Финал Кубка УЕФА 2005 года.

Финал Кубка УЕФА 2005 года.
	Обложка программы матча
Событие	2004–05 Кубок УЕФА
Дата	18 мая 2005 г.
Место проведения	Стадион Хосе Альваладе , Лиссабон
Лучший игрок матча	Даниэль Карвальо (ЦСКА Москва)
Рефери	Грэм Полл ( Англия )
посещаемость	47,085
Погода	Справедливый ; 19 ° С (66 ° F) ; 54% влажность
	← 2004 2006 →

Финал Кубка УЕФА 2005 года — финальный матч Кубка УЕФА 2004–2005 годов , 34-го сезона Кубка УЕФА , УЕФА турнира второго уровня клубного футбольного . В матче участвовали «Спортинг» и ЦСКА Москва ; ЦСКА выиграл матч со счетом 3–1. «Спортинг» открыл счет в первом тайме защитником Рожерио , а Алексей Березуцкий во втором тайме сравнял счет. Юрий Жирков вывел российскую команду вперед через девять минут после сравняющего гола ЦСКА, а московская команда закрыла счет за 15 минут до конца после быстрой контратаки ЦСКА, в результате которой Вагнер Лав стал самым молодым игроком, забившим гол в финале Кубка УЕФА на возраст 20 лет, 341 день, ^[6] Пропустив мяч мимо голкипера "Спортинга" Рикардо, российская команда выиграла первый трофей Кубка УЕФА. ^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]

Матч проводился на стадионе «Жозе Алваладе» – домашнем стадионе финалистов «Спортинга» – в Лиссабоне , Португалия, 18 мая 2005 года. ^[12] До этого это был третий финал европейского футбола, который проводился в Португалии, после финала Кубка европейских чемпионов 1967 года , который проводился на другом стадионе Лиссабона, на стадионе «Насьональ» . ^[13]^[14] и финал Кубка обладателей кубков 1992 года , который проходил на стадионе «Эштадиу да Луш» . ^[15]

Место проведения

Стадион Хосе Альваладе был объявлен окончательным местом проведения 5 февраля 2004 года по решению заседания Исполнительного комитета УЕФА в Ньоне , Швейцария. ^[16]^[17]

Путь к финалу

Спортинг Лиссабон

Круглый

ЦСКА Москва

Лига чемпионов/Кубок УЕФА

Они будут выступать против

Результат

Ноги

Отборочный этап

Они будут выступать против

Результат

Ноги

Команда	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч
Ньюкасл Юнайтед	4	3	1	0	8	1	+7	10
Сошо	4	3	0	1	4	4	0	9
Спортинг Лиссабон	4	2	1	1	9	3	+6	7
Паниониос	4	1	0	3	6	8	−2	3
Динамо Тбилиси	4	0	0	4	2	13	−11	0

Групповой этап

Команда	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч
Челси	6	4	1	1	10	3	+7	13
Гавань	6	2	2	2	4	6	−2	8
ЦСКА Москва	6	2	1	3	5	5	0	7
Пари Сен-Жермен	6	1	2	3	3	8	−5	5

Кубок УЕФА

Они будут выступать против

Результат

Ноги

Заключительный этап

Они будут выступать против

Результат

Ноги

Фейеноорд

4–2

2–1 дом; 2–1 на выезде

1/8 финала

Бенфика

3–1

2–0 дома; 1–1 на выезде

Мидлсбро

4–2

3–2 на выезде; 1–0 дома

1/8 финала

Partizan

3–1

1–1 на выезде; 2–0 дома

Ньюкасл Юнайтед

4–2

0–1 на выезде; 4–1 дом

Четвертьфиналы

Осер

4–2

4–0 дома; 0–2 на выезде

ТО

4–4 ( а )

2–1 дом; 2–3 на расстоянии

Полуфиналы

Парма

3–0

0–0 на выезде; 3–0 дома

Соответствовать

Подробности

18 мая 2005 г.

19:45 ЗАПАД

Спортинг Лиссабон	1–3	ЦСКА Москва
Рожерио 29'	Отчет	A. Berezutskiy 56' Zhirkov 65' Вагнер Лав 75'

Стадион Хосе Альваладе , Лиссабон

Посещаемость: 47 085 человек ^[4]

Судья: Грэм Полл ( Англия ). ^[3]

Спортинг Лиссабон

ЦСКА Москва


ГК	76	Рикардо
РБ	15	Майкл Гарсия
КБ	22	Бето
КБ	14	Джозеф Энакархире
ФУНТ	11	Родриго Тельо
РМ	37	Рожерио		80 '
СМ	26	Фабио Рошембак
СМ	28	Жоау Моутинью		88 '
ЛМ	8	Педро Барбоза ( к )	14 '
CF	31	Лиедсон
CF	10	Рикардо Са Пинто		73 '
Заменители:
ГК	1	Нельсон
ДФ	4	Андерсон Полу
ДФ	27	Хранитель
МФ	45	Хьюго Виана		88 '
МФ	23	Руи Хорхе
ФВ	9	Мариус Николае		73 '
ФВ	17	Рудольф Дуала		80 '
Менеджер:
Хосе Песейро


