Менстри

Менстри
Шотландский гэльский : *Menstraidh*
Менстри Шотландский гэльский : Menstraidh ;
	Менстри Расположение в Клакманнаншире
Население	2,870 (2022)
Ссылка на сетку ОС	НС852969
Район Совета	Клакманнаншир ;
Лейтенантский район	Клакманнаншир ;
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	Менстри
Почтовый индекс района	ФК11
Телефонный код	01259
Полиция	Шотландия
Огонь	шотландский
Скорая помощь	шотландский
Парламент Великобритании	Очил и Южный Пертшир ;
Шотландский парламент	Клакманнаншир и Данблейн ;
	Список мест Великобритания Шотландия 56 ° 09'03 "N 3 ° 51'16" W / 56,15085 ° N 3,85438 ° W

Менстри ( шотландский гэльский : Meanstraidh ) — деревня в графстве Клакманнаншир в Шотландии . Это примерно в пяти милях (восьми километрах) к востоку-северо-востоку от Стерлинга и является одним из цепочки городов, которые из-за своего расположения у подножия холмов Очил все вместе называются деревнями Хиллфутс или просто Хиллфутс .

Этимология

Имя Менстри , записанное как Местрет и Местрин в 1260-х годах, ^{[ 2 ]} имеет пиктское происхождение. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Название состоит из элементов, родственных валлийскому maes , что означает «поле, равнина», и tref , «город, деревня, ферма». ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 2 ]}

Физическая география

Менстри стоит на карсе или пойме реки Девон , на высоте от 10 до 20 метров над уровнем моря. Он находится примерно по обе стороны Очилского разлома , движение которого привело к образованию резкого южного уступа Очилского хребта, но который сейчас почти ^{[ 6 ]} тихий.

Две из самых западных вершин Очилских холмов, Думят и Миретон , круто поднимаются к северу от деревни и достигают высоты около 400 метров. Эти два холма разделены долиной Менстри-Глен , из которой вытекает небольшой водоток Менстри-Бёрн и протекает через деревню. Примерно в километре к югу от Менстри ожог впадает в реку Девон , которая, в свою очередь, впадает в реку Форт у Камбуса .

Река Менстри-Бёрн, хотя в целом спокойная, осушает водосборную площадь ( Менстри-Глен ) площадью около 14 км. ² на Очилских холмах и иногда подвергается внезапным наводнениям. 29 августа 2012 года пожар вышел из берегов, и 38 пожилых жителей Menstrie House пришлось эвакуировать в другие дома престарелых в регионе. Никто не пострадал. Общественный центр, а также некоторые близлежащие дороги и дома также были затоплены, хотя эвакуация жителей не потребовалась. Дорога А91 была закрыта на несколько часов, пока инженеры-строители проверяли целостность мостов над горящим. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Совет Клакманнаншира заказал консультантам отчет о наводнении и предоставил его общественности в формате PDF. ^{[ 9 ]}

Менстри-Глен использовался для овцеводства. Однако большая часть его теперь отдана под коммерческое лесное хозяйство, а полоса новых смешанных лесов высажена ближе всего к Менстри Берн. ^{[ 10 ]}

Удобства

В деревне есть один универсальный магазин (с почтовым отделением ), аптека , паб (The Holly Tree), кафе (Minnie's Cafe), косметическая клиника (Doll House), два ресторана на вынос (Flames и Sammy's Indian Grill) и ресторан. автозаправочная станция. Большой общественный центр «Думят» расположен в центре деревни напротив паба и включает в себя библиотеку, спортивный зал, спортивные раздевалки, конференц-залы, кухню и общественные туалеты. Центр «Думят» обслуживает общественный парк со спортивными площадками, детской игровой площадкой, зеленым тренажерным залом и парковкой во дворе. В деревне есть действующий боулинг-клуб, а также группы скаутов, детенышей, бобров и проводников, домовых и радуг, причем скауты базируются в зале скаутов Менстри рядом с Менстри Берн. Здесь также есть начальная школа, общественный сад на Замковой террасе, жилой комплекс для пожилых людей Menstrie House. ^{[ 11 ]} и две церкви; одна из них — приходская церковь Менстри ( Шотландская церковь ), а другая — Объединенная свободная церковь Шотландии . В 2018 году совет Клакманнаншира в рамках общесоветских сокращений объявил о планах закрыть центр Думят. Группа местных жителей Menstrie Community Action Group, ^{[ 12 ]} сейчас (ноябрь 2019 г.) управляет центром Menstrie's Dumyat от имени местного сообщества.

