Императрица Вэй (династия Тан)
Императрица Вэй Королева Вэй | |
---|---|
Императрица-регент династии Тан | |
Регентство | 3 июля 710 г. - 21 июля 710 г. |
Предшественник | Императрица Ву |
Преемник | Принцесса Тайпин |
Монарх | |
Вдовствующая императрица династии Тан | |
Срок владения | 3 июля 710 г. - 21/28 июля 710 г. |
Императрица-консорт династии Тан | |
Срок владения | 3 января 684 г. - 26 февраля 684 г., 23 февраля 705 г. - 3 июля 710 г. |
Умер | Чанъань | 21 июля 710 г.
Супруг | Император Чжунцзун Тан |
Проблема | |
Отец | Вэй Сюаньчжэнь |
Мать | Леди Кюи |
Императрица Вэй ( китайский : Императрица Вэй ; пиньинь : Вэй Хуанхоу ; личное имя неизвестно; умерла 21 июля 710 г.) [1] была супругой императрицы китайской династии Тан . [2] Она была второй женой императора Чжунцзуна . [3] которая правила дважды, и во время второго его правления она попыталась подражать примеру своей свекрови У Цзэтянь и захватить власть. она Де-факто отвечала за государственные дела во время правления мужа, хотя формально не была регентшей. Смерть императора Чжунцзуна в 710 году — смерть, которую традиционно считают отравлением, которое она совершила вместе со своей дочерью Ли Гоэр, принцессой Анле, — сделала ее вдовствующей императрицей , и она взяла на себя формальную власть в качестве регента де-юре во время несовершеннолетия императора Шана. Тан . После семнадцатидневного правления в качестве регента она была свергнута и убита в результате переворота, возглавляемого племянником императора Чжунцзуна Ли Лунцзи (позже император Сюаньцзун) и сестрой императора Чжунцзуна принцессой Тайпин .
Первое пребывание в качестве наследной принцессы
[ редактировать ]Неизвестно, когда родилась императрица Вэй. [4] Она была сестрой буддийского монаха Цзинцзюэ (淨覺). [5] , который считался автором «Лэнцэ шизи цзи» . Во время правления деда ее мужа, императора Тайцзуна , ее дед Вэй Хунбяо ( 韋弘表 ) служил военным советником сына императора Тайцзуна Ли Мина ( 李明 ), принца Цао. Когда император Чжунцзун, носивший тогда имя Ли Чжэ, был наследным принцем , он женился на ней как на своей второй жене (его первая жена, принцесса Чжао, умерла от голода, когда ее мать, принцесса Чанлэ, оскорбила мать Ли Чжэ, императрицу Ву (позже известную как Ву) . Zetian) и наследная принцесса. [6]
В то время, когда они поженились, отец Ли Чжэ, император Гаозун, повысил ее отца Вэй Сюаньчжэня ( 韋玄貞 ) с должности военного советника до префекта префектуры Пу ( 普州 , примерно современный Цзыян , Сычуань ) (восьмой ранг, второй класс, второй класс). подразделение), чтобы стать гораздо более важным постом префекта префектуры Юй ( 豫州 , примерно современный Чжумадянь , Хэнань ) (четвертый ранг, первый класс, второй дивизион). [7] В 682 году она родила единственного сына Ли Чунчжао . Когда-то во время своего пребывания на посту наследной принцессы она также родила по крайней мере одну дочь (позже принцессу Чаннин ) и, возможно, еще одну ( Ли Сяньхуэй , позже принцессу Юнтай).
