Редвуд Лето
Redwood Summer — это трехмесячное движение в 1990 году, направленное на защиту старых деревьев секвойи ( Sequoia sempervirens ) от вырубки лесозаготовительными компаниями Северной Калифорнии и являвшееся частью «Лесных войн» 1990-х годов. Организован в 1990 году организацией Earth First! и «Промышленные рабочие мира» , его возглавляла Джуди Бари . [ 1 ] [ 2 ] Акция протеста, связанная с Redwood Summer, прошла в июне 1990 года на экспортном доке Луизианы Пасифик в Самоа, Калифорния . Еще до официального начала протестов кампания привлекла международное внимание 24 мая 1990 года, когда лидер кампании Джуди Бари и ее коллега-активист Дэррил Черни попали в результате взрыва самодельной бомбы, который серьезно ранил их, когда они ехали через Окленд. Калифорния . В результате взрыва ФБР обвинило Бари в изготовлении и транспортировке бомб. [ 3 ] Из-за того, что ФБР не смогло адекватно подтвердить свои утверждения, в конечном итоге она была признана невиновной. [ 4 ] Известно также, что движение использовало множество противоречивых методов для подрыва деятельности лесозаготовительных компаний, включая пикирование деревьев, символические протесты и разоружение техники. [ 1 ] Хотя протесты должны были оставаться ненасильственными, многие критики утверждают, что « Земля прежде всего!» является радикальной группой, и методы, используемые в протестах, обсуждаются. [ 5 ]
Лесозаготовительные компании
[ редактировать ]Кампания Redwood Summer представляла собой экологическую битву за спасение старых лесов в Северной Калифорнии из-за их быстрого истощения примерно на 95%. [ 3 ] [ 6 ] Произошло два крупных инцидента, которые привели к инициативе «Земля прежде всего!» активисты действовать.
Первый инцидент произошел, когда приближались выборы в Калифорнии, которые включали решение о том, следует ли принимать Калифорнийское предложение 130 или нет. Летом 1990 года лесозаготовительные компании опасались, что в ходе предстоящего ноябрьского голосования будет принят новый закон, который ужесточит ограничения на вырубку старых лесов. [ 7 ] [ 8 ] Если бы Предложение 130 (Ограничения на вырубку леса и лесные облигации) было принято, это означало бы, что появятся новые ограничения на практику лесозаготовок и продажу древесины. Он также санкционировал бы продажу облигаций на сумму 742 миллиона долларов для приобретения лесных угодий и компенсации работникам лесозаготовительной отрасли. [ 9 ] Организаторы Earth First! предсказал, что лесозаготовительные компании значительно увеличат объемы лесозаготовок летом, чтобы получить как можно больше древесины до голосования в ноябре 1990 года. Предложение 130 не прошло. [ 9 ]
Второй инцидент начался, когда компании Pacific Lumber Company компанией Maxxam Inc. стало известно о покупке [ 3 ] После того, как компания была куплена, они обнародовали свой план по увеличению объемов лесозаготовок, удвоив темпы вырубки старовозрастных лесов из-за того, что владелец компании Чарльз Гурвиц оказался в долгах после покупки компании Pacific Lumber с помощью бросовых облигаций . Многие думают, что увеличение лесозаготовок было сделано для того, чтобы Гурвиц мог попытаться расплатиться с долгами. [ 6 ]
Земля прежде всего! Ответом было начать Redwood Summer разоблачать крупные лесозаготовительные компании, заставив законодательство ужесточить законы о вырубке старовозрастных лесов. [ 3 ] [ 10 ]
Взрыв автомобиля в Бари и Черном
[ редактировать ]24 мая 1990 года, прямо перед началом «Редвудского лета», лидер кампании Джуди Бари и ее коллега-активист Дэррил Черни направлялись в «Дом семян мира», группу поддержки активистов. [ 11 ] в Окленде, Калифорния. Пока Бари вел машину, под его сиденьем взорвалась бомба. После взрыва оба были немедленно доставлены в больницу. [ 3 ] Черный получил серьезные травмы лица и сломал запястье, а Бари находился в критическом состоянии из-за раздробленного таза и внутренних повреждений. [ 10 ] Она также осталась навсегда инвалидом из-за полученных травм. [ 12 ]
После инцидента Бари и Черному были предъявлены обвинения в перевозке взрывного устройства, поскольку ФБР и полицейское управление Окленда (OPD) заявили, что оба активиста знали о бомбе в автомобиле, и бомба взорвалась случайно. После того, как Черному оказали помощь, его арестовали в больнице, а Бари осталась в больнице из-за полученных травм. Оба категорически отрицали какую-либо информацию или причастность к взрыву бомбы. Бари и Черный заявили, что в предыдущие недели им неоднократно угрожали смертью, что заставило их поверить в то, что взрыв бомбы был попыткой убийства. Несмотря на их заявления, ФБР и OPD по-прежнему выдвинули против пары уголовные обвинения. Несмотря на обвинения, кампания Redwood Summer быстро привлекла внимание всей страны, поскольку средства массовой информации были в ярости от подробностей взрыва и обвинений, выдвинутых против активистов. Это позволило кампании быстро получить признание и импульс. [ 5 ] [ 13 ]
