Jump to content

42-й канадский парламент

42-й парламент Канады
Парламент большинства
3 декабря 2015 г. – 11 сентября 2019 г.
Лидеры парламента
Основной
Министр
Рт. Достопочтенный. Джастин Трюдо
4 ноября 2015 г. – настоящее время
Кабинет 29-е канадское министерство
Лидер
Оппозиция
Достопочтенный. Рона Эмброуз
5 ноября 2015 г. - 27 мая 2017 г.
Достопочтенный Эндрю Шир.
27 мая 2017 г. – 24 августа 2020 г.
Партийные собрания
Правительство Либеральная партия
Оппозиция Консервативная партия
Признанный Новая демократическая партия
Группа независимых сенаторов *
Сенатская либеральная фракция *
Непризнанный Квебек в положении (июнь – сентябрь 2018 г.)
Блок Квебекуа
Зеленая партия
Кооперативное Содружество
Народная партия
* Только в Сенате.
палата общин

Порядок рассадки в Палате общин
Спикер
Коммонс
Достопочтенный. Джефф Риган
3 декабря 2015 г. – 5 декабря 2019 г.
Правительство
Лидер Дома
Достопочтенный. Доминик ЛеБлан
4 ноября 2015 г. - 19 августа 2016 г.
Она. Бардиш Чаггер
19 августа 2016 г. – 20 ноября 2019 г.
Оппозиция
Лидер Дома
Достопочтенный Эндрю Шир.
18 ноября 2015 г. – 15 сентября 2016 г.
Достопочтенный. Кэндис Берген
15 сентября 2016 г. – 24 августа 2020 г.
Члены 338 депутатских мест
Список участников
Сенат

Рассадка Сената
Спикер
Сенат
Достопочтенный. Джордж Фьюри
3 декабря 2015 г. - 12 мая 2023 г.
Правительство
Представитель Сената
Она. Питер Хардер
18 марта 2016 г. – 31 декабря 2019 г.
Оппозиция
Лидер Сената
Достопочтенный. Клод Кариньян
4 ноября 2015 г. - 31 марта 2017 г.
Достопочтенный. Ларри Смит
1 апреля 2017 г. – 5 ноября 2019 г.
Сенаторы 105 мест сенатора
Список сенаторов
Суверенный
Монарх Ее Величество Елизавета II
6 февраля 1952 г. - 8 сентября 2022 г.
Губернатор
Общий
ОН РТ. Достопочтенный. Дэвид Джонстон
1 октября 2010 г. - 2 октября 2017 г.
ОН РТ. Достопочтенный. Джули Пайетт
2 октября 2017 г. – 22 января 2021 г.
Сессии
1-й сеанс
3 декабря 2015 г. – 11 сентября 2019 г.
41-й 43-е место

Канадский парламент 42-го созыва заседал с 3 декабря 2015 года по 11 сентября 2019 года, а состав его нижней палаты, Палаты общин Канады , был определен по результатам федеральных выборов 2015 года, состоявшихся 19 октября. 2015 г., и тридцать новых назначенцев в Верхнюю палату Сената Канады . [1] Парламент официально возобновил работу 3 декабря 2015 года с избранием нового спикера , Джеффа Ригана после чего последовала тронная речь на следующий день . Спикером Сената Канады был Джордж Фьюри , который был назначен спикером Сената Канады по рекомендации премьер-министра Джастина Трюдо вместо Лео Хусакоса 3 декабря 2015 года. [2] 11 сентября 2019 года премьер-министр Джастин Трюдо посоветовал генерал-губернатору Жюли Пайетт распустить парламент и издать приказ о выборах , что приведет к пятинедельному периоду избирательной кампании на федеральных выборах 2019 года . Важные законы, принятые в ходе 42-го парламента, включали Закон о каннабисе , Закон о ценах на выбросы парниковых газов , Закон о реализации Всеобъемлющего экономического и торгового соглашения , Закон о реализации Транстихоокеанского партнерства , Закон о Канадском инфраструктурном банке , Закон об оценке воздействия и Канадский регулятор энергетики. Закон о правах человека , а также легализацию медицинской помощи при смерти и добавление гендерной идентичности и самовыражения в список запрещенных оснований для дискриминации в Законе о правах человека Канады .

Партийное положение

[ редактировать ]
Положение в 42-м канадском парламенте
Принадлежность Члены палаты Члены Сената
Результаты выборов 2015 г. При растворении В день выборов 2015 г. При растворении
Либеральный 184 177
Консервативный 99 95 47 29
Новый демократический 44 39
Блок Квебекуа 10 10
Зеленый 1 3 [а]
Кооперативное Содружество 1
Народный 1
Сенатская либеральная фракция 29 9
Независимый 8 [а] 6 [б] 7
Индийские сенаторы 58
Всего участников 338 333 83 103
Вакантный 5 22 2
Всего мест 338 105

Законодательство

[ редактировать ]

Среди наиболее важных законодательных актов, принятых в парламенте 42-го созыва, был законопроект C-14, принятый свободным голосованием как ответ правительства на дело Картер против Канады ; термин «медицинская помощь при смерти» он включил в Уголовный кодекс и предусмотрел возможность участия в этой практике взрослых канадцев. [3] Законопроект C-16 добавил «гендерную идентичность или самовыражение» в список запрещенных оснований дискриминации в Законе о правах человека Канады и в список характеристик идентифицируемых групп, защищаемых от пропаганды ненависти в Уголовном кодексе – всего 40 членов Консервативной партии, которые всем было предоставлено свободное голосование, и они выступили против законопроекта. [4] При всей партийной поддержке Закон о доступной Канаде (законопроект C-81) создал Канадскую организацию по разработке стандартов доступности и должности комиссара по доступности в качестве члена Комиссии по правам человека и главного специалиста по доступности в качестве советника министра, ответственного за доступность. [5] Закон о каннабисе (законопроект C-45) создал правовую основу , позволяющую взрослым употреблять каннабис в рекреационных целях. Законопроект C-69 отменил и заменил Закон об экологической оценке Канады и Закон о Национальном энергетическом совете на Закон об оценке воздействия и Закон о регулировании энергетики Канады соответственно, а также переименовал Закон о защите судоходства в Закон о судоходных водах Канады с новыми соображениями относительно того, что представляет собой «судоходная вода». [6] Поскольку против этого выступила только Консервативная партия, законопроект C-55 внес поправки в Закон об океанах , требующие использования принципа предосторожности при создании морских охраняемых территорий , и добавил поддержание экологической целостности в качестве причины для их создания. [7] В ноябре 2018 года законопроект C-89 положил конец забастовке сотрудников Почты Канады . [8]

В рамках модернизации существующего законодательства Закон о модернизации транспорта (Законопроект C-49) внес поправки в Закон о транспорте Канады , чтобы, среди прочего, внедрить переключение на дальние расстояния в качестве постоянного механизма в железнодорожной отрасли, исключить доходы от перераспределения и перевозки зерна. в контейнерах на платформах Канадской национальной железной дороги и Канадской Тихоокеанской железной дороги максимального дохода ; потребовать от железнодорожных компаний поддерживать в актуальном состоянии планы по каждой из своих железнодорожных линий и публично отчитываться о своих способностях перевезти определенный летний урожай зерна, а также планах на случай зимних чрезвычайных ситуаций; повысить лимиты иностранного владения для канадских авиакомпаний с 25% до 49% голосующих акций авиакомпании с новым правилом, согласно которому ни один иностранный инвестор не может владеть более чем 25%, расширяет обзор совместных предприятий в авиационной отрасли, включив в него также общественные интересы и практику честной конкуренции; Законопроект также внес поправки в несколько других законов, связанных с транспортом, включая Закон о коммерциализации CN. увеличить лимит индивидуальной собственности на Канадской национальной железной дороге с 15% до 25%, а Закон о безопасности железных дорог требует установки локомотивных речевых и видеорегистраторов на поезда. [9] [10] Законопроект C-23 отменил Закон о предварительной очистке 1999 г. и заменил его Законом о предварительной очистке 2016 г. [11] Законопроект C-59 модернизировал вопросы национальной безопасности , приняв четыре новых закона, а именно: Закон об агентстве по надзору за национальной безопасностью и разведкой , Закон о предотвращении соучастия в неправомерном обращении со стороны иностранных лиц , Закон об уполномоченном по разведке и Закон об обеспечении безопасности связи , а также внес поправки в Закон о национальной безопасности. Закон Канадской службы безопасности и разведки , Закон о безопасности Канады по обмену информацией и Закон о безопасности авиаперелетов . [12] Законопроект C-25 внес различные поправки в Закон о коммерческих корпорациях Канады , Закон о кооперативах Канады и Закон о некоммерческих корпорациях Канады , чтобы, среди прочего, разрешить использование большего количества онлайн-инструментов для распространения необходимой информации среди акционеров в системах уведомления и доступа. требовать от определенных типов корпораций раскрытия акционерам состава своих советов и высшего руководства, а также своей политики многообразия или заявления об отсутствии политики многообразия. Законопроект также запретил предприятиям выпускать предъявителя и сертификаты акций варранты на и изменил порядок избрания директоров некоторых корпораций и кооперативов: они должны избираться индивидуально, а не как список или группа кандидатов, и сократил максимальную продолжительность срока полномочий с от 3 до 1 года. [13] Канады . Стратегии устойчивого развития Законопроект C-57 обновил порядок реализации [14] Законопроект C-78 обновил Закон о разводе и два других связанных с ним закона, а также привел их в соответствие с международными стандартами Конвенции о защите детей и Конвенции об алиментах . [15]

Что касается общественной безопасности и преступности, законопроект C-46 включил в Уголовный кодекс новые положения, касающиеся вождения в состоянии наркотического опьянения и возможности блюстителей порядка использовать оборудование для проверки на наркотики и выборочное тестирование дыхания . [16] Что касается жестокого обращения с животными, законопроект C-84 расширил положения Уголовного кодекса, касающиеся кабин пилотов, включив в них любую «арену для борьбы с животными», а в ответ на выводы Верховного суда Канады по делу R. v. DLW добавил определение зоофилии. [17] Законопроект C-75, направленный на устранение задержек в суде и содействие справедливому и эффективному судебному разбирательству, но также включавший множество других поправок, устранил возможность безапелляционного отвода , разрешил действовать на основании ордеров в любой точке Канады, а не только в исходной провинции, добавил новые положения о видеоконференциях между судьями и участниками суда, ограничили использование предварительного расследования только делами, связанными с преступлениями, наказуемыми пожизненным заключением, переклассифицировали еще 115 преступлений в смешанные преступления, чтобы их можно было преследовать либо как осуждение в порядке суммарного производства, либо как преступления, подлежащие обвинительному заключению, усилили максимальное наказание за суммарное осуждение — до двух лет тюремного заключения, а также исключены или изменены преступления из Уголовного кодекса, которые Верховный суд признал неконституционными (аборт в деле Р. против Моргенталера , бродяжничество в деле Р. против Хейвуда , распространение ложных новостей в деле Р. против Зунделя , анальный половой акт) . в деле R против CM и тех правонарушениях в деле R против Мартино ). [18] Законопроект C-51 отменил или изменил положения Уголовного кодекса, признанные неконституционными или устаревшими, в том числе положения, запрещающие дуэли , кощунственную клевету , колдовство , криминальные комиксы и торговлю марками. [19] и в ответ на дело R v JA уточнил, что человек, находящийся без сознания, не может дать согласие на сексуальную активность. [20] [21] Закон об отмене исторически несправедливых приговоров (законопроект C-66) позволяет освобождению Канады снимать Совету по условно- досрочному исторические судимости, связанные с грубой непристойностью , содомией или анальным сексом . [22] [23] процедуру Законопроект C-93 ввел в Закон о судимости , позволяющую лицам, осужденным за хранение каннабиса до его легализации, требовать приостановки регистрации . [24] Частично в ответ на недавние решения суда об одиночном заключении и рекомендации расследования Эшли Смит , законопроект C-83 заменил систему административной и дисциплинарной сегрегации в федеральных тюрьмах «отделениями структурированного вмешательства». [25] Законопроект C-71 внес поправки в Закон об огнестрельном оружии , отменив пятилетнее ограничение на проверку анкетных данных, обязав продавцов проверять лицензию перед продажей неограниченного огнестрельного оружия, требуя от продавцов вести учет продаж, требуя, чтобы в автоматическом разрешении на перевозку документов указывались пункты назначения. и отменяет право Губернатора в Совете реклассифицировать конкретное огнестрельное оружие между ограниченным и неограниченным. [26] Законопроект C-71 также отменил положения Закона № 1 о Плане экономических действий 2015 года, освобождающие Закон о прекращении регистрации длинноствольного оружия от Закона о конфиденциальности , Закона о доступе к информации и Закона о библиотеках и архивах Канады ; и предоставляет Квебеку доступ к данным канадского реестра огнестрельного оружия, как того требует дело Квебек (AG) против Канады (AG) . [27]

