✖


Jump to content

Замок Святого Бриавельса

Координаты : 51 ° 44'17 "N 2 ° 38'26" W  /  51,7380 ° N 2,6405 ° W  / 51,7380; -2,6405
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Замок Святого Бриавельса
Глостершир , Англия
Замок Святого Бриавельса.
Замок Сент-Бриавелс расположен в графстве Глостершир.
Замок Святого Бриавельса
Замок Святого Бриавельса
Координаты 51 ° 44'17 "N 2 ° 38'26" W  /  51,7380 ° N 2,6405 ° W  / 51,7380; -2,6405
Ссылка на сетку ссылка на сетку SO5575404632
Тип Бэйли
Информация о сайте
Владелец Английское наследие
Контролируется Английское наследие
Состояние Жил и использовался как молодежный хостел.
История сайта
Материалы Старый красный песчаник и известняк

Замок Сент-Бриавелс — обнесенный рвом норманнский замок в Сент-Бриавелс в английском графстве Глостершир . Замок известен своей огромной в ​​эдвардианском стиле сторожкой , охраняющей вход.

Замок Святого Бриавеля был первоначально построен между 1075 и 1129 годами как королевский административный центр леса Дин . В 13 веке замок стал сначала любимым охотничьим домиком короля Джона , а затем основным центром в Англии по производству стрел для использования с длинным луком , преобладающим метательным оружием англичан в период позднего средневековья, и ссорами . большое количество которых требовалось для арбалетов в средневековой войне.

Замок много раз передавался между королевскими фаворитами в 14 и 15 веках и постепенно терял свой внешний вид и значение. Замок Сен-Бриавель использовался в основном как суд и печально известная долговая тюрьма, условия которой были задокументированы тюремным реформатором Джоном Ховардом в 1775 году. После местных беспорядков и парламентского расследования в 1830-х годах реформы XIX века положили конец использование замка в качестве тюрьмы.

Обширная реконструкция, проведенная на рубеже 20-го века, позволила в 1948 году превратить замок Святого Бриавеля в молодежный хостел. Он остается в этой роли и сегодня, принадлежит компании English Heritage и открыт для публики. Замок классифицирован как памятник архитектуры I степени и внесен в список памятников архитектуры .

Архитектура

[ редактировать ]

Замок Сент-Бриавелс расположен на отроге, возвышающемся над рекой Уай , на западной окраине леса Дин . [ 1 ] Замок преимущественно построен из местного старого красного песчаника и известняка . [ 2 ] Территория замка окружена заполненным рвом ; теперь это сад, ров изначально был влажным и питался источником, находящимся под самим рвом. [ 3 ]

Схема замка Святого Бриавельса в начале 14 века. Ключ: A: сторожка; B: Королевские покои и часовня; С: держи; D: диапазон зала; Д: кожура; Ф: башня; Г: ров. [ 4 ]

замка Крепость , которая рухнула и была снесена в 18 веке, изначально представляла собой квадратную норманнскую конструкцию размером 15,6 на 13,9 м (51 на 45 футов), построенную на глине и камне. [ 5 ] В неповрежденном состоянии он имел высоту примерно 20 м (66 футов) и напоминал крепости в замке Гудрич и Белом замке , относящиеся к тому же периоду и дизайну в этом регионе. [ 6 ]

Крепость была защищена каменной навесной стеной , которая сохранилась до сих пор и образует двор замка . [ 7 ] Его неправильный многоугольный план позволяет предположить, что он был построен на месте более ранних земляных валов . [ 5 ] Первоначально у него была небольшая круглая башня, защищавшая юго-восточный угол, и, вероятно, ворота в южной стене рядом с крепостью. [ 7 ] Среди других снесенных зданий - кузница и различные постройки вдоль северо-востока дворца. [ 8 ] Однако ряд средневековых жилых построек до сих пор стоит вдоль северо-западной стороны дворца, включая зал , солярий и часовню , первоначально служившие жильем констеблю замка и королю. [ 8 ] Эти здания были восстановлены в 19 веке до нынешнего состояния. [ 8 ] Некоторые детали, в том числе холл, камин и капители, датируются 13 веком. [ 5 ] Зал и солярий образуют двухэтажное здание шириной 23 на 10 м (75 на 33 фута) рядом с часовней 14 века, в которой до сих пор сохранились перестройки и окна позднего 17 века. [ 9 ] На одном конце внутреннего двора находится знаменитый дымоход «Рог лесника», увенчанный рогом лесника, символом лесного закона и власти замка. [ 10 ] Среди зданий есть затонувшая яма-тюрьма; граффити , датированные 1671 годом, показывают, что в то время он все еще использовался для этой цели. [ 11 ]

эдвардианского замка Сторожка .