Первое пребывание на посту императрицы
[ редактировать ]Император Гаозун умер в конце 683 года, и на трон вступил Ли Чжэ (исторически известный как император Чжунцзун). Однако фактическая власть находилась в руках его матери, императрицы Ву, ныне вдовствующей императрицы . Весной 684 года император Чжунцзун сделал наследную принцессу Вэй императрицей . Вскоре он захотел продвинуть Вэй Сюаньчжэня на должность Шичжуна (侍中), главы экзаменационного бюро правительства (門下省, Мэнся Шэн ) и на пост, который считался канцлером . Против этого шага, как и еще одного его желания — сделать сына своей кормилицы чиновником пятого ранга — выступил канцлер Пэй Янь . Пока они спорили, император Чжунцзун в гневе заметил:
Что было бы неправильно, даже если бы я отдал империю Вэй Сюаньчжэню? волнует Шичжун ? Почему тебя так
Пей в страхе сообщил об этом вдовствующей императрице Ву. Менее чем через два месяца после того, как император Чжунцзун взошел на трон, вдовствующая императрица У созвала чиновников и генералов и издала указ о свержении императора Чжунцзуна и понижении его до титула принца Лулина. Вместо этого она сделала его младшего брата Ли Даня принцем императора Юя (исторически известного как император Жуйцзун). Ли Чунчжао, которому император Гаозун дал титул заместителя наследного принца, был понижен до простого звания, а Вэй Сюаньчжэнь вместе со своей семьей был сослан в префектуру Цинь (欽州, примерно современный Циньчжоу , Гуанси ). Вдовствующая императрица У вскоре приказала доставить Ли Чжэ и его семью сначала в префектуру Фан (房州, в современном Шияне , Хубэй ), а затем в префектуру Цзюнь (均州, также в современном Шияне), чтобы содержать под домашним арестом в доме что его дядя Ли Тай был назначен после того, как Ли Тай был свергнут в 643 году.
В изгнании
[ редактировать ]Ли Чжэ постоянно находился в страхе в изгнании, поскольку вдовствующая императрица У ранее проявляла готовность убить своих собственных детей, вынудив своего старшего брата Ли Сяня покончить жизнь самоубийством в 684 году и, по слухам, отравив другого старшего брата, Ли Хуна , в изгнании. прибывали имперские посланники 675 г. — и всякий раз, когда из тогдашней столицы Лояна , он подумывал о самоубийстве, опасаясь, что они принесут приказы о еще худшей судьбе. Принцесса Вэй неоднократно говорила ему:
Не существует установленного шаблона неудач и удач. Поскольку мы все равно однажды умрем, зачем торопить смерть?
В этот момент они были глубоко влюблены друг в друга, а в другой момент он сказал ей:
Если мы снова увидим свет, я не стану тебе ничего запрещать.
Пока они были в изгнании, она родила их младшую дочь Ли Гоэр , чье имя Гоэр означало «ребенок, который был завернут», и упоминалось, что, когда она родилась, Ли Чжэ был вынужден снять рубашку. и заверните ее в рубашку. Ли Чжэ и принцесса Вэй очень любили этого ребенка, рожденного в беде.
Между тем, пока Ли Чжэ и принцесса Вэй находились в изгнании, Вэй Сюаньчжэнь и его семья находились в изгнании. После того, как вскоре после этого умер Вэй Сюаньчжэнь, вождь местного племени Нин Чэнцзи (寧承基) потребовал жениться на младшей сестре принцессы Вэй. Когда мать принцессы Вэй, леди Цуй, отказалась, Нин убил ее и ее четырех сыновей: Вэй Сюня (韋洵), Вэй Хао (韋浩), Вэй Дуна (韋洞) и Вэй Ци (韋泚).
Пока Ли Чжэ и принцесса Вэй находились в изгнании, вдовствующая императрица У в 690 году вынудила брата Ли Чжэ, Ли Даня, уступить ей трон, прервав династию Тан и основав свою собственную династию Чжоу, в которой она стала «императором» (впоследствии известная как как У Цзэтянь). Она создала теперь удаленного Ли Даня своим наследным принцем, но постоянно подозревала его в тайном заговоре против нее, и в 693 году она убила его жену, наследную принцессу Лю и наложницу- консорта Доу, и продолжила расследование его измены, лишь остановив расследование. когда его слуга Ань Цзиньзан разрезал себе живот, чтобы поклясться, что Ли Дань никогда не совершит измену. Тем не менее, она неоднократно рассматривала возможность замены его своими племянниками У Чэнси, принцем Вэя, и У Санси, принцем Ляна.