В ответ на другие законы, принятые в предыдущем парламенте , законопроект C-37 устранил некоторые препятствия для контролируемых мест инъекций предыдущим парламентским Законом об уважении к сообществам , которые были установлены , и заменил Национальную стратегию по борьбе с наркотиками предыдущего правительства на новую канадскую стратегию. Стратегия по наркотикам и веществам, в основном сосредоточенная на эпидемии опиоидов . [28] [29] принятого предыдущим парламентом Законопроект C-6 внес поправки или отменил некоторые части Закона об усилении канадского гражданства, , включая возможность аннулировать гражданство по соображениям национальной безопасности, требование о том, чтобы претенденты на получение гражданства в возрасте от 14 до 18 и от 55 до 64 лет доказывали достаточные знания Канады и должностного лица. языке, требование о проживании увеличивается с трех лет до четырех лет, исключение времени, проведенного в качестве временного жителя, как способствующего требованию о проживании, а также условие гражданства, согласно которому заявитель должен намереваться проживать в Канаде. [30] Законопроект C-6 сохранил, но изменил или расширил об усилении канадского гражданства запрет Закона на то, что время, проведенное в тюрьме, не влияет на требование о проживании, что заявителю, находящемуся в тюрьме, не может быть предоставлено гражданство, и что заявители на получение гражданства должны подавать налоговые декларации во время своего пребывания в тюрьме. требование к месту жительства. В дополнение к добавлению заявления о целях в Закон о рыболовстве , законопроект C-68 восстановил положение против вредного изменения, разрушения или разрушения среды обитания рыб, которое Законом о рабочих местах, росте и долгосрочном процветании . было удалено [31] [32] Билл С-4 [33] отменил два частных законопроекта, принятых последним парламентом, относительно профсоюзного голосования и финансовой отчетности. В рамках подготовки к переписи 2016 года и в ответ на участие предыдущего правительства в переписи 2011 года был принят законопроект C-36. [34] внес поправки в Закон о статистике , чтобы предоставить большую независимость Главному статистику , отменить тюремное заключение в качестве наказания за непредставление ответов на перепись и заменить Национальный статистический совет Канадским статистическим консультативным советом. предыдущего парламента Законопроекты C-17 и C-88 внесли поправки в Закон о совершенствовании регулирования Юкона и Нунавута и Закон о нефтегазовых операциях Северо-Западных территорий соответственно, чтобы устранить определенные возражения против предыдущего законодательства. [35] [36] Билл С-62 [37] восстановлены или учтены изменения, внесенные предыдущим парламентом в Федеральный закон о трудовых отношениях в государственном секторе, касающиеся определения основных услуг, возможности выбора между арбитражем и примирением для разрешения коллективных споров, а также вопросов, связанных с отпусками по болезни и инвалидности.

В соответствии с международными соглашениями законопроект C-11 реализовал Марракешский договор о ЛЗП . [38] Законопроект C-13 реализовал Балийский пакет , [39] Законопроект C-64 реализовал Конвенцию об удалении затонувших кораблей . [40] Законопроект C-82 реализовал многосторонний инструмент BEPS , [41] и законопроект C-31 реализовал Соглашение о свободной торговле между Канадой и Украиной , [42] все с единогласного согласия, в то время как Всеобъемлющее экономическое и торговое соглашение (Законопроект C-30) [43] и Транстихоокеанское партнерство (законопроект C-79) [44] были реализованы при поддержке только либералов и консерваторов. Выполняя условие отмены тарифов Трампа на сталь и алюминий, законопроект C-101 приостановил до 2021 года мораторий на торговые гарантии . [45] В целях дальнейшей интеграции принципов Декларации о правах коренных народов Закон о языках коренных народов (законопроект C-91) создал Управление комиссара по языкам коренных народов для поддержки усилий коренных народов по сохранению языков коренных народов, а законопроект C-92 расширил то, что считается наилучшим интересом ребенка из числа коренного населения при предоставлении детских и семейных услуг, включает в себя традиции, обычаи и язык ребенка. [46] При поддержке только Либеральной партии законопроект C-7 [47] был принят в качестве ответа правительства на Верховного суда решение по делу Ассоциация конной полиции Онтарио против Канады (Генеральный прокурор) , разрешающее членам КККП иметь определенные права на ведение коллективных переговоров . Законопроект C-22 создал Комитет парламентариев по национальной безопасности и разведке . [48] Законопроект C-58 внес поправки в Закон о доступе к информации , включив в него новое заявление о целях, включив требования в отношении подачи запросов, разрешив отклонять недобросовестные или досадные запросы, а также требуя упреждающей публикации определенной информации (например, командировочные расходы, представительские расходы и т. д.). .) [49] Законопроект C-10 внес поправки в Закон об участии общественности Air Canada , чтобы расширить сферу Air Canada размещения центров технического обслуживания на общие провинции Манитоба , Онтарио и Квебек , а не на отдельные города Виннипег , Миссиссуга и Монреаль . [50] Поскольку против законопроекта C-50 выступили только Консервативная партия и Блок Квебека. [51] ввели новые требования к отчетности о мероприятиях по сбору политических средств, на которых присутствовал партийный лидер или министр, и расширили отчетность о расходах на предвыборную кампанию. [52]

Финансовые меры

[ редактировать ]

Что касается финансовых мер, законопроект C-2 [53] внес поправки в Закон о подоходном налоге, чтобы снизить федеральный налог, уплачиваемый с дохода от 45 283 до 90 563 долларов США, с 22% до 20,5% и ввести новую высшую налоговую категорию , которая применяет ставку 33% к доходу человека, превышающему 200 000 долларов США. [54] Законопроект также восстановил годовой лимит в 5500 долларов США на взносы на необлагаемый налогом сберегательный счет , который предыдущий парламент поднял до 10 000 долларов США. Законопроект C-26 внес поправки в пенсионный план Канады , чтобы создать дополнительный счет пенсионного плана Канады и увеличить максимальный уровень пенсионного дохода. [55]

Законодательные изменения, вытекающие из бюджета на 2016 год, были реализованы в законопроекте C-15. [56] и Билл С-29 [57] и включал замену канадского налогового пособия на ребенка и всеобщего пособия по уходу за ребенком на канадское пособие на ребенка , отмену семейного налогового кредита (разделение дохода), налогового кредита на образование, налогового кредита на учебники, налогового кредита на детское искусство, налогового кредита на детскую физическую форму, создание Налоговый кредит на школьные принадлежности, освобождающий инсулиновые ручки, мочевые катетеры периодического действия и товары женской гигиены от GST/HST, позволяющий благотворительной или спортивной ассоциации владеть до 20% акций товарищества с ограниченной ответственностью и расширяющий определение «расходов на геологоразведочные работы в Канаде». включить экологические исследования и консультации с населением в качестве условия получения лицензии или разрешения. Пособие по инвалидности и пособие в случае смерти канадских вооруженных сил были увеличены до 360 000 долларов; ставки вычета для жителей Севера увеличены на 33%; а выплаты по страхованию занятости были временно продлены для районов с высоким уровнем безработицы (например, северные районы провинций Онтарио, Манитоба, Саскачеван и Британская Колумбия, города Садбери и Уайтхорс, а также большинство провинций Альберта, Ньюфаундленд и Лабрадор). Законопроект C-15 также отменил решение предыдущего парламента. Закон о федеральном сбалансированном бюджете и отменил возрастное право на получение пенсии по старости и гарантированной надбавки к доходу с 67 до 65 лет.

Законодательные изменения, вытекающие из бюджета на 2017 год, были реализованы в законопроектах C-44 и Bill C-63. Среди изменений было поэтапное свертывание программы канадских сберегательных облигаций , в результате чего компании по аренде автомобилей облагались GST/HST, а налоксон освобождался от GST/HST. HST, отмена налоговой льготы на общественный транспорт и инвестиционной налоговой льготы для помещений по уходу за детьми, отмена скидки GST/HST для нерезидентов, использующих жилье в Канаде в рамках туристического пакета, увеличение акцизного налога на табачные изделия и связывание повышения акцизного налога на алкогольную продукцию к индексу потребительских цен , а также разрешить учета по текущим рыночным ценам использование форвардной ставки и для расчета подоходного налога в соглашениях своп . [58] Законопроект C-44 включал в себя Закон об инфраструктурном банке Канады, позволяющий напрямую инвестировать или привлекать частные инвестиции в инфраструктурные проекты, которые, как ожидается, будут приносить доход и отвечать общественным интересам, а также Закон об инвестициях в Канаду , который создал новую коронную корпорацию под названием Инвестируйте в Канадский центр для поощрения прямых иностранных инвестиций и создали Закон о сборах за услуги, заменяющий Закон о сборах с пользователей . [59] Законопроект C-63 включил в себя Закон о соглашении с Азиатским банком инфраструктурных инвестиций , чтобы Канада могла присоединиться к Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций , отменил Закон о маркировке древесины и создал Закон о реализации Канадского соглашения о свободной торговле взамен Закона о выполнении Соглашения о внутренней торговле. . [60] [61]

Законодательные изменения, вытекающие из бюджета на 2018 год, были реализованы в законопроекте C-74. [62] и Билль C-86. [63] Среди изменений было обложение каннабиса акцизным сбором , требующее корректировки акцизного сбора на табачные изделия с учетом инфляции каждый год, а не каждые пять лет, а также снижение ставки налога на малый бизнес с 10,5% до 9%. [64] отмена требования о наличии оценки риска для Канадских вооруженных сил, военнослужащих и офицеров полиции служащих в международных миссиях, чтобы иметь право на налоговые льготы на доход, полученный во время службы, внесение поправок в Закон о благополучии ветеранов для объединения четырех программ льгот для создания нового пособия по замене дохода и замена пособия по инвалидности новой «компенсацией боли и страданий», переименование «налогового пособия на рабочий доход» в «пособие канадским работникам» с одновременным увеличением его ставки с 25% до 26%, расширение налогового кредита на медицинские расходы для покрытия расходов ухода за служебным животным в пользу людей, живущих с тяжелыми психическими нарушениями, [65] продление налоговой льготы на разведку полезных ископаемых на один год, продление программы ускоренных льгот по капитальным затратам на производство экологически чистой энергии и энергосберегающее оборудование до 2025 года, расширение круга лиц, подпадающих под действие правил налога на разделенный доход, [66] создает должность директора по информационным технологиям Канады, продлевает провинциальную программу уравнивания выплат до 2024 года и включает положения о соглашениях об отсрочке судебного преследования . в Уголовный кодекс [67] Законопроект C-74 включал в себя Закон о ценах на выбросы парниковых газов , который создал национальные стандарты ценообразования на выбросы углерода в Канаде (т.е. сбор за топливо и сбор за промышленные выбросы) и внедрил федеральную систему поддержки в юрисдикциях, где плата за выбросы углерода не введена. правительством провинции или территории. [68]