Сторожка Англии замка Святого Бриавелса описана в Здания книге Певснера « » как «великолепная… прекрасный образец работы королевских каменщиков того периода». [ 12 ] Это массивное сооружение из двух больших D-образных башен, примыкающих к широкому проходу ворот длиной 14,8 м (48 футов), соединенных наверху большой комнатой. [ 13 ] Этот тип сторожки иногда называют сторожкой-сторожкой или сторожкой-сторожкой из-за огромных размеров и защиты как на внутренней, так и на внешней стороне здания. [ 14 ] Первая сторожка такого рода была построена в замке Кайрфилли ; другие примеры существуют в Северном Уэльсе и в замке Тонбридж . [ 15 ] Уникально то, что сторожка Сен-Бриавелса защищена тремя наборами решеток - хотя некоторые сторожки, такие как Харлех и замок Бомарис, были построены для трех мест, в них было установлено только два. [ 15 ] Примечательной особенностью является наличие решеток меньшего размера, защищающих дверные проемы от прохода в хижины носильщиков. [ 12 ] Изначально сторожка была выше, чем сегодня, и к входу также должен был быть разводной мост , снятый в 20 веке. [ 16 ]

Основание сторожки защищено от подрыва крупными «шпорами» . Эта конструктивная особенность характерна для замков Уэльских марок , в том числе для замков Гудрич и Тонбридж , но в отличие от этих замков зависит от прочного восьмиугольного, а не квадратного основания, взаимодействующего с формой круглых башен. [ 17 ] Сторожка хорошо защищена, за исключением верхних окон сзади; верхние этажи предназначались для гостей высокого статуса, и эти окна обеспечивали достаточное освещение покоев. [ 18 ] Юго-восточная часть сторожки относительно современна, однако она была перестроена после прошлого обрушения. [ 16 ]

История

[ редактировать ]

11 и 12 века

[ редактировать ]
Восьмиугольные «шпоры» предназначены для предотвращения подрыва .

Замок Сен-Бриавель, судя по всему, датируется нормандскими временами, хотя сама деревня возникла еще до нормандского периода. [ 1 ] Район был приобретен Уильямом ФитцОсберном , первым графом Херефордом в 1067 году, который построил ряд замков по всему региону, в том числе Чепстоу , Монмут , Клиффорд и Вигмор . [ 1 ] Однако не похоже, что ФицОсберн построил замок на месте Сен-Бриавель, а восстание сына ФитцОсберна, Роджера де Бретейля, привело к тому, что деревня перешла во владение королевских судебных приставов Леса Дин . [ 1 ]

Замок Сен-Бриавель был построен где-то между 1075 и 1129 годами по королевскому указу, хотя точная дата неизвестна. [ 19 ] Уолтер де Глостер , шериф Глостера, и его сын Майлз де Глостер сделали замок Сент-Бриавелс административным центром леса Дин. [ 1 ] Расположение замка располагало его далеко за английской границей, в районе с небольшим присутствием валлийцев до вторжения, и поэтому, похоже, он был основан для целей королевского управления, а не для защиты валлийских маршей к западу от него. [ 2 ] Эквиваленты в других местах на юго-западе включают замок Рестормель и замок Лидфорд в Девоне и Корнуолле , оба региональных королевских административных центра. [ 20 ] Однако согласно одной альтернативной точке зрения, Сен-Бриавель предназначен для защиты устья Северна на юге, а также королевских замков Бристоля и Глостера . [ 21 ] Этот ранний замок имел форму мотта и бейли , а цитадель, вероятно, была деревянной. [ 20 ]

Знаменитый дымоход «Лесной рог» замка Святого Бриавельса.