Однако к 698 году канцлер Ди Жэньцзе убедил У Цзэтянь, что ей следует обращаться за поддержкой именно к своим сыновьям, а не к племянникам. Коллеги-канцлеры Ди Ван Фанцин и Ван Цзишань , а также любовники У Цзэтяня Чжан Ичжи и Чжан Чанцзун и ее доверенное лицо Цзи Сюй также поддержали идею вызова Ли Чжэ из ссылки. Весной 698 года У Цзэтянь вызвал Ли Чжэ и его семью обратно в Лоян.
Второе пребывание в должности наследной принцессы
[ редактировать ]Когда Ли Чжэ вернулся в Лоян, Ли Дань предложил уступить должность наследного принца своему старшему брату, и У Цзэтянь согласился. Осенью 698 года она создала Ли Чжэ наследным принцем и заставила его снова сменить имя на первоначальное имя Ли Синь (обратите внимание на другой тон, чем у его брата) (хотя вскоре она также заставила его сменить свою фамилию на ее фамилию Ву, что сделало его Ву Синь). Принцесса Вэй снова стала наследной принцессой. Ее сын Ли Чунчжао, который к настоящему времени изменил свое имя на Ли Чунжун, чтобы соблюсти табу на наименование личного имени У Цзэтяня Чжао, был провозглашен принцем Шао. В Запретном городе есть много великолепных государственных картин, изображающих это.
Между тем, У Цзэтянь в преклонном возрасте доверила большую часть государственных дел Чжан Ичжи и Чжан Чанцзуну - то, что Ли Чунжунь обсуждал со своей сестрой Ли Сяньхуэй и ее мужем, внучатым племянником У Цзэтянь У Яньцзи (武延基), принцем. Вэй (сын У Чэнси) время от времени. Чжан Ичжи узнал об этом и сообщил У Цзэтяну. У Цзетянь, полагая, что ее критикуют, осенью 701 года приказала Ли Чунжун, Ли Сяньхуэй и У Яньцзи покончить жизнь самоубийством. [8] Смерть Ли Чунжуня оставила наследную принцессу Вэй без сына, поскольку все его сыновья Ли Чунфу , Ли Чунцзюнь и Ли Чунмао родились от наложниц.
Весной 705 года, когда У Цзэтянь был болен, чиновники Чжан Цзяньчжи , Цуй Сюаньвэй , Цзин Хуэй , Хуань Яньфань и Юань Шуцзи инициировали переворот и убили Чжан Ичжи и Чжан Чанцзуна. Они вынудили У Цзэтяня вернуть трон У Синью, и он вернулся на трон, восстановив династию Тан. Он снова сделал наследную принцессу Вэй императрицей. Он также посмертно почтил ее отца Вэй Сюаньчжэня как принца Шанлуо и ее мать леди Цуй как принцессу Шанлуо, перезахоронив их на торжественных церемониях. Кроме того, он посмертно почтил Ли Чунжуня как наследного принца Иде и Ли Сяньхуэй как принцессу Юнтай, перезахоронив их с церемониями, подобающими императорам.
Второе пребывание на посту императрицы
[ редактировать ]После нового появления императора Чжунцзуна императрица Вэй смогла захватить власть и быстро стала чрезвычайно могущественной и влиятельной, и, как императрица Ву во времена императора Гаозуна, которая сидела за занавеской за троном и решала важные дела, императрица Вэй следовал тому же образцу во времена императора Чжунцзуна. По словам историка династии Сун Сымо Гуана 司马光 в Цзыжи Тунцзянь:
Когда Вэй снова стала императрицей, она вмешалась в правительство, точно так же, как императрица Ву во время правления императора Гаозуна, и всякий раз, когда император приходил ко двору, она слушала политику за занавеской из бусинок при дворе.