Законодательные изменения, вытекающие из бюджета на 2019 год, были реализованы в законопроекте C-97. Среди изменений было создание Канадского кредита на обучение и налогового кредита на подписку на цифровые новости, продление на 5 лет налогового кредита на разведку полезных ископаемых, финансовые стимулы для приобретения специального экологически чистого энергетического оборудования и транспортных средств с нулевым уровнем выбросов , освобождение от налога GST/HST. применение к поставкам и импорту человеческих яйцеклеток и импорту человеческих in vitro эмбрионов , разрешение некоммерческим новостным организациям выдавать благотворительные квитанции , устранение необходимости заполнения заявления для регистрации в Канадском пенсионном плане , разрешение получателям обеспечения по старости пенсионного заработать 5000 долларов дохода без вычетов, создав программу поощрения для покупателей жилья, впервые покупающих жилье, управляемую CHMC , создав шестимесячный беспроцентный период по студенческим кредитам и перенаправив доходы, полученные от цен на выбросы углерода, в те области, где они были получены. [69] Законопроект C-97 также внес поправки в Закон о коммерческих корпорациях Канады, добавив интересы пенсионеров и пенсионеров в список факторов, которые следует учитывать в наилучших интересах корпораций. [70] и потребовать от определенных классов корпораций раскрывать своим акционерам предписанную информацию о разнообразии и вознаграждении их директоров и высшего руководства, а также о благосостоянии сотрудников и пенсионеров. Нефинансовые или деловые поправки в законопроекте C-97 включают модернизацию Закона о лоцманской проводке , увеличение числа судей в Федеральном суде , введение положения, запрещающего людям подавать заявление о предоставлении статуса беженца, если они уже подали заявление о предоставлении статуса беженца в другую страну и включение национального парка-заповедника Тайден Нене в Закон о национальных парках Канады . Законопроект C-97 включал в себя принятие нескольких других законов, в том числе Закона о сокращении бедности , Закона о национальной жилищной стратегии , Закона о Коллегии консультантов по иммиграции и гражданству , [71] Закон о коммерциализации услуг досмотра , Закон о федеральной срочной оплате строительных работ . [72]

Частные членские счета

[ редактировать ]

Десять законопроектов о частных членах получили королевское одобрение, и только законопроект C-210 не получил единогласной поддержки:

Сенатские законопроекты

[ редактировать ]

От имени правительства правительственные законопроекты Сената включали Закон об усилении безопасности транспортных средств для канадцев (Законопроект S-2). [83] который внес поправки в Закон о безопасности транспортных средств, позволяющие министру транспорта приказать автомобильной компании произвести отзыв , а не оставлять этот процесс на усмотрение производителя; Билл С-3 [84] который внес поправки в Закон об индейцах в качестве ответа правительства на постановление Верховного суда Квебека , признавшее неравенство по признаку пола в Регистре индейцев противоречащим Хартии прав и свобод ; Счета S-4 [85] и S-6, которые реализовали налоговые соглашения с Израилем, Тайванем и Мадагаскаром; и Билл С-5 [86] переименовал Закон о табаке в Закон о табаке и вейпинговых продуктах. [87] и ввел положения, касающиеся продуктов для вейпинга, такие как запрет на продажу или маркетинг несовершеннолетним, требования к простой упаковке и ограничения на рекламу. Среди других законопроектов, инициированных в сенате и принятых парламентом, законопроект S-208. [88] отмечается 20 мая каждого года в честь Национального дня продукции из тюленей, [89] Билл С-211 [90] объявлен 19 июня каждого года Национальным днем ​​осведомленности о серповидноклеточной анемии, законопроект S-218. [91] объявлен октябрь каждого года Месяцем латиноамериканского наследия, законопроект S-232. [92] каждый год май объявлен Месяцем еврейского наследия Канады, а законопроект S-236 [93] просто заявляет, что Шарлоттаун является местом рождения Конфедерации . Другие публичные законопроекты Сената включали Закон о правосудии для жертв коррумпированных иностранных чиновников ( Закон Сергея Магнитского ). [94] который позволяет губернатору в совете конфисковывать имущество, находящееся в Канаде иностранного гражданина, предположительно причастного к внесудебным казням или нарушениям международно признанных прав человека, а также Закон о защите журналистских источников (законопроект S-231). [95] Это позволяет журналистам возражать против приказа раскрыть источник информации и добиваться рассмотрения возражения судьей с учетом общественных интересов и права на неприкосновенность частной жизни. Закон о генетической недискриминации (законопроект S-201) [96] был принят Консервативной партией, НДП и Партией зеленых; Членам Либеральной партии было предоставлено свободное голосование, хотя премьер-министр призвал членов выступить против законопроекта в его представленном виде, опасаясь его несоответствия Конституции. [97] Закон квалифицирует уголовным преступлением требование от человека пройти генетический тест или раскрыть результаты такого теста в качестве условия предоставления товаров или услуг, за исключением практикующих врачей и исследователей.

Канадское министерство

[ редактировать ]

29- е министерство Канады началось с 42-го парламента и было приведено к присяге генерал-губернатором Дэвидом Джонстоном 4 ноября 2015 года. Это был первый кабинет министров Канады, в котором было равное количество мужчин и женщин. Премьер-министр Трюдо назначил Билла Морно министром финансов , Джоди Уилсон-Рейбоулд министром юстиции и генеральным прокурором Канады , Джейн Филпотт министром здравоохранения , Кэтрин Маккенну министром окружающей среды и изменения климата , Харджита Саджана министром национальной обороны. и Ральф Гудейл в качестве министра общественной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям.

Первое изменение в составе 29-го министерства произошло 31 мая 2016 года, когда Хантер Туту ушел с поста министра рыболовства, океанов и береговой охраны Канады, чтобы он мог работать в качестве независимого депутата; его заменил Доминик ЛеБлан . Второе изменение в составе произошло с выходом на пенсию 10 января 2017 года иностранных дел министра Стефана Диона и иммиграции министра Джона Маккаллума . Премьер-министр назначил Ахмеда Хуссена на замену МакКаллума в иммиграционном отделе и перевел Христу Фриланд с поста министра международной торговли на пост министра иностранных дел, а Франсуа-Филипп Шампань был назначен на замену Фриланд в отделе международной торговли. В ходе той же перестановки в кабинете министров Мэри-Энн Михичук была отстранена от кабинета, а Карина Гулд назначена в кабинет, при этом Пэтти Хайду заменила Михичук на посту министра занятости, рабочей силы и труда , Марьям Монсеф заменила Хайду на посту министра по положению женщин , а Гулд взял на себя роль Монсеф. на посту министра демократических институтов .

В результате перестановок в кабинете министров 28 августа 2017 года, спровоцированной Джуди Фут , министром государственных услуг и закупок , ушедшей с поста депутата из-за проблем со здоровьем, Фута заменила министр спорта и по делам людей с ограниченными возможностями Карла Куалтро , а Кент Хер стал министром спорта и Шеймуса О'Ригана назначают на должность министра по делам ветеранов вместо Хера . В ходе той же перестановки в кабинете министров Филпотт перешел к недавно созданному министру по делам коренных народов , а Жинетт Петипас Тейлор была назначена вместо Филпотта на посту министра здравоохранения. 25 января 2018 года Гер подал в отставку из кабинета министров после обвинений в неподобающем поведении. [98] и была заменена Кирсти Дункан , которая добавила роль Хера как министра спорта к своим существующим обязанностям министра науки .

В результате крупных перестановок в кабинете министров, произошедших 18 июля 2018 года, пять депутатов были назначены в кабинет министров, а обязанности в нескольких министерствах поменялись местами. Билл Блэр создал для себя Министерство пограничной безопасности и борьбы с организованной преступностью из обязанностей, выделенных из Ахмеда Хуссена портфеля . Джонатан Уилкинсон принял на себя роль министра рыболовства, океанов и береговой охраны Канады от Доминика Леблана , который стал министром по межправительственным делам, делам Севера и внутренней торговли , при этом межправительственные вопросы перешли из собственного портфеля Трюдо, а по делам Севера - из портфеля Кэролайн Беннетт . Пабло Родригес принял на себя управление Министерством канадского наследия от Мелани Жоли , которая выполняла роль министра туризма, официальных языков и созданной для нее Франкофонии , взяв Франкофонию у Мари-Клод Бибо и туризм из Бардиша Чаггера портфеля . Пока Чаггер оставался главой правительства в Палате общин, ее ответственность за малый бизнес перешла к Мэри Нг, которая стала Министр малого бизнеса и содействия экспорту . Филомена Тасси стала министром по делам пожилых людей, выйдя из Жан-Ива Дюкло портфеля . Джим Карр сменил министра диверсификации международной торговли у Франсуа-Филиппа Шампани , который занял пост министра инфраструктуры и сообществ от Амарджита Сохи , который взял на себя роль Карра в качестве министра природных ресурсов .

В результате перестановки 14 января 2019 года, спровоцированной отставкой Скотта Брайсона , президента Казначейского совета , Джейн Филпотт ушла с поста министра по делам коренных народов, чтобы заменить Брайсона, ее прежнюю должность занял Шеймус О'Риган, а на место заменила Джоди Уилсон-Рейбоулд. его на должность министра по делам ветеранов. И Дэвид Ламетти , и Бернадетт Джордан были назначены в кабинет министров с должностей парламентских секретарей; Ламетти заменит Уилсона-Рейбоулда на посту министра юстиции и генерального прокурора, а Джордан займет новую роль министра экономического развития сельских районов. [99] В ходе дела SNC-Лавалин Уилсон-Рейбоулд и Филпотт подали в отставку со своих постов в кабинете министров и были заменены Лоуренсом Маколеем и Джойс Мюррей соответственно, при этом Мари-Клод Бибо взяла на себя прежнюю роль Маколея в качестве министра сельского хозяйства , а Марьям Монсеф добавила к Бибо по международному развитию. обязанности ее существующие обязанности министра по делам женщин. [100]

В начале 42-го созыва парламента сенат состоял из 83 членов, 47 из которых принадлежали к Консервативной партии, а 29 - от фракции либералов в Сенате. Из тех, кто покинул Сенат во время 42-го созыва парламента, 18 достигли обязательного пенсионного возраста, в том числе 10 консерваторов и последний оставшийся сенатор, назначенный Пьером Трюдо , а 11 добровольно ушли в отставку, в том числе 7 либералов. Один сенатор ( Тобиас Энверга ) умер, находясь на своем посту. Первым назначением нового премьер-министра в сенат в марте 2016 года стал Питер Хардер в качестве представителя правительства . [101] Чтобы продвинуть сенат к большей независимости, премьер-министр учредил Независимый консультативный совет по назначениям в Сенат для предоставления рекомендаций на основе заслуг. Основываясь на своем первом наборе рекомендаций, премьер-министр Трюдо в апреле назначил шесть новых сенаторов, включая председателя Комиссии по установлению истины и примирению Мюррея Синклера , бывшего министра провинции НДП Фрэнсис Ланкин , журналиста Андре Пратте , паралимпийца Шанталь Петитклерк и ученых Раймонду Ганье и Ратну Омидвар. . [102] Тем временем, в период с ноября 2015 года по март 2016 года четыре консерватора, два либерала и последний оставшийся сенатор от прогрессивно-консервативной партии изменили статус своей партии на внепартийную. Еще три либерала в Сенате и один консерватор стали независимыми в период с апреля по июль, прежде чем премьер-министр назначил следующую группу сенаторов в ноябре, всего 17 человек, на основе рекомендаций Независимого консультативного совета, и все из которых заседали как « неаффилированный». В число этих сенаторов входили Эрик Форест , банкиры Саби Марва и Люси Монсион , комиссар полиции Гвен Бонифас , ученые и врачи Юэн Пау Ву , Ванда Томас Бернар , Дайан Гриффин , Мари-Франсуаза Меги , Харви Чочинов , историк искусства Патрисия Бови , юристы Марилу Макфедран , Рене. Дюпюи , Марк Голд , бывшие государственные служащие Тони Дин , Говард Уэтстон , Раймонда Сен-Жермен и художник Рене Кормье . [103] Также в это же время в марте 2016 года была основана Группа независимых сенаторов как беспартийная парламентская группа, а 2 декабря 2016 года к ней присоединились 33 независимых члена, образовав первое членство в Группе независимых сенаторов. Трюдо назначил еще двух сенаторов, Розу Гальвез и Дэниела Кристмас , в декабре 2016 года и троих за весь 2017 год — Мэри Койл , дантиста Мэри Джейн МакКаллум и писателя Дэвида Адамса Ричардса , которые все присоединились к группе независимых сенаторов. [104] Также в 2017 году Группа независимых сенаторов взяла на себя большинство в сенате, хотя они не голосовали блоком: в октябре в нее вошли 37 членов от Консервативной партии, насчитывавшей 36 членов. В течение 2018 года были назначены еще 19 сенаторов, все из которых участвовали в группе независимых сенаторов, включая учителя Марти Дикона , юристов Ивонн Бойер , Пьера Дальфона и Хосе Форест-Низинг , доктора Мохамеда-Икбала Равалию , временного комиссара КККП Бев Бюссон , журналистов. Паула Саймонс и Жюли Мивиль-Дешен , а также бывший премьер-министр Юкона Пэт Дункан .

