Оливия Чоу
 |
Оливия Чоу | |||
|---|---|---|---|
Цзоу Чжихуэй | |||
 Чоу в 2024 году | |||
| 66-й мэр Торонто | |||
| Предполагаемый офис 12 июля 2023 г. | |||
| заместитель | Дженнифер МакКелви Аусма Малик | ||
| Предшественник | Джон Тори | ||
| Член парламента для Троицы — Спадина | |||
| В офисе 23 января 2006 г. - 12 марта 2014 г. | |||
| Предшественник | Тони Янно | ||
| Преемник | Адам Вон | ||
| Член городского совета Торонто для отделения 20 Тринити — Спадина (Отделение 24 в центре города; 1992–2000 гг.) | |||
| В офисе 1 января 1992 г. - 28 ноября 2005 г. | |||
| Предшественник | Дейл Мартин | ||
| Преемник | Мартин Сильва (2006) | ||
| Другие роли | |||
| 1985–1991 | Совета по образованию Торонто Попечитель | ||
| Личные данные | |||
| Рожденный | 24 марта 1957 г. Британский Гонконг | ||
| Национальность | Канадский | ||
| Политическая партия | Независимый [ а ] | ||
| Другие политические принадлежность | Новый демократический | ||
| Супруг | |||
| Резиденция(а) | Торонто, Онтарио , Канада | ||
| Альма-матер | Университет Торонто Университет Гвельфа Колледж искусств Онтарио | ||
| Занятие |
| ||
| Веб-сайт | Майороливиачо | ||
| Китайское имя | |||
| Традиционный китайский | Цзоу Чжихуэй | ||
| Упрощенный китайский | Цзоу Чжихуэй | ||
| |||
Оливия Чоу ( китайский : 鄒至蕙 ; кантонский Йельский язык : Джау Джи-вайх ; родилась 24 марта 1957 г.) - канадский политик, который был 66-м мэром Торонто с 12 июля 2023 г. Ранее Чоу служил в Новой демократической партии (НДП) . ) член парламента (депутата) от Тринити-Спадина с 2006 по 2014 год и был членом совета городского совета Торонто с 1992 по объединение 1998 года, а затем городского совета Торонто до 2005 года.
Чоу родился в Британском Гонконге и был впервые избран в 1985 году попечителем школьного совета Торонто. Она баллотировалась на выборах в Торонто в 1991 году , где была избрана в столичный совет Торонто и оставалась активной в местной политике Торонто до своего избрания в Палату общин на федеральных выборах 2006 года . Ее муж, Джек Лейтон , также был депутатом парламента, занимал пост лидера официальной оппозиции в 2011 году и лидера НДП с 2003 года до своей смерти в 2011 году . Чоу оставила свое место в парламенте в 2014 году, чтобы баллотироваться на пост мэра на выборах 2014 года , заняв третье место после Джона Тори и Дуга Форда . После своей кампании 2014 года она поступила в Столичный университет Торонто в качестве выдающегося приглашенного профессора. На федеральных выборах 2015 года она безуспешно баллотировалась в Спадине — Форт-Йорке .
Чоу был избран мэром в 2023 году после отставки Тори, победив бывшего заместителя мэра Ану Байлан и бывшего начальника полиции Марка Сондерса . Чоу — первая цветная женщина, ставшая мэром Торонто. [ 2 ] первый китайско-канадский мэр Торонто, третья женщина-мэр города после Джун Роулендс и Барбары Холл и первая женщина-мэр после слияния. [ 3 ] [ 4 ]
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Чоу родился в Британском Гонконге в семье Хо Сзе, школьного учителя, и Уилсона Вай Сан Чоу, директора школы. [ 5 ] Она выросла в семье среднего класса в Хэппи-Вэлли , жилом районе Гонконга. [ 6 ] Она эмигрировала в Канаду со своей семьей в 1970 году в возрасте 13 лет, поселившись в Торонто, где они сначала жили на третьем этаже ночлежки в пристройке , а затем переехали в высотное жилье в Сент-Джеймс-Тауне . [ 7 ] [ 8 ] Ее отец подрабатывал случайными заработками, например, доставлял китайскую еду и водил такси, чтобы прокормить семью. Ее мать стала швеей и горничной, работала в прачечной отеля. [ 9 ] Ее отец страдал психическим заболеванием и подвергал физическому насилию по отношению к ее сводному брату Андре и ее матери, но «заботился и любил» Оливию. [ 10 ] [ 7 ]
Чоу вырос в семье китайских баптистов . [ 11 ] В юности она училась медленно, и ей пришлось повторять третий класс. Однако вскоре она начала добиваться успехов в учебе, а позже пропустила восьмой класс. [ 12 ] Она училась в Университетском институте Джарвиса , изучала изобразительное искусство в Колледже искусств Онтарио , а также философию и религию в Университете Торонто . В 1979 году она окончила с отличием бакалавр изящных искусств Университета Гвельфа . [ 10 ]
После окончания института работала художницей. Она владела студией скульптур и создавала произведения искусства для клиентов. Она до сих пор иногда рисует. [ 12 ] [ 13 ] Позже она Джорджа Брауна в течение пяти лет преподавала в программе консультирования и защиты пострадавших от насилия женщин и детей колледжа .
Ранняя политическая карьера
[ редактировать ]Школьный совет
[ редактировать ]Впервые Чоу стал активным политиком, работая в офисе местного депутата от НДП Дэна Хипа в начале 1980-х годов. [ 14 ]
При поддержке Хипа Чоу баллотировался на пост попечителя школьного совета и победил в ноябре 1985 года. [ 15 ] [ 16 ] Начиная с 1986 года, Чоу искала программы для защиты учеников по признаку сексуальности, чему способствовали случаи преследований, которые ей показали, и убийство Кеннета Зеллера , школьного библиотекаря. Это привело к введению того, что считалось первой школьной программой по вопросам сексуальности в Онтарио, одобренной в мае 1988 года при поддержке директора по образованию Неда Маккеуна. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Она была главой комитета школьного совета по расовым отношениям. [ 21 ] [ 22 ]
Муниципальная политика
[ редактировать ]Популярная в школьном совете, она была легко избрана в городской совет Торонто на выборах 1991 года в район центра города Торонто (этот округ был упразднен в результате объединения в 1997 году). [ 23 ] Этот район долгое время был домом для различных групп общин в центре крупнейшего городского центра Канады. Чоу несколько раз переизбирался в городской совет с большим перевесом. Будучи советником, Чоу был защитником бездомных , общественного транспорта и многих других городских проблем, способствующих устойчивому развитию . Она также была ярым противником предлагаемого расширения аэропорта Торонто-Айленд , спорного плана администрации порта Торонто .
После слияния митрополита Торонто она и ее муж Джек Лейтон стали видными членами городского совета. , выступающего за развитие, Хотя иногда они критиковали мэра Мела Ластмана и других членов совета пригородов, они работали с советниками разных политических взглядов, чтобы добиться практических прогрессивных мер. Лейтон покинул свое место в совете, чтобы стать федеральным лидером НДП. Оба были сторонниками кампании Дэвида Миллера успешной в 2003 году за пост мэра Торонто .