Майлз и его партнер Пейн ФитцДжон укрепили свою власть на границе с Уэльсом в последние годы правления Генриха I , но после смерти короля в 1135 году Англия погрузилась в гражданскую войну анархии , поскольку фракции, лояльные королю Стефану и императрице Матильде, боролись за контроль над страной. [ 19 ] Фитц Джон был убит в начале боя, но Майлз высказался в пользу Матильды и взял под свой контроль замок. [ 19 ] В 1141 году императрица утвердила Майлза графом Херефордом и официально пожаловала ему замок Святого Бриавеля. [ 19 ] При Майлзе замок избежал самых жестоких сражений Анархии. Сын Майлза, Роджер Фитцмайлс, продолжал владеть замком во время правления Генриха II , сына императрицы, но конфронтация с королем привела к тому, что он был исключен из графства и возвращен в королевскую собственность, снова как часть Лес Дина. [ 19 ] Генрих II перестроил крепость замка в 1160-х годах, заменив старую деревянную конструкцию каменной. [ 20 ]

Королевские леса в период раннего средневековья находились под особой королевской юрисдикцией; лесной закон был «жестоким и произвольным и зависел исключительно от воли короля». [ 22 ] Ожидалось, что леса обеспечат короля охотничьими угодьями, сырьем, товарами и деньгами. [ 22 ] Лес Дин можно было использовать для охоты, но он был более важен для короля как крупный центр металлообработки благодаря обильным запасам деревьев для производства древесного угля и залежам железа в известняке региона. [ 23 ] Изделия из железа, изготовленные на месте, хранились в замке перед отправкой в ​​​​другие королевские места. [ 19 ] Объемы производства были значительными: например, в 1172 году Генрих II получил из замка Сен-Бриавель 100 топоров , 1000 кирок , 2000 лопат и 60 000 гвоздей . [ 19 ] Ричард I взял 50 000 подков из Сен-Бриавеля. в крестовый поход с собой [ 19 ] Констебль замка Сен-Бриавель имел широкий круг обязанностей в лесу, включая управление правами и привилегиями рабочих-металлистов, осуществляемых через горняков и суд сотен замка. [ 24 ]

13 век

[ редактировать ]
Внутренний фасад сторожки замка Святого Бриавеля .

Каждый ноябрь король Джон регулярно охотился в лесу и использовал замок Святого Бриавеля в качестве базы для таких поездок. В 1207 году король принимал в замке валлийского лорда Граффида ап Кадваллона. [ 25 ] Этот королевский интерес привел к дальнейшим строительным работам и значительным расходам: в следующие четыре года было потрачено 291 фунт стерлингов. [ 25 ] Каменная навесная стена заменила более раннюю деревянную стену между 1209–1211 годами и включала башню и ворота. [ 7 ] Внутри дворца было построено несколько зданий, пригодных для использования королем в качестве ложи. [ 8 ] В 1236–1237 годах на территории замка была построена деревянная часовня. [ 26 ] Расширение замка, возможно, финансировалось за счет увеличения налогов на обработку железа в регионах, и к концу правления Иоанна замок был почти в своем зрелом виде. [ 27 ]

В 1217 году была принята Лесная Хартия , отчасти для того, чтобы смягчить наихудшие крайности королевской юрисдикции. [ 28 ] Однако лесное законодательство допускало наложение очень широкого спектра штрафов на местных крестьян, нарушивших многочисленные действующие указы по защите как дикой природы, так и деревьев в лесу. [ 29 ] Суды, проходившие в замке Сен-Бриавель, наложили относительно большое количество штрафов, или аммерсиментов , как за незаконную вырубку леса, так и за браконьерство оленины в течение этого периода. [ 30 ] Вскоре после этого замок также стал использоваться в качестве тюрьмы, частично для нарушителей леса и для тех, кто не мог заплатить необходимые штрафы. [ 31 ]

Однако после смерти короля Джона замок Сент-Бриавелс стал основным центром производства английских ссор . Арбалет . был важным военным достижением по сравнению с более старым коротким луком и был излюбленным оружием во времена Ричарда I - для снабжения королевских войск требовалось много арбалетов и еще больше ссор [ 32 ] Арбалеты в основном производились в лондонском Тауэре , но замок Сент-Бриавельс с местным лесом, обеспечивающим сырьем, стал национальным центром производства арбалетов. [ 33 ]

Проход сторожки, уникально защищенный тремя решётками .