Демография участников

[ редактировать ]

Сообщается, что 56 членов 42-го канадского парламента родились за пределами Канады. 44 были депутатами и 12 сенаторами.Также сообщалось, что 22 из них имеют двойное гражданство других стран. [105]

Представительство по провинциям/территориям

[ редактировать ]

палата общин

[ редактировать ]

Дополнительную информацию о текущем представлении см. в разделе:

  1. Представительство действует в Списке канадских конституционных документов.
  2. Выборы История Канады в отношении формулы представительства (включая Закон о представительстве 1985 года , а также любые последующие законы, такие как Закон о Конституции 1999 года или Закон о справедливом представительстве 2011 года ). [106]
  3. Предложение Canadian Parliamentary Review по более справедливому представительству небольших провинций (примерно во время пересмотра формулы представительства в 2011 году). [107]
Провинция/территория # депутаты (езда) [108] Процент мест тысяч человек на члена парламента
(оценка июля 2015 г.) [109]
Альберта 34 10.0% 121.9
Британская Колумбия 42 12.4% 113.7
Манитоба 14 4.0% 92.3
Нью-Брансуик 10 3.0% 75.9
Ньюфаундленд и Лабрадор 7 2.0% 74.0
Северо-Западные территории 1 0.3% 44.0
Новая Шотландия 11 3.2% 85.0
Нунавут 1 0.3% 36.5
Онтарио 121 35.8% 113.3
Остров Принца Эдуарда 4 1.2% 36.0
Квебек 78 23.1% 104.8
Саскачеван 14 4.0% 80.0
Юкон 1 0.3% 37.7
Канада
(всего/среднее)
338 100% 105.6

Должностные лица

[ редактировать ]

Должностные лица Парламента на момент роспуска 42-го Парламента указаны ниже.

Другие обитатели стульев

[ редактировать ]

Сенат

палата общин

Лидеры партии

[ редактировать ]

Лидеры этажей

[ редактировать ]

Сенат

палата общин

Сенат

  • Главный представитель правительства: Достопочтенный. Грант Митчелл
  • Заместитель представителя правительства: Достопочтенный. Ник Сиббестон
  • Главный оппозиционный кнут: Достопочтенный. Дон Плетт
  • Заместитель оппозиционного лидера: Достопочтенный. Дэвид Уэллс
  • Сенатский либеральный кнут:
  • Заместитель сената от либеральной партии: достопочтенный. Либбе Хабли

палата общин

Стулья для собраний

[ редактировать ]

Теневые шкафы

[ редактировать ]

Комитеты

[ редактировать ]

Доступ к информации, конфиденциальность и этика

Сельское хозяйство и агропродовольствие

Канадское наследие

Гражданство и иммиграция

Окружающая среда и устойчивое развитие

Финансы

Рыболовство и океаны

Иностранные дела и международное развитие

Государственные операции и оценки

Здоровье

Человеческие ресурсы, навыки и социальное развитие и статус людей с ограниченными возможностями

Коренные народы и дела Севера

Промышленность, наука и технологии

Международная торговля

Правосудие и права человека

Национальная оборона

Природные ресурсы

Официальные языки

Процедура и дела палаты

Публичные аккаунты

Общественная безопасность и национальная безопасность

Статус женщин

Транспорт, инфраструктура и сообщества

по делам ветеранов

Объединенный комитет по библиотеке парламента

Объединенный комитет по проверке правил

Особенный

[ редактировать ]

Избирательная реформа

Равная оплата

Объединенный комитет по смерти при помощи врача

Изменения в партийном положении

[ редактировать ]

палата общин

[ редактировать ]

Изменения членства

[ редактировать ]
Дата Округ Имя Вечеринка перед вечеринка после Причина
23 марта 2016 г. Медисин-Хэт — Кардстон — Уорнер Джим Хиллер Консервативный Вакантный Умер от очевидного сердечного приступа [116]
31 мая 2016 г. Нунавут Охотник Туту Либеральный Независимый Левый кабинет министров и фракция либералов пройдут лечение от наркозависимости [117]
16 августа 2016 г. Оттава – Ванье Мориль Беланжер Либеральный Вакантный Умер от бокового амиотрофического склероза [118]
26 августа 2016 г. Калгари Наследие Стивен Харпер Консервативный Вакантный Ушел в отставку [119]
23 сентября 2016 г. Калгари Миднапур Джейсон Кенни Консервативный Вакантный Подал в отставку, чтобы заняться провинциальной политикой [120]
24 октября 2016 г. Медисин-Хэт — Кардстон — Уорнер Глен Мотц Вакантный Консервативный Избран членом парламента на дополнительных выборах.
31 января 2017 г. Сен-Лоран Стефан Дион Либеральный Вакантный Ушел в отставку, чтобы занять дипломатическую должность [121]
31 января 2017 г. Маркхэм — Торнхилл Джон МакКаллум Либеральный Вакантный Ушел в отставку, чтобы занять дипломатическую должность [121]
3 апреля 2017 г. Калгари Наследие Боб Бензен Вакантный Консервативный Избран на дополнительных выборах
Оттава – Ванье Мона Фортье Либеральный
Калгари Миднапур Стефани Кузи Консервативный
Сен-Лоран Эммануэлла Ламбропулос Либеральный
Маркхэм — Торнхилл Мэри Нг Либеральный
4 июля 2017 г. Река Осетр — Паркленд Рона Эмброуз Консервативный Вакантный Ушел в отставку, чтобы присоединиться к Центру Вильсона в качестве приглашенного ученого. [122]
9 августа 2017 г. Лак-Сен-Жан Денис Лебель Консервативный Вакантный Ушел в отставку, чтобы принять должность в частном секторе [123]
31 августа 2017 г. Калгари Скайвью Даршан Канг Либеральный Независимый Ушел из фракции либералов из-за обвинений в сексуальном насилии [124]
14 сентября 2017 г. Скарборо — Азенкур Арнольд Чан Либеральный Вакантный Умер от рака [125]
29 сентября 2017 г. Южный Суррей — Уайт-Рок Дайан Уоттс Консервативный Вакантный Подал в отставку, чтобы стать лидером Либеральной партии Британской Колумбии. [126]
30 сентября 2017 г. Бонависта—Бурин—Тринити Джуди Фут Либеральный Вакантный Ушла в отставку из-за болезни в семье [127]
2 октября 2017 г. Батлфордс—Ллойдминстер Джерри Ритц Консервативный Вакантный Ушел в отставку [128]
23 октября 2017 г. Река Осетр — Паркленд Дэйн Ллойд Вакантный Консервативный Избран на дополнительных выборах
Лак-Сен-Жан Ришар Эбер Либеральный
1 декабря 2017 г. Шикутими — Ле-Фьорд Дени Лемье Либеральный Вакантный Ушел в отставку [129]
11 декабря 2017 г. Бонависта—Бурин—Тринити Чёренс Роджерс Вакантный Либеральный Избран членом парламента на дополнительных выборах.
Скарборо — Азенкур Жан Йип Либеральный
Батлфордс—Ллойдминстер Розмари Фальк Консервативный
Южный Суррей — Уайт-Рок Горди Хогг Либеральный
28 февраля 2018 г. Терребонн Мишель Будриас Блок Квебекуа Квебек стоя [n 1] Вышел из фракции Блока Квебека, сославшись на конфликт с лидером партии Мартиной Уэлле. [130]
Ривьер-дю-Нор Реаль Фортен
Мирабель Саймон Марсил
Репентиньи Моник Позе
Беканкур — Николе — Сорель Луи Пламондон
Жольетта Габриэль Сент-Мари
Монкальм Люк Терио
2 мая 2018 г. Лидс — Гренвилл — Тысяча островов и озера Ридо Горд Браун Консервативный Вакантный Умер от сердечного приступа [131]
3 мая 2018 г. Регина—Левван Эрин Вейр Новый демократический Независимый Исключен из фракции НДП после расследования обвинений в сексуальных домогательствах, затем сменил членство в CCF. [132] [133]
11 мая 2018 г. Независимый CCF
6 июня 2018 г. Терребонн Мишель Будриас Квебек стоя Блок Квебекуа Вернулся в фракцию Блока Квебека после отставки лидера партии Мартины Уэлле . [134]
Мирабель Саймон Марсил
18 июня 2018 г. Шикутими — Ле-Фьорд Ричард Мартел Вакантный Консервативный Избран членом парламента на дополнительных выборах. [135]
3 августа 2018 г. Утремонт Томас Малкэр Новый демократический Вакантный Ушел в отставку [136]
23 августа 2018 г. Бос Максим Бернье Консервативный Независимый Вышел из фракции консерваторов и перешёл в состав недавно созданной Народной партии. [137] [138]
14 сентября 2018 г. Независимый Народный
14 сентября 2018 г. Бернаби Саут Кеннеди Стюарт Новый демократический Вакантный Подал в отставку, чтобы баллотироваться на пост мэра Ванкувера . на муниципальных выборах в Ванкувере в 2018 году [139]
17 сентября 2018 г. Ривьер-дю-Нор Реаль Фортен Квебек стоя Блок Квебекуа Вернулся в фракцию Блока Квебека. [140]
Репентиньи Моник Позе
Беканкур — Николе — Сорель Луи Пламондон
Жольетта Габриэль Сент-Мари
Монкальм Люк Терио
17 сентября 2018 г. Аврора — Ок-Риджес — Ричмонд-Хилл Леона Аллеслев Либеральный Консервативный Изменена принадлежность [141]
30 сентября 2018 г. Йорк — Симко Питер Ван Лоан Консервативный Вакантный Ушел в отставку [142]
7 ноября 2018 г. Парри-Саунд-Мускока Тони Клемент Консервативный Независимый Ушел из фракции консерваторов из-за с секстингом скандала [143]
30 ноября 2018 г. Брэмптон Ист Радж Гревал Либеральный Независимый Ушел из фракции либералов из-за разногласий по поводу его проблем с азартными играми и предполагаемых этических нарушений. [144]
3 декабря 2018 г. Лидс — Гренвилл — Тысяча островов и озера Ридо Майкл Барретт Вакантный Консервативный Избран членом парламента на дополнительных выборах.
2 января 2019 г. Нанаймо — Ледисмит Шейла Малкольмсон Новый демократический Вакантный Подал в отставку, чтобы заняться провинциальной политикой [145]
29 января 2019 г. Сен-Леонар—Сен-Мишель Никола Ди Иорио Либеральный Вакантный Ушел в отставку [146]
10 февраля 2019 г. Короли—Хантс Скотт Брайсон Либеральный Вакантный Ушел в отставку [147]
25 февраля 2019 г. Утремонт Рэйчел Бендаян Вакантный Либеральный Избран членом парламента на дополнительных выборах.
Йорк — Симко Скот Дэвидсон Консервативный
Бернаби Саут Джагмит Сингх Новый демократический
20 марта 2019 г. Уитби Селина Цезарь-Шаванн Либеральный Независимый Ушел из фракции [148]
2 апреля 2019 г. Маркхэм — Стоуффвилл Джейн Филпотт Либеральный Независимый Исключен из фракции либералов [149]
Ванкувер Гранвилл Джоди Уилсон-Рейбоулд
6 мая 2019 г. Нанаймо — Ледисмит Пол Мэнли Вакантный Зеленый Избран членом парламента на дополнительных выборах.
20 июня 2019 г. Лэнгли — Олдергроув Марк Варава Консервативный Вакантный Умер от рака [150]
2 августа 2019 г. Калгари Форест Лаун Дипак Обрай Консервативный Вакантный Умер от рака [151]
16 августа 2019 г. Лонгёй — Сен-Юбер Пьер Нантель Новый демократический Независимый Исключен из фракции НДП после того, как стало известно, что он вел частные переговоры о том, чтобы баллотироваться от другой политической партии на следующих всеобщих выборах. [152]
1 сентября 2019 г. Виктория Мюррей Рэнкин Новый демократический Вакантный Ушел в отставку