Хуань Яньфан пожаловался императору на участие императрицы в политике и участие в дворе:
Я обнаружил, что каждый раз, когда Ваше Величество приходит ко двору, Императрица всегда сидит за кулисами и слушает, что происходит в суде. Глядя на истории всех поколений, существует ли мирная жизнь, которая не нарушается женщинами, слушающими политику с императором? Кроме того, превосходство Инь над Ян противоречит законам природы; запугивание женщиной своего мужа противоречит этике человеческих отношений. Я надеюсь, что Его Величество будет учитывать опыт и уроки подъема и падения хаоса в древние и новейшие времена, всегда иметь в виду общество и народ и призвать Императрицу строго соблюдать долг Императрицы, посвятить себя этому. и не вмешиваться в дела государства.
Чжан Цзяньчжи и его коллеги затем хотели подавить власть, которой обладали принцы клана У, но в это время наложница императора Чжунцзуна, супруга Шангуань Ваньэр , которая была секретарем У Цзэтяня и имела роман с племянником У Цзэтяня. У Санси также помог разжечь роман между У Санси и императрицей Вэй. (Император Чжунцзун либо не знал об этом деле, либо молчаливо одобрял его.) У Санси стал доверенным советником императора Чжунцзуна. Итак, группа диктаторов У и Вэй, возглавляемая императрицей Вэй, которая контролировала правительство. Между тем, императрица Вэй не любила сына своего мужа Ли Чунфу, принца Цяо (чья жена была племянницей Чжана), и ложно обвиняла его в причастности к смерти Ли Чунжуня; Император Чжунцзун в ответ сослал Ли Чунфу в префектуру Цзюнь, чтобы он стал префектом. Было сказано, что и императрица Вэй, и ее дочь Ли Гоэр (теперь носящая титул принцессы Анле и вышедшая замуж за сына У Санси У Чунсюня (武崇訓)) были очень влиятельными и коррумпированными, предлагали офисы на продажу и влияли на юридические решения. Говорили даже, что Ли Гоэр часто писал указы от имени императора Чжунцзуна, а затем скрывал их содержание и заставлял его подписывать их - и что он делал это, несмотря на то, что не читал указы. Она также попросила сделать его наследницей как наследную принцессу, что было бы беспрецедентным актом в истории Китая, хотя он отказался и вместо этого назначил наследным принцем ее брата Ли Чхунджуна. Чжан Цзяньчжи увидел, что невозможно убедить императора Чжунцзуна убить У Санси, поэтому он сделал следующий шаг и хотел лишить его власти, поэтому он написал императору Чжунцзуну и сказал:
Когда у власти была Императрица Небес, клан Ли разваливался. Благодаря духу неба и земли Его Величество было восстановлено, но семья Ву по-прежнему сохраняет титул принцев и занимает видные официальные должности, как и в прошлом. Это не то, что все хотят видеть. Я надеюсь, что их титулы будут понижены в соответствии с пожеланиями империи.
У Санси и императрица Вэй, презиравшие Чжана и его коллег, обвинили их в чрезмерном высокомерии в свете их достижений, и по предложению У Санси император Чжунцзун сделал принцами Чжана, Цзин Хуэя, Хуань Яньфаня, Юань Шуцзи и Цуй Сюаньвэя. якобы для того, чтобы почтить их память, но вместо этого намереваясь отстранить их от власти. (Император Чжунцзун по неясным причинам также даровал Хуаню фамилию Вэй, «почти» его, объединив его клан с кланом императрицы Вэй.) Вскоре пять принцев были назначены префектами префектур и отправлены из Лояна.
