Реакция на казнь Саддама Хусейна
Реакция на казнь Саддама Хусейна была неоднозначной. Некоторые решительно поддержали казнь, особенно те, кого лично затронули действия Саддама как лидера. Некоторые из этих жертв хотели, чтобы он предстал перед судом за другие его действия, которые, как утверждается, привели к гораздо большему числу смертей, чем те, за которые он был осужден. Некоторые считали, что казнь повысит моральный дух в Ираке , в то время как другие опасались, что это спровоцирует дальнейшее насилие. Многие в международном сообществе поддержали привлечение Саддама к ответственности, но, в частности, возражали против применения смертной казни . Сторонники Саддама осудили эту акцию как несправедливую.
«Мир узнает, что Саддам Хусейн жил честно, умер честно и придерживался своих принципов. Он не лгал, когда объявил судебный процесс над ним недействительным», - заявили адвокаты Хусейна в заявлении. [1]
Пресс-секретарь дочерей Саддама сообщила: «Они почувствовали большую гордость, увидев, как их отец так храбро противостоит своим палачам». [2] В Аммане , столице Иордании , старшая дочь Саддама Рагад присоединилась к протестам против казни своего отца. [3] Протестующие выразили мнение, что Саддам был мучеником и единственным арабским лидером, который сказал «нет» Соединенным Штатам. [4]
По сообщениям чиновника, люди танцевали и пели шиитские песнопения вокруг тела Саддама. после казни [5] Через два дня после казни иракское правительство начало расследование насмешек и того, как была снята казнь. [6]
Джордж Буш , президент Соединенных Штатов , заявил, что смерть Саддама не положит конец насилию в Ираке. тогдашний [7] В Тикрите (Ирак), где был похоронен Саддам, полиция запретила въезд и выезд из города на четыре дня в качестве меры предосторожности. [8]
Иракская реакция
[ редактировать ]Политики
[ редактировать ]В своем заявлении премьер-министр Нури аль-Малики заявил: «Справедливость во имя народа привела в исполнение смертный приговор преступнику Саддаму, который встретил свою судьбу, как и все тираны, напуганный и испуганный в течение тяжелого дня, который он не ожидал». [2] Он также заявил: «Ваша щедрая и чистая земля избавилась — и навсегда — от грязи диктатора, черная страница истории Ирака была перевернута, и тиран умер». [9] Он также заявил, что Саддам не представляет какую-либо группу или секту иракского народа. [10]
«[Иракцы] ждали свершения правосудия, и я думаю, что иракцы получили новости, которых они ждали слишком много лет», - сказал министр нефти Ирака Хусейн аль-Шахристани . [9]
«Казнь Саддама Хусейна — большое преступление. Саддам Хусейн был военнопленным и был арестован силами США, а не правительством Ирака. Это преступление, которым они хотели прикрыть многие вещи», — суннитский политик - сказал Халаф аль-Улайян . [9]
«Я не думаю, что это будет иметь большое значение, поскольку ситуация ухудшилась до такой степени, что приходится принимать очень решительные меры для противостояния ополченцам и восстановления правопорядка», - сказал Аднан Пачачи . «Конечно, у него есть сторонники в Ираке — некоторые из них вооружены и могут совершать акты насилия и так далее, — но, честно говоря, я не думаю, что это будет иметь большое значение». [9]
Первый главный судья, председательствовавший на суде над Саддамом Хусейном, Ризгар Мохаммед Амин , заявил, что казнь была незаконной, сославшись на начало праздника Курбан-Байрам для иракских суннитов, во время которого казни запрещены, и иракский закон, согласно которому казни могут проводиться только истекает через 30 дней после вынесения апелляционным судом решения о приговоре. В постановлении апелляционного суда от 26 декабря 2006 г. говорилось, что приговор должен быть приведен в исполнение в течение 30 дней. [11]
Казнь также помешала судебным разбирательствам по другим делам, включая атаку с применением химического оружия на Халабджу в 1988 году. [12] Центр Халабджи против анфализации и геноцида курдов (ЧАК) не одобрил казнь, не привлекая Саддама к суду по другим делам, включая массовое убийство 8000 курдов Барзани в 1983 году, химические атаки на Сардашт , массовые убийства в Анфале в 1988 году и другие преступления. . [13] На момент казни Саддам находился под судом по обвинению в геноциде в Анфале, в результате которого погибло около 180 000 человек. [14] [15] «Конечно, Саддам совершил слишком много преступлений. За эти преступления он заслуживает смертной казни. Но так быстро сделано, так быстро казнено… и только в одном случае — это оставило бы остальные дела и оставило бы много тайн, не будучи раскрытыми. известно", - заявил сан -иракский курдский политик Махмуд Осман. [9]
Население
[ редактировать ]Шииты в Ираке праздновали казнь, в то время как в суннитских городах прошли протесты. [1] [2] В Садр-Сити , Басре и Наджафе граждане танцевали на улицах и ликующе сигналили автомобилями. Однако в Тикрите , Самарре и Рамади поступали сообщения о протестах. [2] Дэвид Макдугалл, репортер Fox News из Багдада , заявил, что в Багдаде произошла праздничная стрельба. Однако корреспондент Би-би-си в Багдаде Джон Симпсон отметил, что стрельбы было не больше, чем обычно слышно на улицах города.
