Jump to content

Гершон Легман

Гершон Легман
Рожденный 2 ноября 1917 г.
Скрэнтон, Пенсильвания , США
Умер 23 февраля 1999 г. ) ( 1999-02-23 ) ( 81 год
Опио, Бар-сюр-Лу , Приморские Альпы, Франция
Псевдоним Роже-Макс де ла Гланнеж
Занятие Писатель, фольклорист

Гершон Легман (2 ноября 1917 — 23 февраля 1999) — американский культурный критик , фольклорист и автор книг «Обоснование грязной шутки» (1968) и «Роговая книга: исследования эротического фольклора и библиографии» (1964).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Легман родился в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , в семье Эмиля и Джулии Фридман Легман, оба венгерско- еврейского происхождения; его отец был железнодорожным служащим и мясником. После неудавшегося нападения в раввинской школе [ 1 ] Скрэнтона Легман учился и окончил Центральную среднюю школу , где Джейн Джейкобс и Сай Эндфилд одноклассниками были он поступил в Мичиганский университет . Осенью 1935 года на один семестр, но ушел, не сдав экзаменов.

После окончания Мичиганского университета Легман переехал в Нью-Йорк , где по совместительству работал внештатным ассистентом врача и сексологического исследователя Роберта Лату Дикинсона в Нью-Йоркской медицинской академии , одновременно работая в книжном магазине Джейкоба Брюсселя , где шел оживленный бизнес по изданию и продаже контрабандной эротики ; проводя долгие часы в Нью-Йоркской публичной библиотеке, получая самодидактическое образование. В конце 1940-х годов он стал редактором небольшого журнала Neurotica .

На протяжении всей своей карьеры Легман был независимым ученым без институциональной принадлежности, за исключением одного года в 1964–1965 годах, когда он работал писателем в резиденции Калифорнийского университета в Сан-Диего на первом году обучения по программам бакалавриата в новом кампусе. Он был пионером серьезного академического изучения эротических и табуированных материалов в фольклоре . Он также был талантливым рассказчиком и мог часами безостановочно рассказывать истории. [ 2 ]

Он приобрел ряд интересов, включая сексуальность, эротический фольклор и оригами , став ключевой фигурой в основании современного международного движения оригами. [ 3 ] В 1940 году, в возрасте 23 лет, Легман написал «Орагенитализм , часть I: Кунилинктус» под псевдонимом Роже-Макс де ла Гланнеж. [ 4 ] Почти все копии были конфискованы полицией и уничтожены во время рейда на магазин Джейкоба Брюсселя. Некоторое время Легман был библиографическим исследователем и книжным разведчиком в Институте Кинси .

В 1949 году он опубликовал «Любовь и смерть» , атаку на сексуальную цензуру, утверждая, что американская культура допускает графическое насилие пропорционально и как следствие подавления эротики. Легман сам опубликовал и отправил трактат, хотя и столкнулся с властями почтового отделения США , которые прекратили его доставку из-за предполагаемого «непристойного, вульгарного и непристойного» содержания. [ 5 ] В книгу также вошла глава, в которой критиковались современные комиксы до Кодекса как вредные для детей из-за того, что они прославляли насилие, что предвещало более поздний крестовый поход против индустрии комиксов, в которой доминировал Фредрик Вертам . [ 6 ]

«Любовь и смерть» возникла на базе небольшого журнала Neurotica , редактируемого Джеем Ландесманом и опубликованного в девяти выпусках в период с 1948 по 1952 год. Легман был постоянным автором и в конечном итоге сменил Ландесмана на посту редактора. [ 7 ] Среди других авторов были Джон Клеллон Холмс , Ларри Риверс , Карл Соломон , Джудит Малина , Аллен Гинзберг , Маршалл Маклюэн и Кеннет Пэтчен , что придало ему влияние, непропорциональное его небольшому тиражу в несколько тысяч. У журнала было несколько столкновений с властями, и он закрылся после того, как цензоры выступили против статьи о кастрации . Легмана [ 8 ]