Весной 706 года, после того как зять императора Чжунцзуна Ван Тунцзяо (王同皎), презиравший императрицу Вэй и У Санси, был обвинен в заговоре с целью их убийства, императрица Вэй и У Санси воспользовались этой возможностью, чтобы обвинить Цзин, Цуй, Хуаня (чья фамилия Вэй затем была лишена), Юаня и Чжана за участие в заговоре, а затем низвели их до военных советников отдаленных префектов. Затем У Санси намеренно разозлил императора Чжунцзуна, заставив людей публично обвинить императрицу Вэй в прелюбодеянии, а затем обвинив в этом пятерых принцев. Император Чжунцзун в ответ приказал навсегда сослать пятерых из них; Затем У послал чиновника Чжоу Личжэня (周利貞), чтобы тот жестоко убил пятерых из них (хотя Чжан и Цуй были уже мертвы к тому времени, когда Чжоу добрался до них).
Тем временем, чтобы отомстить за смерть своей матери и братьев, императрица Вэй приказала императору Чжунцзуну приказать Чжоу Жэньгую (周仁軌), коменданту префектуры Гуан (廣州, примерно современный Гуанчжоу , Гуандун ), атаковать Нин Чэнцзи и его братьев; Чжоу победил Нина и истребил его народ. В благодарность императрица Вэй поклонилась Чжоу, почитая его как отца, а император Чжунцзун создал Чжоу герцогом Рунаня.
Несмотря на статус Ли Чунцзюня как наследного принца, Ли Гоэр и ее муж У Чунсюнь часто унижали и преследовали его, иногда называя его рабом. Кроме того, Ли Гоэр продолжала пытаться убедить императора Чжунцзуна свергнуть Ли Чунцзюнь и вместо этого создать ее наследную принцессу. Ли Чунцзюнь, наконец, разразился гневом осенью 707 года, поднявшись вместе с этническим Мохэ генералом Ли Дуоцзуо и двоюродным братом императора Чжунцзуна Ли Цяньли (李千里), принцем Чэн. Силы Ли Чунцжуня убили У Санси и У Чэнсюй, а затем направились во дворец, надеясь захватить супругу Шангуань и императрицу Вэй. Однако после того, как зять Ли Дуоцзо Е Хули (野呼利) был убит командиром гвардии евнухом Ян Сысу (楊思勗), армия Ли Чунцжуна рухнула, и вскоре он был убит своими подчиненными. (Ли Гоэр вскоре вышла замуж за двоюродного брата У Чэнсюня У Яньсю (武延秀).) Хотя У Санси умерла, но сила императрицы Вэй была еще сильнее. В то время империя не была стабильной, и было много бедствий, таких как наводнения и засухи. Императрица Вэй и ее группа стремились только подавить противоборствующие силы, культивировать друзей и вызвать хаос в правительстве, и, как всегда, они не обращали внимания на эффективное управление империей.
Это сказали 708, императрица Вэй, Ли Гоэр, другая дочь императрицы Вэй, принцесса Чаннин, супруга Шангуань, сестра императрицы Вэй, госпожа Чэн, мать супруги Шангуань, госпожа Чжэн, а также старшие фрейлины, дамы Чай и Хелоу, волшебница. Диу Инъэр (第五英兒) и госпожа Чжао из Лунси были могущественными и коррумпированными и продавали должности по своему желанию. Они, вместе с сестрой императора Чжунцзуна, принцессой Тайпин , часто участвовали в партизанской борьбе - явление, которое беспокоило императора Чжунцзуна, но мало что могло сделать, чтобы его обуздать. Власть императрицы Вэй была такова, что император даже не осмеливался принимать решения без ее мнения, и примерно в новом 709 году император Чжунцзун предложил ее старой кормилице госпоже Ван выйти замуж за канцлера-вдовца Доу Чунии , Доу, увидев возможность ради еще большей власти, с радостью согласился, несмотря на низкий статус госпожи Ван. Тем временем императрица Вэй и принцессы Чаннин и Анлэ также строили множество буддистских храмов. храмы.