Транспортное сообщение

Менстри находится на дороге A91, ведущей из Стерлинга в Сент-Эндрюс . Раньше его обслуживали железнодорожные станции Менстри и Гленочил на линии Альва, пока они не закрылись. Автобусы ходят в Стерлинг через Университет Стерлинга , в Аллоа через Альву и Тилликултри или через Таллибоди , и реже в Сент-Эндрюс . Начиная с конца 2010 года автобусы также курсируют до Клакманнана и Королевской больницы Форт-Вэлли недалеко от Фолкерка через Аллоа.

Промышленность и население

Заметная зигзагообразная дорога вверх по откосу холма Миретон, которая в настоящее время используется местным овцеводом для доступа к своему скоту, была первоначально построена во время наполеоновских войн для доступа к некоторым шахтам, где производился кальцит . Однако объем добытого материала был довольно небольшим по сравнению с усилиями, необходимыми для строительства дороги, поэтому маловероятно, что предприятие было экономически выгодным. Кажется, нет никаких записей о том, почему кальцит считался достаточно ценным, чтобы оправдать значительные усилия.

Жители Менстри когда-то обрабатывали шерсть овец, выращенных на Очилах. В 1800 году бизнесмены из Таллибоди основали чесальную и прядильную фабрику на восточной стороне Менстри-Берн, чтобы использовать ее мягкую воду и электроэнергию вдали от их собственной деревни.

В начале 19 века прямая дорога была построена на ровной территории карса или поймы , чтобы обойти старую дорогу Хиллфутс и улучшить транспортировку товаров в деревни Хиллфутс и обратно. Лонг-Роу Менстри и Очил-роуд лежат на старом маршруте у подножия холмов. Новая дорога, ныне А91 , стала центром строительства церквей, домов, мельниц и магазинов.

К середине 19 века по обе стороны от Менстри Берн действовали мельницы Элмбанк и Фортвейл.

В 1841 году население Менстри составляло около 500 человек, но к 1881 году оно увеличилось до более чем 900 человек. ^{[ 13 ]}

В 1860-х годах компания, в которую входили владельцы местных мельниц и винокуренного завода, профинансировала строительство ветки железной дороги через Менстри до конечной остановки в Альве . ^{[ 14 ]} Он присоединился к старой линии Северной Британской железной дороги (NBR) между Аллоа и Стерлингом в Камбусе. Товарный поезд доставлял патоку в доки в Гриноке. У Менстри была собственная пассажирская станция в северном конце Таллибоди-роуд. От станции практически ничего не осталось, а железнодорожная ветка, по которой продолжали перевозиться грузы после « Бичинг-Акса» , в середине 1980-х годов вышла из употребления и уступила место автомобильному транспорту.

Винокурня Glenochil открылась в середине 18 века на месте Кукольной фермы к востоку от деревни, рядом с Дамс-Бёрн. На пике своего развития было произведено около миллиона бутылок зернового виски. Производство продолжалось на этом месте более 250 лет, хотя производство виски прекратилось примерно в 1930 году. Дрожжи , изначально являвшиеся побочным продуктом брожения виски, постепенно стали основным продуктом и пошли на производство виски и хлеба. Мягкая вода, доступная на месте, по-прежнему полезна. Для хранения виски сохраняется обширная таможенная складская площадь по мере его созревания в бочках перед розливом в бутылки, а пекарские дрожжи уступают место продуктам брожения, полученным из дрожжей.