Полный набор «Нейротики» был переиздан в одном томе издательством Hacker Art Books, Нью-Йорк, в 1963 году. «Роговая книга: исследования эротического фольклора и библиографии» представляла собой сборник разнообразных произведений 1950-х и 1960-х годов. Легман был плодовитым автором эссе, обзоров и научных представлений, в том числе для анонимных викторианских эротических мемуаров « Моя тайная жизнь» (1966), Александра Афанасьева » «Русские тайные сказки (1966) и Марка Твена . «Мамонтовая треска и адрес» в Клуб желудка (1976). Иногда он пополнял свой доход за счет продажи редкой эротики.

В связи с его судом [ 9 ] за нарушение правил почтового отделения США при распространении своей книги «Любовь и смерть » Легман счел разумным покинуть Соединенные Штаты.

В 1953 году Легман покинул родные Соединенные Штаты и перебрался на ферму La Clé des Champs в деревне Вальбонн на юге Франции , где он мог с большей свободой заниматься своими интеллектуальными интересами. В 1955 году он организовал выставку оригами Акиры Йошизавы в Стеделикском музее в Амстердаме.

Легман провел несколько десятилетий, собирая образцы непристойного юмора, включая лимерики .

В 1970 году его первый том, содержащий более 1700 лимериков (опубликованный в 1953 году издательством Les Hautes Etudes, Париж), был выпущен в США под названием «Лимерик» . За этим последовал второй том, «Новый Лимерик» в 1977 году, который был переиздан под названием Больше лимериков» 1980 году « в . автор : No Laughing Matter: Обоснование грязной шутки: анализ сексуального юмора, 2-я серия , за которую нужно было заплатить подписку для поддержки публикации, поскольку ни один издатель не стал трогать ее после того, как Гроув выпустил первый том в 1968 году. Ближе к концу За свою жизнь Легман отредактировал «Скатай меня в руки» и «Задуй свечу», два тома непристойных песен и преданий, собранных Вэнсом Рэндольфом (оба 1992 года). Среди других достижений - издание книги Роберта Бернса « Веселые музы Каледонии» (1965).

Автобиография

[ редактировать ]

Название автобиографии Гершона Легмана « Сапсан Пенис » было прозвищем, данным ему его подругой Луизой «Бека» Доэрти, потому что он «путешествовал, чтобы встретиться с ней в странных местах». [ 10 ] Написание « Сапсан Пенис » на «шестистах страницах» [ 11 ] в длину, постоянно субсидировался Ларри Макмертри . [ 12 ]

5 сентября 2016 года первая книга автобиографии Гершона Легмана стала доступна в виде двухтомного набора для печати по запросу, тщательно отредактированного Джудит Эванс Легман (вдова Дж. Легмана) под названием « Я люблю тебя, я действительно люблю» . . 8 марта 2017 года вышла вторая книга в третьем томе под названием Mooncalf , продолжающем историю жизни Легмана вплоть до кануна Второй мировой войны. Третья книга « Мир, который я никогда не создавал » была выпущена в четвертом томе в августе 2017 года. Пятый том «Музыка моей печали » был опубликован в марте 2018 года, а шестой том « Окна зимы и вопиющие наслаждения » появился в октябре 2018 года. Седьмой и последний том «Книга Лун» был опубликован на Amazon, как и остальные, в 2022 году.

Наследие

[ редактировать ]

Легман был во многих смыслах радикалом, но никогда не отождествлял себя с движениями своего времени, порицая сексуальную революцию , например, в «Фальшивом восстании» (1967), и оставляя бесчисленные раздражительные некрологи на такие темы, как освобождение женщин , рок-н-ролл. и использование психоделическим движением веществ, изменяющих сознание. он сказал, что именно он был изобретателем знаменитой фразы « Занимайтесь любовью, а не войной ». Однако в лекции, прочитанной в Университете Огайо в 1963 году, [ 13 ] По сути, он оставался индивидуалистом и идеалистом: «Я считаю сексуальную любовь главной тайной и центральной реальностью жизни», - писал он. И «Я верю в личный и интенсивный стиль, а также в оценочные суждения [ sic ]. Сейчас это не модно, но это единственная ответственная позиция». [ 14 ] Микита Броттман предлагает общепринятое мнение о Легмане как о своем злейшем враге во многих отношениях, усугубляя его неприятие академическим сообществом язвительными нападками на него. [ 15 ]