К осени 710 года сообщалось, что у императрицы Вэй были дела с чиновниками Ма Цинкэ (馬秦客) и Ян Цзюнем (楊均), и Ма и Ян были обеспокоены тем, что, если об этих делах станет известно, их убьют. Между тем Ли Гоэр надеялась, что, если императрица Вэй станет государем, она станет наследной принцессой. Они сговорились отравить торт, и после того, как император Чжунцзун съел торт, он умер 3 июля 710 года. [9] Императрица Вэй первоначально объявила не о его смерти, а вместо этого несколько ее двоюродных братьев, отвечающих за имперскую гвардию, чтобы обеспечить власть, прежде чем она объявила о смерти императора Чжунцзуна через два дня после его смерти. По указу, который разработала принцесса Тайпин и супруга Шангуань (и позже отредактировала двоюродный брат императрицы Вэй Вэй Вэнь ), сын императора Чжунцзуна Ли Чунмао, принц Вэнь, был назначен наследным принцем, а Ли Чунмао затем занял трон (как император Шан) в июле. 8. Императрица Вэй сохранила власть как вдовствующая императрица .
Как вдовствующая императрица и регентша
[ редактировать ]Тем временем члены клана вдовствующей императрицы Вэй вместе с канцлером Цзун Чуке , У Яньсю и другими чиновниками Чжао Лювэнь (趙履溫) и Е Цзиннэн (葉靜能) советовали ей занять трон, как это сделал У Цзэтянь, и они также посоветовал ей устранить Ли Даня и принцессу Тайпин. Официальный Цуй Риюн рассказал о своем плане сыну Ли Даня Ли Лунцзи, принцу Линьцзы. Ли Лунцзи в ответ вступил в сговор с принцессой Тайпин, сыном принцессы Тайпин Сюэ Чунцзянем (薛崇簡), а также несколькими близкими к нему чиновниками низкого уровня — Чжун Шаоцзин , Ван Чунге (王崇曄), Лю Юцю и Ма Сыцзун (麻嗣宗) — действовать первым. Тем временем племянники императрицы Вэй Вэй Бо (韋播) и Гао Сун (高嵩), которые недавно были назначены командовать императорской гвардией и пытались установить свою власть, жестко обращаясь с гвардией, оттолкнули гвардейцев и После этого к заговору присоединились офицеры охраны Гэ Фушунь (葛福順), Чэнь Сюаньли (陳玄禮) и Ли Сяньфу (李仙鳧).
Не проинформировав предварительно Ли Даня, заговорщики восстали 21 июля, сначала убив Вэй Бо, Гао и двоюродного брата императрицы Вэй Вэй Сюань (韋璿). Затем они напали на дворец. Когда вдовствующая императрица Вэй запаниковала и сбежала в лагерь императорской стражи, охранник обезглавил ее. Ли Гоэр, У Яньсю и госпожа Хелоу также были убиты. Ли Лунцзи вскоре убил ряд чиновников фракции вдовствующей императрицы, а также ее клана, выставляя на улицу тело вдовствующей императрицы Вэй. По настоянию принцессы Тайпин, Ли Лунцзи и брата Ли Лунцзи , Ли Чэнци , Ли Дань вскоре занял трон у Ли Чунмао и снова стал императором (как император Жуйцзун). Вдовствующая императрица Вэй была посмертно понижена в звании до простолюдина. Император Жуйцзун все же похоронил ее с почестями (поэтому некоторые историки называют это свидетельством того, что она никогда не отравляла Чжунцзуна), но не с почестями, подобающими императрице, а с почестями, подобающими чиновнику первого ранга.
В художественной литературе и популярной культуре
[ редактировать ]- Сыграла Мишель Йим в фильме «Глубоко в царстве совести» (2018).
- Сыграла Клэр Ю в фильме «Величие героя» (2009).