Люди в Ираке выразили смешанные чувства, некоторые были рады казни. «Теперь он оказался на свалке истории», - сказал Джавад Абдул-Азиз, гражданский человек, потерявший из-за Саддама своего отца, трех братьев и 22 двоюродных брата. [1] Али Хамза, профессор из шиитского города Аль-Дивания, сказал: «Теперь все семьи жертв будут счастливы, потому что Саддам получил справедливый приговор». [1] Некоторые были довольны уходом Саддама, но выражали обеспокоенность по поводу нестабильности в Ираке. Хайдер Хамед, 34-летний владелец кондитерской в Багдаде и шиит, потерявший своего дядю из-за Саддама, прокомментировал: «Он ушел, но наши проблемы продолжаются. Мы навлекли на себя проблемы после Саддама, потому что начали сражаться с Ши «а» для суннитов и сунниты для шиитов». [16]
Другие иракцы выразили возмущение и считали Саддама мучеником . «Президент, лидер Саддам Хусейн — мученик, и Бог поставит его в один ряд с другими мучениками. Не печальтесь и не жалуйтесь, потому что он умер смертью святого воина», — сказал шейх Яхья аль-Аттави, священнослужитель в мечеть . [1] Протесты произошли в Самарре , где сунниты ворвались в мечеть Аль-Аскари . [17] вспыхнул бунт и в тюрьме Падуш в Мосуле . [6]
Мировая реакция
[ редактировать ]
Во время поимки Саддама в декабре 2003 года президент США Джордж Буш выразил мнение, что Саддам заслуживает «высшей справедливости», имея в виду смертную казнь. [18] Это поставило Соединенные Штаты в противоречие со странами, подписавшими Европейскую конвенцию по правам человека (статья 2) и другие международные договоры, которые запрещают смертную казнь и экстрадицию подозреваемых в страны, где может применяться смертная казнь. [19]
Оппозиция
[ редактировать ]После казни Саддама лидеры нескольких стран выступили с заявлениями. Лидеры Индии, [20] Камбоджа, [21] и Шри-Ланка, [22] а также президенты Бразилии, [23] и Венесуэла выразила несогласие с казнью. [24] Президент Аргентины Нестор Киршнер также осудил казнь, но также признал преступления Саддама во время его пребывания в должности. [25]
Лидеры и правительства многих европейских стран также выразили резкое неодобрение применению смертной казни в этом и любом другом случае, в том числе в Австрии, [26] Дания, [27] [28] Эстония, [29] Финляндия, [30] Германия, [31] Италия, [9] Нидерланды, [32] Норвегия, [33] Португалия, [34] Испания, [35] Швеция, [36] Швейцария, [37] и Соединенное Королевство. [38] Европейский комиссар по вопросам развития Луи Мишель заявил, что казнь Саддама противоречит фундаментальным принципам Европейского Союза (ЕС). ЕС против смертной казни, независимо от совершенных преступлений. «Это не важный день для демократии», - заявил Мишель RTBF . «ЕС решительно выступает против смертной казни, и из этого фундаментального принципа не существует исключений. На жестокость нельзя отвечать жестокостью. Я считаю, что существовали и другие возможные способы отомстить за жестокость, совершенную Саддамом. Смертная казнь – это не правильный ответ». Он опасался, что казнь Саддама будет иметь негативные последствия и что бывший диктатор станет мучеником. «Вы не боретесь с варварством действиями, которые я считаю варварскими. Смертная казнь несовместима с демократией», - заявил он агентству Reuters. [39] Преподобный Федерико Ломбарди из Ватикана выразил печаль и неодобрение смертной казни. [40] Чили, [41] Ливия , [42] Бельгия, [43] Россия, [44] и Сербия [45] выразил неодобрение смертной казни в этом и любом другом случае, а также выразил обеспокоенность по поводу последствий казни для стабильности в Ираке.