Производством виски и дрожжей теперь управляют отдельные компании, а именно Diageo (преемница Distillers Company ) и Kerry Group . Последний занимается разработкой продукции, а также производством на площадке в Менстри.

Мельницы Фортвейл больше нет, а есть мельница Элмбанк. ^{[ 15 ]} В течение нескольких лет здание использовалось в качестве офисов Водного совета , а теперь здесь расположены малые предприятия.

Мебельная фабрика The Charrier располагалась недалеко от Menstrie Burn, но была уничтожена пожаром примерно в 1968 году. Сейчас ее имя носит улица неподалеку.

В середине 20 века Менстри (население 1200–1300 человек). ^{[ 16 ]} был домом для семей, чьи мужчины работали на угольном месторождении Клакманнаншир и других шахтах в Центральной Шотландии. ^{[ 17 ]}

Поскольку горнодобывающая и текстильная промышленность пришли в упадок, Менстри превратился в пригородную деревню, раскинувшуюся на прилегающих сельскохозяйственных угодьях. По переписям 1991, 2001 и 2011 годов население Менстри составляло 2274, 2083 и 2804 человека соответственно. ^{[ 18 ]} На 2016 год численность населения оценивалась в 2872 человека. ^{[ 19 ]} (вкладка «Данные»)

В 2014 году Менстри был признан четвертым по привлекательности почтовым индексом для жизни в Шотландии. ^{[ 20 ]}

Коммерческое лесное хозяйство

Лесозаготовительная компания UPM Tilhill, ^{[ 21 ]} опубликовал планы по посадке коммерческих лесов на холмах Очил над Менстри на восточном и северном склонах Менстри-Глен . Это повлияет на использование в рекреационных целях и обычные маршруты доступа, хотя UPM внесла изменения, чтобы учесть некоторые проблемы.

лесохозяйственные операции, включая перемещение тяжелой техники и заготовку заготовленной древесины, будут осуществляться по расширенным дорогам и укрепленным мостам на Шерифмюре Согласно плану, , а не через Менстри.

План включает в себя участок на Майретон-Хилл широколиственных лесов . Это будет основной эффект, наблюдаемый в Менстри и близлежащих деревнях Хиллфутс. Однако посадки хвойных деревьев будут видны издалека; например, Замок Стерлинг , Национальный памятник Уоллесу и Таллибоди . ^{[ 22 ]}

Посадка началась в начале 2015 года.

Отдых

Менстри стоит на Хиллфутс-Уэй, пешеходном маршруте, который проходит по большей части старого Королевского шоссе. Путь Хиллфутс идет от Логи Олд Кирк. ^{[ 23 ]} на западе до Макхарта , на востоке, по подножию Очилов. Королевское шоссе ( на латыни via regia ) упоминается в уставах аббатства Камбускеннет , датируемых 1300-ми годами, и, возможно, использовалось для королевских путешествий между замком Стерлинг и Фолклендским дворцом в 16 веке. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Проселочная дорога между входом в замок Брумхолл и Альвой представляет собой тихую дорогу для велосипедистов и пешеходов, в то время как пешеходная и велосипедная дорожка проходит от востока от моста Олд-Менстри-Берн до дома Блэрлоги через лесной массив сообщества Менстри на северной стороне дороги A91. .

Заброшенная железнодорожная линия служила неофициальным пешеходным маршрутом в Таллибоди через мост через реку Девон . В октябре 2007 года Совет Клакманнаншира опубликовал ^{[ 26 ]} карта ^{[ 27 ]} который обозначил часть железнодорожной линии, к тому времени сильно заросшую, как желаемый основной путь, соединяющий Менстри и Камбус . К февралю 2010 года ветка была продана BRB (Residuary) Limited. ^{[ 28 ]} а к марту 2011 года все рельсы и шпалы были сняты. Работы на трассе были завершены к апрелю 2012 года, как и было запланировано. ^{[ 29 ]} Теперь этот путь является частью маршрута 768 национальной велосипедной сети .