Дело Бари и Черного в конечном итоге дошло до суда, где они были признаны невиновными из-за того, что ФБР не провело надлежащего расследования и не имело доказательств. [ 12 ]
В последующие годы, после того как имена Бари и Черного были очищены, они подали в суд на ФБР за нарушение их конституционных прав. 11 июня 2002 года, примерно через двенадцать лет после взрыва, присяжные установили, что ФБР незаконно нарушило права пары по первой и четвертой поправкам, арестовав их, предъявив им обвинения, обыскав их дома и оклеветав их личность. Жюри присудило Дэррилу Черни и покойной Джуди Бари 4,4 миллиона долларов. [ 4 ] [ 12 ]
Земля прежде всего! методы во время лета Редвуд
[ редактировать ]Во время Редвудского лета Земля прежде всего! В ходе кампании активисты использовали различные методы, в том числе стандартные методы протеста. Земля прежде всего! активисты утверждали, что не прибегают к насилию, используя гражданские и пассивные действия неповиновения, чтобы спасти леса секвойи . [ 1 ] [ 13 ] [ 5 ]
Шипование деревьев
[ редактировать ]Одной из наиболее спорных тактик, использованных активистами, было протыкание деревьев . Протыкание деревьев представляло собой вставку металлического шипа в основание красного дерева, что делало лесозаготовителей невозможными срубить дерево, не повредив или не уничтожив свое оборудование. Однако одно событие заставило экологические группы, в том числе «Земля прежде всего!», осудить пикирование деревьев. Рабочий завода был тяжело ранен и чуть не погиб из-за неисправности машины, которую он использовал. Машина вышла из строя из-за того, что шип все еще был воткнут в кусок дерева. После инцидента Earth First! заявила, что прекратит использовать протыкание деревьев как средство разрушения лесозаготовительной отрасли, поскольку это представляет угрозу для жизни людей. [ 3 ] [ 5 ]
Препятствие
[ редактировать ]Участники кампании неоднократно использовали обструкционные методы, пытаясь остановить уничтожение секвойных лесов. Во многих случаях активисты приковывали себя цепями к деревьям, стояли между бульдозерами и деревьями, блокировали грузовики и выключали технику по ночам. [ 3 ]
Однажды перед главными воротами целлюлозного завода Луизиана-Пасифик были арестованы сорок четыре активиста. [ 2 ] в Самоа, Калифорния . [ 14 ] 21 июня 1990 года протестующие заблокировали лесовоз, перевозивший заготовленные секвойи, в результате чего активисты были арестованы. Однако после арестов около двадцати других протестующих забрались на крышу одного лесозаготовителя, который заблокировал двадцать два других лесозаготовителя, остановив производство лесозаготовительной компании. [ 2 ]
Символические действия
[ редактировать ]Последовательная тактика «Земля прежде всего!» Действия протестующих против лесорубов были символическими. Во многих случаях протестующие маскировались, используя природу, например, листья и палки, и пели военные кличи коренных американцев. Протестующие также одевались в костюмы животных и, в частности, носили костюмы и узоры, изображающие пятнистую сову, находящуюся под угрозой исчезновения . Ареал обитания исчезающего вида [ 14 ] находился в старовозрастных лесах, которым в то время угрожали лесозаготовки. [ 3 ] [ 13 ]
Сидение на дереве
[ редактировать ]Сидение на деревьях было стратегией, используемой для защиты деревьев, которые были помечены как подлежащие вырубке. Активисты разбивали лагерь на старых деревьях, иногда на продолжительное время, чтобы предотвратить уничтожение деревьев. [ 15 ]
Сотрудники лесопромышленной компании
[ редактировать ]Из-за протестов лесозаготовки и заводское производство замедлились, а иногда и остановились. Падение прибыли заставило Louisiana-Pacific уволить некоторых своих сотрудников, что вызвало еще большую напряженность между протестующими Redwood Summer и сотрудниками лесозаготовительных компаний. [ 16 ] Мало того, что сотрудники боялись потерять работу, некоторые сотрудники заявили, что действия Earth First! борьба с лесозаготовительной промышленностью запятнала их семейное наследие [ 13 ] а некоторые утверждали, что боятся идти на работу. [ 17 ]