В 1228 году Джон Малеморт, Уильям Смит и Уильям Флетчер прибыли в замок и начали производственную деятельность в кузнице , построенной во дворе. [ 34 ] К 1233 году был достигнут уровень производства 120 000 ссор за 120 дней, причем такие люди, как Малеморт, могли производить до 100 ссор в день. [ 35 ] Затем ссоры складывали в бочки и в больших количествах отправляли по всему королевству. [ 36 ] Остальное железо из замка было отправлено на постройку осадных машин в Херефорде . [ 20 ] Производственные мощности замка Сен-Бриавелс давали королю явное преимущество перед потенциальными врагами-баронами, а поставки оружия из замка марчер-лордам, которым угрожали валлийцы, были одним из рычагов королевской власти в тот период. [ 37 ]

Замок, ставший теперь центром производства оружия, стал более безопасным благодаря новому оборонительному рву, недавно отремонтированным стенам и новой часовне. [ 25 ] Во время восстания Ричарда Маршала против Генриха III в 1233–1234 годах в замке находился гарнизон королевских войск, что позволяет предположить, что в то время он имел значительную военную ценность. [ 38 ] Еще одним показателем военного значения замка и окружающего его леса была плата в размере 20 фунтов стерлингов каждый год, выплачиваемая констеблю замка к 1287 году, наравне с гораздо более крупными замками Раддлана или Ноттингема . [ 39 ]

При Эдуарде I массивная сторожка была построена для защиты входа в замок, включая специальную защиту от подрыва. [ 40 ] Было предположение, что королевский архитектор Джеймс Сент-Джордж мог быть ответственным за строительные работы, которые проводились между 1292–1293 годами и обошлись в 477 фунтов стерлингов. [ 41 ] Причина, по которой король расширил замок в это время, неясна, поскольку замок находился относительно далеко от границы с Уэльсом и не представлял особого риска нападения. [ 42 ] Одно из популярных объяснений состоит в том, что, учитывая количество оружия и денег, хранившихся к тому времени на территории замка, сторожка была спроектирована для повышения внутренней безопасности замка; наличие дополнительных решеток также подтверждает это объяснение. [ 42 ] В 1300 году старая деревянная часовня была перестроена из камня, а в 1310 году была построена пристройка к стене замка стоимостью 40 фунтов стерлингов; под названием «Пил», он повторял линию старого девиза и обеспечивал дополнительную защиту крепости. [ 43 ]

14–17 вв.

[ редактировать ]
замка Святого Бриавеля Часовня , перестроенная в 17 веке.

Замок Сент-Бриавелс оставался важным местом во время правления Эдуарда II , поскольку валлийские марки были ключевым регионом в войнах между королем, его фаворитами и различными дворянскими фракциями в этот период. [ 44 ] Роджер д'Амори был констеблем замка в первые годы правления Эдварда. Д'Амори был любимцем королевской семьи, и Эдуард II несколько раз посещал замок, и за это время происходил обширный ремонт комнат и помещений. [ 18 ] На работу было потрачено около 500 фунтов стерлингов — значительная сумма. [ 18 ]

Д'Амори был вытеснен в пользу короля Хью Деспенсером Младшим , и д'Амори сражался против короля в Деспенсерской войне 1321–1322 годов. После войны Эдвард передал Марки под контроль Деспенсеров, при этом Хью Деспенсер Старший взял на себя особую ответственность за Сен-Бриавелс. [ 45 ] Деспенсеры назначили Роберта Сапи хранителем Сен-Бриавельса и других конфискованных замков по всей Марке. [ 46 ] Насилие начало вспыхивать по всему региону в ответ на жесткое правление Деспенсера, а заместитель Сапи подвергся нападению в июле 1325 года, когда он возвращался из замка Сент-Бриавель в Лондон; ему вырвали глаза, сломали руки и ноги, а все записи и деньги украли. [ 46 ] Вскоре после этого Эдвард и Деспенсеры были свергнуты женой Эдварда, Изабеллой Французской . [ 47 ] После победы Изабелла приступила к расширению своих земель и взяла в свое владение замок Сен-Бриавель и другие королевские замки. [ 48 ] Когда в 1330 году сама Изабелла была свергнута своим сыном Эдуардом III , замок вернулся к короне.