В партийном положении в Палате общин произошли следующие изменения:

19 октября 2015 г. – 11 декабря 2017 г.
Количество членов
за вечеринку по дате
2015 2016 2017
19 октября 23 марта 31 мая 16 августа 26 августа 23 сентября 24 октября 31 января 3 апреля 4 июля 9 августа 31 августа 14 сентября 30 сентября 2 октября 23 октября 1 декабря 11 декабря
Либеральный 184 183 182 180 183 182 181 180 181 180 183
Консервативный 99 98 97 96 97 99 98 97 96 95 96 97
Новый демократический 44
Блок Квебекуа 10
Зеленый 1
Независимый 0 1 2
 Всего участников 338 337 336 335 334 335 333 338 337 336 335 333 332 334 333 337
Правительственное большинство 30 31 29 28 29 30 29 27 28 29 30 28 27 27 28 28 27 29
Вакантный 0 1 2 3 4 3 5 0 1 2 3 5 6 4 5 1
28 февраля 2018 г. – 25 февраля 2019 г.
Количество членов
за вечеринку по дате
2018 2019
28 февраля 2 мая 3 мая 11 мая 6 июня 18 июня 3 августа 23 августа 14 сентября 17 сентября 30 сентября 7 ноября 30 ноября 3 декабря 2 января 29 января 10 февраля 25 февраля
Либеральный 183 182 181 180 179 180
Консервативный 97 96 97 96 97 96 95 96 97
Новый демократический 44 43 42 41 40 41
Блок Квебекуа 3 5 10
 Квебек стоя 7 5
Зеленый 1
Кооперативное Содружество 1
Народный 1
Независимый 2 3 2 3 2 3 4
 Всего участников 337 336 337 336 335 334 335 334 333 332 335
Правительственное большинство 29 30 29 30 31 29 30 28 27 28 27 26 25
Вакантный 1 2 1 2 3 4 3 4 5 6 3
20 марта – 11 сентября 2019 г.
Количество членов
за вечеринку по дате
2019
20 марта 2 апреля 6 мая 20 июня 2 августа 16 августа 1 сентября
Либеральный 179 177
Консервативный 97 96 95
Новый демократический 41 40 39
Блок Квебекуа 10
Зеленый 1 2
Кооперативное Содружество 1
Народный 1
Независимый 5 7 8
 Всего участников 335 336 335 334 333
Правительственное большинство 24 22 21 22 23
Вакантный 3 2 3 4 5

Изменения членства

[ редактировать ]
Дата Имя Провинция Принадлежность до Принадлежность после Причина
19 ноября 2015 г. Джон Уоллес Нью-Брансуик Консервативный Неаффилированный Ушел из фракции консерваторов
3 декабря 2015 г. Жак Демерс Квебек Консервативный Неаффилированный Ушел из фракции консерваторов
7 декабря 2015 г. Джордж Фьюри Ньюфаундленд и Лабрадор Сенат Либерал Неаффилированный Ушел из фракции либералов в Сенате
2 февраля 2016 г. Пьеретта Рингетт Нью-Брансуик Сенат Либерал Неаффилированный Ушел из фракции либералов в Сенате
10 февраля 2016 г. Ирвинг Герштейн Онтарио Консервативный вакантный Обязательный выход на пенсию
17 февраля 2016 г. Элейн Маккой Альберта Индийский прогрессивный консерватор Неаффилированный Изменен из Независимого прогрессивного консерватора
1 марта 2016 г. Мария Чапут Манитоба Сенат Либерал вакантный Ушел из Сената
7 марта 2016 г. Мишель Ривар Квебек Консервативный Неаффилированный Ушел из фракции консерваторов
8 марта 2016 г. Дайан Бельмар Квебек Консервативный Неаффилированный Ушел из фракции консерваторов
23 марта 2016 г. Питер Хардер Онтарио вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
1 апреля 2016 г. Раймонда Ганье Манитоба
Фрэнсис Ланкин Онтарио
Ратна Омидвар
Шанталь Петитклерк Квебек
Андре Пратте
2 апреля 2016 г. Мюррей Синклер Манитоба
6 апреля 2016 г. Ларри Кэмпбелл Британская Колумбия Сенат Либерал Неаффилированный Ушел из фракции либералов в Сенате
22 апреля 2016 г. Селин Эрвье-Пайетт Квебек Сенат Либерал вакантный Обязательный выход на пенсию
2 мая 2016 г. Грант Митчелл Альберта Сенат Либерал Неаффилированный Ушел из фракции либералов в Сенате
5 мая 2016 г. Ник Сиббестон Северо-Западные территории Сенат Либерал Неаффилированный Ушел из фракции либералов в Сенате
16 мая 2016 г. Дэвид Смит Онтарио Сенат Либерал вакантный Обязательный выход на пенсию
14 июля 2016 г. Дуг Блэк Альберта Консервативный Неаффилированный Ушел из фракции консерваторов
7 августа 2016 г. Мишель Ривар Квебек Неаффилированный вакантный Обязательный выход на пенсию
27 сентября 2016 г. Дженис Джонсон Манитоба Консервативный вакантный Ушел из Сената
10 ноября 2016 г. Нэнси Хартлинг Нью-Брансуик вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Ванда Томас Бернард Новая Шотландия
Гвен Бонифаций Онтарио
Тони Дин
Саби Марва
Люси Монсьон
Ким Пейт
Говард Уэтстон
Патрисия Бови Манитоба
Рене Кормье
Марилу Макфедран
Рене Дюпюи Квебек
Дайан Гриффин Остров Принца Эдуарда
Юэн Пау Ву Британская Колумбия
21 ноября 2016 г. Эрик Форест Квебек
22 ноября 2016 г. Пьер-Юг Буаввеню Квебек Неаффилированный Консервативный Вернулся в фракцию консерваторов
25 ноября 2016 г. Марк Голд Квебек вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Мари-Франсуаза Меги
Раймонда Сен-Жермен
2 декабря 2016 г. 33 неаффилированных сенатора Различный Неаффилированный ИСГ Формирование группы независимых сенаторов
6 декабря 2016 г. Дэниел Кристмас Новая Шотландия вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Роза Гальвез Квебек
16 декабря 2016 г. Дэниел Кристмас Новая Шотландия Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
Роза Гальвез Квебек
6 января 2017 г. Нэнси Рут Онтарио Консервативный вакантный Обязательный выход на пенсию
14 января 2017 г. Уилфред П. Мур Новая Шотландия Сенат Либерал вакантный Обязательный выход на пенсию
22 января 2017 г. Джим Коуэн Новая Шотландия Сенат Либерал вакантный Обязательный выход на пенсию
31 января 2017 г. Хосе Вернер Квебек Консервативный Неаффилированный Ушел из фракции консерваторов
1 февраля 2017 г. Джон Д. Уоллес Нью-Брансуик Неаффилированный вакантный Ушел из Сената
10 марта 2017 г. Дон Мередит Онтарио ИСГ Неаффилированный Вышел из группы независимых сенаторов
Энн Кулс Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
30 марта 2017 г. Ванда Бернард Новая Шотландия Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
31 марта 2017 г. Пана Торговец Саскачеван Сенат Либерал вакантный Ушел из Сената
10 мая 2017 г. Дон Мередит Онтарио Неаффилированный вакантный Ушел из Сената
16 мая 2017 г. Стивен Грин Новая Шотландия Консервативный Неаффилированный Исключен из фракции консерваторов
10 августа 2017 г. Боб Рансиман Онтарио Консервативный вакантный Обязательный выход на пенсию
15 августа 2017 г. Дэниел Лэнг Юкон Консервативный вакантный Ушел из Сената
30 августа 2017 г. Дэвид Адамс Ричардс Нью-Брансуик вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
4 сентября 2017 г. Джордж Бейкер Ньюфаундленд и Лабрадор Сенат Либерал вакантный Обязательный выход на пенсию
8 сентября 2017 г. Элизабет Хабли Остров Принца Эдуарда Сенат Либерал вакантный Обязательный выход на пенсию
28 сентября 2017 г. Дэвид Адамс Ричардс Нью-Брансуик Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
17 октября 2017 г. Хосе Вернер Квебек
24 октября 2017 г. Стивен Грин Новая Шотландия
30 октября 2017 г. Пол Массикотт Квебек
6 ноября 2017 г. Кельвин Огилви Новая Шотландия Консервативный вакантный Обязательный выход на пенсию
16 ноября 2017 г. Тобиас Энверга Онтарио Консервативный вакантный Смерть
21 ноября 2017 г. Ник Сиббестон Северо-Западные территории Неаффилированный вакантный Ушел из Сената
4 декабря 2017 г. Мэри Койл Новая Шотландия вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Мэри Джейн МакКаллум Манитоба
4 января 2018 г. Линн Бейак Онтарио Консервативный Неаффилированный Исключен из фракции консерваторов
2 февраля 2018 г. Джоан Фрейзер Квебек Сенат Либерал вакантный Ушел из Сената
Колин Кенни Онтарио
Клодетт Тардиф Альберта
7 февраля 2018 г. Мэри Койл Новая Шотландия Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
Мэри Джейн МакКаллум Манитоба
15 февраля 2018 г. Роберт Блэк Онтарио вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Марти Дикон
28 февраля 2018 г. Роберт Блэк Онтарио Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
Марти Дикон
15 марта 2018 г. Ивонн Бойер Онтарио вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
16 марта 2018 г. Чарли Ватт Квебек Сенат Либерал вакантный Ушел из Сената
28 марта 2018 г. Ивонн Бойер Онтарио Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
24 апреля 2018 г. Дэвид Адамс Ричардс Нью-Брансуик ИСГ Неаффилированный Выведен из группы независимых сенаторов
11 мая 2018 г. Нэнси Грин Рейн Британская Колумбия Консервативный вакантный Обязательный выход на пенсию
1 июня 2018 г. Мохамед-Икбал Равалия Ньюфаундленд и Лабрадор вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
6 июня 2018 г. Пьер Дальфонд Квебек вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Донна Даско Онтарио
7 июня 2018 г. Мохамед-Икбал Равалия Ньюфаундленд и Лабрадор Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
8 июня 2018 г. Пьер Дальфонд Квебек
Донна Даско Онтарио
Дэвид Адамс Ричардс Нью-Брансуик
15 июня 2018 г. Колин Дикон Новая Шотландия вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
20 июня 2018 г. Жюли Мивиль-Дешен Квебек
12 августа 2018 г. Энн Кулс Онтарио ИСГ вакантный Обязательный выход на пенсию
21 августа 2018 г. Бетти Унгер Альберта Консервативный
19 сентября 2018 г. Жюли Мивиль-Дешен Квебек Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
21 сентября 2018 г. Колин Дикон Новая Шотландия
24 сентября 2018 г. Бев Бюссон Британская Колумбия вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Марти Клайн Саскачеван
29 сентября 2018 г. Арт Эгглтон Онтарио Сенат Либерал вакантный Обязательный выход на пенсию
3 октября 2018 г. Питер Бём Онтарио вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Патти ЛаБукейн-Бенсон Альберта
Паула Саймонс
11 октября 2018 г. Жозе Форест-Низинг Онтарио
Брайан Фрэнсис Остров Принца Эдуарда
17 октября 2018 г. Бев Бюссон Британская Колумбия Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
Жозе Форест-Низинг Онтарио
Брайан Фрэнсис Остров Принца Эдуарда
18 октября 2018 г. Питер Бём Онтарио
Паула Саймонс Альберта
30 октября 2018 г. Патти ЛаБукейн-Бенсон Альберта
31 октября 2018 г. Марти Клайн Саскачеван
12 декабря 2018 г. Маргарет Доун Андерсон Северо-Западные территории вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
Пэт Дункан Юкон
Стэн Катчер Новая Шотландия
Розмари Муди Онтарио
19 декабря 2018 г. Мобина Джаффер Британская Колумбия Сенат Либерал Неаффилированный Ушел из фракции либералов в Сенате
21 февраля 2019 г. Маргарет Доун Андерсон Северо-Западные территории Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
Пэт Дункан Юкон
Стэн Катчер Новая Шотландия
Розмари Муди Онтарио
22 апреля 2019 г. Гислен Мальтаис Квебек Консервативный вакантный Обязательный выход на пенсию
12 июня 2019 г. Мобина Джаффер Британская Колумбия Неаффилированный ИСГ Переименован из неаффилированного
23 июля 2019 г. Тони Лоффреда Квебек вакантный Неаффилированный Назначен в Сенат
14 августа 2019 г. Raynell Andreychuk Саскачеван Консервативный вакантный Обязательный выход на пенсию
25 августа 2019 г. Жак Демерс Квебек ИСГ вакантный Обязательный выход на пенсию

