Сопротивляющиеся войне в Ираке в Канаде
Во время войны в Ираке , которая началась с вторжения в Ирак в 2003 году , были военнослужащие Соединенных Штатов, которые отказались участвовать или продолжают участвовать в этой конкретной войне. Их отказ означал, что им грозила возможность наказания в США согласно статье 85 Единого кодекса военной юстиции США . По этой причине некоторые из них решили отправиться в Канаду в качестве убежища. Решение этих американских противников войны в Ираке поехать в Канаду вызвало серьезные дебаты в канадском обществе, прессе, на юридических и политических площадках. Большая часть дебатов по этому вопросу возникла из-за противоречивого характера самой войны в Ираке. Среди многих элементов этих дебатов - отношение Канады к войне в Ираке и отношение Канады к США , ее крупнейшему торговому партнеру.
Предыстория обстоятельств
[ редактировать ]Некоторые из участников сопротивления войне в Ираке поступили на службу в вооруженные силы США до войны в Ираке, а некоторые поступили на службу после ее начала. До своего отказа участвовать в той войне кто-то уже изначально участвовал, а кто-то нет. У каждого были свои причины первоначального решения записаться на военную службу и/или участвовать в этой войне. Тем не менее, не будет иррациональным предположить, что подготовка к вторжению в Ирак в 2003 году и освещение войны в Ираке в средствах массовой информации сыграли свою роль во многих из этих первоначальных решений. Позже, когда эти солдаты столкнулись с разными взглядами на вторжение в Ирак в 2003 году и вопросы законности войны в Ираке , они поставили под сомнение легитимность вторжения в Ирак в 2003 году . Некоторые из них затем разочаровались в войне, тогда как другие стали «выборочными отказниками от военной службы по соображениям совести» .
Затем в разные моменты своей жизни они осознавали вероятность наказания за отказ участвовать в войне в Ираке. Осуждение 6 сентября 2003 года и сопутствующее тюремное заключение участника сопротивления войне в Ираке Стивена Фанка и другие последующие тюремные заключения предоставили доказательства того, что наказание было вполне реальным.
В конце концов, многие участники сопротивления войне в Ираке узнали об истории уклонистов от призыва в Канаду без судебного преследования во время войны во Вьетнаме (1959–1975). В ту эпоху большинство уклонистов просто подали заявления на получение статуса земельных иммигрантов, оказавшись в Канаде, которая выступала против военных авантюр своего южного соседа во Вьетнаме. Но иммиграционные правила были ужесточены со времен Вьетнама , что заставляет потенциальных мигрантов подавать заявления из своих стран. Это привело к тому, что участники сопротивления войне оказались в системе приема беженцев в Канаде . [ 1 ] [ 2 ]
В отличие от уклонистов, которые иммигрировали в Канаду в качестве альтернативы обязательному призыву на военную службу, участники сопротивления войне в Ираке приехали в Канаду после добровольного призыва на военную службу. Некоторые из участников сопротивления войне в Ираке столкнулись с принудительным продлением срока своей действительной военной службы в соответствии с политикой ограничения потерь . В любом случае, были некоторые споры о том, влияет ли фактор добровольной/недобровольной вербовки на решение о их депортации для возможного наказания в США. [ 3 ] [ 4 ] Более важным фактором, согласно двум принятым парламентским предложениям , было то, «отказались ли эти люди от военной службы, связанной с войной, не санкционированной Организацией Объединенных Наций, или нет …» [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Солдат, решивших приехать в Канаду, называли по-разному: « дезертир », « отказчик от военной службы по убеждениям », « сопротивляющийся войне » или « беженец ». Решение предпочесть один из этих терминов другому часто является показателем позиции по данному вопросу.
Правовой ландшафт
[ редактировать ]Договор об экстрадиции между Канадой и США
[ редактировать ]В соответствии с Договором между правительством Канады и правительством Соединенных Штатов Америки о взаимной правовой помощи по уголовным делам, власти США могут обратиться к канадским властям с просьбой идентифицировать, определить местонахождение и взять под стражу граждан США, совершивших преступление, влекущее за собой возможное наказание более года, [ 8 ] и впоследствии экстрадировать цель обратно в США в соответствии с Договором об экстрадиции между Соединенными Штатами Америки и Канадой. [ 9 ] Однако правительство США должно пообещать, что экстрадированные не будут приговорены к смертной казни, в соответствии с Верховного суда Канады решением по делу Соединенные Штаты против Бернса . Таким образом, дезертиры, против которых в США мог быть выдан ордер на арест, несут ответственность за арест в Канаде, если они не узаконят свой статус.