Хосни Мубарак , президент Египта , назвал казнь позорной и немыслимой и заявил, что казнь превратила экс-президента в мученика. «Я не говорю, заслужил или не заслужил Саддам смертный приговор. Я также не вникаю в вопрос, законен ли этот суд в условиях оккупации. Я знал, что они хотели вынести приговор до конца года, но почему в мусульманский праздник? Людей казнят по всему миру, но то, что произошло в Багдаде в первый день Курбан-байрама, было немыслимо», - сказал он. «В конце концов, никто никогда не забудет обстоятельства и способ казни Саддама. Они превратили его в мученика, а проблемы в Ираке остались». [46]
Муаммар Каддафи , лидер Ливии, заявил, что «Саддам Хусейн был военнопленным, удерживаемым оккупационными силами США, и поэтому его следовало судить в США или Великобритании, а не в кенгуру-суде иракского марионеточного режима ». Ливия объявила трехдневный траур после смерти Саддама и отменила публичные торжества по случаю религиозного праздника Ид. [42] [47]
Махмуд Ахмадинежад , президент Ирана, сказал, что «Казнь Саддама доказала, что доверять Соединенным Штатам неудобно», имея в виду ирано-иракскую войну 1980–1988 годов, во время которой, как он утверждал, Вашингтон поощрял Саддама к войне с Ираном . Тегеран затем отстранил его от власти в 2003 году, «когда он уже был бесполезен. Страны региона должны усвоить урок и, как и Иран, должны доверять только воле своего народа, а не коррумпированным властям». [48]
Терри Дэвис , генеральный секретарь Совета Европы , международной организации, членами которой являются почти все европейские государства, выступил с официальным заявлением, осуждающим казнь: «Суд над Саддамом Хусейном был упущенной возможностью... Это была возможность для Ирака присоединиться к цивилизованному миру. Бывший иракский диктатор был безжалостным преступником, который заслуживал наказания, но было неправильно убивать его. Саддам Хусейн больше не расплачивается за свои преступления, он просто мертв... Смертная казнь жестока. и варварски, и я призываю иракские власти отменить ее. Поздно, но не слишком поздно, чтобы Ирак присоединился к подавляющему большинству цивилизованных и демократических стран мира, которые уже отменили смертную казнь». [49]
Возможно, одним из самых громких европейских лидеров был Романо Проди , премьер-министр Италии, который объявил, что его правительство будет проводить в ООН кампанию за введение всемирного моратория на смертную казнь. [50] Ряд итальянских политических деятелей и партий выразили отвращение к казни, и Проди планировал использовать недавнее принятие Италии в качестве временного члена Совета Безопасности ООН , чтобы агитировать Генеральную Ассамблею принять мораторий.