К концу 14 века в Англии наблюдался усиливающийся конфликт между соперничающими фракциями йоркистов и ланкастеров . Замок Сен-Бриавель переходил между высшими дворянами с обеих сторон, но не играл важной роли в самом конфликте. Первоначально замок был передан сыну короля Эдуарда Томасу, герцогу Глостерскому ; с падением Томаса из фавора после его восстания против Ричарда II , Томас ле Деспенсер получил пожизненный дар замка в 1397 году как часть своей награды за службу Ричарду. [ 49 ] После падения Томаса от власти при Генрихе IV замок был передан сыну Генриха, герцогу Бедфорду . [ 50 ] Генри Бошан, герцог Уорикский и близкий друг Генриха IV , около 1445 года приобрел замок Сент-Бриавель и лес Дин. [ 51 ] Уильям Герберт был награжден замком в 1467 году за поддержку Эдуарда IV и фракции йоркистов во время Войны роз ; затем он был казнен ланкастерцем Ричардом Невиллом, графом Уориком , который забрал замок себе. [ 52 ] Уорик погиб сам в битве при Барнете в 1471 году, но после того, как его ненадолго удерживал Роберт Хайет, Генрих VII вернул замок Сент-Бриавелс вдове Невилла, Анне Невилл, 16-й графине Уорик . [ 52 ] После смерти Анны в 1492 году замок перешел под контроль Томаса Бейнхема. [ 52 ]

Замок Сен-Бриавель в 1823 году.

К этому времени, однако, замок Сен-Бриавель в течение многих лет находился в периоде медленного упадка, как и несколько других королевских замков в регионе, включая Бристоль и Глостер. [ 21 ] Были сделаны незначительные улучшения, в том числе добавлены различные световые окна во внутренние здания в 15 веке. [ 53 ] и обширный рестайлинг часовни в 17 веке, но не до такой степени, чтобы замки были успешно преобразованы в более роскошные жилища. [ 26 ]

При Якове I и Карле замок традиционно был передан графам Пембрукам . [ 54 ] Ко времени гражданской войны в Англии замок Сент-Бриавелс принадлежал Филиппу Герберту , 4-му графу и другу короля. [ 54 ] Однако Филип Герберт встал на сторону парламента , и церковь Сент-Бриавелс сыграла небольшую роль в конфликте. [ 54 ] После Реставрации и возвращения Карла II к власти в 1660 году замок был отозван у графов Пембруков и вместо этого передан Генриху, лорду Герберту Реглану на всю жизнь. После смерти Генриха герцогу Бофорту собственность была передана ; после опалы герцога Бофорта несколько лет спустя замок снова перешел из рук в руки, причем последующие владельцы стали более скромными фигурами в английской общественной жизни, чем это было в предыдущие годы. [ 50 ]

18 и 19 века

[ редактировать ]
Зал суда в замке Сен-Бриавель в раннюю викторианскую эпоху.

В 18 веке многие здания внутри дворца были снесены, а наиболее ценные материалы, в том числе свинец с крыши, были переработаны. [ 8 ] Башня частично обрушилась в 1752 году, а остальная часть рухнула в 1777 году. [ 55 ] Викторианские писатели обвиняли в крахе как ход времени, так и кражу камней местными крестьянами. [ 56 ] Знаменитый дымоход «рог лесника» был перенесен со своего первоначального места на западную сторону здания между 1783 и 1824 годами. [ 57 ] посетители не достигли живописного статуса других разрушенных каст в этом районе, Несмотря на то, что грузинские они отметили «красивые и романтические пейзажи, окружающие эти руины». [ 58 ]

Замок теперь был главным образом тюрьмой и судом, все еще действовавшим под властью констебля и Лесного закона, первоначально установленного в 1217 году. [ 59 ] Остальные здания внутри дворца были преобразованы в зал суда и комнату присяжных, а западная сторона сторожки использовалась как тюрьма для содержания заключенных. [ 8 ] Замок Сент-Бриавелс был в первую очередь тюрьмой для должников - в Англии вплоть до Закона о должниках 1869 года ( 32 и 33 Vict. c. 62) лица, неспособные выплатить свои долги или штрафы, могли содержаться в тюрьме на неопределенный срок, чтобы побудить к выплате. Условия в замковой тюрьме стали все более печально известными после визита тюремного реформатора Джона Говарда в 1775 году в рамках его исследования для первого издания его книги «Состояние тюрем» , опубликованной два года спустя. Ховард обнаружил, что тюрьма «в значительной степени не подлежит ремонту»: двое заключенных заперты в одной комнате без физических упражнений в течение года, без пресной воды, финансовой поддержки и дров. [ 60 ] Граффити на каменных стенах замковой тюрьмы включает скорбную надпись узника того периода: «Ибо я провел здесь большое пространство; И мне надоело это место». [ 61 ]

В 1831 году в лесу Дин произошли масштабные беспорядки, возглавляемые Уорреном Джеймсом . [ 62 ] После вмешательства военных бунтовщики были разогнаны и порядок восстановлен, но был выдвинут ряд жалоб на соблюдение местных законов в отношении шахтеров и металлистов. [ 63 ] Нападения на замок Сен-Бриавель со стороны недовольных местных жителей уже происходили в 1780-х годах, но степень насилия в этом случае была гораздо выше. [ 64 ] После этого последовал акт парламента , учредивший ряд комиссаров, которые расследовали местные обычаи и недавние события в замке. [ 63 ]

Печально известная долговая тюрьма в замке Сен-Бриавелс в раннюю викторианскую эпоху.