Канадское законодательство
[ редактировать ]Согласно канадскому законодательству, статус можно легализовать, подав заявление о предоставлении статуса беженца , которое будет рассмотрено Советом по иммиграции и беженцам Канады (IRB). Если в иске отказано, истец может обжаловать решение в Федеральном суде , Федеральном апелляционном суде и, наконец, в Верховном суде Канады, если ему будет предоставлено разрешение. Однако если апелляции не отменяют решение IRB и имеется приказ о выдворении, заявитель должен покинуть Канаду в течение 30 дней. [ 10 ] Если это не будет сделано или данные об отъезде не будут подтверждены Канадским агентством пограничной службы , выдается приказ о депортации, исполнение которого может быть исполнено любым офицером королевского мира в Канаде. [ 11 ]
С другой стороны, если заявление о предоставлении статуса беженца будет удовлетворено, человеку или семье разрешается остаться в Канаде, в конечном итоге перейдя к статусу постоянного жителя и, если человек пожелает, к канадскому гражданству.
Политическое участие в ходе рассмотрения первого судебного дела в Верховном суде
[ редактировать ]
Дело участников сопротивления войне в Ираке явно стало чем-то большим, чем просто юридическим вопросом, когда юристы канадского правительства вошли в ситуацию и представили аргументы судье Совета по иммиграции и беженцам непосредственно перед прецедентным слушанием дела участника сопротивления войне в Ираке Джереми Хинцмана в ноябре 2004 года. [ 12 ] [ 13 ] «Правительственные юристы утверждали на весь иммиграционном слушании Хинцмана, что вопрос о законности войны был «неуместным». ... Федеральный иммиграционный офицер, выносивший решение по делу [( Брайан П. Гудман )], согласился. Он вынес решение [12 ноября 2004 г.] что Хинцман не может использовать правовую основу войны в Ираке для обоснования своего... утверждения». [ 12 ] [ 14 ] Заявление о предоставлении статуса беженца было в конечном итоге отклонено (16 марта 2005 г.). [ 15 ]
Сообщая об этом решении, BBC заявила, что это решение «не стало неожиданностью. ... [Канадские] официальные лица осознают, что обвинение Вашингтона в преследовании собственных граждан приведет к международному дипломатическому инциденту». [ 15 ] Правительством в то время была Либеральная партия Канады во главе с премьер-министром Полом Мартином ; а адвокатом, представляющим министра гражданства и иммиграции , этого правительства Джуди Сгро была Джанет Чизхолм. [ 16 ]
Во время парламентской сессии этого правительства , которая завершилась 29 ноября 2005 года, этот вопрос также официально стал частью работы парламента: 21 июня 2005 года Новой демократической партии член парламента от Билл Сиксей представил парламенту петицию, набравшую 15 000 подписей, призывающую либеральное правительство разрешить Участники сопротивления войне в Ираке останутся в Канаде. [ 17 ] [ 18 ] Эта петиция была организована общественной кампанией поддержки сопротивления войне .
Первое судебное дело: Джереми Хинцман
[ редактировать ]Джереми Хинцман, «первый американец, выступавший против войны в Ираке, который добился статуса беженца в Канаде», [ 19 ] подал заявление о предоставлении статуса беженца по прибытии в Канаду в январе 2004 года.