Растущее волнение между защитниками окружающей среды и лесорубами вызвало конфронтацию между двумя группами. Были случаи, когда активисты, как сообщается, обращались в полицию из-за того, что некоторые лесозаготовители относились к ним враждебно. Протестующие также сообщают, что рабочие бросали в них камни, а одного активиста ударили рукояткой топора. [ 16 ] В другой раз лесоруб несколько раз избил активиста. [ 3 ] Время от времени протестующие сообщали, что некоторые рабочие бросали в них яйца, плевали в них и устно угрожали им. [ 18 ] [ 16 ] Однако, несмотря на это, протестующие также сообщают, что многие лесорубы, с которыми они столкнулись, не соглашались с ними, но были уважительны и дружелюбны. [ 16 ]
Некоторые сотрудники также признались, что опасаются сохранения своей работы из-за сплошной вырубки деревьев, потому что, если не останется деревьев, которые можно вырубить, у них не будет работы. [ 13 ]
Последствия
[ редактировать ]Хотя больше внимания уделяется истощению старых лесов в Калифорнии и действуют дополнительные правила по защите лесов, вырубка лесов продолжается. [ 3 ] Кампания Redwood Summer привлекла международное внимание и заставила многих людей осознать уничтожение старых лесов. [ 19 ] [ 3 ] [ 20 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Необработанные кадры летнего протеста в Редвуде в Юрике (Калифорния) из Американского архива общественного вещания — интервью с протестующими и лесорубами
- Необработанные кадры летнего протеста Редвуд в Юрике (Калифорния) из Американского архива общественного вещания — скандирование активистов-экологов и контрпротест лесорубов
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Пикетт, Карен (лето 1990 г.). «Редвудское лето» . Журнал острова Земли . 5 (3) – через EBSCOhost.
- ^ Перейти обратно: а б с Епископ Кэтрин (21 июня 1990 г.). «Полицейский арест 44 человек в ходе протеста в Редвуде» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Земля прежде всего! протестует против уничтожения лесов Редвуд (Лето Редвуд), США, 1990 г. | Глобальная база данных ненасильственных действий» . nvdatabase.swarthmore.edu . Проверено 1 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Смит, Гар (осень 2002 г.). «Пение под присягой» . Журнал острова Земли . 17 (3): 35. ISSN 1041-0406 – через EBSCOhost.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Борьба Земли прежде всего за спасение секвой | Портал окружающей среды и общества» . www.environmentandsociety.org . Проверено 1 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лесной заповедник Хэдуотерс и битва, которая его спасла» . Журнал острова Земли . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Фултон, Колин (2015). «Никаких компромиссов за занавесом из красного дерева: Земля прежде всего! и лесные войны в калифорнийских секвойах» (PDF) .
- ^ Кэхилл, Том (18 марта 2017 г.). «Редвуд Лето 1990» . Рекламодатель Андерсон Вэлли . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Предложение Калифорнии 130, Ограничения на вырубку леса и лесные облигации (1990)» . Баллотпедия . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Раубер, П. (январь 1991 г.). «Никакого второго предупреждения» . Сьерра . 76 (1): 24. ISSN 0161-7362 – через EBSCOhost.
- ^ "О" . Семена мира . Проверено 9 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Бари против Хелда» . Центр конституционных прав . 13 января 2010 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Трибьюн, Хорхе Казусо, Чикаго (21 июня 1990 г.). «44 человека арестованы в ходе протеста над секвойным деревом» . chicagotribune.com . Проверено 1 апреля 2019 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Билл, Барол; Райт, Линда (2 июля 1990 г.). «Эко-активистское лето» . Newsweek . Том. 116, нет. 1. п. 60. ISSN 0028-9604 .
- ^ Оуэн, Барри Р. (5 марта 2018 г.). «Большая лига: спасение секвой в течение 100 лет» . Фриск . Проверено 10 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д « «Редвудское лето»: это была партизанская война: Сохранение природы: Тактика протестующих против вырубки леса не смогла остановить заготовку древесины на Северном побережье. Столкновения вызывают у лесорубов негодование» . Лос-Анджелес Таймс . 2 сентября 1990 г. ISSN 0458-3035 . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Бизнес | Калифорнийская лесная борьба - активисты лесозаготовителей ищут золотую дорогу | Газета Seattle Times» . Community.seattletimes.nwsource.com . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Шанц, Джефф (1 декабря 2002 г.). «Солидарность в лесу: лето секвой и союзы среди радикальных экологов и лесозаготовителей» . www.ecology.iww.org . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Архив СМИ - Лето Редвуда, 1990 г.» . 19 апреля 2013 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ^ «Каким было лето в Редвуде? (с картинкой)» . мудрыйГИК . Проверено 16 апреля 2019 г.