По мнению Брюса Джексона, «Легман - это человек, больше, чем кто-либо другой, который сделал исследования эротического фольклора и эротического вербального поведения академически респектабельными» и который сделал доступными другим ученым материалы, которые научные журналы долго боялись публиковать. [ 16 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Согласно историка Джорджа Чонси книге «Гей Нью-Йорк: гендер, городская культура и создание мира геев-мужчин, 1890–1940» , Легман был геем, и ему приписывают изобретение вибрирующего фаллоимитатора , когда ему было всего двадцать лет. [ 17 ] Однако Микита Броттман утверждает, что он был исключительно гетеросексуален, что объясняет как отказ от предложенной им книги о минете, так и, возможно и в некоторой степени, его презрение к Альфреду Кинси . Он был женат в течение многих лет на Беверли Кейт (умерла от рака легких в 1966 году), недолго был женат на Кристине Конрад, закончившийся аннулированием брака, затем на Джудит Эванс. [ 18 ]

Легман умер 23 февраля 1999 года в Бар-сюр-Лу , Франция, где он проживал, через неделю после перенесенного инсульта .

  • 1940. «Роже-Макс де ла Гланнеж» (псевдоним). Орагенитализм. Энциклопедический очерк орального возбуждения. Часть I. Кунилинктус . Нп, Нэ (Нью-Йорк, Джейкоб Брюссел), 1940. 63 стр. Новое переработанное и дополненное издание: Орагенитализм. Оральные техники при генитальном возбуждении . Нью-Йорк, Джулиан Пресс, 1969. 319 стр. Содержит пять разделов. Я – Кунилинктус. II – Феляция. IIа – Практический трактат. III – Иррумация. IV – Шестьдесят девять.
  • 1949. (С Бертом Франклином). Давид Рикардо и теория Рикардо. Библиографический контрольный список . Нью-Йорк, Берт Франклин, 1949 год. ви, 88 стр.
  • 1949. Любовь и Смерть. Исследование цензуры . Нью-Йорк, Breaking Point, 1949. 95 стр. Новое издание: Нью-Йорк, Hacker Art Books, 1963.
  • 1950 г. (совместно с Г. В. Гамильтоном). О причине гомосексуализма. Два эссе: второе в ответ на первое . Нью-Йорк, Breaking Point, 1950. 31 стр.
  • 1952. Библиография складывания бумаги . Np, Журнал эпизодической библиографии , 1952. 8 стр.
  • 1953. (Джарри) Альфред Джарри. Король Турд . Пер. Дж. Легман и Беверли Кейт. Примечание переводчика Г. Легмана. Нью-Йорк, Книги Головы Кабана, 1953. 189 стр.
  • 1953. Лимерик. 1700 примеров с вариантами примечаний и индексом . Париж: Les Hautes Etudes, 1953. 517 стр.
  • 1964. Роговая книга. Исследования по эротическому фольклору и библиографии . Нью-Йорк, Университетские книги, 1964. 565 стр. (Издание для Великобритании: Джонатан Кейп. 1970). Испанский перевод: Мехико, Ediciones Roca, 1974.
  • 1965. (Бернс) Веселые музы Каледонии . Собран и частично написан Робертом Бернсом. Под редакцией Г. Легмана. Нью-Йорк: Университетские книги, 1965. lxv, 326 стр.