Слушания в Совете по иммиграции и беженцам Канады
[ редактировать ]Первое слушание по делу Хинцмана состоялось с 6 по 8 декабря 2004 года в Совете по иммиграции и беженцам Канады под председательством Брайана П. Гудмана . [ 13 ]
Адвокат Хинцмана Джеффри Хаус отметил [ 20 ] прецедент был создан судьей федерального суда Артуром Стоуном в 1995 году, который утвердил статус беженца дезертира, во время вторжения Ирака в Кувейт в 1990 году . Стоун писал: «Существует целый ряд военных действий, которые просто никогда не допустимы, поскольку они нарушают основные международные стандарты. Сюда входят... необоронительные вторжения на чужую территорию». [ 20 ]
Однако еще до начала слушаний Гудман уже постановил, что доказательства законности начала военных действий США в Ираке не могут использоваться в качестве допустимого аргумента на слушаниях по делу Хинцмана. [ 21 ] Он сделал это после того, как услышал, как правительственные юристы утверждают, что «весь вопрос о законности войны «не имеет значения». [ 12 ] Заявление о предоставлении статуса беженца в конечном итоге было отклонено. [ 15 ] [ 22 ]
Апелляция Федерального суда
[ редактировать ]Судья Энн Л. Мактавиш председательствовала на рассмотрении Федеральным судом дела Хинцман против Канады и 31 марта 2006 года опубликовала свое решение, поддержавшее решение Совета по иммиграции и беженцам. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
В своем решении Мактавиш затронула вопрос личной ответственности следующим образом: «Человек должен быть вовлечен на уровне принятия решений, чтобы быть виновным в преступлении против мира... от обычного пехотинца не ожидается, что он сделает свое собственное дело». личная оценка законности конфликта. Аналогичным образом, такое лицо не может быть привлечено к уголовной ответственности за участие в боевых действиях в поддержку незаконной войны, если предположить, что его или ее личное поведение во время войны в остальном является надлежащим». [ 27 ] [ 23 ] [ 28 ]
«Основные аргументы, выдвинутые адвокатом Хинцмана, Джеффри Хаусом , [были] о том, что война в Ираке противоречит международному праву и что Хинцман... был бы вынужден участвовать в незаконных действиях, если бы он ушел». [ 23 ]
Верховный суд Канады
[ редактировать ]15 ноября 2007 года коллегия Верховного суда Канады в составе судей Мишеля Бастараша , Розали Абеллы и Луизы Чаррон отклонила ходатайство о рассмотрении дела в апелляционном порядке без объяснения причин. [ 29 ] [ 30 ]
Политические последствия обращения Хинцмана в Верховный суд
[ редактировать ]
«После решения Верховного суда НДП иммиграционный критик Оливия Чоу попросила федеральный постоянный комитет по гражданству и иммиграции проголосовать за разрешение остаться в Канаде лицам, отказывающимся от военной службы по убеждениям, которые отказались или оставили американскую военную службу в Ираке. " [ 31 ]
6 декабря 2007 года, после некоторых поправок к первоначальному предложению Чоу, Постоянный парламентский комитет по гражданству и иммиграции принял предложение, в котором говорилось: Комитет рекомендует...
правительству немедленно реализовать программу, позволяющую лицам, отказывающимся от военной службы по убеждениям , и их ближайшим родственникам (партнерам и иждивенцам), которые отказались или оставили военную службу, связанную с войной, не санкционированной Организацией Объединенных Наций, и не имеют судимости, подавать заявления на статус постоянного жителя и оставаться в Канаде; и что правительство должно немедленно прекратить любые действия по выдворению или депортации, которые, возможно, уже были начаты в отношении таких лиц. [ 32 ]
Палата общин поддержала движение противников войны
[ редактировать ]21 мая 2008 года американский противник войны в Ираке Кори Гласс, который подал заявление о предоставлении статуса беженца 22 месяца назад, получил приказ о депортации и сказал, что он должен добровольно покинуть страну до 12 июня 2008 года.
Отказ... был основан на неудачной оценке риска перед высылкой, проведенной Министерством гражданства и иммиграции Канады , которая установила, что в случае высылки из страны Гласс не будет подвергаться непосредственному риску смерти, пыток или жестокого или необычного обращения или наказания. .
...
По словам Заслофски, этот первый отказ может стать пугающим знаком предстоящих событий как минимум для девяти других участников сопротивления войне, которые запросили оценку рисков перед высылкой, и может закрыть дверь для попыток других участников сопротивления войне найти дом в Канаде. [ 33 ]
3 июня 2008 года Палата общин приняла предложение (137 против 110), в котором рекомендовалось правительству немедленно реализовать программу, которая «позволит лицам, отказывающимся от военной службы по убеждениям … участвовать в войне, не санкционированной Организацией Объединенных Наций…… .остаться в Канаде ..." [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Все партии и все независимые члены парламента поддержали это предложение, за исключением депутатов- консерваторов . [ 6 ] [ 7 ] [ 34 ] [ 35 ]
Однако на следующий день газета Toronto Star сообщила, что «предложение не является обязательным, и победа была горько-сладкой, поскольку правительство, скорее всего, проигнорирует его. Предложение, которое прошло 137–110 голосов, поступило примерно за неделю до 25-летнего голосования. старый Кори Гласс должен добровольно покинуть Канаду после того, как бывшему национальному гвардейцу было отказано в статусе беженца и было приказано покинуть страну». [ 36 ]
Федеральный суд назначил новое слушание IRB по делу Джошуа Ки
[ редактировать ]4 июля 2008 года Джошуа Ки выиграл апелляцию в Федеральном суде , вынудив Совет по иммиграции и беженцам Канады (IRB) пересмотреть его заявление о предоставлении статуса беженца в Канаде. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Это было « беспрецедентное решение суда, которое может затронуть множество других американских солдат, отказавшихся воевать в Ираке». [ 37 ]
Первая депортация из Канады участника сопротивления войне в Ираке
[ редактировать ]9 июля 2008 года газета Toronto Star сообщила, что Кори Глассу «[теперь] разрешено оставаться в Канаде до тех пор, пока Федеральный суд не примет решение по… делам, подлежащим судебному пересмотру». [ 42 ]
находилась на рассмотрении меньшинства правительства консервативного 15 июля 2008 года, после того как рекомендация парламента в течение полутора месяцев , Канада депортировала участника сопротивления войне в Ираке Робина Лонга . Это сделало его первым американским солдатом, депортированным из Канады в США. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
Днем позже Дэниел Сэндейт был депортирован еще один американский солдат . Сэндейт не подавал заявление на получение законного статуса беженца, как это сделал Лонг (см. подробности ).