В Менстрие есть Скаутская группа, основанная в 1908 году. ^{[ 30 ]} и боулинг- клуб, основанный в 1925 году.

Менстри и близлежащая Блэрлоги являются популярными точками доступа для туристов к Думяту , вершине холмов Очил, а от Менстри до Миретон-Хилл зигзагообразная тропа на склоне холма от Очил-роуд используется горными велосипедистами и любителями горных прогулок.

«Мальчик-лис» , работа скульптора Энди Скотта , стоит в центре Менстри в Мидтаун Гарденс (теперь названный «Сады Новой Шотландии», чтобы отметить историческую связь деревни). Скульптура сочетает в себе отсылки к водяным колесам, которые когда-то приводили в движение промышленность Менстри, домашней лисе, которую много лет назад держал ребенок Менстри. ^{[ 31 ]} и канюки , которые часто летают в небе над деревней. Midtown Gardens развевается под флагом Новой Шотландии, подчеркивая свою роль в заселении и развитии Новой Шотландии.

Популярная и посещаемая деревенская неделя гала-концертов проводится в начале июня, а сам гала-концерт проводится в главном парке рядом с центром «Думят» в субботу.

Действует общественный совет и деревенский информационный бюллетень Menstrie Matters , который публикуется ежеквартально и распространяется среди каждого домохозяйства.

Архитектура и жилье

Замок Менстри был местом рождения сэра Уильяма Александра , Якова VI дипломированного лейтенанта плантации Новой Шотландии . В 2021 году этому событию исполняется 400 лет. Несмотря на название, его описывают как «трехэтажный дом-замок». ^{[ 32 ]} и лишен многих укреплений, поскольку он стоит на низине и построен во времена относительного национального спокойствия. Сейчас здание является жилым ^{[ 33 ]} и получил награду Civic Trust . Национальный фонд Шотландии управляет небольшой музейной выставкой, посвященной связи между Менстри, Уильямом Александром и Новой Шотландией, которая открыта для публики (с ограничениями, два дня в неделю).

Мост, построенный до XIX века, известный как Олд-Бриг, примыкающий к Залу скаутов над Менстри-Бёрн, внесен в список Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Шотландии под номером 219364. Мост зарегистрирован здесь с 1665 года. ^{[ 34 ]}

В 1874 году ^{[ 35 ]} Джеймс Джонстон, один из партнеров мельницы Элмбанк, построил для себя в шотландском баронском стиле Брум-холл на нижнем склоне Миретон-Хилл . Какое-то время она действовала как частная школа для мальчиков под названием Клиффорд Парк. Его сожгли в 1940-х годах. ^{[ 36 ]} и простоял заброшенным корпусом до 1985 года, когда его переоборудовали в дом престарелых. С тех пор он был отремонтирован, в нем есть ресторан и бар, а также это популярное место для проведения свадеб и мероприятий. [1]

Военный мемориал был установлен в 1922 году и содержит список погибших в мировых войнах. Основная часть погибших в Первой мировой войне приходилась на 7-й батальон «Аргайл» и «Сазерленд Хайлендерс» . В июне 2016 года на военном мемориале была открыта мемориальная доска в память о польских солдатах, дислоцированных в селе.