  • 1966. (Фермер и Хенли) Джон С. Фармер и В.Е. Хенли. Словарь сленга и его аналогов . Том I. Переработанное издание. Вступительные слова Ли Ревенса и Дж. Легмана. Нью-Йорк, Университетские книги, 1966. xcvii, 461 стр.
  • 1966. (Афанасьев) Александр Николаевич Афанасьев. Русские тайные сказки . Фольклорные аннотации Джузеппе Питре. Илл. Леон Коткофски. Введение Дж. Легмана. Нью-Йорк, Брюссель и Брюссель, 1966. xxix, xix, 306 стр. Новое издание: Балтимор, Клирфилд, 1988 г. Содержит новое предисловие Алана Дандеса.
  • 1966. (С др.). Вина тамплиеров . Дж. Легман, Генри Чарльз Ли, Томас Райт, Джордж Уитт, сэр Джеймс Теннент, сэр Уильям Дагдейл. Вступительная записка Жака Барзуна. Нью-Йорк: Basic Books, 1966. xi, 308 стр., илл.
  • 1967. Фальшивый бунт. Голая правда о восстании хиппи . Нью-Йорк: Переломный момент, 1967. Новое издание. Нью-Йорк: переломный момент, 1969.
  • 1968. Обоснование грязной шутки. Анализ сексуального юмора. Первая серия . Нью-Йорк: Grove Press, 1968. 811 стр.
  • 1975. Не до смеха. Обоснование грязной шутки. Вторая серия . Нью-Йорк: Переломный момент, 1975. 992 стр.
  • 1976. (Твен). «Мамонтовая треска» и обращение к клубу «Желудок» со вступительным словом Дж. Легмана. Милуоки, Висконсин: Maledicta, Inc., 1976. 25 стр.
  • Новый Лимерик: 2750 неопубликованных примеров, американских и британских . Нью-Йорк, 1977 год, ISBN   0-517-53091-0 )
  • 1979. (МакКош) Сандра МакКош. Детский юмор . Введение Г. Легман. Лондон: Пантера, 1979. 335 стр.
  • 1982. Искусство Махлона Блейна. Воспоминание Дж. Легмана. С библиографией Махлона Блейна, составленной Роландом Тренари. Ист-Лансинг, Peregrine Books, 1982. 26, 82 стр. илл.
  • 2009. Слово о «Диктесах» Кэкстона. Введение Карл Оренд. Париж, Alyscamps Press (Серия St.Yon Pamphleteers: Том 1), 2009. xi, 31 стр. Новое издание: Сент-Йон и Париж, Alyscamps Press и Майкл Нил, 2011 г.
  • 2016. Я люблю тебя, правда люблю (Часть I). Независимая издательская платформа CreateSpace. Первый том автобиографии Легмана. 498 стр. ISBN   978-1530187720
  • 2016. Я люблю тебя, правда люблю (Часть II). Независимая издательская платформа CreateSpace. Второй том автобиографии Легмана. 528 стр. ISBN   978-1535486743
  • 2017. Лунный телец . Независимая издательская платформа CreateSpace. Третий том автобиографии Легмана. 562 стр. ISBN   978-1540457929
  • 2017. Мир, который я никогда не создавал . Независимая издательская платформа CreateSpace. Четвертый том автобиографии Легмана. 668 стр. ISBN   978-1548442439
  • 2018. Музыка к моей печали . CreateSpace. Пятый том автобиографии Легмана. 598 стр. ISBN   978-1984077745
  • 2018. Окна зимы и откровенные наслаждения . CreateSpace. Шестой том автобиографии Легмана. 747 стр. ISBN   978-1724895424