Заявления правительства о противнике войны в Ираке Джереми Хинцмане и войне в Ираке
[ редактировать ]За день до того, как Хинцмана должны были депортировать, « министр иммиграции Дайан Финли заявила, что… правительство не будет вмешиваться, если суды откажут в его… просьбе [остаться в Канаде]». [ 48 ] К тому времени, когда она сделала это заявление, было общеизвестно, что первый депортированный, Робин Лонг , уже был приговорен к пятнадцати месяцам тюремного заключения. Он был приговорен 22 августа 2008 года, за месяц до заявления Дайан Финли. [ 49 ]
Через одиннадцать дней после комментариев Дайаны Финли по национальному телевидению прошли предвыборные дебаты , в ходе которых лидера Консервативной партии премьер-министра Стивена Харпера заставил Жиль Дюсеппе ответить на вопрос о его позиции по войне в Ираке : Харпер сказал, что он допустил ошибку, призывая Канаду участие во вторжении в Ирак под руководством США в 2003 году . В то время он был оппозиции лидером . "Это была абсолютная ошибка, это очевидно", - сказал Харпер, добавив, что утверждение об оружии массового уничтожения оказалось ложным". [ 50 ]
События во время 40-го заседания канадского парламента
[ редактировать ]После начала работы канадского парламента 40-го созыва весь процесс представления предложения противников войны пришлось начинать заново, чтобы оно могло быть применено к новому парламенту. Приближаясь к формированию коалиционного правительства , члены оппозиционных партий подтвердили 21 января 2009 г., что, если бы они вместе находились у власти в коалиционном правительстве, то рекомендация парламента от 3 июня 2008 г. относительно участников сопротивления войне была бы выполнена. [ 51 ]
Депортации и тюремные заключения продолжаются
[ редактировать ]23 января 2009 года Крис Теске был первым участником сопротивления войне, изгнанным из Канады, который подал заявку на получение законного статуса беженца и не «нарушил условия освобождения под залог», как это сделал ранее депортированный Робин Лонг . [ 52 ]
4 февраля 2009 года Клиффорд Корнелл также был вынужден покинуть Канаду. Он «был арестован в среду после пересечения границы Канады со штатом Вашингтон». [ 53 ] 23 февраля 2009 года Корнеллу было предъявлено обвинение в дезертирстве с намерением «уклониться от опасных обязанностей и уклониться от важной службы». [ 54 ] [ 55 ] 29 апреля 2009 года Клиффорд был признан виновным в дезертирстве и приговорен к одному году тюремного заключения». [ 56 ] [ 57 ]
Корнелл был первым депортированным из Ирака участником сопротивления войне, которому были предъявлены обвинения, осуждены и приговорены вооруженными силами США , когда Барак Обама был их главнокомандующим . сократил его срок до 11 месяцев Позже командир поста Форт-Стюарт . [ 58 ] [ 59 ]
Новое слушание по делу Джошуа Ки в IRB
[ редактировать ]3 июня 2009 года Джошуа Ки провел новое слушание в Совете по иммиграции и беженцам. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Кен Аткинсон, [ 61 ] член иммиграционной комиссии, который затем рассматривал дело Ки 3 июня 2009 года, отложил свое решение. [ 60 ] Однако 30 июля 2010 года Ки снова было отказано в статусе беженца по второму решению IRB.