В Турции лидер главной оппозиционной Народно-республиканской партии выразил Дениз Байкал сожаление по поводу казни Саддама, заявив: «Невозможно понять ликование тех, кто годами оказывает давление на каждую страну, включая Турцию, с целью добиться отмены режима Саддама». смертный приговор». [51]
ХАМАС назвал казнь Саддама «политическим убийством». [52] Саудовская Аравия выразила «удивление и тревогу» и выразила сожаление по поводу «политизации» судебного процесса. [53]
Репортер Reuters , базирующийся в Афганистане, процитировал слова одного из высокопоставленных командиров Талибана , заявившего, что смерть Саддама "поднимет моральный дух мусульман. Джихад в Ираке усилится, а нападения на силы захватчиков увеличатся". [54] Фаузан Аль Аншори из исламской группы Маджелис Муджахид Индонезии заявил, что Буш тоже должен предстать перед судом. "Учитывая преступления, в которых обвиняют Саддама, будет несправедливо, если Джордж Буш также не предстанет перед международным трибуналом", - сказал он. «Саддам был казнен за убийство 148 человек, иракских мусульман-шиитов, а Буш несет ответственность за убийство около 600 000 иракцев после вторжения в марте 2003 года». [55]
Уважение и забота
[ редактировать ]Многие другие правительства, включая Канаду, [56] Индонезия, [55] Пакистан, [57] Таиланд, [21] и Греция, [58] выразил озабоченность и пожелание стабильности в Ираке, не вынося суждения о том, следовало ли казнить Саддама. Уважение к иракскому судебному процессу и решению по этому делу выразили многие другие лидеры и государственные чиновники, в том числе Афганистана , Китая, [59] Япония, [23] Чехия, Франция, [23] Германия, [31] Исландия, [60] Ирландия, [61] Соединенное Королевство, [62] Австралия, [63] и Новая Зеландия. [64]
Поддерживать
[ редактировать ]Президент Перу Алан Гарсия выразил одобрение казни Саддама Хусейна: «Он заслужил максимальное наказание в своей стране» и был «виновен в геноциде» за использование химического оружия против других народов из-за их религии или расового происхождения. Однако Гарсия поставил под сомнение легитимность процесса против него, заявив, что «суд проводился в оккупированной стране. Я не знаю, был ли он повешен за свои преступления или только оккупационными силами». [65] Израиль заявил, что Саддам «сам стал причиной своей гибели» [66] и Польша выразили одобрение казни. [67] Представитель президента Польши заявил: «Правосудие восторжествовало над преступником, убившим тысячи людей в Ираке». [67]
В Соединенных Штатах президент Джордж Буш сделал заявление: «Привлечение Саддама Хусейна к ответственности не положит конец насилию в Ираке, но это важная веха на пути Ирака к становлению демократии, которая может управлять, поддерживать и защищать себя». ." [7] Празднование в Соединенных Штатах состоялось по крайней мере в одном месте в Дирборне, штат Мичиган , на углу улиц Уоррен и Гринфилд, где проживают преимущественно шиитские иракско-американские общины. [68]
В Иране члены Исламской Республики выразили радость по поводу новости о казни Саддама: «Иракский народ — победитель». Заместитель министра иностранных дел Ирана Хамид-Реза Ассефи сообщил агентству новостей Исламской Республики , выразив сожаление по поводу того, что суд над ним сосредоточился только на одном из его преступлений, а не на одном миллионе убитых во время ирано-иракской войны 1980–88 годов. [69]
Подражание драпировкам
[ редактировать ]Поступали сообщения о смертях подражателей, вызванных освещением в СМИ. Серхио Пелико, 10-летний мальчик из Вебстера , штат Техас , США, повесился в своей спальне. Его мать заявила, что мальчик ранее смотрел новостной репортаж о казни Саддама и решил в качестве эксперимента повеситься. В Мултане , Пакистан , также умер 9-летний мальчик, очевидно, копируя казнь, показанную по телевидению; его 10-летняя сестра помогала в повешении. Сообщается, что 15-летняя девочка из Калькутты (Индия) повесилась после того, как впала в крайнюю депрессию, наблюдая за казнью. Повешения-подражатели были обвинены в гибели семи человек по всему миру. [70] [71]
Неправительственные организации
[ редактировать ]- Управление Верховного комиссара ООН по правам человека : «Все слои иракского общества, а также более широкое международное сообщество заинтересованы в том, чтобы смертный приговор, предусмотренный иракским законодательством, выносился только после судебного и апелляционного процесса, который является и на законных основаниях считается справедливым, заслуживающим доверия и беспристрастным, особенно в таком исключительном случае, как этот». [9] – Верховный комиссар Луиза Арбор
- Хьюман Райтс Вотч : «Саддам Хусейн несет ответственность за массовые нарушения прав человека, но это не может служить оправданием вынесения ему смертной казни, которая является жестоким и бесчеловечным наказанием». [72] «История сурово осудит глубоко ошибочный процесс над Дужайлем и эту казнь». [9] — Режиссер Ричард Дикер