Чоу была вынуждена уйти в отставку в Совете полицейской службы Торонто , потому что во время беспорядков перед Законодательным собранием Онтарио она неофициально пыталась убедить полицию изменить свою тактику. Однако некоторые утверждали, что ее уволили за откровенное отношение к предполагаемым неправомерным действиям полиции.
Чоу, защитница велосипедного движения, была известна своим фирменным велосипедом, украшенным цветами и яркими цветами, на котором она каждый день ездила в мэрию Торонто . [ 24 ]
Федеральная политика
[ редактировать ]В 1997 году Чоу баллотировался в качестве кандидата от НДП в Палату общин в Тринити-Спадине . Действующий президент-либерал Тони Янно победил с перевесом в 1802 голоса, получив 45% от общего числа голосов.
В 2004 году Чоу снова получил номинацию от НДП Тринити-Спадина на летних федеральных выборах . При поддержке Джека Лейтона, нового городского центра НДП, и более высокой популярности партии по всей стране, многие ожидали, что она победит, несмотря на некоторую критику со стороны избирателей, которые избрали ее на муниципальное место всего шесть месяцев назад. Ей удалось еще раз занять второе место, но ей не удалось сместить Янно всего на 805 голосов, или 1,5% от общего числа.
тактическое голосование Частично в поражении Чоу было обвинено Консервативной партии , поскольку реклама либералов с нападками на лидера Стивена Харпера пыталась сделать выборы выбором между либералами и консерваторами, что привело к привлечению избирателей, склоняющихся к НДП, для поддержки либералов и предотвращения возможного Правительство Харпера. Чоу также не отказалась от своего места в совете, чтобы баллотироваться на федеральном уровне, причем некоторые предполагали, что ее избиратели чувствовали себя комфортно, голосуя за либералов, при этом Чоу все еще была рядом, чтобы представлять их на другом уровне правительства. [ нужна ссылка ]
Когда либеральное федеральное правительство потерпело поражение из-за вотума недоверия, Чоу 28 ноября 2005 года отказалась от своего четырнадцатилетнего членства в городском совете, чтобы в третий раз баллотироваться на место в Палате общин. Ее сменил в городском совете на временной основе Мартин Сильва . Поскольку Сильве не разрешили баллотироваться на переизбрание, помощник Чоу по избирательному округу Хелен Кеннеди баллотировалась, но проиграла Адаму Вогану .
23 января 2006 года она выиграла место Тринити-Спадина от НДП на федеральных выборах. Она победила Янно с перевесом в 3667 голосов, почти 6%. Вместе с Джеком Лейтоном она была частью второй команды мужа и жены в истории канадского парламента, которая работала совместно. ( Гурмант Греваль и Нина Греваль были первыми, получившими свои места на выборах 2004 года .)
В 2007 году Чоу выступил спонсором движения, призывающего Японию извиниться за принуждение около 200 000 женщин к работе в качестве сексуальных рабынь во время войны . Это предложение было единогласно принято парламентом Канады в ноябре 2007 года. Чоу сказал: «Для меня это не преступления против 200 000 женщин. Это преступления против человечности, и все граждане мира обязаны выступить против этого». [ 25 ]
3 июня 2008 г. Чоу, «который [первоначально] внес предложение», [ нужна указание авторства ] проголосовали за реализацию программы, которая «позволит лицам, отказывающимся от военной службы по убеждениям ... в войне, не санкционированной Организацией Объединенных Наций ... ... оставаться в Канаде». Это предложение привлекло международное внимание благодаря The New York Times . [ 26 ] Би -би-си [ 27 ] и новозеландская пресса. [ 28 ] Газета Toronto Star сообщила: «[Оно] прошло со 137 голосами против 110... Но это предложение не является обязательным, и победа была горько-сладкой, поскольку правительство (Консервативная партия Канады), вероятно, проигнорирует его». [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] После того, как премьер-министр Стивен Харпер запросил и получил разрешение на получение нового мандата в 2008 году , Чоу вновь внес то же предложение в канадский парламент 40-го созыва . Палата представителей приняла его 30 марта 2009 г. 129–125 голосами. [ 32 ] [ 33 ] Чоу сыграл важную роль в дебатах и действиях вокруг участников сопротивления войне в Канаде и Ираке .
На канадских федеральных выборах 2011 года , которые стали свидетелями исторического подъема НДП в официальную оппозицию , Чоу была легко переизбрана в Тринити-Спадина с перевесом более чем в 20 000 голосов над своим ближайшим соперником. она была названа критиком транспорта, инфраструктуры и сообществ В Теневом кабинете официальной оппозиции . Она также стала первой супругой лидера оппозиции, которая также стала депутатом.
Однако ее время в Сторновее было недолгим, поскольку Джек Лейтон умер от рака всего через три месяца после вступления в должность. Чоу была в центре внимания как вдова Лейтона во время траура и государственных похорон, завоевав уважение за свою заботу о муже в его последние дни, а также за свое достоинство и уравновешенность в горе. [ 34 ] и ее личное и политическое партнерство с Лейтоном были восхвалены. [ 35 ] Она исключила свою кандидатуру на пост лидера НДП [ 36 ] и пообещал сохранять нейтралитет в гонке за лидерство. [ 37 ]
12 марта 2014 года Чоу отказалась от своего места и зарегистрировалась для участия в выборах мэра Торонто в 2014 году. [ 8 ] [ 38 ]
2015 попытка возвращения
[ редактировать ]28 июля 2015 года Чоу объявила, что добивается выдвижения от федеральной НДП в Спадине — Форт-Йорке на федеральных выборах 2015 года . Новая езда включает в себя большую часть прежней езды Тринити-Спадина. Она столкнулась с депутатом-либералом Адамом Воаном , который был избран депутатом от Тринити-Спадина в 2014 году на дополнительных выборах , которые состоялись после отставки Чоу, чтобы баллотироваться на пост мэра. [ 39 ] [ 40 ] Чоу проиграл Воану с большим отрывом на фоне либеральной волны скачек в Торонто. [ 41 ]
Мэрские кампании
[ редактировать ]выборы мэра 2014 г.