ГК	35	Игорь Акинфеев
РБ	24	Vasili Berezutski
КБ	4	Сергей Игнашевич ( c )
КБ	6	Aleksei Berezutski
ФУНТ	18	Юрий Жирков
РМ	15	Чиди Одиа
СМ	22	Евгений Алдонин	86 '
ЛМ	25	Эльвир Рахимич
ЯВЛЯЮСЬ	7	Даниэль Карвальо	82 '
CF	9	Ивица Олич	67 '
CF	11	Вагнер Лав
Заменители:
ГК	1	Veniamin Mandrykin
МФ	2	Дэвид Шембер	82 '
МФ	8	Rolan Gusev	86 '
МФ	10	Осмар Феррейра
МФ	19	Юрис Лайзанс
МФ	40	Aleksandr Salugin
ФВ	17	Милош Красич	67 '
Менеджер:
Валерий Газзаев

Лучший игрок матча:
Даниэль Карвальо (ЦСКА Москва) ^[1]^[2]

Помощники судьи : ^[3]
Майкл Тинги ( Англия )
Гленн Тернер ( Англия )
Четвертый судья : ^[3]
Стив Беннетт ( Англия ) ^[3]

Правила матча

90 минут
30 минут дополнительного времени при необходимости
Серия пенальти, если счет остается равным
Семь названных запасных игроков
Максимум три замены.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б " Спортинг против ЦСКА: Песейро придумал и заплатил очень дорого". Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 .
^ Jump up to: ^а ^б «ЦСКА против «Спортинга»: «Полька» уступает место самбе Даниэля» . Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Назначен судья на финал Кубка УЕФА» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 16 мая 2005 года . Проверено 21 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Справочник по статистике Лиги Европы УЕФА 2009/10 (часть 4)» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2009. с. 145. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 17 июня 2024 г.
^ «История погоды в Лиссабоне, Португалия: 18 мая 2005 г.» . Погода под землей . 18 мая 2005 года . Проверено 17 июня 2024 г.
^ «Рекорды финалов Лиги Европы/Кубка УЕФА» . УЕФА.com . 26 мая 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Неунывающий ЦСКА тонет Спортинг» . УЕФА . 18 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «2004/05: Карвалью вдохновляет ЦСКА на «знаковую победу» » . УЕФА . 18 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «СПОРТИНГ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Рожерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65, Вагнер Лав 74)» [СПОРТИНГ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Рожерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65 , Вагнер Лав 74)] . Рекорды . 18 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Даниэль Карвальо: «Estive nos quatro golos» » [Даниэль Карвалью: «Я участвовал в забивании четырех голов»]. Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Спортинг-ЦСКА, 1-3: Как финал мечты превратился в кошмар» [Спортинг-ЦСКА, 1-3: Как финал мечты превратился в кошмар] . Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 .
^ « Финал Кубка УЕФА на Альваладе XXI». ZeroZero (на португальском языке). 5 февраля 2004 года . Проверено 30 ноября 2013 .
^ «Селтик» – «Интер» 2:1 . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Чемпионы: капитан «Селтика» в 1967 году помнит финал в Джаморе» [Чемпионы: капитан «Селтика» в 1967 году вспоминает финал в Джаморе] . ZeroZero (на португальском языке). 17 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 .
^ «Вердер Бремен» – «Монако» 2:0 . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Финал чемпионов 2005 года пройдет в Турции» . CNN . 5 февраля 2004 г. Проверено 12 апреля 2018 г.
^ «Стадион Хосе Альваладе примет финал Кубка УЕФА в 2005 году» [Стадион Хосе Альваладе примет финал Кубка УЕФА в 2005 году]. Публико (на португальском языке). 5 февраля 2004 года . Проверено 12 апреля 2018 г.

Внешние ссылки

Сезон 2004–05 на UEFA.com

[MOTM-1] Jump up to: ^а ^б " Спортинг против ЦСКА: Песейро придумал и заплатил очень дорого". Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 .

[MOTM1-2] Jump up to: ^а ^б «ЦСКА против «Спортинга»: «Полька» уступает место самбе Даниэля» . Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[referee-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Назначен судья на финал Кубка УЕФА» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 16 мая 2005 года . Проверено 21 июня 2010 г.

[handbook-4] Jump up to: ^а ^б «Справочник по статистике Лиги Европы УЕФА 2009/10 (часть 4)» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2009. с. 145. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 17 июня 2024 г.

[5] «История погоды в Лиссабоне, Португалия: 18 мая 2005 г.» . Погода под землей . 18 мая 2005 года . Проверено 17 июня 2024 г.

[6] «Рекорды финалов Лиги Европы/Кубка УЕФА» . УЕФА.com . 26 мая 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.

[7] «Неунывающий ЦСКА тонет Спортинг» . УЕФА . 18 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Проверено 30 ноября 2013 г.