Особому вниманию подверглась долговая тюрьма в замке. Выяснилось, что из 402 дел, переданных в суд замка Святого Бриавельса, 397 касались чрезвычайно небольших сумм долга в размере 5 фунтов стерлингов или меньше (373 фунта стерлингов в ценах 2009 года), что все более неприемлемо с точки зрения викторианской эпохи. [ 65 ] За каждый случай также взимался штраф в размере до 7 фунтов стерлингов (522 фунта стерлингов в ценах 2009 года), что делало процесс чрезвычайно обременительным для местных бедняков, которых преследуют таким образом. [ 65 ] Следствие установило, что смотритель долговой тюрьмы, в которой могли одновременно содержаться до шести заключенных, назначался констеблем и получал часть своего дохода, взимая с каждого заключенного по одному шиллингу в неделю за пользование койками в тюрьме. тюрьма; не имея другого государственного финансирования, заключенные зависели от друзей или родственников в плане еды и других предметов первой необходимости или от пожертвований своих первоначальных приходов . [ 66 ]

Было обнаружено, что тюрьма замка все еще находится в очень плохом состоянии. Члены комиссии отметили, что в тюрьме было «только одно окно шириной в один фут, находящееся в нише. Оно не открывается… Во внешнем конце коридора есть дверь, а в ней дыра, которая считается необходим для воздуха... Уборная представляет собой темную извилистую нишу... Она ведет к дыре, спускающейся к низу здания, всегда недоступной для чистки, но из которой еще шесть лет назад был сток в ров, из которого воздух поднимается в проход и в проход; В комнате нет воды для свободы заключенных, и им приходится просить кого-нибудь принести ее». [ 67 ]

Последовали тюремные реформы , в том числе улучшение условий содержания в замке, хотя посетители продолжали отмечать, что замок был «залатан и вымощен, как изношенный башмак». [ 68 ] В 1838 году роль констебля была преобразована в главного комиссара лесов и лесов. [ 69 ] Зал суда и присяжных был превращен в местную школу. [ 70 ] хотя время от времени в часовне проводились судебные заседания , и замок сохранял свою функцию тюрьмы до 1842 года, когда оставшиеся сокамерники были переведены в тюрьму в Литтлдине . [ 71 ]

Сегодня

[ редактировать ]