[ редактировать ]
Чоу участвовала в предвыборной кампании мэра Торонто в 2014 году , пытаясь сместить действующего президента Роба Форда после того, как большинство опросов, проведенных в прошлом году, показали, что она имеет лучшие шансы выиграть либо личное голосование против Форда, либо конкурс с участием нескольких кандидатов. Должность мэра Форда была в центре нескольких споров во время его пребывания в должности, в первую очередь из-за обвинений и, в конечном итоге, из-за собственного признания Форда в том, что он употреблял крэк-кокаин, а также обвинений в том, что он связан с преступниками. Чоу был единственным известным левоцентристским кандидатом, баллотировавшимся против Форда. Другие ее основные соперники на выборах, бывший лидер провинциальной оппозиции Джон Тори , член совета Карен Стинц и бывший глава бюджета Дэвид Сокнаки , а также сам Форд, все были правоцентристскими кандидатами. [ 38 ]
Руководителем кампании Чоу был Джон Лашингер , который ранее руководил мэрскими кампаниями Дэвида Миллера, а также федеральными и провинциальными кампаниями консерваторов. Бывший федеральный и провинциальный стратег либеральной партии Уоррен Кинселла также работал над ее кампанией. Среди других старших сотрудников были бывший виджей MuchMusic Дженнифер Холлетт . [ 42 ] бывший национальный директор НДП Натан Ротман, [ 43 ] и Брайан Топп , [ 44 ] бывший кандидат в лидеры НДП. Среди сторонников были бывший министр кабинета министров либеральной партии Онтарио Джордж Смитерман (занявший второе место после Форда на выборах мэра 2010 года ) и режиссер Дипа Мехта . [ 38 ]
Тремя приоритетными областями Чоу были транзит, дети и рабочие места. [ 45 ] Она выступила против расширения метро, выступая за увеличение количества автобусов и строительство линий LRT на дорогах Торонто. [ 46 ] Она также опубликовала политику расширения программ послешкольного отдыха для детей в возрасте 6–11 лет. [ 47 ] а также создание 5000 рабочих мест и возможностей обучения для молодежи посредством соглашений о социальных льготах. [ 48 ]
В ходе выборов Чоу прошел путь от фаворита опросов в начале кампании до третьего места на выборах. Опросы показали, что ей не удалось извлечь выгоду из своей ранней популярности, и она стала жертвой стратегического голосования. [ 49 ]
Дополнительные выборы мэра 2023 г.
[ редактировать ]
17 апреля 2023 года Чоу объявила о своей предвыборной кампании на пост мэра Торонто на дополнительных выборах 2023 года . [ 50 ]
Спорный план правительства провинции по переустройству Онтарио-Плейс в спа-центр и аквапарк, а также по переносу Научного центра Онтарио с его первоначального места подвергся критике со стороны Чоу, который предложил остановить планы провинции, удерживая часть принадлежащей городу земли на сайт. [ 51 ]
Жилищная политика Чоу включает строительство 25 000 домов с контролируемой арендной платой на землях, принадлежащих городу, при этом город выступает в роли застройщика. Она предложила увеличить налог на пустующую недвижимость до 3 процентов, направив средства на поддержку инициатив в области доступного жилья, таких как надбавки к арендной плате, а также увеличить налог на передачу земли для роскошных домов, направив средства на поддержку бездомных. Чоу также пообещал открыть места для отдыха, работающие круглосуточно и без выходных , и внести 1000 надбавок к арендной плате. Торонто Ее жилищная платформа также включает политику, направленную на поддержку арендаторов, в том числе борьбу с повторными выселениями, удвоение арендного банка , создание фонда в 100 миллионов долларов для покупки сдаваемой в аренду недвижимости у частных арендодателей и передачи ее некоммерческим организациям, а также расширение RentSafeTO, городских строительных стандартов. программа исполнения. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
Во время транзита Чоу предложил преобразовать коридор Скарборо линии 3 в автобусный путь после его вывода из эксплуатации, стоимость которого оценивается в 60 миллионов долларов, при этом финансирование будет получено за счет экономии, полученной за счет отмены реконструкции скоростной автомагистрали Гардинер к востоку от Черри-стрит . Она отменит сокращения, внесенные в Транзитную комиссию Торонто (TTC) в бюджете на 2023 год, и расширит услуги сотовой связи в системе метро на все сети. [ 54 ] [ 53 ]
Чоу пообещал создать команду, чтобы сократить время ожидания 9-1-1 и расширить работу Общественной кризисной службы Торонто по всему городу. [ 55 ] Она поддерживает план, одобренный Управлением здравоохранения Торонто , CAMH и начальником полиции Торонто Майроном Демкивом, по требованию федерального правительства об освобождении от хранения наркотиков в личных целях. [ 56 ]
26 июня 2023 года Чоу был избран мэром Торонто. [ 57 ] [ 58 ] На выборах со 102 кандидатами Чоу победил с 37,2% голосов, победив Ану Байлан, занявшую второе место с 32,5%. [ 59 ]
Мэр Торонто
[ редактировать ]
После двухнедельного переходного периода Чоу был приведен к присяге в качестве 66-го мэра Торонто 12 июля 2023 года. [ 60 ]
Назначения
[ редактировать ]В качестве мэра Чоу может назначать или увольнять заместителя мэра, глав городских департаментов, председателей и заместителей председателей комитетов совета, а также формировать забастовочный комитет, который определяет состав других комитетов совета. [ 61 ]
Спустя чуть больше месяца после начала своего срока, 10 августа 2023 года, Чоу внесла ряд изменений в ключевые назначения мэра. Аусма Малик была назначена новым заместителем мэра Торонто , сменив Дженнифер Маккелви , которая продолжит занимать этот почетный пост вместе с Майком Колле и Эмбер Морли . Чоу также назначил Шелли Кэрролла председателем бюджетного комитета, Горда Перкса — председателем планирования и жилищного строительства, Джаамала Майерса — председателем TTC , а Алехандру Браво — председателем комитета экономического и общественного развития. [ 62 ] The Local отмечает, что ведущие советники происходят из прогрессивных слоев общества, а назначение в комитеты многих прогрессивных и центристских советников привело к более широкому политическому диапазону, чем при предыдущей администрации. В целом структура комитета претерпела сдвиг «влево». [ 63 ]
Городские финансы
[ редактировать ]«Новый курс» для Торонто
[ редактировать ]Во время дополнительных выборов 2023 года дефицит городского бюджета был основной темой обсуждения, поскольку операционный бюджет Торонто на 2023 год столкнулся с дефицитом в 1,5 миллиарда долларов. [ 64 ] В отсутствие финансовой помощи со стороны других уровней власти город будет вынужден использовать свой резервный фонд, чтобы избежать дефицита. [ 65 ] Из-за снижения доходов во время пандемии COVID-19 город Торонто полагался на трансфертные платежи от других уровней правительства для поддержания своего операционного бюджета. [ 66 ] В своем первом выступлении на посту мэра Чоу призвала провинциальные и федеральные правительства взять на себя обязательства по «новому соглашению» о финансировании города, раскритиковав их за отказ от финансовой помощи, поскольку город продолжает бороться с финансовыми последствиями COVID-19. [ 67 ]