Положение партии в Сенате изменилось во время 42-го созыва канадского парламента следующим образом:

Количество членов
за группу по дате
2015 2016
19 октября 19 ноября 3 декабря 7 декабря 2 февраля 10 февраля 17 февраля 1 марта 7 марта 8 марта 23 марта 1 апреля 2 апреля 6 апреля 22 апреля 2 мая 5 мая 16 мая 14 июля 7 августа 27 сентября 10 ноября 21 ноября
Консервативный 47 46 45 44 43 42 41 40
Сенатская либеральная фракция 29 28 27 26 25 24 23 22 21
Неаффилированный 6 7 8 9 10 11 12 13 14 19 20 21 22 23 24 23 37 38
Независимый ПК 1 -
 Всего участников 83 82 81 82 87 88 87 86 85 84 98 99
Вакантный 22 23 24 23 18 17 18 19 20 21 7 6
Количество членов
за группу по дате
2016 2017
22 ноября 25 ноября 2 декабря 6 декабря 16 декабря 6 января 14 января 22 января 31 января 1 февраля 30 марта 31 марта 10 мая 16 мая 10 августа 15 августа 30 августа 4 сентября 8 сентября 28 сентября 17 октября 24 октября 30 октября
Консервативный 41 40 39 38 37 36
Неаффилированный 37 40 7 9 7 8 7 6 7 8 7 6 5
Сенатская либеральная фракция 21 20 19 18 17 16 15
Группа независимых сенаторов - 33 35 34 35 36 37 38 39
 Всего участников 99 102 104 103 102 101 100 99 98 97 96 97 96 95
Вакантный 6 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10
Количество членов
за группу по дате
2017 2018
6 ноября 16 ноября 21 ноября 4 декабря 4 января 2 февраля 7 февраля 15 февраля 28 февраля 15 марта 16 марта 28 марта 24 апреля 11 мая 1 июня 6 июня 7 июня 8 июня 15 июня 20 июня 12 августа 20 августа 19 сентября
Группа независимых сенаторов 39 41 43 44 43 44 46 45 46
Консервативный 35 34 33 32 31
Сенатская либеральная фракция 15 12 11
Неаффилированный 5 4 6 7 5 7 5 6 5 6 7 9 8 6 7 8 7
 Всего участников 94 93 92 94 91 93 94 93 92 93 95 96 97 96 95
Вакантный 11 12 13 11 14 12 11 12 13 12 10 9 8 9 10
Количество членов
за группу по дате
2018 2019
21 сентября 24 сентября 29 сентября 3 октября 11 октября 17 октября 18 октября 30 октября 31 октября 12 декабря 19 декабря 21 февраля 22 апреля 12 июня 23 июля 14 августа 25 августа
Группа независимых сенаторов 47 50 52 53 54 58 59 58
Консервативный 31 30 29
Сенатская либеральная фракция 11 10 9
Неаффилированный 6 8 11 13 10 8 7 6 10 11 7 6 7
 Всего участников 95 97 96 99 101 105 104 105 104 103
Вакантный 10 8 9 6 4 0 1 0 1 2