Как пригородная деревня Менстри с 2000 года претерпела период расширения: к западу и югу от деревни было построено новое жилье. Фирма, отвечающая за содержание мест общего пользования вокруг нового жилья, в настоящее время (весна 2012 г.) находится в споре с ассоциацией жильцов. ^{[ 37 ]} Жители жалуются на то, что: ремонтные работы не соответствуют нормам, указанным в актах; что обвинения являются чрезмерными; и что компания прибегла к чрезмерно жестким методам получения оплаты - обвинения, которые компания отвергает. ^{[ 38 ]} В Менстри есть восемь дорог / улиц, названных в честь холмов на Очилс, Думят-роуд, Крейгхорн, Крейгомус, Кольснаур, Липни, Лосшилл, Миретон и Касл-роуд. В Менстри шесть дорог / улиц названы в честь семей. Аберкомби, Кэрнс, Виндзор, Джонстон, Холборн и Виктория

В декабре 2009 года Совет Клакманнаншира объявил об изменении местного плана развития земель под жилую застройку. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Это позволило построить 175 новых единиц жилья, в том числе 36 «доступных», к юго-востоку от села. Впоследствии Совет изменил план по рекомендации репортера, назначенного шотландскими министрами. В отсутствие дальнейших указаний со стороны министров совет официально принял измененный план осенью 2011 года. Среди других положений и указаний принятый измененный план предусматривал строительство 175 единиц жилья, 43 из которых доступны по цене; и потребовалась детальная оценка риска наводнений для определения состояния грунта и потребностей в управлении водными ресурсами на участке и для него. ^{[ 41 ]}

Заявка на строительство 84 домов на этом участке была подана 8 апреля 2013 года. Среди документов, относящихся к заявке, ^{[ 42 ]} один из представителей SEPA от 30 октября 2013 года заявил: «... мы не поддержим предложение о включении дополнительных объектов за насыпью, поскольку мы не считаем, что эта территория находится за пределами зоны наводнения продолжительностью 1:200 лет». ^{[ 43 ]} Впоследствии заявка была исключена из реестра планирования. ^{[ 44 ]}