После своей первой официальной встречи с премьер-министром Дагом Фордом 18 сентября 2023 года Чоу и Форд объявили, что город и провинция сформируют рабочую группу из высокопоставленных чиновников для обсуждения долгосрочной устойчивости и стабильности финансов Торонто. [ 68 ] [ 69 ] Чоу отметил, что город предоставил услуги на сумму 1,1 миллиарда долларов от имени провинциального и федерального правительства, в то время как Форд обязался избегать новых налогов. [ 70 ] 30 октября, накануне второй встречи, Чоу и Форд написали совместное письмо премьер-министру Джастину Трюдо, призывая федеральное правительство присоединиться к рабочей группе. [ 71 ] На следующий день Чоу подтвердил, что федеральное правительство будет участвовать в рабочей группе. [ 72 ]
27 ноября 2023 года Чоу и Форд провели совместную пресс-конференцию, на которой объявили, что город и провинция пришли к соглашению относительно «новой сделки». В рамках сделки провинция возьмет на себя ответственность за скоростную автомагистраль Гардинер и бульвар Дон-Вэлли , а также переведет 300 миллионов долларов на транзитные операции и безопасность. В зависимости от федерального финансирования Форд также выделил 758 миллионов долларов на закупку новых поездов метро для линии 2 Блур – Данфорт и 600 миллионов долларов в течение трех лет на решение проблемы бездомности. Провинция также предоставит 342 миллиона долларов в 2024, 2025 и 2026 годах при условии, что Торонто будет ежегодно превышать свои годовые целевые показатели по жилищному строительству на 125 процентов. [ 73 ] [ 74 ] В общей сложности сделка включает $1,2 млрд в течение трех лет на операционное финансирование и $7,6 млрд на облегчение капитальных затрат. [ 75 ] В рамках соглашения город Торонто также признал, что не имеет возможности остановить спорные планы провинции по переустройству Онтарио Плейс в частный спа-центр и аквапарк, нарушив обещание, данное Чоу во время своей предвыборной кампании. [ 76 ] [ 77 ]
Бюджет на 2024 год
[ редактировать ]
10 января 2024 года, после серии предбюджетных консультаций, сотрудники города представили Бюджетному комитету свой предлагаемый бюджет. Первоначальный бюджет штата предполагал повышение налога на имущество на 10,5% при условии, что федеральное правительство выделит 250 миллионов долларов на размещение заявителей беженцев. Без федерального финансирования рост может вырасти до 16,5%. [ 78 ] Позже город снизил предложенное повышение налога на имущество до 9,5 процента. [ 79 ] Любое повышение налогов будет крупнейшим со времен объединения Торонто в 1998 году. [ 80 ]
Переименование гражданских активов
[ редактировать ]Дандас-стрит и площадь
[ редактировать ]После своего избрания в 2023 году Чоу заявила о своей поддержке плана города по переименованию Дандас-стрит и связанных с ней гражданских объектов. [ 81 ] В 2020 году петиция, получившая более 14 000 подписей, призывающая к переименованию улицы и связанных с ней гражданских объектов, побудила тогдашнего мэра Джона Тори поручить городским властям начать рассмотрение переименования, которое впоследствии было одобрено городским советом в 2021 году на заседании стоимость 6 миллионов долларов. [ 82 ] К 2023 году прогнозируемая стоимость вырастет до 13 миллионов долларов. [ 83 ] Генри Дандас был шотландским политиком, который неоднозначно известен своей ролью в задержке отмены трансатлантической работорговли . [ 84 ] В декабре 2023 года Чоу поддержал предложение, внесенное советником Крисом Мойсом , согласно которому была принята рекомендация консультативного комитета о переименовании площади Йонге-Дандас в площадь Санкофа , ганское слово, описывающее концепцию размышлений над учениями прошлого. [ 83 ] Совет также проголосовал за переименование станции Дандас в честь Столичного университета Торонто (TMU), станции Дандас Вест и библиотеки Джейн/Дандас . [ 83 ] [ 85 ] В плане будут предусмотрены расходы на переименование площади, финансируемые застройщиками за счет общественных пособий, а также расходы на переименование станции Дандас, финансируемые TMU. Переименование улицы было отложено на неопределенный срок из-за нехватки бюджета. [ 83 ] [ 85 ]
Название «Площадь Санкофа» было встречено большинством жителей Торонто неодобрительно; Опрос, проведенный в январе 2024 года, показал, что 71 процент респондентов не одобряют новое название. [ 86 ] Правый Toronto Sun комментатор Брайан Лилли высоко оценил решение Чоу отменить переименование улицы, назвав его «компромиссом между тем, что она хотела, и тем, что было возможно». [ 87 ]
Стадион Сентенниал Парк
[ редактировать ]Чоу поддержал предложение, внесенное советником Полом Эйнсли в декабре 2023 года, о переименовании стадиона «Сентенниал Парк» в Этобико в честь бывшего мэра Роба Форда , который умер в 2016 году. [ 88 ] Это предложение встретило сопротивление из-за неоднозначного пребывания Форда на посту мэра , однако Чоу отстояла свою поддержку, заявив, что она понимает «боль потери любимого человека» и «что это значит для семьи Форд». [ 89 ] Стадион был официально переименован в стадион Роба Форда 28 мая 2024 года. Чоу присутствовал на церемонии переименования вместе с семьей бывшего мэра Форда, включая его брата, премьер-министра Форда. [ 90 ]
Вне политики
[ редактировать ]После своего поражения на муниципальных выборах 2014 года Чоу была назначена на трехлетний срок, начинающийся 1 марта 2015 года. [ 91 ] в качестве выдающегося приглашенного профессора факультета искусств Метрополитен-университета Торонто (бывший Университет Райерсона), уделяя особое внимание участию общества и демократическому участию. [ 39 ] [ 92 ] 28 июля 2015 года тогдашний Университет Райерсона опубликовал заявление о том, что он согласился удовлетворить просьбу Чоу об отпуске в университете, чтобы она могла баллотироваться в депутаты. [ 93 ]
Личные мемуары Чоу под названием « Мое путешествие » были опубликованы 21 января 2014 года. [ 94 ]
В 2016 году Чоу основал Институт лидеров перемен, организацию, связанную с Столичным университетом Торонто , которая обучает политическим кампаниям и организаторским навыкам. [ 95 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Чоу была замужем за Джеком Лейтоном с 1988 года до его смерти в августе 2011 года. 20 августа 2012 года она открыла статую, посвященную Лейтону; дань уважения ему была написана на английском, китайском и французском языках. Статуя расположена в парке Харбор-сквер у паромного терминала Джека Лейтона .
В 2005 году она рассказала, что в 2004 году ей сделали операцию по поводу рака щитовидной железы . Она решила высказаться, чтобы повысить осведомленность об этой болезни. [ 96 ] В 2013 году ей поставили диагноз синдром Рамзи Ханта II типа . [ 97 ]
Чоу говорит на кантонском , китайском и английском языках. [ 98 ]
Ее сыграла Сук-Инь Ли в CBC телевизионном фильме «Джек» 2013 года . Ли получила Канадскую премию экрана за свою игру. [ 99 ]
Чоу — «Звездного пути» фанат . [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]
Награды
[ редактировать ]назвал Чоу одним из 25 лучших канадских иммигрантов в Канаде В мае 2012 года журнал Canadian Immigration . [ 103 ]
неоднократно признавал Чоу «Лучшим членом городского совета». Альтернативный еженедельник Торонто Now Magazine [ 104 ] [ 105 ] и Eye Weekly .