[8] «2004/05: Карвалью вдохновляет ЦСКА на «знаковую победу» » . УЕФА . 18 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[9] «СПОРТИНГ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Рожерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65, Вагнер Лав 74)» [СПОРТИНГ-ЦСКА МОСКВА, 1-3 (Рожерио 28; Алексей Березуцкий 56, Жирков 65 , Вагнер Лав 74)] . Рекорды . 18 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[10] «Даниэль Карвальо: «Estive nos quatro golos» » [Даниэль Карвалью: «Я участвовал в забивании четырех голов»]. Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 г.

[11] «Спортинг-ЦСКА, 1-3: Как финал мечты превратился в кошмар» [Спортинг-ЦСКА, 1-3: Как финал мечты превратился в кошмар] . Записывать . 19 мая 2005 года . Проверено 30 ноября 2013 .

[12] « Финал Кубка УЕФА на Альваладе XXI». ZeroZero (на португальском языке). 5 февраля 2004 года . Проверено 30 ноября 2013 .

[13] «Селтик» – «Интер» 2:1 . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 30 ноября 2013 г.

[14] «Чемпионы: капитан «Селтика» в 1967 году помнит финал в Джаморе» [Чемпионы: капитан «Селтика» в 1967 году вспоминает финал в Джаморе] . ZeroZero (на португальском языке). 17 сентября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 .

[15] «Вердер Бремен» – «Монако» 2:0 . ZeroZero (на португальском языке) . Проверено 30 ноября 2013 г.

[16] «Финал чемпионов 2005 года пройдет в Турции» . CNN . 5 февраля 2004 г. Проверено 12 апреля 2018 г.

[17] «Стадион Хосе Альваладе примет финал Кубка УЕФА в 2005 году» [Стадион Хосе Альваладе примет финал Кубка УЕФА в 2005 году]. Публико (на португальском языке). 5 февраля 2004 года . Проверено 12 апреля 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

v т и 2004–05 . УЕФА в европейском мужском футболе ) (
Внутренние лиги	Албания Андорра Армения '04 '05 Австрия Азербайджан Беларусь '04 '05 Бельгия Босния и Герцеговина Болгария Хорватия Кипр Чешская Республика Дания Англия Эстония '04 '05 Фарерские острова '04 '05 Финляндия '04 '05 Франция Грузия Германия Греция Венгрия Исландия ' 04'05 Израиль Италия Казахстан '04 '05 Латвия '04 '05 Литва '04 '05 Люксембург Македония Мальта Молдавия Нидерланды Северная Ирландия Норвегия '04 '05 Польша Португалия Ирландия '04 '05 Румыния Россия '04 '05 Сан-Марино Шотландия Сербия и Черногория Словакия Словения Испания Швеция '04 '05 Швейцария Турция Украина Уэльс
Домашние чашки	Албания Андорра Армения Австрия Азербайджан Беларусь Бельгия Босния и Герцеговина Болгария Хорватия Кипр Чешская Республика Дания Англия Эстония Фарерские острова '04 '05 Финляндия '04 '05 Франция Грузия Германия Греция Венгрия Исландия ' 04'05 Израиль Италия Казахстан '04 '05 Латвия '04 '05 Лихтенштейн Литва Люксембург Македония Мальта Молдавия Нидерланды Северная Ирландия Норвегия '04 '05 Польша Португалия Ирландия '04 '05 Румыния Россия Сан-Марино Шотландия Сербия и Черногория Словакия Словения Испания Швеция '04 '05 Швейцария Турция Украина Уэльс
Кубки лиги	Англия Финляндия '04 '05 Франция Германия Исландия ' 04'05 Израиль Северная Ирландия Ирландия '04 '05 Шотландия Уэльс
соревнования УЕФА	Лига чемпионов ( отборочные раунды , групповой этап , этап плей-офф , финал ) Кубок УЕФА ( отборочные раунды , первый раунд , групповой этап , финальный этап , финал ) Кубок Интертото Суперкубок

v т и Спортинга Матчи
Кубка Португалии. Финал	1922 1923 1925 1928 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1941 1945 1946 1948 1952 1954 1955 1960 1963 1970 1971 1972 1973 1974 1978 1979 1982 1987 1994 1995 1996 2000 2002 2007 2008 2012 2015 2018 2019 2024
Кубка Лиги Финал	2008 2009 2018 2019 2021 2022 2023
Кандидо де Оливейра Суперкубок	1980 1982 1987 1995 2000 2002 2007 2008 2015 2019 2021 2024
Кубка обладателей кубков Европы. Финал	1964
Кубка УЕФА Финал	2005

v т и ПФК ЦСКА Москва Матчи
Кубка СССР. Финал	1967 1991 1992
Кубка России. Финал	1993 1994 2000 2002 2005 2006 2008 2009 2011 2013 2023
Суперкубки России.	2003 2004 2006 2007 2009 2010 2011 2013 2014 2016 2018 2023
Кубка УЕФА Финал	2005
Суперкубок УЕФА	2005