- Amnesty International USA : «Поспешная казнь Саддама Хусейна просто неправильна. Она означает отказ в правосудии для бесчисленных жертв, которые пережили невыразимые страдания во время его режима, а теперь лишены права на восстановление справедливости». [23] [73] – Исполнительный директор Ларри Кокс
- Международная федерация по правам человека : «Этот смертный приговор приведет к еще большему насилию и углубит цикл убийств ради мести в Ираке. Это прежде всего сведение старых счетов, а не попытка вынести справедливый приговор; весь процесс является оскорблением достоинство и права жертв». [74] – Президент Сидики Каба
Реакция в СМИ
[ редактировать ]После публикации любительской видеозаписи казни несколько комментаторов раскритиковали атмосферу повешения. Джон Симпсон из BBC News заявил, что казнь «оказалась уродливым, унизительным делом, которое больше напоминало публичное повешение в 18 веке, чем продуманный акт официального правосудия 21 века». [75] Тоби Додж, эксперт по Ираку из Лондонского университета Королевы Марии, заявил, что показ казни по телевидению «соответствует жестокой логике, которую использовал сам Саддам Хусейн», и пошел еще дальше, заявив, что «это даже не правосудие победителя». «Это безвкусная работа неуверенного в себе правительства», особенно после того, как премьер-министр Нури аль-Малики добился казни Саддама всего через четыре дня после того, как апелляционный суд оставил в силе его приговор. [76]
The Times в своем интернет-издании отметила, что в моменты, непосредственно предшествовавшие повешению, «сцена стала напоминать средневековую казнь или дикое повешение в Техасе» на фоне неоднократных насмешек в адрес Саддама, которые заглушали одинокий голос неопознанный человек, призывающий к спокойствию перед лицом серьезности ситуации. [77] В своей статье в The Hindu Сиддхарт Варадараджан сравнил съемку и распространение видео казни Саддама с открытками с изображением американских линчеваний афроамериканцев на Глубоком Юге в первые годы 20-го века. [78]
Джон Бернс и Марк Сантора в статье для «Нью-Йорк Таймс » описали казнь как «сектантскую повсеместную расправу, в результате которой, как видно на видеозаписях, г-н Хусейн, массовый убийца, выглядел достойным и сдержанным, а его палачи, представляющие шиитов, которые были его основными жертвами, кажутся запугивающими уличными головорезами». [79] Британско-пакистанский писатель Тарик Али осудил это разбирательство, более выгодно противопоставив суды над нацистскими преступниками после Второй мировой войны суду над Саддамом: «Там, где Нюрнберг был более достойным применением правосудия победителя, суд над Саддамом до сих пор был самым грубым и жестоким». самый гротескный». [80]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Десятки заложников-шиитов казнены в отместку за повешение Саддама
- Месть Тикрита: американский солдат Кристофер Уоррен Лоттер застрелен во вторую годовщину казни Саддама
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Казнение Саддама Хусейна положило конец эпохе в Ираке» . Новости Эн-Би-Си . 29 декабря 2006 года . Проверено 29 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Смерть Саддама завершает темную главу » . Би-би-си . 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ↑ Сторонники Саддама клянутся отомстить BBC News , 1 января 2007 г.
- ^ «Пакистанский ребенок вешается во время игры, имитируя казнь Саддама Хусейна (Рагад Саддам Хусейн присутствует на акции протеста в Иордании в знак протеста против казни своего отца)» (на арабском языке). Аль-Арабия. 01.01.2007.
- ^ «Хусейн казнен со страхом на лице » . CNN . 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Ирак расследует съемку повешения Саддама» . Пакистан Таймс. 02 января 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Джордж Буш (29 декабря 2006 г.). «Заявление президента Буша о казни Саддама Хусейна» . Белый дом . Проверено 30 декабря 2006 г.
Привлечение Саддама Хусейна к ответственности не положит конец насилию в Ираке, но станет важной вехой на пути Ирака к становлению демократии [...]
- ^ «Саддам Хусейн казнен за военные преступления» . Ассошиэйтед Пресс . 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Саддам повешен: Реакция в кавычках» . Би-би-си . 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Убийство и ранение 75 иракцев в Куфе» (на арабском языке). Аль Арабия. 30 декабря 2006 г.
- ^ «Бывший судья Саддама заявил, что казнь нарушает иракские законы» . Агентство Франс-Пресс . 01 января 2007 г. Архивировано из оригинала 4 января 2007 г.
- ^ «Арабская реакция на казнь Саддама» . Би-би-си. 30 декабря 2006 г.