Доводы в пользу разрешения некоторым квалифицированным участникам сопротивления войне оставаться в Канаде на гуманитарных основаниях и из сострадания
[ редактировать ]Дело Джереми Хинцмана
[ редактировать ]Юридически отличается от «заявления о предоставлении статуса беженца» заявление на пребывание в Канаде на «основаниях гуманности и сострадания» (H&C). Случай с участником сопротивления войне Джереми Хинцманом был первым, где проверялось это различие :
6 июля 2010 года Федеральный апелляционный суд Канады единогласно постановил, что сотрудник канадской иммиграционной службы не принял во внимание «трудности» Хинцмана, когда она отказала ему в постоянном проживании в Канаде. Суд заявил, что отклонение должностным лицом заявления Хинцмана на получение постоянного вида на жительство было «значительно ошибочным», поскольку офицер не учел «сильные моральные и религиозные убеждения» Хинцмана против участия в войне. Это означает, что чиновники должны еще раз рассмотреть заявление Хинцмана о разрешении остаться в Канаде по гуманитарным соображениям и из сострадания. [ 64 ]
Адвокат Хинцмана Алисса Мэннинг заявила: «Этот офицер упустил суть и рассматривал только вопросы, касающиеся беженцев». В делах о беженцах обычно учитывается только риск для жизни или риск преследования. «Офицер H&C должен учитывать гуманитарные ценности и ценности сострадания – вопросы, присущие заявлению H&C», – сказал Мэннинг. «Убеждения Хинцмана, все причины его пребывания в Канаде, в первую очередь, не были учтены офицером H&C, и именно это было существенно ошибочным в решении [офицера]». [ 65 ]
Дело Дина Уолкотта
[ редактировать ]5 апреля 2011 года в аналогичной ситуации Федеральный суд вынес решение в пользу Дина Уолкотта, который добивался судебного пересмотра своего предыдущего заявления о разрешении остаться в Канаде по гуманитарным соображениям. Теперь он может повторно подать заявление на то, чтобы остаться в Канаде. [ 66 ]
См. также
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грей, Джефф (6 июля 2004 г.). «Мелодраматическая канадская кампания США» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 19 января 2009 г.
- ^ Николас Кеунг (20 августа 2010 г.). «Сопротивляющиеся войне в Ираке встречают прохладный прием в Канаде» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2010 г.
- ^ Бейли, Сью (5 июля 2009 г.). «Изменения на федеральном веб-сайте подрывают сопротивление иракских противников: критики» . Канадская пресса . Проверено 17 июля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Бейли, Сью (5 июля 2009 г.). «Сопротивляющиеся войне в Ираке осуждают редактирование веб-сайта Тори» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Отчет – Сопротивляющиеся войне в Ираке / Рапорт – Оппоненты в войне в Ираке» . Палата общин/Chambre des Communes, Оттава, Канада. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Официальный отчет * Оглавление * Номер 104 (Официальная версия)» . Палата общин/Chambre des Communes, Оттава, Канада. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Смит, Джоанна (3 июня 2008 г.). «Депутаты голосуют за предоставление убежища американским военным дезертирам» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 19 июля 2008 г.
- ^ « Договор между правительством Канады и правительством Соединенных Штатов Америки о взаимной правовой помощи по уголовным делам » . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ « Договор об экстрадиции между Соединенными Штатами Америки и Канадой » . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Канада, иммиграция, беженцы и гражданство (31 марта 2007 г.). «Узнайте, что делать после подачи заявления – Статус беженца из Канады – Canada.ca» . www.cic.gc.ca. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 13 июля 2009 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Правительство Канады (2002 г.). Вы спросили об... иммиграции и гражданстве . Королевский принтер для Канады. п. 66. ИСБН 978-0-662-66679-0 .
- ^ Перейти обратно: а б с Уолком, Томас (24 ноября 2004 г.). «Дезертир представляет проблему для Оттавы» . Торонто Стар . Общие мечты. Архивировано из оригинала 22 ноября 2006 года . Проверено 19 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мерна, Мэтт (16–23 декабря 2004 г.). «Справедливый дезертир: Джереми Хинцман предает суду предполагаемых военных преступлений США в журнале TO» Now Magazine . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 19 июля 2009 г.
- ^ 16 марта 2005 г. Брайан П. Гудман, Coram [ нужна ссылка ] в Совете по иммиграции и беженцам Канады написал следующий параграф 10 своего решения:
После тщательного рассмотрения письменных материалов я постановил 12 ноября 2004 г. по причинам, изложенным в моих «Промежуточных обоснованиях» от того дня, что утверждение г-на Хинцмана о том, что военные действия США в Ираке являются незаконными, поскольку они не санкционированы Организацией Объединенных Наций ( ООН) Устав или Резолюция ООН не имеют отношения к вопросу о том, является ли это «видом военных действий», который «осуждается международным сообществом как противоречащий основным правилам человеческого поведения» по смыслу пункта 171 Руководство по процедурам и критериям определения статуса беженца4 (Руководство) Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН). Я постановил, что, следовательно, доказательства в отношении законности начала военных действий США в Ираке не будут приниматься в качестве доказательств при рассмотрении этих претензий». См. пункт 10 в этом источнике: «Решение Хинцмана, полный текст решения» . СОВЕТ ПО ИММИГРАЦИИ И БЕЖЕНЦАМ КАНАДЫ (Отдел защиты беженцев). 16 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Проверено 21 марта 2009 г.