Избирательный протокол
[ редактировать ]Муниципальный
[ редактировать ]| Дополнительные выборы мэра Торонто в 2023 году | ||
| Кандидат | Голоса | % |
|---|---|---|
| Оливия Чоу | 268,676 | 37.17 |
| Ана Байлан | 234,647 | 32.46 |
| Марк Сондерс | 62,017 | 8.58 |
| Энтони Фьюри | 35,839 | 4.96 |
| Джош Мэтлоу | 35,516 | 4.91 |
| Митци Хантер | 21,170 | 2.93 |
| Хлоя Браун | 18,763 | 2.60 |
| 95 других кандидатов | 46,249 | 6.39 |
| Общий | 722,877 | 100.00 |
| Источник: город Торонто. [ 106 ] | ||
| Выборы мэра Торонто 2014 г. | ||
| Кандидат | Голоса | % |
|---|---|---|
| Джон Тори | 394,775 | 40.28 |
| Дуг Форд | 330,610 | 33.73 |
| Оливия Чоу | 226,879 | 23.15 |
| 64 других кандидата | 7,913 | 2.84 |
| Общий | 980,177 | 100.00 |
| Источник: город Торонто. [ 107 ] | ||
| Муниципальные выборы 2000 г. в Торонто : округ 20 - Тринити - Спадина | ||
| Кандидат | Голоса | |
|---|---|---|
| Оливия Чоу | 9,477 | |
| Рози Шварц | 1,140 | |
| Роберто Вердеккья | 1,126 | |
| Муниципальные выборы 1997 г. в Торонто : округ 24 - центр города. | ||
| Кандидат | Голоса | |
|---|---|---|
| Оливия Чоу | 20,453 | |
| Кайл Рэй | 16,149 | |
| Эл Карбоне | 5,186 | |
| Пол Хоган | 2,319 | |
| Рози Шварц | 2,001 | |
| Дуг Лоури | 1,615 | |
| Шарлин Коттл | 864 | |
| Роберто Вердеккья | 787 | |
| Кармин Приоло | 398 | |
| Муниципальные выборы 1994 года в Торонто : метро Торонто 24 - центр города. район | ||
| Кандидат | Голоса | |
|---|---|---|
| Оливия Чоу | 13,327 | |
| Джеффри Валентайн | 5,940 | |
| Муниципальные выборы 1991 года в Торонто : метро Торонто 24 - центр города. район | ||
| Кандидат | Голоса | |
|---|---|---|
| Оливия Чоу | 10,024 | |
| Сторм МакГрегор | 4,913 | |
| Майкл Локки | 2,805 | |
| Ларри Ли | 1,836 | |
| Золтан Фекете | 1,327 | |
Федеральный
[ редактировать ]| Федеральные выборы в Канаде 2015 г .: Спадина — Форт-Йорк | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Расходы | |||
| Либеральный | Адам Вон | 30,141 | 54.66 |  30.27 |
– | |||
| Новый демократический | Оливия Чоу | 15,047 | 27.28 |  22.36 |
– | |||
| Консервативный | Сабрина Зунига | 8,673 | 15.73 | 5.13 |
– | |||
| Зеленый | Шэрон Дэнли | 1,137 | 2.06 | 2.11 |
– | |||
| ПАКТ | Майкл Никула | 91 | 0.17 | – | – | |||
| Марксистско-ленинский | Ник Лин | 59 | 0.11 | – | – | |||
| Общее количество действительных голосов/лимит расходов | 55,148 | 100.0 | $205,892.35 | |||||
| Всего отклоненных бюллетеней | 268 | 0.48 | – | |||||
| Оказаться | 55,416 | 73.93 | – | |||||
| Имеющие право избиратели | 74,958 | |||||||
| Источник: Выборы в Канаде. [ 108 ] [ 109 ] | ||||||||
| Федеральные выборы в Канаде 2011 г .: Тринити — Спадина | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Расходы | |||
| Новый демократический | Оливия Чоу | 35,493 | 54.1 | +13.2 | ? | |||
| Либеральный | Кристин Иннес | 15,218 | 23.2 | −11.9 | ? | |||
| Консервативный | Джин Сиоу | 10,938 | 16.7 | +2.9 | ? | |||
| Зеленый | Рэйчел Барни | 3,279 | 5.0 | −4.0 | ? | |||
| либертарианец | Честер Браун | 454 | 0.7 | −0.12 | ? | |||
| Марксистско-ленинский | Ник Лин | 178 | 0.3 | – | ? | |||
| Общее количество действительных голосов/лимит расходов | 65,560 | 100.00 | – | ? | ||||
| Всего отклоненных бюллетеней | – | – | ||||||
| Оказаться | 65,560 | 68.8 | ||||||
| Федеральные выборы в Канаде 2008 г .: Тринити — Спадина | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Расходы | |||
| Новый демократический | Оливия Чоу | 24,442 | 40.88 | −5.15 | $87,231 | |||
| Либеральный | Кристин Иннес | 20,967 | 35.06 | −5.08 | $68,343 | |||
| Консервативный | Кристин МакГирр | 8,220 | 13.75 | +4.74 | $53,815 | |||
| Зеленый | Стивен ЛаФрени | 5,383 | 9.00 | +5.16 | $12,333 | |||
| либертарианец | Честер Браун | 490 | 0.82 | – | $0 | |||
| Независимый | Карлос Сантос Алмейда | 164 | 0.27 | – | $541 | |||
| Независимый | Вэл Илли | 130 | 0.22 | – | $580 | |||
| Общее количество действительных голосов/лимит расходов | 59,796 | 100.00 | – | $94,303 | ||||
| Всего отклоненных бюллетеней | – | – | ||||||
| Оказаться | – | – | ||||||
| Федеральные выборы в Канаде 2006 г .: Тринити — Спадина | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Расходы | |||
| Новый демократический | Оливия Чоу | 28,748 | 46.03 | +3.99 | $78,702 | |||
| Либеральный | Тони Янно | 25,067 | 40.14 | −3.41 | $66,373 | |||
| Консервативный | Сэм Гольдштейн | 5,625 | 9.01 | +0.36 | $22,879 | |||
| Зеленый | Том Чепмен | 2,398 | 3.84 | −0.40 | $165 | |||
| Прогрессивный канадский | Асиф Хоссейн | 392 | 0.63 | −0.37 | $257 | |||
| Марксистско-ленинский | Ник Лин | 138 | 0.22 | +0.03 | – | |||
| Канадское действие | Джон Ридделл | 82 | 0.13 | −0.04 | $25 | |||
| Всего действительных голосов | 62,450 | 100.00 | ||||||
| Всего отклоненных бюллетеней | 278 | 0.44 | −0.17 | |||||
| Оказаться | 62,728 | 70.9 | +7.2 | |||||
| Федеральные выборы в Канаде 2004 г .: Тринити — Спадина | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Расходы | |||
| Либеральный | Тони Янно | 23,202 | 43.55 | −3.86 | $68,821 | |||
| Новый демократический | Оливия Чоу | 22,397 | 42.04 | +3.87 | $77,070 | |||
| Консервативный | Дэвид Уоттерс | 4,605 | 8.64 | −2.15 | $34,598 | |||
| Зеленый | Марк Виитала | 2,259 | 4.24 | +2.91 | $1,330 | |||
| Прогрессивный канадский | Асиф Хоссейн | 531 | 1.00 | – | $24 | |||
| Марксистско-ленинский | Ник Лин | 102 | 0.19 | −0.06 | $164 | |||
| Канадское действие | Тристан Александр Даун-Дьюдни | 91 | 0.17 | – | Н/Д | |||
| Независимый | Даниэль Кнезетик | 89 | 0.17 | – | $3,103 | |||
| Всего действительных голосов | 53,276 | 100.00 | ||||||