- ^ «Казнь Саддама Хусейна без вынесения приговора по поводу геноцида Анфаль» . Курдские СМИ. 30 декабря 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Завис, Александра (30 декабря 2006 г.). «Жертвы испытывают смешанные чувства по поводу смерти Саддама» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «США призвали не выдавать Саддама» . Аль Джазира. 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 января 2007 г.
- ^ «Саддам похоронен в деревне, где родился» . Ассошиэйтед Пресс . 31 декабря 2006 г. Проверено 31 декабря 2006 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Сунниты возмущены повешением Саддама» . Сидней Морнинг Геральд. 02 января 2007 г.
- ^ Олден, Эдвард, Марианна Брун-Рове, Джеймс Хардинг (17 декабря 2003 г.). «Буш призывает вынести смертный приговор Саддаму». Файнэншл Таймс.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Берлесон, Элизабет (2005). «Казнь несовершеннолетних, экстрадиция террористов и разрешение Верховного суда рассмотреть международную судебную практику по смертной казни». 68 Альб. Л. Откр. 909 .
- ^ «Разочарование и осуждение в Индии по поводу повешения Саддама» . Электронные новости Индии. 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Таиланд и Азия надеются на мир в Ираке» . Почта Бангкока. 30 декабря 2006 г.
- ^ «Мировые лидеры приветствуют и осуждают казнь Саддама» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 30 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Казнь Хусейна: Мировая реакция» . Си-Эн-Эн. 29 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 2 января 2007 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Кадры КПИ (М) сжигают чучело Джорджа Буша» . Индус . Ченнаи, Индия. 31 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 1 января 2007 г.
- ^ «Киршнер осудил казнь Саддама Хусейна » . Профиль (на испанском языке). 30 декабря 2006 г.
- ^ «Заявление Министерства иностранных дел по поводу казни Саддама» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 3 января 2007 г.
- ^ «Фог: Мы осуждаем Хусейна, но выступаем против смертной казни» . Jyllands-Posten (на датском языке). 30 декабря 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Смешанная международная реакция на смерть Саддама» . Датское радио (на датском языке). 30 декабря 2006 г.
- ^ Август, Туули (2006). «Эстония протестует против казни Саддама Хусейна» [Эстония протестует против казни Саддама Хусейна]. Eesti Päevaleht (на эстонском языке).
- ^ «Саддама повесили утром» . YLE 24 (на финском языке). 30 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Заявление для прессы канцлера Ангелы Меркель по поводу смерти Саддама Хусейна» (на немецком языке). Федеральное правительство . 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Вице-премьер-министр Залм в TROS Kamerbreed» (на голландском языке). ТРОС. 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Казнь Саддама Хусейна» . Министерство иностранных дел Норвегии. 30 декабря 2006 г. Проверено 31 декабря 2006 г.
- ^ «Правительство Португалии против казни Саддама» (на португальском языке). Португальский дневник. 29 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ « Не вешайте Саддама Хусейна » . СА . 29 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 2 января 2007 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ « Правительство сожалеет о казни Саддама » . С.А. 29 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Казнь бывшего президента Ирака Саддама Хусейна» . 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2007 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Насилие, осуждение, ликование по поводу повешения Саддама» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 г. Проверено 2 января 2007 г.
- ^ «Луи Мишель считает, что казнь Саддама противоречит основным принципам ЕС» . Канал Z (на голландском языке). 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
- ^ «Комментарии о смертной казни для Саддама» . Ассошиэйтед Пресс. 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 8 января 2007 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Правительство Чили отвергает казнь Хусейна и надеется на ее отмену» . Счетчик . 29 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Ливия построит статую Саддаму» . Новости Би-би-си . 04 января 2007 г.
- ↑ Смешанные чувства по поводу казни Саддама , VRT flandersnews.be, 30 декабря 2006 г.
- ^ «Чиновник ЕС осуждает повешение Саддама, Россия выражает обеспокоенность» . Аль Баваба. 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Разные реакции на смерть Хусейна» . Б92. 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Мубарак: казнь превратила Саддама в мученика» . Ближний Восток онлайн. 05 января 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 28 января 2007 г.
- ^ «Правительство Ливии: 3-дневный траур по военнопленному Саддаму Хусейну» . Матхаба.нет. 31 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ «Ахмадинежад: Казнь Саддама показывает истинную природу политики США» . Politicom.moldova.org. 02 января 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Проверено 1 февраля 2013 г.