В своем решении Гудман сослался на параграф 171 Руководства по процедурам и критериям определения статуса беженца (Руководство) Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН), в котором говорится:
"171. Не всякое осуждение, каким бы искренним оно ни было, будет являться достаточным основанием для заявления о предоставлении статуса беженца после дезертирства или уклонения от призыва. Недостаточно, чтобы человек не соглашался со своим правительством относительно политического обоснования того или иного конкретного Однако, если вид военных действий, в которых человек не желает участвовать, осуждается международным сообществом как противоречащий основным правилам человеческого поведения, наказание за дезертирство или уклонение от призыва может быть предусмотрено в соответствии с законом. в свете всех других требований определения само по себе может рассматриваться как преследование». Источник: Справочник по процедурам и критериям определения статуса беженца в соответствии с Конвенцией 1951 года и Протоколом 1967 года, касающимся статуса беженцев [1]. Архивировано 24 марта 2022 года в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б с «Дезертиру из США отказали в убежище в Канаде» . Новости Би-би-си. 25 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 15 января 2009 г.
- ^ «Решение Хинцмана, полный текст решения» . СОВЕТ ПО ИММИГРАЦИИ И БЕЖЕНЦАМ КАНАДЫ (Отдел защиты беженцев). 16 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Проверено 21 марта 2009 г.
- ^ «Кампания по предоставлению убежища армейским дезертирам продолжается» . Телевизионная сеть СТВ . 22 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2005 г. Проверено 19 июля 2009 г.
- ^ [38-й ПАРЛАМЕНТ, 1-Я СЕССИЯ, ОТРЕДАКТИРОВАНО HANSARD • НОМЕР 120, СОДЕРЖАНИЕ: вторник, 21 июня 2005 г. | http://www2.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&Parl=38&Ses=1&DocId=1966126#Int-1362497 . Архивировано 3 марта 2017 г. в Wayback Machine. ]
- ^ Кёнка, Ник (13 августа 2008 г.). «Дезертир из США будет депортирован» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 9 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уолком, Томас (30 ноября 2004 г.). «Дезертир представляет проблему для Оттавы» . Торонто Стар . Общие мечты. Архивировано из оригинала 22 ноября 2006 года . Проверено 31 января 2009 г.
- ↑ 16 марта 2005 года Брайан П. Гудман , Корам из Совета по иммиграции и беженцам Канады , написал следующий параграф 10 своего решения:
После тщательного рассмотрения письменных материалов я постановил 12 ноября 2004 г. по причинам, изложенным в моих «Промежуточных обоснованиях» от этой даты, что утверждение г-на Хинцмана о том, что военные действия США в Ираке являются незаконными, поскольку они не санкционированы Организацией Объединенных Наций ( Устав ООН или резолюция ООН не имеют отношения к вопросу о том, является ли это «видом военных действий», который «осуждается международным сообществом как противоречащий основным правилам человеческого поведения» по смыслу пункта 171 Руководство по процедурам и критериям определения статуса беженца4 (Руководство) Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН). Я постановил, что, следовательно, доказательства относительно законности начала военных действий США в Ираке не будут приниматься в качестве доказательств при рассмотрении этих претензий». См. пункт 10 в этом источнике: «Решение Хинцмана, полный текст решения» . СОВЕТ ПО ИММИГРАЦИИ И БЕЖЕНЦАМ КАНАДЫ (Отдел защиты беженцев). 16 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Проверено 21 марта 2009 г.
В своем решении Гудман сослался на параграф 171 Руководства по процедурам и критериям определения статуса беженца (Руководство) Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН), в котором говорится:
"171. Не всякое осуждение, каким бы искренним оно ни было, будет являться достаточным основанием для заявления о предоставлении статуса беженца после дезертирства или уклонения от призыва. Недостаточно, чтобы человек не соглашался со своим правительством относительно политического обоснования того или иного конкретного Однако в тех случаях, когда вид военных действий, в которых человек не желает участвовать, осуждается международным сообществом как противоречащий основным правилам человеческого поведения, наказание за дезертирство или уклонение от призыва может быть предусмотрено в соответствии с законом. в свете всех других требований определения само по себе может рассматриваться как преследование». Источник: Справочник по процедурам и критериям определения статуса беженца в соответствии с Конвенцией 1951 года и Протоколом 1967 года, касающимся статуса беженцев [2]. Архивировано 24 марта 2022 года на Wayback Machine.