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Гершон Легман уезжает в раввинскую семинарию», The Scranton Republican , 9 сентября 1930 г., стр.3.
  2. ^ МакГрю, Вефиль. «Как мой дедушка разрушил Запад» . www.furtherup.net . Проверено 13 июня 2024 г.
  3. ^ Всегда полный энтузиазма, Легман был в тесном контакте с аргентинской папочницей Лигией Монтойя , служил активным связующим звеном между международными папками-бумажниками и познакомил Акиру Ёсизаву с Европой. См. отчет Дэвида Листера в разделе «Внешние ссылки» ниже, а также его краткую версию в разделе Листера «Начало современного оригами» в его краткой онлайн-истории. [1]
  4. ^ Марта Корног; Тимоти Перпер (август 1999 г.). «Занимайтесь любовью, а не войной: наследие Гершона Легмана, 1917–1999». Журнал сексуальных исследований . 36 (3): 316–317. дои : 10.1080/00224499909552002 .
  5. ^ Сьюзан Дэвис, «Эрос встречает цивилизацию: Гершон Легман противостоит почтовому отделению»; Джим Холт. Остановите меня, если вы это слышали: история и философия шуток . WW Нортон и компания. 2008. с. 32
  6. ^ Брэдфорд Райт. Нация комиксов: трансформация молодежной культуры в Америке , Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса, 2001, стр.91–92.
  7. Уильям Гриомс «Джей Ландесман, бит-писатель и редактор, умирает в 91 год» , New York Times , 28 февраля 2011 г.
  8. ^ Джеймс Кэмпбелл «За битами: Вспоминая Neurotica , недолговечный журнал битников». Архивировано 14 декабря 2010 г. в Wayback Machine , Boston Review , октябрь – ноябрь 1999 г.
  9. ^ как подробно описано Сьюзен Дэвис в «Эрос встречает цивилизацию: Гершон Легман противостоит почтовому отделению» в Cockburn & St. Clair 2004, стр. 260-269.
  10. ^ Броттман 2004, стр. 38.
  11. ^ МакМертри 2008, с. 175
  12. ^ МакМертри 2008, с. 176
  13. ^ Дудар, Х., «Любовь и смерть (и шмутц): размышления Г. Легмана», Village Voice , 1 мая 1984 г., стр. 41–43.
  14. ^ Нассо, К., Г(ершон) Легман. В К. Нассо (Ред.), Современные авторы (Ред. Ред.), Том. 21/24, Гейл, 1977, стр. 525–526.
  15. ^ Броттман, Микита. Своеобразное забавное: Гершон Легман и психопатология юмора , Хиллсдейл, Нью-Джерси: Analytic Press, Inc., 2004, стр. 23–24.
  16. ^ Скотт, Дж., «Гершон Легман, антолог эротического юмора, умер в 81 год», The New York Times , 1999, 14 марта, стр. 49.
  17. ^ Чонси, Джордж, Гей-Нью-Йорк: гендер, городская культура и создание мира геев-мужчин, 1890–1940 , 1995, с. 52; Сьюзен Орлеан, «Лаборатория оригами», журнал New Yorker Magazine , 19 февраля 2007 г., стр. 118.
  18. ^ Криминал, стр. 7–10 и пассим, 29

Дополнительное чтение

[ редактировать ]
  • 1977. Рейнхольд Аман (ред. и введение). Маледикта, Международный журнал вербальной агрессии . Вокеша, зима 1977 г. Том 1 № 2 Специальный выпуск «В честь Хонорема Дж. Легмана. Фестиваль».
  • 2004. Микита Броттман. Забавная особенность. Гершон Легман и психопатология юмора . Нью-Джерси: Аналитическая пресса, 2004.
  • Сьюзан Г. Дэвис, «Эрос встречает цивилизацию: Гершон Легман противостоит почтовому отделению», в книге Александра Кокберна и Джеффри Сент-Клера: Змеи в саду: связи с культурой и сексом . Counterpunch & AK Press, Эдинбург, 2004 г.
  • 2019. Сьюзан Дж. Дэвис. Грязные шутки и похабные песни: жизнь Гершона Легмана без цензуры . Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса, 2019 г. (Ткань, бумага, PDF, ePub). 332 страницы.
  • Ларри Макмертри : Книги: Мемуары . Саймон и Шустер, Нью-Йорк, 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf705f92815c974b4a2fb1728a86b3a7__1723297500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/a7/cf705f92815c974b4a2fb1728a86b3a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gershon Legman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)