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Включает Пьера Нантеля, который планирует баллотироваться в качестве кандидата от Партии зеленых на предстоящих федеральных выборах 2019 года; оставаясь независимым в оставшейся части нынешнего парламента.
  2. ^ Включает Элейн Маккой, которая была назначена независимым прогрессивным консерватором.
  1. В то время известная как Парламентская группа Квебека.
[ редактировать ]
  1. ^ Джоанна Смит (18 марта 2016 г.). «Джастин Трюдо назвал семь новых сенаторов» . Торонто Стар . Проверено 30 апреля 2016 г.
  2. ^ Лесли Янг (3 декабря 2015 г.). «Джордж Фьюри назначен новым спикером Сената» . Глобальная телевизионная сеть . Проверено 30 апреля 2016 г.
  3. ^ Пикард, Андре (13 сентября 2016 г.). «Мы не можем обсуждать новый закон без данных». Глобус и почта . п. А13.
  4. ^ Иббитсон, Джон (15 июня 2017 г.). «Канада демонстрирует лидерство в продвижении прав человека» . Глобус и почта . Проверено 31 мая 2019 г.
  5. ^ Наэф, Брендан; Перес-Леклер, Майра (26 марта 2019 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-81: Закон об обеспечении безбарьерной среды в Канаде» . Библиотека Парламента . Проверено 5 июля 2019 г.
  6. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-69 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о введении в действие Закона об оценке воздействия и Закона о регулировании энергетики Канады, внесения поправок в Закон о защите судоходства и внесения соответствующих поправок в другие законы – Парламент Канады» . www.parl.ca. ​Проверено 29 июня 2019 г.
  7. ^ Лейк, Холли (9 ноября 2018 г.). «Окружающая среда и экономика сталкиваются в битве за законопроект о защите морской среды» . iПолитика . Проверено 31 мая 2019 г.
  8. ^ Айелло, Рэйчел (23 ноября 2018 г.). «Палата представителей принимает закон о возвращении к работе, чтобы положить конец забастовке Почты Канады» . Новости КТВ . Проверено 13 декабря 2018 г.
  9. ^ Чонг, Джед; Шейвер, Закери; Суини, Николь (4 августа 2017 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-49: Закон о внесении поправок в Закон Канады о транспорте и другие законы, касающиеся транспорта, а также о внесении соответствующих и вытекающих поправок в другие законы» . Библиотека Парламента . Проверено 5 июля 2019 г.
  10. ^ Маровиц, Росс (23 мая 2018 г.). «CN Rail купит сотни вагонов-зерновозов, поскольку новый законопроект о перевозках станет законом» . Глобус и почта . Проверено 29 мая 2018 г.
  11. ^ «Протестующие говорят, что новый закон о границах является «драконовским» » . Новости Си-Би-Си. 16 декабря 2017 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  12. ^ Гиньяр, Джонатан (15 января 2019 г.). «Министр общественной безопасности Ральф Гудейл обсуждает приоритеты национальной безопасности» . Глобальные новости . Проверено 22 июля 2019 г.
  13. ^ Господи, Фрэнсис; Кэпстик, Бретт (28 июня 2018 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-25: Закон о внесении поправок в Закон Канады о коммерческих корпорациях, Закон Канады о кооперативах, Закон Канады о некоммерческих корпорациях и Закон о конкуренции» . Библиотека Парламента . Проверено 21 июля 2019 г.
  14. ^ Вильотти, Марко (1 марта 2019 г.). «Законопроект о стратегии устойчивого развития получил королевскую санкцию» . iПолитика . Проверено 19 апреля 2019 г.
  15. ^ Азулай, Карин; Смит, Александра; Суини, Николь (19 апреля 2019 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-78: Закон о внесении поправок в Закон о разводе, Закон о содействии в исполнении семейных распоряжений и соглашений и Закон о взыскании, аресте и лишении пенсий, а также о внесении соответствующих поправок в другой закон» . Библиотека Парламента . Проверено 5 июля 2019 г.
  16. ^ Брильц, Адам (18 декабря 2018 г.). «Новое законодательство о вождении будет означать больше проверок на алкотестерах: полиция Эдмонтона» . Глобальные новости . Проверено 31 мая 2019 г.
  17. ^ Уокер, Джулиан (28 декабря 2018 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-84: Закон о внесении поправок в Уголовный кодекс (зоофилия и борьба с животными)» . Библиотека Парламента . Проверено 5 июля 2019 г.
  18. ^ Барнетт, Лаура; Шаррон-Тузиньян, Максим; Дюпюи, Таня (7 декабря 2018 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-75: Закон о внесении поправок в Уголовный кодекс, Закон об уголовном правосудии против несовершеннолетних и другие законы, а также о внесении соответствующих поправок в другие законы» . Библиотека Парламента . Проверено 5 июля 2019 г.
  19. ^ Харрис, Кэтлин (6 июня 2017 г.). "Человек без сознания не может дать согласие на секс, - утверждают либералы в Счистке УК" . Новости ЦБК . Проверено 14 декабря 2018 г.
  20. ^ Платт, Брайан (11 декабря 2018 г.). «Несмотря на призывы женских групп, либералы отвергают поправки Сената к законопроекту о сексуальном согласии» . Национальная почта . Проверено 14 декабря 2018 г.
  21. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-51 (42–1) – Третье чтение – Закон о внесении поправок в Уголовный кодекс и Закон о Министерстве юстиции и о внесении соответствующих поправок в другой закон – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  22. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-66 (42–1) – Королевское согласие – Закон об отмене исторически несправедливых приговоров – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  23. ^ Мейнард, Стивен (12 декабря 2017 г.). «Законопроект C-66: Политическая целесообразность приводит к созданию ошибочного законопроекта» . Глобус и почта . Проверено 25 июня 2018 г.
  24. ^ Харрис, Кэтлин (22 июня 2019 г.). «Канадцы скоро смогут получить быстрое и бесплатное помилование, но профессионалы ожидают скромного принятия» . Новости ЦБК . Проверено 29 июня 2019 г.
  25. ^ Вильотти, Марко (21 июня 2019 г.). «Сенат принимает правительственный законопроект о реформе одиночного заключения» . iPolitics.ca . Проверено 28 июня 2019 г.
  26. ^ Таскер, Джон Пол (22 сентября 2018 г.). «Что владельцы оружия должны знать о новом законопроекте Оттавы об огнестрельном оружии» . Новости ЦБК . Проверено 29 июня 2019 г.
  27. ^ «Законодательное резюме законопроекта C-71: Закон о внесении поправок в некоторые законы и постановления, касающиеся огнестрельного оружия» . Библиотека Парламента. 11 декабря 2018 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  28. ^ Маккей, Робин (17 марта 2017 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-37: Закон о внесении поправок в Закон о контролируемых наркотиках и веществах и о внесении соответствующих поправок в другие законы» . Библиотека Парламента . Проверено 30 июня 2019 г.
  29. ^ Ву, Андреа (18 мая 2017 г.). «Упрощенные условия в месте инъекции становятся законом» . Глобус и почта . Проверено 19 мая 2017 г.
  30. ^ Эльгерсма, Сандра; Бешар, Жюли (8 февраля 2018 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-6: Закон о внесении поправок в Закон о гражданстве и о внесении последующих поправок в другой закон» . Библиотека Парламента . Проверено 5 июля 2019 г.
  31. ^ Лафранс, Даниэле (19 июня 2018 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-68: Закон о внесении поправок в Закон о рыболовстве и другие законы, связанные с ним» . Библиотека Парламента . Проверено 30 июня 2019 г.
  32. ^ Уизерс, Пол (8 июня 2019 г.). «Законодательство, усиливающее защиту рыб и среды обитания, одобрено Сенатом» . Новости ЦБК . Проверено 30 июня 2019 г.
  33. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-4 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Трудовой кодекс Канады, Закон о парламентской занятости и отношениях с персоналом, Закон о трудовых отношениях в государственной службе и Закон о подоходном налоге – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  34. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-36 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Закон о статистике – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  35. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-17 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Закон Юкона об экологической и социально-экономической оценке и внесении соответствующих поправок в другой закон – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  36. ^ Берд, Хиллари (31 мая 2019 г.). «Законопроект об отмене плана создания «суперборда» СЗТ на шаг ближе к тому, чтобы стать законом» . Новости ЦБК . Проверено 28 июня 2019 г.
  37. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-62 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Федеральный закон о трудовых отношениях в государственном секторе и другие законы – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  38. ^ «CNIB приветствует стремление правительства Канады ратифицировать Марракешский договор» . ЦНИБ . 24 марта 2016. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  39. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-13 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Закон о пищевых продуктах и ​​лекарствах, Закон об опасных продуктах, Закон об устройствах, излучающих радиацию, Закон Канады об охране окружающей среды 1999 года, Закон о продуктах для борьбы с вредителями и Закон о безопасности потребительских товаров Канады, а также внести соответствующие поправки в другой закон – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  40. ^ Бенгтсон, Бен (3 ноября 2017 г.). «Введено законодательство о заброшенных и брошенных судах» . Новости Северного берега . Проверено 28 февраля 2019 г.
  41. ^ Вильотти, Марко (18 июня 2019 г.). «Законопроект о налоговых соглашениях станет законом» . iPolitics.ca . Проверено 29 июня 2019 г.
  42. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-31 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о выполнении Соглашения о свободной торговле между Канадой и Украиной – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  43. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-30 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о реализации всеобъемлющего экономического и торгового соглашения между Канадой и Европейским союзом – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  44. ^ Билл C-79
  45. ^ Вильотти, Марко (20 июня 2019 г.). «Сенат вносит на королевское одобрение четыре законопроекта» . iPolitics.ca . Проверено 28 июня 2019 г.
  46. ^ «Канада отмечает Национальный день коренных народов с новыми законами и новым названием» . CBC Radio Canada International. 21 июня 2019 г. Проверено 19 июля 2019 г.
  47. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-7 (42–1) – Королевское согласие – Закон о внесении поправок в Закон о трудовых отношениях на государственной службе, Закон о трудовых отношениях и совете по трудоустройству на государственной службе и другие законы, а также предусматривающий некоторые другие меры – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  48. ^ Айелло, Рэйчел (6 ноября 2017 г.). «Раскрыты члены комитета парламентариев по национальной безопасности» . Новости КТВ . Проверено 12 июня 2018 г.
  49. ^ Забудь, Хлоя; Тибодо, Максим-Оливье (10 октября 2017 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-58: Закон о внесении поправок в Закон о доступе к информации и Закон о конфиденциальности, а также о внесении соответствующих поправок в другие законы» . Библиотека Парламента . Проверено 21 июля 2019 г.
  50. ^ Чонг, Джед (26 апреля 2016 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-10: Закон о внесении поправок в Закон об участии общественности Air Canada и о принятии некоторых других мер» . Библиотека Парламента . Проверено 21 июля 2019 г.
  51. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-50 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Закон о выборах в Канаде (политическое финансирование) – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  52. ^ «Федеральные партии проводят 2019 год в соответствии с новыми правилами политического сбора средств» . Новости КТВ. 2 января 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  53. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-2 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Закон о подоходном налоге – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  54. ^ Карри, Билл (22 ноября 2016 г.). «Консервативные сенаторы предлагают переписать налоговый кодекс» . Глобус и почта . Проверено 18 мая 2017 г.
  55. ^ Кэпстик, Бретт; Ламбер-Расин, Микаэль; Перес-Леклерк, Майра (20 апреля 2018 г.). «Законодательное резюме законопроекта C-26: Закон о внесении поправок в Пенсионный план Канады, Закон об инвестиционном совете по пенсионным планам Канады и Закон о подоходном налоге» . Библиотека Парламента . Проверено 25 августа 2019 г.
  56. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-15 (42–1) – Королевское одобрение – Закон об исполнении бюджета, 2016 г., № 1. – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  57. ^ «Правительственный законопроект (Палата общин) C-29 (42–1) – Королевское одобрение – Закон об исполнении бюджета, 2016 г., № 2 – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  58. ^ Биби, Дин (22 марта 2017 г.). «Бюджет 2017: здравствуй, налог на Uber, прощай, транзитный кредит» . Новости ЦБК . Проверено 27 июня 2018 г.
  59. ^ Карри, Билл (15 июня 2017 г.). «Билл Морно вступает в конфронтацию с Сенатом по поводу законопроекта о бюджете» . Глобус и почта . Проверено 5 июля 2018 г.
  60. ^ «Законодательное резюме законопроекта C-44: Закон о реализации некоторых положений бюджета, внесенного в парламент 22 марта 2017 года, и других мер» . Библиотека Парламента. 15 июня 2017 г. Проверено 21 июля 2019 г.
  61. ^ «Законодательное резюме законопроекта C-63: второй закон о реализации некоторых положений бюджета, внесенного в парламент 22 марта 2017 года, и других мер» . Библиотека Парламента. 15 декабря 2017 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  62. ^ «Законодательное резюме законопроекта C-74: Закон о реализации некоторых положений бюджета, внесенного в парламент 27 февраля 2018 года, и других мер» . Библиотека Парламента. 20 апреля 2018 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  63. ^ «Законодательное резюме законопроекта C-86: второй закон о реализации некоторых положений бюджета, внесенного в парламент 27 февраля 2018 года, и других мер» . Библиотека Парламента. 14 декабря 2018 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  64. ^ Норман, Аллан (27 февраля 2018 г.). «Как бюджет 2018 года повлияет на владельцев малого бизнеса» . Маклина . Проверено 7 февраля 2019 г.
  65. ^ Алини, Эрика (25 января 2019 г.). «Налоговый сезон в Канаде в 2019 году: 4 вещи, которые вам нужно знать» . Глобальные новости . Проверено 7 февраля 2019 г.
  66. ^ Карри, Билл (8 марта 2018 г.). «Налог, увеличивающий доходы, приносит правительству неожиданную прибыль, - говорит наблюдатель за бюджетом» . Глобус и почта . Проверено 7 февраля 2019 г.