| Всего отклоненных бюллетеней | 329 | 0.61 | ||||||
| Оказаться | 53,605 | 63.7 | ||||||
| Примечание. Голоса консерваторов сравниваются с общим количеством голосов Канадского альянса и голосов прогрессивных консерваторов на выборах 2000 года. | ||||||||
| Федеральные выборы в Канаде 1997 года : Тринити — Спадина. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | ||||
| Либеральный | Тони Янно | 18,215 | 45.30 | −5.84 | ||||
| Новый демократический | Оливия Чоу | 16,413 | 40.81 | +13.83 | ||||
| Прогрессивный консерватор | Даниэль Вай Масколл | 2,793 | 6.95 | −1.15 | ||||
| Реформа | Нолан Янг | 1,649 | 4.10 | −3.73 | ||||
| Зеленый | Сат Сингх Халса | 392 | 0.97 | −0.64 | ||||
| Естественный закон | Эшли Динс | 194 | 0.48 | −0.53 | ||||
| Независимый | Джон Родерик Уилсон | 159 | 0.40 | – | ||||
| Марксистско-ленинский | Ж.-П. Бедард | 140 | 0.35 | +0.16 | ||||
| Канадское действие | Томас П. Бекерл | 130 | 0.32 | – | ||||
| Независимый | Роберто Вердеккья | 129 | 0.32 | – | ||||
| Всего действительных голосов | 40,214 | 100.00 | ||||||
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ В Онтарио муниципальные политики избираются на беспартийной основе.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Элвидж, Джон (27 июня 2023 г.). «Заявление городского секретаря Торонто» . Город Торонто . Проверено 27 июня 2023 г.
…избранный мэр вступит в должность в среду, 12 июля…
- ^ https://apnews.com/article/canada-toronto-olivia-chow-mayor-16a979c85ee8739a87ad86b7c528a4e1#:~:text=TORONTO%20(AP)%20%E2%80%94%20Leftist%20candidate,%20world's %20самых%20мультикультурных%20городов .
- ^ «Оливия Чоу побеждает на выборах в качестве первого китайско-канадского мэра Торонто | Канада | The Guardian» . amp.theguardian.com . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Джабри-Пикетт, Сэм (27 июня 2023 г.). «Торонто избирает Оливию Чоу первым мэром китайско-канадского происхождения» . Рейтер . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Коэн, Тоби (17 января 2014 г.). «Оливия Чоу рассказывает о жестоком воспитании в новых мемуарах» . Канада.com . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Дибель, Линда (24 октября 2014 г.). «Оливия Чоу демонстрирует стойкость в жизни и трудные выборы» . Торонто Стар . Проверено 28 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чоу, Оливия (17 января 2014 г.). «Мое путешествие: отрывок из новых мемуаров Оливии Чоу» . Торонто Стар . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Морроу, Адриан; Хуэй, Энн (11 марта 2014 г.). «Оливия Чоу уходит в отставку, чтобы подать заявку на пост мэра Торонто» . Глобус и почта . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Дибель, Линда (17 января 2014 г.). «Мое путешествие Оливии Чоу: обзор» . Торонто Стар . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чу, Шоввэй (12 марта 2014 г.). «Должен знать кое-что об Оливии Чоу» . Новости городского телевидения.
- ^ Геддес, Джон (16 июня 2011 г.). «Жизнь и времена Джека Лейтона» . Маклина . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Курш, Каролин (12 марта 2014 г.). «5 вещей, которые вы, возможно, не знали об Оливии Чоу» . Новости КТВ.
- ^ Джон, Аллеманг (27 мая 2011 г.). «Лэйтон делает самую большую ставку как червовый валет» . Торонто: Глобус и почта . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ «Дэн Хип, бывший член парламента от НДП Торонто, умер в возрасте 88 лет» . Новости Си-Би-Си. 26 апреля 2014 г.
- ^ Хентон, Дарси (2 ноября 1985 г.). «Женщина против партийной политики вступает в команду НДП». Торонто Стар . Торонто: Торстар.
- ^ Поланьи, Маргарет (12 ноября 1985 г.). «Ключ партийной политики в гонке школьного совета». Глобус и почта . Торонто, ON. стр. А20.
- ^ Милая, Лоис (10 марта 1986 г.). «Школьные советы должны бороться за права гомосексуалистов». Торонто Стар . Торонто, ON: Торстар. п. Д1.
- ^ Ферри, Джон (24 апреля 1986 г.). «Классы по защите прав защитят гомосексуалистов, - говорят попечители». Торонто Стар . Торонто, ON: Торстар.
- ^ Контента, Сандро (27 мая 1988 г.). «Попечители принимают сексуальный курс для борьбы с гомофобией» . Торонто Стар . Торонто, ON: Торстар. п. А7.
- ^ «Оливия Чоу — великий организатор левых сил. Сможет ли она стать объединяющим мэром?». Торонто Стар . Торонто, ON: Торстар. 14 июня 2023 г.
- ^ Френч, Орланд (30 мая 1989 г.). «Школьный совет поддерживает требование возмещения налога на голову в Китае» . Глобус и почта . п. А14.
- ^ Тейлор, Пол (8 июня 1989 г.). «Расовые различия задокументированы в отчете о школах». Глобус и почта . п. А1.
- ^ Куттс, Джейн (13 ноября 1991 г.). «Совет пополнился тремя новыми членами». Глобус и почта . п. А6.
- ^ Сарик, Лила (19 февраля 1999 г.). «Пешеход, переходивший улицу, погиб из-за того, что велосипедист проехал налегке» . Глобус и почта . п. А10.
- ^ «Канада упрекает Японию за секс-рабынь» . Новости Би-би-си. 29 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 29 ноября 2007 г.
- ^ Остин, Ян (16 июля 2008 г.). «Канада высылает американского дезертира из войны в Ираке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Лицом к лицу: убежище для дезертиров?» . Новости Би-би-си . 11 июня 2008 года . Проверено 20 мая 2010 г.
- ^ «Дезертир из США подает апелляцию на депортацию» . Телевидение Новой Зеландии . Рейтер . 15 августа 2008 года . Проверено 1 ноября 2011 г.
- ^ Смит, Джоанна (3 июня 2008 г.). «Депутаты голосуют за предоставление убежища американским военным дезертирам» . Торонто Стар. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 19 июля 2008 г.