Сторожка и постройки внутри дворца были снова обжиты в 1906 году, а в 1948 году стали молодежным общежитием . В 1961 году ров был частично засыпан и превращен в сад. [ 72 ] Замок классифицирован как памятник архитектуры I степени и внесен в список памятников архитектуры . [ 73 ] Объект в целом остается открытым для публики и находится под управлением компании English Heritage .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Ремфри, с. 1.
  2. ^ Jump up to: а б Курноу и Джонсон, с. 91.
  3. ^ Урбан, с. 503.
  4. ^ После Ремфри, стр.8.
  5. ^ Jump up to: а б с Верей, с. 333; Курноу и Джонсон, с. 92.
  6. ^ Курноу и Джонсон, с. 93.
  7. ^ Jump up to: а б с Курноу и Джонсон, с. 94.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Курноу и Джонсон, с. 95.
  9. ^ Курноу и Джонсон, стр. 96, 98.
  10. ^ Урбан, с. 503; Курноу и Джонсон, с. 97.
  11. ^ Петтифер, с. 80; Верей, с. 333 .
  12. ^ Jump up to: а б Верей, с. 332.
  13. ^ Курноу и Джонсон, с. 99; Верей, с. 332.
  14. ^ Кинг, с. 119; Курноу и Джонсон, с. 99; Верей, с. 332.
  15. ^ Jump up to: а б Кинг, с. 119.
  16. ^ Jump up to: а б Курноу и Джонсон, с. 100.
  17. ^ Курноу и Джонсон, стр.99; Петтифер, стр. 96–7; Томпсон, с. 114.
  18. ^ Jump up to: а б с Курноу и Джонсон, с. 99.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ремфри, с. 2.
  20. ^ Jump up to: а б с д Курноу и Джонсон, с. 92.
  21. ^ Jump up to: а б Эмери, с. 15.
  22. ^ Jump up to: а б Хаскрофт, стр.97.
  23. ^ Курноу и Джонсон, стр.92; Паундс, с. 200.
  24. ^ Курноу и Джонсон, с. 91; Радж, с. 22.
  25. ^ Jump up to: а б с Ремфри, с. 3; Курноу и Джонсон, стр.96.
  26. ^ Jump up to: а б Курноу и Джонсон, с. 98.
  27. ^ Николлс 1858, с. 11; Ремфри, с. 3.
  28. ^ Хаскрофт, с. 173.
  29. ^ Биррелл, с. 149.
  30. ^ Биррелл, с. 154.
  31. ^ Пью, с. 79.
  32. ^ Паунды, стр. 108.
  33. ^ Паунды, стр. 110.
  34. ^ Ремфри, с. 3; Курноу и Джонсон, с. 95.
  35. ^ Курноу и Джонсон, с. 91; Паундс, с. 109; Ремфри, с. 3.
  36. ^ Паунды, стр. 109.
  37. ^ Паунды, стр. 146.
  38. ^ Ремфри, с. 4.
  39. ^ Паунды, стр. 88.
  40. ^ Петтифер, с. 80.
  41. ^ Курноу и Джонсон, с. 99, 103.
  42. ^ Jump up to: а б Курноу и Джонсон, с. 103.
  43. ^ Курноу и Джонсон, с. 94, 98.
  44. ^ Вейр, с. 129.
  45. ^ Маккензи, с. 323; Викерс, с. 117.
  46. ^ Jump up to: а б Фрид, с. 176.
  47. ^ Вейр, с. 255.
  48. ^ Вейр, с. 257.
  49. ^ Данн, с. 59.
  50. ^ Jump up to: а б Маккензи, с. 323.
  51. ^ Хикс, с. 31.
  52. ^ Jump up to: а б с Николлс, 1863, с. 14.
  53. ^ Курноу и Джонсон, с. 96.
  54. ^ Jump up to: а б с Николлс, 1863, с. 16.
  55. ^ Брэйли и Томблсон, «Замок Святого Бриавеля»; Сторер, с. 2; Национальный реестр памятников, по состоянию на 13 августа 2010 г.
  56. ^ Томас, с. 59.
  57. ^ Курноу и Джонсон, стр.97.
  58. ^ Сторер, с. 2.
  59. ^ Кинг, с. 5; Курноу и Джонсон, с. 95.
  60. ^ Браун, с. 182.
  61. ^ Кинг, с. 5.
  62. ^ Николлс 1858, с. 122.
  63. ^ Jump up to: а б Николлс 1858, с. 112.
  64. ^ Фишер, 13.
  65. ^ Jump up to: а б Николлс 1858, с. 113.
  66. ^ Палата лордов, стр. 40; Общество улучшения тюремной дисциплины, с. 175.
  67. ^ Николлс 1858, стр. 113-4.
  68. ^ Николлс 1858, с. 114; Журнал «Суббота», стр. 218.
  69. ^ Николлс 1858, с. 10.
  70. ^ Курноу и Джонсон, с. 95; Томас, с. 59.
  71. ^ Томас, с. 59; Кеттилби, с. 668.
  72. ↑ Национальный реестр памятников, по состоянию на 13 августа 2010 г.
  73. ↑ Национальный реестр памятников, по состоянию на 12 августа 2010 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Биррелл, Джин. «Лесное право и крестьянство в конце тринадцатого века», в книге Косса и Ллойда (ред.), 1988 г.
  • Брейли, Эдвард Уильям и Уильям Томблсон . (1823) Серия видов наиболее интересных руин древних замков Англии и Уэльса. Лондон: Лонгман.
  • Браун, Джеймс Болдуин. (1823) Мемуары общественной и частной жизни Джона Говарда, филантропа, 2-е издание. Лондон: Томас.
  • Косс, Питер и С.Д. Ллойд (ред.). (1988) Англия тринадцатого века II Материалы конференции Ньюкасл-апон-Тайн, 1987. Вудбридж, Великобритания: Boydell Press. ISBN   978-0-85115-513-5 .