Ссылки

^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уотсон, WJ; Тейлор, Саймон (2011). Кельтские топонимы Шотландии (переиздание). Бирлинн, ООО. ISBN 9781906566357 .
^ Jump up to: ^а ^б «Информационный бюллетень Шотландского общества топонимов – весна 2006 г.» (PDF) . Шотландское общество географических названий . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Макбейн, Александр (1922). Названия мест Высокогорье и острова Шотландии . п. 156.
^ Миллс, AD (9 октября 2003 г.). Словарь британских топонимов . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191578472 . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Герланд, Георг Карл Конрелиус (1908). Вклад в геофизику . Лейпциг: Вильгельм Энгельманн. стр. 462–501 . Проверено 3 июля 2017 г.
^ http://www.menstrie.org/cp201209.html#flood. Архивировано 4 марта 2016 г. в отчете Wayback Machine Menstrie Community Policing, сентябрь 2012 г.
^ http://www.alloaadvertiser.com/news/roundup/articles/2012/09/07/435198-menstrie-house-flooding-misery/ Наводнение в Менстри, август 2012 г. Рекламодатель Alloa, 7 сентября 2012 г.)
^ http://www.clacksweb.org.uk/site/documents/transport/menstrieburnfloodriskassessmentpublicsummary/ Исследование Menstrie Burn после наводнения, сводный отчет, май 2013 г.
^ «Инновационное создание лесных массивов в Менстри-Глен | Scottish Land & Estates» . www.scottishlandandestates.co.uk . Проверено 15 февраля 2024 г.
^ http://www.clacksweb.org.uk/social/menstriehouse/ Menstrie House, Социальные службы Совета Клакманнаншира
^ https://menstrieorg.wordpress.com/ Группа действий сообщества Менстри, MCAG
^ http://www.scottish-places.info/towns/towndetails198.html Справочник Шотландии, оценка населения: 1841, 1881 гг.
^ http://www.railbrit.co.uk/Alva_Railway/frame.htm RAILSCOT: История железнодорожной ветки Альва.
^ http://canmore.rcahms.gov.uk/en/site/47139/details/menstrie+elmbank+mill/ RCAHMS: Menstrie, Elmbank Mill
^ http://www.scottish-places.info/towns/towndetails198.html Справочник Шотландии, оценки населения: 1951, 1961 гг.
^ http://www.bgs.ac.uk/downloads/start.cfm?id=1344 Карта минеральных ресурсов в Клаксе, Фолкерке и Файфе, Британская геологическая служба, «Авторские права», NERC, 2008 г.
^ http://www.citypopulation.de/php/uk-scotland.php?cityid=103001 (данные Главного ЗАГСа Шотландии)
^ «Профиль области Менстрие» . Правительство Шотландии.
^ «Раскрыты «самые желанные» почтовые индексы Великобритании» . Новости Би-би-си. 24 августа 2014 г.
^ http://www.upm-tilhill.com/ Веб-сайт UPM Tilhill.
^ http://www.menstrie.org/of140814.html Архивировано 15 октября 2014 г. в лесном хозяйстве Wayback Machine Джерах: веб-сайт Menstrie, осень 2014 г.
^ «Логи Олд Кирк возле Стерлинга. Тематическая страница о неоткрытой Шотландии» .
^ «Путь Hillfoots | Ландшафтное партнерство Очилса» .
^ «Старые дороги Шотландии» .
^ http://www.clacksweb.org.uk/site/documents/countryside/candidatecorepathsmaps/ Документы и публикации Совета Клакманнаншира - сельская местность
^ http://www.clacksweb.org.uk/document/1176.pdf Карта Совета Клакманнаншира с основными путями кандидатов возле Менстри и Таллибоди
^ http://www.brb.gov.uk/property/property_listings?keyword=clackmannanshire ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} BRB (Residuary) Limited: недвижимость в Клакманнаншире
^ http://www.menstrie.org/wk201110.html Архивировано 4 июля 2012 г. в Wayback Machine Cllr Э. Каррик, «Menstrie Matters», сентябрь 2011 г.
^ http://www.menstrie.org/sg200803.html. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Группа Menstrie Scout объявляет о праздновании столетия.
^ http://www.menstrie.org/mb200906.html#foxboy. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Письмо к "Menstrie Matters", июнь 2009 г.
^ История замка Менстри : веб-сайт MenstrieCastle.co.uk . Проверено 13 января 2008 г.
^ http://www.scottisharchitects.org.uk/building_full.php?id=411804 Запись в словаре шотландских архитекторов о замке Менстри
^ «Старый мост Менстри» . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии, нет. 219364. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года.
^ http://www.scottisharchitects.org.uk/building_full.php?id=212343 Запись в словаре шотландских архитекторов о Брумхолле
^ http://canmore.rcahms.gov.uk/en/site/139094/details/menstrie+long+row+broomhall/ RCAHMS: Менстри, Лонг-Роу, Брумхолл
^ http://scotlandonsunday.scotsman.com/scotland/Residents-refuse-to-pay-39unfair39.6150266.jp . Архивировано 28 февраля 2011 г. в Wayback Machine. Жители отказываются платить «несправедливые» сборы садовой компании: Шотландия в воскресенье , 14. март 2010 г.
^ http://www.wee-county-news.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=678&Itemid=56 Пенсионеры наносят удар по факторам: Wee County News , 26 февраля 2008 г.
^ http://www.clacksweb.org.uk/document/2569.pdf. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Местный план Клакманнаншира, первое изменение (земля под жилье): Clacksweb.org.uk. веб-сайт
^ http://www.clacksweb.org.uk/document/2561.pdf. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Карта местного плана Менстри совета Клакманнаншира, датированная декабрем 2009 г.
^ http://www.clacksweb.org.uk/document/3373.pdf. Архивировано 14 ноября 2011 г. в Wayback Machine. Местный план Клакманнаншира, первое изменение (земля под жилье), принят в октябре 2011 г., ссылка на план. H50: Clacksweb.org.uk. веб-сайт
^ https://eplanning.clacks.gov.uk/eplanning/caseFile.do?category=application&caseNo=13%2F00080%2FFULL ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Перечень документов, относящихся к заявке на планирование
^ https://eplanning.clacks.gov.uk/eplanning/files/97588968B73DDDA81C0B821659C0B7AC/document-5284603.doc ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Заявление SEPA
^ https://eplanning.clacks.gov.uk/eplanning/files/4D3EB0729B28ED2A22B8D79B377DF8A0/pdf/document-5334527.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Письмо Совета Клакса компании Bett Homes Ltd. от 9 января 2014 г., подтверждающее удаление заявки из реестра планирования.