- ^ «Отчет – Сопротивляющиеся войне в Ираке / Рапорт – Оппоненты в войне в Ираке» . Палата общин/Chambre des Communes, Оттава, Онтарио, Канада. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ «Официальный отчет * Оглавление * Номер 104 (Официальная версия)» . Палата общин/Chambre des Communes, Оттава, Онтарио, Канада. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ «40-Й ПАРЛАМЕНТ, 2-Я СЕССИЯ, ПОД РЕДАКТИРОВАНИЕМ HANSARD • НОМЕР 036, СОДЕРЖАНИЕ, понедельник, 30 марта 2009 г.» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ Купер, Алекс (21 апреля 2009 г.). «Федеральный суд рассмотрит апелляцию американского участника сопротивления войне» . Торонто Стар . Проверено 23 апреля 2009 г.
- ^ Дибель, Линда. «Оливия Чоу: Картина маслом в стоическом горе». The Toronto Star , 27 августа 2011 г. По состоянию на 5 сентября 2011 г.
- ^ Кингстон, Энн. «Джек Лейтон и Оливия Чоу: силовое поле двоих». Maclean's , 5 сентября 2011 г. По состоянию на 5 сентября 2011 г.
- ^ «Оливия Чоу исключает кандидатуру лидера НДП» . Новости ЦБК . 4 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Леблан, Даниэль (9 сентября 2011 г.). «Оливия Чоу обещает нейтралитет в гонке за замену Джека Лейтона» . Глобус и почта . Оттава, Онтарио. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Выборы в Торонто: Оливия Чоу регистрируется, чтобы баллотироваться на пост мэра» . Торонто Стар . 12 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Оливия Чоу объявит заявку на участие в НДП в Спадина-Форт-Йорк во вторник» . Новости ЦБК . 27 июля 2015 г. Проверено 27 июля 2015 г.
- ^ «Оливия Чоу запускает федеральную кампанию от НДП в Спадина-Форт-Йорк» . Торонто Стар . 28 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ « Больно»: НДП закрыла центр Торонто из-за либеральной давки» . Новости ЦБК . 20 октября 2015 года . Проверено 13 мая 2018 г.
Еще одна решающая победа либералов пришлась на Спадину — Форт-Йорк, где вдова Лейтона, Оливия Чоу, проиграла бывшему члену городского совета Торонто Адаму Вогану.
- ^ Оливия Чоу удаляет большинство комментариев в Facebook Toronto Star. 28 марта 2014 г.
- ^ «Национальный директор НДП присоединяется к предвыборной кампании Оливии Чоу» . Новости ЦБК . Проверено 22 июня 2017 г.
- ^ «Оливия Чоу уходит с поста депутата от партии «Новые демократы», чтобы баллотироваться на пост мэра Торонто» . Maccleans.ca . 12 марта 2014 года . Проверено 22 июня 2017 г.
- ^ oliviachow.ca
- ^ Оливия Чоу хочет увеличить автобусное сообщение TTC на 10% CBC.ca 20 марта 2014 г.
- ^ Оливия Чоу обещает более широкий доступ к внеклассным программам для детей Toronto Star. 6 апреля 2014 г.
- ^ «Оливия Чоу обещает создать 5000 рабочих мест для молодежи с помощью новой программы» . Национальная почта . 13 мая 2014 года . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ «Выборы в Торонто: Джон Тори избран мэром» . Новости ЦБК . 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
- ^ «Оливия Чоу участвует в гонке за пост мэра Торонто» . thestar.com . 17 апреля 2023 г. . Проверено 17 апреля 2023 г.
- ^ «Оливия Чоу станет следующим мэром Торонто. Вот что она обещала» . CTV Торонто . 26 июня 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Кассам, Закия (27 июня 2023 г.). «Вот как избранный мэр Оливия Чоу планирует «починить» жилье» . ЭТАЖИ . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Жилье, налоги на недвижимость, сильные полномочия мэра: Оливия Чоу имеет вес в качестве избранного мэра Торонто» . Новости ЦБК . 27 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рейнджер, Майкл; Бонд, Мередит (27 июня 2023 г.). «Вот взгляд на предвыборные обещания избранного мэра Оливии Чоу» . Торонто.citynews.ca . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Пятница на предвыборной кампании мэра: Чоу обещает сократить время ожидания службы экстренной помощи» . Новости ЦБК . 19 мая 2023 г.
- ^ Хашам, Алиша (25 апреля 2023 г.). «Как кандидаты на пост мэра Торонто будут бороться с наркокризисом в городе» . Торонто Стар . Проверено 26 апреля 2023 г.
- ^ Джабри-Пикетт, Сэм (27 июня 2023 г.). «Торонто собирается избрать Оливию Чоу своим первым китайско-канадским мэром – проекты CBC News» . Рейтер . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ Исаи, Вьоса (26 июня 2023 г.). «Оливия Чоу избрана новым мэром Торонто из 102 кандидатов» . Нью-Йорк Таймс . Торонто . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ Райдер, Дэвид (26 июня 2023 г.). «Выборы мэра Торонто: Оливия Чоу избрана мэром в результате исторического голосования» . Торонто Стар . Проверено 5 октября 2023 г.
- ^ «ГЛАВНОЕ: Новый мэр Торонто Оливия Чоу вступает в должность» . CTV Торонто . 12 июля 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Джонс, Райан Патрик (5 октября 2022 г.). «Как будут работать новые полномочия «сильного мэра» Торонто и Оттавы?» . Новости ЦБК .
- ^ «Мэр Торонто Оливия Чоу представляет исполнительную команду - Торонто | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Парк, Невилл (14 августа 2023 г.). «Поворот влево горкомов» . Местный . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «Чоу признает дефицит бюджета Торонто «серьезной» проблемой, когда она встречается с чиновниками в мэрии на следующий день после исторической победы» . КП24 . 27 июня 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Мур, Оливер (10 января 2023 г.). «Прогнозируемый дефицит бюджета Торонто составляет 1,4 миллиарда долларов» . Глобус и почта . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «О дефиците и налогах: Торонто находится в тяжелом финансовом положении независимо от того, кто победит на выборах» . КП24 . 24 июня 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «Оливия Чоу обещает «новый курс» для города в своей первой речи на посту мэра Торонто» . Национальная почта . 12 июля 2023 г.
- ^ «Оливия Чоу и Даг Форд согласились на встрече рабочей группы по новому курсу» . Торонто.citynews.ca . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Уилсон, Керриса (19 сентября 2023 г.). «Форд и Чоу договорились о создании совместной рабочей группы для решения «глубоких финансовых проблем» Торонто » . СЕЙЧАС Торонто . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Кроули, Майк (19 сентября 2023 г.). «Внезапно Даг Форд признает, что финансы Торонто неустойчивы» . Новости ЦБК .
- ^ «Чоу и Форд в открытом письме призывают к федеральной финансовой поддержке перед второй встречей» . КП24 . 30 октября 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «Чоу говорит, что федеральное правительство присоединится к переговорам по новому соглашению, чтобы исправить финансовое положение Торонто» . КП24 . 31 октября 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «Торонто и Онтарио соглашаются на новое соглашение, включая DVP, Gardiner и Ontario Place | Globalnews.ca» . Глобальные новости . 27 ноября 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «Онтарио пообещал Торонто более 1 миллиарда долларов в виде нового финансирования. Вот как оно будет использовано» . Новости ЦБК . 28 ноября 2023 г.
