ​Проверено 26 мая 2011 г. «Лэйтон представляет команду теневого экономического развития, заместители критиков» . NDP.ca. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 28 июня 2011 г.
  2. ^ Мюррей Рэнкин назван официальным критиком оппозиции по вопросам национальных доходов
  3. ^ «Мулкэр объявляет об изменениях в Теневом кабинете» . NDP.ca. ​Проверено 26 марта 2014 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Official_Opposition_Shadow_Cabinet_of_the_41st_Parliament_of_Canada&oldid=1240044789"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9fbb8ff6a72a006bfa53cabcd5028015__1723518900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/15/9fbb8ff6a72a006bfa53cabcd5028015.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Official Opposition Shadow Cabinet of the 41st Parliament of Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)