Внешние ссылки

[1] «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[cpns-2] Jump up to: ^а ^б Уотсон, WJ; Тейлор, Саймон (2011). Кельтские топонимы Шотландии (переиздание). Бирлинн, ООО. ISBN 9781906566357 .

[SPNS-3] Jump up to: ^а ^б «Информационный бюллетень Шотландского общества топонимов – весна 2006 г.» (PDF) . Шотландское общество географических названий . Проверено 22 апреля 2020 г.

[MacBain-4] Макбейн, Александр (1922). Названия мест Высокогорье и острова Шотландии . п. 156.

[Mills-5] Миллс, AD (9 октября 2003 г.). Словарь британских топонимов . ОУП Оксфорд. ISBN 9780191578472 . Проверено 22 апреля 2020 г.

[6] Герланд, Георг Карл Конрелиус (1908). Вклад в геофизику . Лейпциг: Вильгельм Энгельманн. стр. 462–501 . Проверено 3 июля 2017 г.

[7] ttp://www.menstrie.org/cp201209.html#flood. Архивировано 4 марта 2016 г. в отчете Wayback Machine Menstrie Community Policing, сентябрь 2012 г.

[8] ttp://www.alloaadvertiser.com/news/roundup/articles/2012/09/07/435198-menstrie-house-flooding-misery/ Наводнение в Менстри, август 2012 г. Рекламодатель Alloa, 7 сентября 2012 г.)

[9] ttp://www.clacksweb.org.uk/site/documents/transport/menstrieburnfloodriskassessmentpublicsummary/ Исследование Menstrie Burn после наводнения, сводный отчет, май 2013 г.

[10] «Инновационное создание лесных массивов в Менстри-Глен | Scottish Land & Estates» . www.scottishlandandestates.co.uk . Проверено 15 февраля 2024 г.

[11] ttp://www.clacksweb.org.uk/social/menstriehouse/ Menstrie House, Социальные службы Совета Клакманнаншира

[12] ttps://menstrieorg.wordpress.com/ Группа действий сообщества Менстри, MCAG

[13] ttp://www.scottish-places.info/towns/towndetails198.html Справочник Шотландии, оценка населения: 1841, 1881 гг.

[14] ttp://www.railbrit.co.uk/Alva_Railway/frame.htm RAILSCOT: История железнодорожной ветки Альва.

[15] ttp://canmore.rcahms.gov.uk/en/site/47139/details/menstrie+elmbank+mill/ RCAHMS: Menstrie, Elmbank Mill

[16] ttp://www.scottish-places.info/towns/towndetails198.html Справочник Шотландии, оценки населения: 1951, 1961 гг.

[17] ttp://www.bgs.ac.uk/downloads/start.cfm?id=1344 Карта минеральных ресурсов в Клаксе, Фолкерке и Файфе, Британская геологическая служба, «Авторские права», NERC, 2008 г.

[18] ttp://www.citypopulation.de/php/uk-scotland.php?cityid=103001 (данные Главного ЗАГСа Шотландии)

[19] «Профиль области Менстрие» . Правительство Шотландии.

[20] «Раскрыты «самые желанные» почтовые индексы Великобритании» . Новости Би-би-си. 24 августа 2014 г.

[21] ttp://www.upm-tilhill.com/ Веб-сайт UPM Tilhill.