- ^ «Провинция возьмет под свой контроль две автомагистрали Торонто в рамках «нового соглашения» для города» . www.tvo.org . 27 ноября 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Картер, Адам (27 ноября 2023 г.). «Торонто отправляет Гардинера, DVP в провинцию, уходит в сторону по реконструкции Онтарио Плейс» . Новости ЦБК .
- ^ «Онтарио и Торонто заключают новый договор» . Правительство Онтарио . 27 ноября 2023 г. . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Хабибиния, Махдис (10 января 2024 г.). «Основные выводы из предлагаемого бюджетного плана Торонто на 2024 год» . Торонто Стар . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ «Рейтинг одобрения мэра Оливии Чоу упал после публикации бюджета Торонто: опрос» . Торонто . 12 февраля 2024 г. . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Райдер, Дэвид; Сперр, Бен (9 января 2024 г.). «Бюджет Торонто на 2024 год может включать историческое двузначное повышение налогов» . Торонто Стар . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Лилли, Брайан (13 декабря 2023 г.). «ЛИЛЛИ: Чоу говорит, что город разорен, но все же хочет переименовать Дандас-стрит» . Торонто Сан .
- ^ «Городской совет Торонто одобряет переименование Дандас-стрит из-за связи тезки с рабством - Торонто | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хабибиния, Махдис (14 декабря 2023 г.). «Площадь Санкофа? Что стоит за предложенным новым названием площади Йонге-Дандас» . Торонто Стар . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Где находится Торонто в процессе переименования Дандас-стрит?» . Торонто.citynews.ca . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Городской совет Торонто одобряет переименование площади Йонг-Дандас и просит TTC переименовать две станции метро» . КП24 . 14 декабря 2023 г. . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Марсело, Брианна (9 января 2024 г.). «Более 70% жителей Торонто не хотят, чтобы площадь Йонге-Дандас была переименована в площадь Санкофа: опрос» . СЕЙЧАС Торонто . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Лилли, Брайан (15 декабря 2023 г.). «ЛИЛЛИ: Чоу пошел на компромисс в отношении Дандаса, как он и сделал бы» . Торонто Сан .
- ^ «Совет Торонто голосует за название стадиона в честь бывшего мэра Роба Форда» . КП24 . 15 декабря 2023 г. . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Чоу защищает идею переименования стадиона в честь Роба Форда, говоря, что она понимает «боль потери любимого человека» » . КП24 . 13 декабря 2023 г. . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Стадион в Этобико официально переименован в честь бывшего мэра Торонто Роба Форда» . КП24 . 28 мая 2024 г. . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ «Оливия Чоу станет профессором Университета Райерсона» . Торонто Стар . 27 июля 2015 г. Проверено 27 июля 2015 г.
- ^ «Оливия Чоу может объявить о своем участии в федеральных выборах во вторник, - говорится в отчете» . Торонто Стар . 27 июля 2015 г. Проверено 27 июля 2015 г.
- ^ «General_Public — Новости и события — Университет Райерсона» . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 31 июля 2015 г.
- ^ «О книге» . Мое путешествие Оливии Чоу . ХарперКоллинз Канада . Проверено 29 января 2014 г.
- ^ Скиннер, Джастин (19 октября 2016 г.). «Оливия Чоу запускает институт по созданию лидеров перемен» . Брэмптон Гардиан . Проверено 15 апреля 2023 г.
- ^ «Жена лидера НДП говорит о борьбе с раком щитовидной железы» . Новости Си-Би-Си. 13 апреля 2005 года . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ Коннор, Кевин (4 января 2013 г.). «У Оливии Чоу диагностирован синдром Рамзи Ханта» . Торонто Сан . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ http://files.harpercollins.com/Mktg/HarperCanada/PDF/OliviaChow_PressRelease.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Полный список победителей Canadian Screen Awards 2014» . Канадская кинопремия. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 29 марта 2014 г.
- ^ «Часть 2: Оливия Чоу говорит, что любит «Звездный путь»» . 15 октября 2014 г.
- ^ «11 вещей, которые вы (вероятно) не знали о Джеке Лейтоне» . 22 августа 2014 г.
- ^ «Мероприятие «Звездный путь» сочетает научную фантастику с классической музыкой» . Торонто Стар . 19 марта 2015 г.
- ^ Санджай Агнихотри (29 мая 2012 г.). «Канадский журнал иммигрантов и RBC чтят 25 лучших канадских лидеров» . Канадский иммигрант . Проверено 22 сентября 2012 г.
- ^ «Лучшее в Торонто 2001: Премия по опросу читателей» . Журнал СЕЙЧАС. 25 октября 2001 г.
- ^ «Лучшее в Торонто» . Журнал СЕЙЧАС. 28 октября 2004 г.
- ^ «Город Торонто - Результаты выборов в Торонто» . Electionresults.toronto.ca . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ «Декларация результатов» (PDF) . Офис городского секретаря Торонто .
- ^ Выборы в Канаде - Подтвержденные кандидаты в Спадину - Форт-Йорк, 30 сентября 2015 г.
- ^ Выборы в Канаде - Предварительные пределы расходов на выборы для кандидатов, заархивированные 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чоу, Оливия (2014). Мое путешествие . Торонто: HarperCollins Publishers Ltd. ISBN 978-1443428293 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Оливия Чоу - биография Парламента Канады
- Город Торонто: о мэре Оливии Чоу
- Оливия Чоу на X
- Веб-архив imwitholivia.ca - Коллекция мэра Торонто, 2014 г. - создано библиотеками Университета Торонто.
- Веб-архив oliviachow.ca — Коллекция мэра Торонто, 2014 г. — создано библиотеками Университета Торонто.
- Веб-архив stopchownow.ca - Коллекция мэра Торонто, 2014 г. - создано библиотеками Университета Торонто.
- Оливия Чоу на IMDb
- 1957 рождений
- Канадские политики XXI века
- Канадские женщины-политики XXI века
- Канадские писательницы XXI века
- Канадские мемуаристы XXI века
- Академический состав Колледжа Джорджа Брауна
- Академический состав Столичного университета Торонто
- Художники из Торонто
- Канадцы китайского происхождения
- Канадские скульпторы
- Канадские женщины-художницы
- Канадские женщины-мемуаристки
- Канадские писатели азиатского происхождения
- Эмигранты из Гонконга в Канаду
- Семья Лейтон
- Живые люди
- Мэры Торонто
- Члены Палаты общин Канады от Онтарио
- Члены Объединенной церкви Канады
- Члены совета столичного Торонто
- Натурализованные граждане Канады
- Депутаты Новой Демократической партии
- Супруги канадских политиков
- Члены городского совета Торонто
- Попечители школьного совета округа Торонто
- Выпускники Гвельфского университета
- Женщины-мэры населенных пунктов в Онтарио
- Женщины-члены Палаты общин Канады
- Женщины-члены муниципальных советов в Канаде
- Писатели из Торонто