Jump to content

Буду спасен от утопления

Буду спасен от утопления
Постер французского фильма
Режиссер Жан Ренуар
Написал Рене Фошуа (пьеса)
Жан Ренуар
Продюсер: Мишель Симон
В главных ролях Мишель Симон
Музыка Лео Данидерфф (в титрах не указан),
название и финальная музыка Рафаэля,
музыка для флейты Дж.Бульза,
музыка «Орфеон» Эдуарда Дюмулена,
Иоганн Штраус («На прекрасном голубом Дунае»)
Распространено Заведения Жака Хайка
Дата выпуска
  • 11 ноября 1932 г. ( 11 ноября 1932 г. )
Время работы
84 минуты
Страна Франция
Язык Французский

«Буду, спасенный от утопления» ( фр . Boudu sauvé des eaux , «Будю, спасенный из воды») — французская социальная сатирическая комедия о нравах 1932 года , снятая Жаном Ренуаром . Ренуар написал сценарий к фильму по пьесе Рене Фошуа 1919 года . В роли Буду в фильме снимается Мишель Симон .

Полина Кель назвала это «не только прекрасной сказкой о буржуазной попытке реформировать ранних хиппи… но и фотографическим отчетом о ранней Франции». [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Владелец книжного магазина «Буржуазный Латинский квартал» Эдуард Лестингуа спасает бродягу Буду, после его самоубийственного прыжка с моста Искусств в Париже в реку Сену . Семья усыновляет его и посвящает себя превращению его в воспитанного человека среднего класса. Его побрили, подстригли и надели костюм. Однако Буду выражает свою благодарность, потрясая дом до основания, бросая вызов его замкнутым манерам, предлагая горничную и соблазняя жену.

Затем он выигрывает в лотерею крупную сумму денег по билету, который дает ему Лестингуа, и его направляют жениться на горничной. Однако на свадьбе Буду опрокидывает лодку и уплывает, «вернувшись к своему прежнему бродяжничеству, снова обретя свободный дух». [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]

Ренуар изменил финал пьесы Рене Фошуа. Пьеса заканчивается свадьбой Буду и Анны-Мари, тогда как в фильме Ренуара Буду сбегает «из священного замка» и направляется в «будущее независимой, бродячей свободы». По словам Ренуара, сначала рассердившись, Фошуа пригрозил удалить его имя из титров, но позже передумал и (в Cinéma 56, № 7, ноябрь 1955 г.) сказал: «Я только что посмотрел фильм еще раз и восхитился Я рад это сказать, и «Будю», как очень свободная адаптация моей работы, . принадлежит Ренуару» (Карьера Фошуа началась как актер в труппе Сары-Бернар, а в 1925 году, когда Мишель Симон играл Буду на сцене, Фошуа был Лестингуа.) В повествовательном плане еще одно важное изменение Ренуара по сравнению с пьесой состоит в смещении центра внимания. от характера Лестингуа к персонажу Буду. [ 3 ]

Мишель Симон был в разное время боксером, инструктором по боксу, правым анархистом, завсегдатаем проституток, сутенеров и мелких мошенников. Он был чрезвычайно начитанным, талантливым фотографом, ипохондриком, мизантропом, владельцем обширной коллекции порнографии и имел репутацию человека неортодоксального сексуального поведения, которую он не удосужился отрицать. Писатель Ричард Бостон заявил, что «независимо от того, был ли он приятным человеком или нет, он определенно был сложным человеком, в нем было много от Буду», а Ренуар называл Саймона «гением актера... Буду был задумано прежде всего для того, чтобы использовать гений Мишеля Симона». [ 4 ]

Мишель Симон назвал Буду pique-assiette , тунеядцем, а писатель Ричард Бостон отверг идею о том, что Буду имел много общего с хиппи конца 1960-х годов, как Полин Кель предположила . «В Оксфордском словаре английского языка говорится, что хиппи — это хипстер; человек, обычно одетый в экзотическом стиле; битник . Ничто из этого даже отдаленно не похоже на Буду. Буду не отвергает общепринятые ценности: во-первых, у него их никогда не было: вы бы не стали поймайте его на чем-нибудь столь же грубом, как «отказ от общепринятых ценностей». «Скорее, - утверждает Бостон, - Буду — это то, что французы называют маргиналом . Буду анархичен, хаотичен и, наконец, дурак. Архетип : « Эти агенты хаоса воплощают в жизнь наши тайные желания. Если мы видим большого бездельника, мы можем захотеть его пнуть: Чаплин его пинает ... Лорел и Харди , братья Маркс , Буду и Юло — враги соответствие тому, что можно регулировать. Это неуклюжий отряд». [ 5 ]

Для американской аудитории фильм был переделан под названием «Вниз и в Беверли-Хиллз» (1986), режиссер Пол Мазурски . [ 6 ] Еще один ремейк «Буду» (2005). Режиссер Жерар Жюньо по сценарию Филиппа Лопеса-Кюрваля . В роли Будю в нем снялся Жерар Депардье .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Каэль, цитируется в Ричарде Бостоне, Боуду , BFI Film Classics, стр. 41.
  2. ^ Бостон, Ричард (1994). Буду спасен от утопления . Лондон: BFI (серия «Классика кино»). п. 10 . ISBN  0-85170-467-0 .
  3. ^ Бостон, с. 25, 28
  4. ^ Бостон, стр.36-37.
  5. ^ Бостон, стр.46
  6. ^ «Буду спасен от утопления (1932)» . AllMovie . Проверено 18 июня 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3acf5901c33d87e3d5e0c7358cd1b2e__1716724320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/2e/d3acf5901c33d87e3d5e0c7358cd1b2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boudu Saved from Drowning - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)