- ↑ Пресс-релиз Совета Европы, 817 (2006).
- ^ «Италия будет добиваться запрета смертной казни» . Галф Таймс . 3 января 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
- ^ «Уборщик ТЭЦ Байкал выражает сожаление по поводу казни Саддама» . ТНН Хабер. 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г. Проверено 31 декабря 2006 г.
- ^ «Реакция на казнь Саддама Хусейна» . Ближний Восток онлайн. 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 31 декабря 2006 г.
- ^ «Иран приветствует казнь Саддама» . Аль Джазира. 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 января 2007 г.
- ^ «Талибан утверждает, что казнь Саддама призвана усилить джихад» . Рейтер. 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Мировые лидеры приветствуют и осуждают казнь Саддама» . индуистских Служба обновления новостей . Ченнаи, Индия. 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г.
- ^ «Казнь Саддама Хусейна: реакция антиподов» . Радио-Канада . 30 декабря 2006 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Казнь Саддама «печальный инцидент»: премьер-министр» . Ассошиэйтед Пресс Пакистана. 30 декабря 2006 г.
- ^ «Εκτελέστηκε («Казненный»)» . Флэш (на греческом языке) . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ↑ Дела Ирака должны решаться иракцами: Китай , The Hindu, 30 декабря 2006 г.
- ^ « (Исландское) правительство уважает решение иракского суда» . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Ахерн: Мы должны уважать право Ирака повесить Саддама» . Последние новости . 30 декабря 2006 г.
- ^ «Беккет говорит, что Саддам привлечен к ответственности за преступления» . Рейтер. 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Холланд, Стив (30 декабря 2006 г.). «Приговор: «победа свободы» » . Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Смерть Хусейна завершает тревожную главу» . Совок . 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Алан Гарсия согласен с казнью Саддама Хусейна» . Коммерция . 30 декабря 2006 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Темная глава истории закрыта, - заявил премьер-министр Ирака» . РТЭ . 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «После виселицы мрачное согласие о том, что справедливость восторжествовала» . Сидней Морнинг Геральд. 2 января 2007 г.
- ^ «Иракские американцы празднуют казнь Саддама» . Ассошиэйтед Пресс. 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Иран празднует; Саудовская Аравия молчит; Ливия оплакивает казнь Саддама» . Bloomberg LP , 30 декабря 2006 г. Проверено 15 декабря 2010 г.
- ^ «Дети умирают во всем мире после того, как увидели повешение Саддама» . Новости Интернешнл . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 24 июня 2007 г.
- ^ « Повешение подражателей следует за казнью Саддама ». Новости Эн-Би-Си . 14 января 2007 г.
- ^ «Ирак: казнь Саддама Хусейна» . Хьюман Райтс Вотч . 30 декабря 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Ирак: Заявление Ларри Кокса, исполнительного директора Amnesty International USA по поводу предстоящей казни Саддама Хусейна» . Международная амнистия США. 29 декабря 2006 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
- ^ «Суд над Саддамом Хусейном: заявление Сидики Кабы, президента FIDH » ФИДХ. 5 ноября 2006 г. Получено 30 декабря.
- ^ Джон Симпсон (31 декабря 2006 г.). «Насмешки над Саддамом напоминают об уродливом прошлом» . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 1 января 2007 г.
- ^ Клаудия Парсонс (31 декабря 2006 г.). «Очерк: иракцы обдумывают уроки истории после повешения Саддама» . Рейтер . Проверено 1 января 2007 г.
- ^ Нед Паркер; Али Хамдани (1 января 2007 г.). «Как один мобильный телефон превратил повешение Саддама в публичную казнь» . Таймс . Лондон . Проверено 1 января 2007 г.
- ^ Сиддхартх Варадараджан (10 января 2007 г.). «Привлечение к ответственности виновных в Багдаде» . Индус . Проверено 16 февраля 2007 г.
- ^ Джон Ф. Бернс; Марк Сантора (1 января 2007 г.). «США подвергли сомнению Ирак в спешке повесить Хусейна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2007 г.
- ^ Тарик Али. «Саддам на конце веревки» . Журнал «Семь дубов» . Архивировано из оригинала 2 января 2007 года . Проверено 30 декабря 2006 г.