  67. ^ Блатчфорд, Энди (15 мая 2018 г.). «Законопроект о федеральном бюджете незаметно предлагает инструмент для смягчения наказаний за корпоративные преступления» . CBC News (Канадская пресса) . Проверено 8 февраля 2019 г.
  68. ^ Нуччителли, Дана (26 октября 2018 г.). «Канада приняла налог на выбросы углерода, который даст большинству канадцев больше денег» . Хранитель . Проверено 7 февраля 2019 г.
  69. ^ Ланди, Мэтт; Кардозо, Том (19 марта 2019 г.). «Основы федерального бюджета 2019 года: 10 вещей, которые вам нужно знать» . Глобус и почта . Проверено 25 августа 2019 г.
  70. ^ Роман, Карина (21 апреля 2019). « 'Холодное утешение': планы Оттавы по защите пенсий недостаточно хороши, говорят критики» . Новости ЦБК . Проверено 25 августа 2019 г.
  71. ^ Лим, Джолсон (9 апреля 2019 г.). «Законопроект о бюджете создает новый орган для регулирования иммиграционных консультантов» . iПолитика . Проверено 25 августа 2019 г.
  72. ^ Карри, Билл (8 апреля 2019 г.). «Морно представляет законопроект о бюджете, включающий положения, направленные на сокращение числа заявлений о приеме беженцев» . Глобус и почта . Проверено 25 августа 2019 г.
  73. ^ Таскер, Джон Пол (7 февраля 2018 г.). «Канада теперь официально гендерно нейтральна после того, как законопроект получил королевское одобрение» . Новости ЦБК . Проверено 30 мая 2019 г.
  74. ^ Айелло, Рэйчел (14 июня 2018 г.). «Сенат принимает законопроект о разработке стратегии посттравматического стрессового расстройства, спонсор надеется, что это снизит количество самоубийств» . Новости КТВ . Проверено 30 мая 2019 г.
  75. ^ Коттер, Джон (4 мая 2017 г.). «Новый закон направлен на снижение смертности от наркотиков, поощряя людей сообщать о передозировках» . Новости ЦБК . Проверено 30 мая 2019 г.
  76. ^ Стоун, Лаура (16 ноября 2016 г.). «Стратегия по борьбе с деменцией получает либеральную поддержку: министр здравоохранения сигнализирует о намерении Оттавы поддержать закон консерваторов о принятии национального плана по оказанию помощи людям с симптомами». Глобус и почта . п. А11.
  77. ^ Сильва, Стив (26 июня 2017 г.). «Канада разработает национальную стратегию по утилизации лампочек, содержащих ртуть» . Глобальные новости . Проверено 30 мая 2019 г.
  78. ^ «Федеральный закон о здравоохранении в конце жизни, направленный на улучшение ухода за умирающими канадцами» . Новости ЦБК . 12 декабря 2017 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  79. ^ О'Мэлли, Кэди (21 ноября 2016 г.). «Депутат борется с граффити, основанными на ненависти». Оттава Сан . п. А5.
  80. ^ Трюдо, Меган (23 сентября 2018 г.). «В Канаде впервые отмечается Неделя гендерного равенства» . Келоуна сейчас . Проверено 30 мая 2019 г.
  81. ^ Ганн, Андреа (10 ноября 2018 г.). «День памяти — официальный праздник; но это не значит, что у работников выходной». Вестник Хроники . Галифакс, Новая Шотландия . п. А8.
  82. ^ Рана, Юдхвир (4 мая 2019 г.). «Канада становится первой страной, которая отмечает Месяц сикхского наследия» . Таймс оф Индия . Проверено 30 мая 2019 г.
  83. ^ «Правительственный законопроект (Сенат) S-2 (42–1) – Королевское одобрение – Закон об усилении безопасности транспортных средств для канадцев – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  84. ^ «Правительственный законопроект (Сенат) S-3 (42–1) – Королевское согласие – Закон о внесении поправок в Закон об индейцах в ответ на решение Верховного суда Квебека по делу Дешено, Канада (Генеральный прокурор) – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  85. ^ «Правительственный законопроект (Сенат) S-4 (42–1) – Королевское согласие – Закон о реализации налоговой конвенции и соглашений, 2016 г. – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  86. ^ «Правительственный законопроект (Сенат) S-5 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о внесении поправок в Закон о табаке и Закон о здоровье некурящих, а также о внесении соответствующих поправок в другие законы – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  87. ^ Таскер, Джон Пол (16 мая 2018 г.). «Парламент принимает закон о простой табачной упаковке и регулирует вейпинг» . Новости ЦБК . Проверено 3 июня 2018 г.
  88. ^ «Публичный законопроект (Сенат) S-208 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о Национальном дне продукции с печатями – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  89. ^ Фриззелл, Сара (17 мая 2017 г.). «В эту субботу Канада будет отмечать свой первый Национальный день продукции из тюленей» . Новости ЦБК . Проверено 19 мая 2018 г.
  90. ^ «Публичный законопроект (Сенат) S-211 (42–1) – Королевское одобрение – Закон о Национальном дне осведомленности о серповидноклеточных клетках – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  91. ^ «Общественный законопроект (Сенат) S-218 (42–1) – Королевское согласие – Закон о Месяце латиноамериканского наследия – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  92. ^ «Общественный законопроект (Сенат) S-232 (42–1) – Королевское согласие – Закон о месяце канадского еврейского наследия – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  93. ^ «Публичный законопроект (Сенат) S-236 (42–1) – Королевское согласие – Признание Шарлоттауна местом рождения Закона о Конфедерации – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  94. ^ «Публичный законопроект (Сенат) S-226 (42–1) – Королевское согласие – Закон о правосудии для жертв коррумпированных иностранных должностных лиц (Закон Сергея Магнитского) – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  95. ^ «Публичный законопроект (Сенат) S-231 (42–1) – Королевское согласие – Закон о защите журналистских источников – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  96. ^ «Публичный законопроект (Сенат) S-201 (42–1) – Королевское согласие – Закон о генетической недискриминации – Парламент Канады» . www.parl.ca.
  97. ^ Кондро, Уэйн (10 марта 2017 г.). «Новый канадский закон о генетической конфиденциальности причиняет огромную головную боль Джастину Трюдо» . Американская ассоциация содействия развитию науки . Проверено 14 июня 2017 г.
  98. ^ Маркусов, Джейсон (25 января 2018 г.). «Почему Кент Хер должен был уйти» . Маклина . Проверено 3 июня 2018 г.
  99. ^ Кэмпион-Смит, Брюс (14 января 2019 г.). «Джастин Трюдо перетасовывает кабинет министров, Джейн Филпотт занимает пост президента казначейского совета» . Торонто Стар . Проверено 28 февраля 2019 г.
  100. ^ «Трюдо меняет трех министров, чтобы заполнить вакансию, оставленную Вильсоном-Рейбоулдом» . Новости КТВ. 1 марта 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  101. ^ Москроп, Дэвид (28 ноября 2018 г.). «Сенат Канады встал на дыбы. Будет ли он кусаться?» . Маклина . Проверено 19 июля 2019 г.
  102. ^ «Шанталь Петитклерк, Андре Пратте среди избранных в Сенат» . Новости ЦБК . 18 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  103. ^ Таскер, Джон Пол (4 ноября 2016 г.). «Познакомьтесь с 21 новым сенатором, назначенным Трюдо» . Новости ЦБК . Проверено 19 июля 2019 г.
  104. ^ Таскер, Джон Пол (4 декабря 2017 г.). «Трюдо называет двух новых сенаторов, в том числе первую женщину-дантиста из числа коренного населения Канады» . Новости ЦБК . Проверено 19 июля 2019 г.
  105. ^ «Поскольку Австралия вытесняет депутатов с двойным гражданством, парламент Канады принимает многих в свои ряды» . ЦБК . 8 декабря 2017 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  106. ^ «История представительства в Палате общин Канады» . Проверено 27 мая 2019 г.
  107. ^ Гусов, Дэвид. «Представительство в Палате общин: долгосрочное предложение» . Канадский парламентский обзор . Проверено 27 мая 2019 г.
  108. ^ «Часто задаваемые вопросы – Общие вопросы» . Выборы в Канаде . Проверено 23 мая 2019 г.
  109. ^ «Оценка численности населения по состоянию на июль 2015 года» . Статистическое управление Канады. 27 июня 2018 г. Проверено 27 мая 2019 г.
  110. ^ «Офицеры и чиновники парламента» . Проверено 2 ноября 2016 г.
  111. ^ «Офицеры и чиновники парламента» . Проверено 2 ноября 2016 г.
  112. ^ «Офицеры и чиновники парламента» . Проверено 2 ноября 2016 г.
  113. ^ «Офицеры и чиновники парламента» . Проверено 2 ноября 2016 г.
  114. ^ «Офицеры и чиновники парламента» . Проверено 2 ноября 2016 г.
  115. ^ «Офицеры и чиновники парламента» . Проверено 2 ноября 2016 г.
  116. ^ «Депутат от консерваторов от Альберты Джим Хиллер умер в возрасте 41 года» . Торонто Стар . 23 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  117. ^ «Хантер Туту внезапно уходит из кабинета либералов, чтобы лечиться от зависимости» . Новости ЦБК . 1 июня 2016 г. Проверено 1 июня 2016 г.
  118. ^ «Депутат-либерал Морил Беланже умер в возрасте 61 года» . Новости КТВ . 16 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  119. ^ Фекете, Джейсон. «Без особой помпы Стивен Харпер уходит в отставку после более чем 17 лет работы в канадской политике» . Проверено 26 августа 2016 г.
  120. ^ Джон Пол Таскер (22 сентября 2016 г.). «Кенни прощается с Парламентским холмом спустя 20 лет» . Новости ЦБК . Проверено 23 сентября 2016 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б «Стефан Дион принимает роль посла в ЕС и Германии, поскольку он и Джон МакКаллум покидают Палату представителей» . ЦБК . 31 января 2017 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  122. ^ « Это был потрясающий опыт»: Рона Эмброуз собирается уйти из федеральной политики» . ЦБК . 16 апреля 2019 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  123. ^ «Последний день на работе депутата Дениса Лебеля» . ЗДЕСЬ Сагеней – Лак-Сен-Жан (на французском языке). 9 августа 2017 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  124. ^ «Депутат Калгари Даршан Канг уходит из фракции либералов на фоне обвинений в сексуальных домогательствах – Toronto Star» . thestar.com . Проверено 1 сентября 2017 г.
  125. ^ Уэрри, Аарон (14 сентября 2017 г.). «Депутат-либерал Арнольд Чан умирает после борьбы с раком» . Новости ЦБК . Проверено 5 октября 2017 г.
  126. ^ «Дайан Уоттс вступает в гонку за лидерство либералов Британской Колумбии и уйдет в отставку с поста депутата от Тори» . Новости ЦБК . 24 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  127. ^ «Джуди Фут уйдет с поста депутата в субботу» . Телеграмма . 27 сентября 2017 г. Проверено 29 сентября 2017 г.
  128. ^ Айелло, Рэйчел (31 августа 2017 г.). «Давний член парламента от консерваторов Джерри Ритц уходит в отставку, не баллотируясь на пост лидера партии Саскачевана» . Новости КТВ . Проверено 31 августа 2017 г.
  129. ^ «Член парламента Квебека Дени Лемье уходит в отставку» . Новости ЦБК . 6 ноября 2017 г. Проверено 6 ноября 2017 г.
  130. ^ Аллард, Клемент (28 февраля 2018 г.). «Семь из 10 депутатов Блока Квебекуа ушли из-за руководства Мартины Уэлле» . Глобус и почта . Канадская пресса . Проверено 28 февраля 2018 г.
  131. ^ Харрис, Кэтлин (2 мая 2018 г.). « 'Невероятно порядочный человек': депутат-консерватор Горд Браун умирает от сердечного приступа в офисе Парламентского холма» . Новости ЦБК . Проверено 3 мая 2018 г.
  132. ^ Танни, Кэтрин (3 мая 2018 г.). «Депутата Эрин Вейр исключили из фракции НДП после расследования о преследовании» . Новости ЦБК . Проверено 3 мая 2018 г.
  133. ^ Танни, Кэтрин (3 мая 2018 г.). «Депутата Эрин Вейр исключили из фракции НДП после расследования о преследовании» . Новости ЦБК . Проверено 4 мая 2018 г.
  134. ^ «Двое из семи депутатов, вышедших из Блока Квебека, возвращаются в партию» . Канадская пресса . 6 июня 2018 г. Проверено 6 июня 2018 г.
  135. ^ «Консерваторы побеждают на дополнительных выборах в Квебеке, контролируемом либералами» . Новости КТВ . 18 июня 2018 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  136. ^ Эилло, Рэйчел (3 августа 2018 г.). «Мулкэр уходит с поста депутата, выставляя на продажу место в Монреале» . Новости КТВ . Проверено 5 августа 2018 г.
  137. ^ Стоун, Лаура (23 августа 2018 г.). «Максим Бернье создает новую партию с резкой атакой на консерваторов» . Глобус и почта . Проверено 23 августа 2018 г.
  138. ^ «Максим Бернье основывает Народную партию Канады» . 14 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  139. ^ Лаанела, Майк (10 мая 2018 г.). «Кеннеди Стюарт подтверждает, что будет баллотироваться на пост мэра Ванкувера как независимый» . Проверено 11 мая 2018 г.
  140. ^ «5 депутатов Блока Квебека, вышедших из партии, возвращаются в свои ряды» . Новости ЦБК . 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  141. ^ Таскер, Джон Пол (17 сентября 2018 г.). «Депутат от либеральной партии Торонто Леона Аллеслев пересекает зал, чтобы присоединиться к консерваторам» . Новости ЦБК . Проверено 17 сентября 2018 г.
  142. ^ «Питер Ван Лоан, бывший лидер Палаты представителей при Стивене Харпере, уходит на пенсию» . Торонто Стар . Канадская пресса. 29 июля 2018 г. Проверено 29 июля 2018 г.
  143. ^ Демарэ, Анна (7 ноября 2018 г.). «Шир вытесняет Клемента из фракции консерваторов из-за откровенно сексуальных изображений» . iПолитика . Проверено 7 ноября 2018 г.
  144. ^ фон Шеель, Элиза (1 декабря 2018 г.). «Депутат Радж Гревал, остающийся на данный момент депутатом, рассматривает обвинения в этических нарушениях» . Новости ЦБК . Проверено 5 декабря 2018 г.
  145. ^ Харнетт, Синди Э. (5 января 2019 г.). «BC NDP готовится к большой битве в Нанаймо» . Колонист Времени . Проверено 27 января 2019 г.
  146. ^ Зимонич, Питер (29 января 2019 г.). «Депутат-либерал Никола Ди Иорио отказывается от мандата в Монреале» . Новости ЦБК . Проверено 27 января 2019 г.
  147. ^ Коннолли, Аманда (6 февраля 2019 г.). «Бывший министр кабинета министров от Либеральной партии Скотт Брайсон уходит с поста депутата со следующей недели» . Глобальные новости . Проверено 10 февраля 2019 г.
  148. ^ Харрис, Кэтлин (20 марта 2019 г.). «Депутат Селина Цезарь-Шаванн покидает фракцию либералов» . Новости ЦБК . Проверено 20 марта 2019 г.
  149. ^ Харрис, Кэтлин (2 апреля 2019 г.). «Трюдо исключает Уилсона-Рейбоулда и Филпотта из фракции либералов» . ЦБК . Проверено 2 апреля 2019 г.
  150. ^ «Депутат Британской Колумбии Марк Варава умирает после« доблестной битвы »с раком» . Новости CBC , 20 июня 2019 г.
  151. ^ «Депутат-консерватор Дипак Обра умирает от рака» . Канадская пресса , 3 августа 2019 г.
  152. ^ «НДП увольняет депутата от Квебека Пьера Нантеля из-за переговоров с другой партией» . Торонто Стар . 16 августа 2019 г. Проверено 19 августа 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 847f17d28eb794abd50c602cc5f6a2b1__1721180760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/b1/847f17d28eb794abd50c602cc5f6a2b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
42nd Canadian Parliament - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)