- Сыграли Цзя Ни и Ху Цзин во Дворце желаний ( 2000).
- Сыграла Лили Ли в The Blood Hounds (1990).
См. также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ↑ Согласно ее биографии в Старой книге Тан , госпожа Вэй была убита вместе с У Яньсю и ее дочерью принцессой Анлэ в день Динвэй 6-го месяца 4-го года эпохи Цзинлун правления Тан Чжунцзуна. Эта дата соответствует. 28 июля 710 г. по григорианскому календарю. Однако в 209-м томе « Цзычжи Тунцзянь» записано, что Вэй был убит в день гэнцзы 6-го месяца 1-го года эпохи Цзинъюнь правления Тан Жуйцзуна. Эта дата соответствует 21 июля 710 г.; [(Цзинлун, 4-й год, июнь) Динвэй... позже в страхе сбежал в лагерь летающей кавалерии перед дворцом, а У Яньсю и принцесса Анле были убиты повстанцами. ] Старая книга Тан, том 51. / [(Июнь первого года Цзинъюнь) Гэнцзы,... Императрица Вэй в панике вошла в лагерь Фейци, и Фэйци обезглавил ее и подарил Лунцзи. ] Цзыжи Тунцзянь, том 209.
- ^ Беннетт Петерсон, Барбара (2000). Известные женщины Китая . Нью-Йорк, Лондон: М.Э. Шарп. п. 202. ИСБН 9780765619297 .
- ^ Винтл, Джастин (2002). Китай . Грубые гиды. ISBN 978-1-85828-764-5 .
- ^ «Китай — Возвышение императрицы Ухоу» . Британская энциклопедия . Проверено 14 сентября 2019 г.
- ^ Шайк, Сэм ван (08 января 2019 г.). Дух Дзен . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-24051-1 .
- ↑ Поскольку Ли Чжэ стал наследным принцем в 680 году, а их сын Ли Чунжун родился в 682 году, брак должен был состояться либо в 680, либо в 681 году.
- ^ Это согласно Старой книге Тан , том. 51. «舊唐書 列傳 卷一至十» . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Проверено 30 марта 2007 г. Однако, по словам Цзыжи Тунцзяня , т. 1, с. 203 , это повышение произошло после того, как Ли Чжэ занял трон императора в 684 году.
- ↑ Однако некоторые современные историки, основываясь на тексте на надгробии Ли Сяньхуэй (написанном после того, как император Чжунцзун был восстановлен на троне в 705 году), предполагают, что она умерла на следующий день после своего брата и мужа и что на момент смерти она была беременна, и тот факт, что скелет, предположительно принадлежавший ей, имел маленький таз, позволил предположить, что ей не было приказано покончить жизнь самоубийством, но в горе из-за смерти брата и мужа у нее случился либо выкидыш, либо тяжелые роды, и она умерла. от этого. См., например, иллюстрации, предшествующие Бо Яна изданию « Цзыжи Тунцзянь» , т. 1, с. 49. Примечательно, что в китайской Википедии в статье Ли Сяньхуэй приведен текст ее надгробия, но не содержится внешней ссылки, подтверждающей текст статьи.
- ^ Преобразование между китайским и западным календарем за две тысячи лет
- Старая книга Тан , т. 51. [1]
- Новая книга Тан , 76. [2]
- Зыжи Тунцзянь , т. 203 , 208 , 209 .
- Императрицы династии Тан
- Буддисты династии Тан
- Супруга императрицы
- Регенты династии Тан
- Женщины-регенты 8-го века
- Рождения в 7 веке
- 710 смертей
- Вдовствующая императрица династии Тан
- Клан Вэй из Цзинчжао
- Китайские женщины VII века
- Китайцы VII века
- Китайские женщины 8-го века
- Китайцы 8-го века
- Китайские монархи 8-го века
- Регенты 8-го века
- Китайские женщины-регенты