- ^ «Нет статуса беженца в Канаде для американского солдата» . Новости ЦБК . 24 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мерна, М. (18 мая 2006 г.). «Солдатам-самоволкам нанесен юридический удар» . Журнал Now в Торонто . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2008 г.
- ^ «Хинцман против Канады (министр гражданства и иммиграции) (FC), 2006 FC 420» . Офис комиссара по федеральным судебным делам. стр. (см. «Холд», пункт (1)). Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ Хинцман против Канады. Архивировано 28 июня 2013 года решением Федерального суда Wayback Machine . Проверено 18 июня 2008 г.
- ^ «Федеральный суд – Cour fédérale (Канада)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2006 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Роман Герген (23 февраля 2011 г.). «Святилище отклонено» . В эти времена . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
- ^ Хинцман против Канады. Архивировано 28 июня 2013 года решением Федерального суда Wayback Machine . Пункты (157) и (158). Проверено 18 июня 2008 г.
- ^ «Верховный суд отказывается рассматривать дела дезертиров США» . Новости Си-Би-Си. 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г. Проверено 2 июня 2008 г.
- ^ См. разделы 32111 и 32112 здесь: «Верховный суд Канады – Решения – Бюллетень от 16 ноября 2007 г.» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года.
- ^ Хилл, Лоуренс (24 ноября 2007 г.). «Просто дезертирство» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Парламентские деловые мероприятия, календарь и публикации - Палата общин Канады» . cmte.parl.gc.ca. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ Кёнка, Ник (22 мая 2008 г.). «Американский дезертир из Ирака проигрывает заявку на пребывание» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 12 июля 2009 г.
- ^ «Отчет - Сопротивляющиеся войне в Ираке / Рапорт - Оппоненты в войне в Ираке» . Палата общин/Chambre des Communes, Оттава, Канада. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 9 июня 2008 г.
- ^ «Официальный отчет * Оглавление * Номер 104 (Официальная версия)» . .parl.gc.ca. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Смит, Джоанна (4 июня 2008 г.). «Депутаты голосуют за предоставление убежища американским военным дезертирам» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Перкель, Колин (4 июля 2008 г.). «Дезертир из США выиграл апелляцию» . Торонто: Канадская пресса. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ Перкель, Колин (4 июля 2008 г.). «Совет по делам беженцев приказал провести повторное слушание по неудавшемуся заявлению о предоставлении убежища уклонисту от войны в США» . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ Ха, Ту Тхань (4 июля 2008 г.). «Дезертир из США выиграл апелляцию в борьбе за статус беженца» . Глобус и почта . Канада. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Картер, Ли (5 июля 2008 г.). «Решение Канады поощряет дезертира из США» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Канадские миротворческие и гуманитарные организации празднуют решение федерального суда в отношении участника сопротивления войне в Ираке Джошуа Ки» (PDF) . резисторы . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ 25 августа 2013 г., 18:22 по восточному времени Facebook Twitter RSS (9 июля 2008 г.). «Депортация участников сопротивления войне приостановлена» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2013 г.
{{cite news}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Фонг, Петти (16 июля 2008 г.). «Дезертир из армии США первым будет депортирован» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 8 января 2009 г.
- ^ Остин, Ян (16 июля 2008 г.). «Канада высылает американского дезертира из войны в Ираке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 8 января 2009 г.
- ^ «Американский дезертир депортирован в Колорадо: армейский чиновник» . cbcnews.ca. 15 июля 2008 года . Проверено 8 января 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Кёнка, Ник (16 июля 2008 г.). «Другие участники сопротивления войне, не испугавшиеся изгнания» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 8 января 2009 г.
- ^ См. также: Робин Лонг против. Канада (MCI и MPSEP), IMM-3042-08 (14 июля 2008 г.), судья Мактавиш
- ^ Далримпл, Тобин (21 сентября 2008 г.). «Сопротивляющийся войне ожидает депортации на этой неделе» . Служба новостей Canwest. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года.
- ^ Кёнка, Ник (23 августа 2008 г.). «Сопротивляющийся войне в Ираке приговорен к 15 месяцам заключения» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2017 г.
- ^ «Покажите нам платформу, партийные лидеры смеют Харпера по экономике» . Новости Си-Би-Си. 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Проверено 3 октября 2008 г.