[22] ttp://www.menstrie.org/of140814.html Архивировано 15 октября 2014 г. в лесном хозяйстве Wayback Machine Джерах: веб-сайт Menstrie, осень 2014 г.

[23] «Логи Олд Кирк возле Стерлинга. Тематическая страница о неоткрытой Шотландии» .

[24] «Путь Hillfoots | Ландшафтное партнерство Очилса» .

[25] «Старые дороги Шотландии» .

[26] ttp://www.clacksweb.org.uk/site/documents/countryside/candidatecorepathsmaps/ Документы и публикации Совета Клакманнаншира - сельская местность

[27] ttp://www.clacksweb.org.uk/document/1176.pdf Карта Совета Клакманнаншира с основными путями кандидатов возле Менстри и Таллибоди

[28] ttp://www.brb.gov.uk/property/property_listings?keyword=clackmannanshire ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} BRB (Residuary) Limited: недвижимость в Клакманнаншире

[29] ttp://www.menstrie.org/wk201110.html Архивировано 4 июля 2012 г. в Wayback Machine Cllr Э. Каррик, «Menstrie Matters», сентябрь 2011 г.

[30] ttp://www.menstrie.org/sg200803.html. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Группа Menstrie Scout объявляет о праздновании столетия.

[31] ttp://www.menstrie.org/mb200906.html#foxboy. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Письмо к "Menstrie Matters", июнь 2009 г.

[menstriehistory-32] История замка Менстри : веб-сайт MenstrieCastle.co.uk . Проверено 13 января 2008 г.

[33] ttp://www.scottisharchitects.org.uk/building_full.php?id=411804 Запись в словаре шотландских архитекторов о замке Менстри

[old_bridge-34] «Старый мост Менстри» . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии, нет. 219364. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года.

[35] ttp://www.scottisharchitects.org.uk/building_full.php?id=212343 Запись в словаре шотландских архитекторов о Брумхолле

[36] ttp://canmore.rcahms.gov.uk/en/site/139094/details/menstrie+long+row+broomhall/ RCAHMS: Менстри, Лонг-Роу, Брумхолл

[37] ttp://scotlandonsunday.scotsman.com/scotland/Residents-refuse-to-pay-39unfair39.6150266.jp . Архивировано 28 февраля 2011 г. в Wayback Machine. Жители отказываются платить «несправедливые» сборы садовой компании: Шотландия в воскресенье , 14. март 2010 г.

[38] ttp://www.wee-county-news.co.uk/index.php?option=com_content&task=view&id=678&Itemid=56 Пенсионеры наносят удар по факторам: Wee County News , 26 февраля 2008 г.

[39] ttp://www.clacksweb.org.uk/document/2569.pdf. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Местный план Клакманнаншира, первое изменение (земля под жилье): Clacksweb.org.uk. веб-сайт

[40] ttp://www.clacksweb.org.uk/document/2561.pdf. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine. Карта местного плана Менстри совета Клакманнаншира, датированная декабрем 2009 г.

[41] ttp://www.clacksweb.org.uk/document/3373.pdf. Архивировано 14 ноября 2011 г. в Wayback Machine. Местный план Клакманнаншира, первое изменение (земля под жилье), принят в октябре 2011 г., ссылка на план. H50: Clacksweb.org.uk. веб-сайт

[42] ttps://eplanning.clacks.gov.uk/eplanning/caseFile.do?category=application&caseNo=13%2F00080%2FFULL ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Перечень документов, относящихся к заявке на планирование

[43] ttps://eplanning.clacks.gov.uk/eplanning/files/97588968B73DDDA81C0B821659C0B7AC/document-5284603.doc ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Заявление SEPA

[44] ttps://eplanning.clacks.gov.uk/eplanning/files/4D3EB0729B28ED2A22B8D79B377DF8A0/pdf/document-5334527.pdf ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Письмо Совета Клакса компании Bett Homes Ltd. от 9 января 2014 г., подтверждающее удаление заявки из реестра планирования.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]