  • Курноу, П.Е. и Э.А. Джонсон. (1985) «Замок Сен-Бриавель» в Шато-Гайар: исследования средневековой замковости. Кан: Центр средневековых археологических исследований. ISBN   978-2-902685-01-1 .
  • Данн, Алестер. (2003) Политика магнатской власти в Англии и Уэльсе, 1389–1413 гг. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN   978-0-19-926310-3 .
  • Эмери, Энтони. (2006) Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500: Южная Англия. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0-521-58132-5 .
  • Фишер, Крис. (1981) Обычай, работа и рыночный капитализм: Лес Дина Коллиерса, 1788-1888. Лондон: Крум Хелм. ISBN   978-0-7099-1001-5 .
  • Фрайд, Натали. (2004) Тирания и падение Эдуарда II 1321–1326 гг. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0-521-54806-9 .
  • Хикс, Майкл. (2002) Уорвик-Создатель королей. Оксфорд: Блэквелл. ISBN   978-0-631-23593-4 .
  • Палата лордов. (1838) Сессионные документы Палаты лордов: Том XI, Тюрьмы Англии; Тюрьмы Ирландии. Лондон: Канцелярский офис Ее Величества.
  • Хаскрофт, Ричард. (2005) Правящая Англия, 1042–1217 гг. Харлоу: Пирсон. ISBN   978-0-582-84882-5 .
  • Кинг, Дэвид Джеймс Кэткарт. (1988) Замок в Англии и Уэльсе: интерпретирующая история. Бекенхем, Великобритания: Крум Хелм. ISBN   978-0-918400-08-6 .
  • Маккензи, Джеймс Диксон. (1896/2009) Замки Англии: их история и структура. ООО «Дженерал Букс». ISBN   978-1-150-51044-1 .
  • Николлс, Генри Джордж. (1858) Лес Дина: исторический и описательный отчет. Лондон: Джон Мюррей.
  • Николлс, Генри Джордж. (1863/2009) Личности леса Дина. Издания Fineleaf. ISBN   978-0-9534437-2-7 .
  • Петтифер, Адриан. (1995) Английские замки: Путеводитель по графствам. Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN   978-0-85115-782-5 .
  • Паундс, Норман Джон Гревилл. (1990) Средневековый замок в Англии и Уэльсе: социальная и политическая история. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0-521-45828-3 .
  • Пью, Ральф Б. (1968) Заключение в средневековой Англии. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  • Ремфри, премьер-министр (1995) Замок Святого Бриавелса, 1066–1331 гг. Вустер, Великобритания: SCS Publishing. ISBN   1-899376-05-4 .
  • Рикардс, Джордж Кеттилби. (1842) Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, Том 82. Лондон: Принтеры Ее Величества.
  • Радж, Томас . (1803) История графства Глостер сведена к 1803 году. Глостер, Великобритания: Харрис.
  • Субботний журнал. (1838). № 413, декабрь 1838 г. Лондон: Паркер.
  • Общество улучшения тюремной дисциплины и исправления несовершеннолетних правонарушителей. (1827) Отчет Седьмого комитета. Лондон: Корнхилл.
  • Сторер, Джеймс . (1808) Антикварный и топографический кабинет, содержащий серию элегантных видов самых интересных любопытных объектов Великобритании. Лондон: Кларк.
  • Томас, Уильям Херд. (1839) Тинтерне и его окрестности. Бристоль: Гамильтон и Адамс.
  • Томпсон, М.В. (1991) Возвышение замка. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0-521-08853-4 .
  • Урбан, Сильванус. (ред). (1832) Джентльменский журнал и историческая хроника. Лондон: Николлс.
  • Вери, Дэвид. (1970/1992) Здания Англии: Глостершир: Долина и лес Дина. Лондон: Книги Пингвинов. ISBN   0-14-071041-8
  • Викер, Кеннет Х. (1961) Англия в позднем средневековье. Лондон: Метуэн.
  • Вейр, Элисон . (2006) Королева Изабелла: волчица Франции, королева Англии. Лондон: Книги Пимлико. ISBN   978-0-7126-4194-4 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме замка Святого Бриавеля .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St_Briavels_Castle&oldid=1215485571"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d23ae1089160e19b8731ca75583cd641__1711359300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/41/d23ae1089160e19b8731ca75583cd641.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St Briavels Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)