- ^ Оливейра, Майкл (21 января 2009 г.). «Коалиционное правительство не будет депортировать участников сопротивления войне из США: депутатов-либералов и членов НДП» . Канадская пресса ; переиздано Canada East. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 13 декабря 2009 г.
- ^ Лазурак, Сюзанна (23 января 2009 г.). «Пусть дезертиры останутся, — призывают активисты» . Провинция Ванкувер . Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ «Габриола, сопротивлявшийся войне, арестован на границе в Вашингтоне» . Нанаймо Дейли Ньюс. 5 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
- ^ [ Береговой курьер «Солдат, обвиненный в дезертирстве» | http://www.coastalcourier.com/news/article/11930/ Архивировано 26 февраля 2009 г. в Wayback Machine ]
- ^ Байнум, Расс (26 февраля 2009 г.). «Американский солдат обвинен в дезертирстве после возвращения из Канады» . Ассошиэйтед Пресс (также Sun News Canada). Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Военный дезертир США, проживавший в Британской Колумбии, приговорен» . Монреальская газета , Нанаймо Дейли Ньюс . 28 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Проверено 1 мая 2009 г.
- ^ «Последние новости региона Ватерлоо — онлайн-газета региона Ватерлоо — TheRecord.com» . TheRecord.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 13 июля 2009 г.
- ^ «Нанаймо Дейли Ньюс» . Канада.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ [3] [ мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б Бирн, Сиара (3 июня 2009 г.). «Дезертир Джошуа Ки говорит, что с ним будут обращаться несправедливо, если его отправят обратно в США» The Canadian Press и Metro International (Ванкувер). Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лаура К. (блог wmtc) (5 июня 2009 г.). «Слушание Джошуа Кей, часть первая» . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 7 июня 2009 г.
- ^ Серба, Эндрю (3 июня 2009 г.). «Дедовщина и преследование связаны с предложением дезертира армии США остаться в Канаде» . NewsFIX (Новости сообщества Торонто). Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 7 июня 2009 г.
- ↑ Джошуа Ки дает интервью 2 июня 2009 года Джанетт Луу , ведущей местной телепрограммы CANOE Live на Sun TV в Торонто. Видео на YouTube.
- ^ Венди Гиллис (6 июля 2010 г.). «Сопротивляющийся войне добился еще одного шанса на постоянное место жительства» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Филип Линг (6 июля 2010 г.). «Федеральный апелляционный суд вынес решение в пользу военного дезертира США» . Служба новостей Canwest . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ Брэдли Бузан (8 апреля 2011 г.). «Дезертир из США может повторно подать заявление на пребывание в Канаде: суд» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Поддержите законопроект C-440, пусть они останутся»
- Сопротивление вьетнамской войне в Канаде
- Веб-сайт кампании поддержки сопротивления войне
Видео
[ редактировать ]- Канадской радиовещательной корпорации телепрограммы «Час» Ведущий Джордж Струмбулопулос берет интервью у Джереми Хинцмана, 16 сентября 2008 г. (продолжительность 9:13) [4]
- Интервью Democracy Now (США) с Джереми Хинцманом, август 2008 г. (продолжительность: 10:46) Видео на YouTube
- Афшин Раттанси берет интервью у Хинцмана. 13 августа 2008 г. (Продолжительность: 8:45)
- Джошуа Ки дает интервью 2 июня 2009 г. (за день до нового слушания в Совете по иммиграции и беженцам ). Интервью провела Джанетт Луу , ведущая CANOE Live, местной телепрограммы на канале Sun TV в Торонто, Онтарио, Канада. Видео на YouTube.
- Джерард Кеннеди дает интервью по поводу своего законопроекта C-440 18 сентября 2009 года, на следующий день после того, как он был внесен в парламент Канады . Шоу Power Play транслируется с Парламентского холма , а ведущим является из CTV Том Кларк . (продолжительность 5:22) Видео на YouTube
- Американский военный сопротивление Pvt. Пресс-конференция Родни Уотсона о поиске убежища [( Права убежища )] в Ванкувера церкви . Дата видео: 19 октября 2009 г. Видео подготовлено и опубликовано Канадской радиовещательной корпорацией . (продолжительность 13:02) [5]
- Global Television Network Телевизионная программа в формате 16:9 документальный фильм под названием «Сопротивляющиеся войне». Кэролайн Джарвис берет интервью у участников сопротивления войне Робина Лонга и Родни Уотсона, а также у члена канадского парламента Джерарда Кеннеди . 24 января 2010 г. (продолжительность 8:56) Global National