Но Будмани
Но Будмани | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Петар Будмани 27 октября 1835 г. Дубровник , Королевство Далмация , Австрийская империя (ныне Дубровник , Хорватия ) |
| Умер | 27 декабря 1914 г. ( 79 лет Кастельферретти , Анкона , Королевство Италия (ныне Кастельферретти , Италия ) |
| Занятие | лингвист , филолог |
| Известные работы | Грамматика сербохорватского (иллирийского) языка . |
Перо Будмани ( сербская кириллица : Перо Будмани , произносится [ pěrobudmâːni] ; 27 октября 1835 — 27 декабря 1914) — хорватский сербский писатель, лингвист, грамматист и филолог из Дубровника , а также известный полиглот .
Биография
[ редактировать ]Будмани родился в Дубровнике /Рагузе, в то время входившем в состав Австрийской империи Королевства Далмация . Он окончил гимназию в Дубровнике, а затем после 1853 года переехал в Вену , чтобы изучать медицину, затем переключился на право, но не закончил учебу и поехал в поместье своего дяди недалеко от Анконы , где он познакомился с идеями Рисорджименто . В 1861 году он женился и вернулся в Дубровник. [1] Он стал одним из видных деятелей сербско-католического движения в Дубровнике . [2]
Будмани написал основополагающую книгу на итальянском языке под названием Grammatica della lingua serbo-croata (illirica), в которой описывалась сербско-хорватская грамматика , опубликованную в Вене в 1867 году. Поскольку она была написана в первую очередь как руководство для использования в гимназиях Далмации , ее использование было ограничено. по объему и пространству, но вскоре он получил высокую оценку от Джуро Даничича в Rad JAZU № 2 в 1868 году. Описание Будмани ограниченного использования аориста и несовершенного , а также тонкостей совершенного звучания соответствовало хорватскому разговорному языку того времени. [3] Название включало в себя термин «сербско-хорватский» с иллирийским в скобках, что сделало Будмани первым, кто использовал комбинированный термин «сербско-хорватский» для хорватского и сербского языков в названии книги по грамматике. [4]
В 1868 году он начал преподавать в Дубровницкой гимназии. В 1870 году он впервые был избран членом Народной партии в сейм Далмации . Он также дважды избирался в Императорский совет , но отказался от этой должности в Вене в 1873 году. В 1876 году он сделал то же самое в сейме Далмации. [1]
В 1880 году Будмани был среди уважаемых интеллектуалов, которых муниципальный совет Дубровника курировал строительство памятника, посвященного Ивану Гундуличу , в срок, запланированный на 1888 год. [5]
В 1883 году Будмани переехал в Загреб (в то время входившее в состав Королевства Хорватия-Славония ) и стал редактором Речника ( Словаря) Югославской академии наук и искусств (после смерти Джуро Даничича ). [1] [6] Он покинул комитет по надзору за памятником Гундуличу, чтобы сосредоточиться на своей работе для Словаря Академии до конца десятилетия (торжественное открытие памятника Гундуличу состоялось только позже, в 1893 году). [5]
В 1888 году он стал также членом-корреспондентом Сербского учёного общества и Сербской королевской академии , а в 1889 году — члена Российской академии наук . [1] [6] [7] Он оставался редактором Словаря до 1907 года. [6]
В 1907 году он вернулся в поместье Кастельферретти недалеко от Анконы и жил там до 1913 года, когда вернулся в родной Дубровник. Но уже в следующем году тяжело больной и озлобленный преследованием со стороны австрийской полиции (считавшей его опасным диверсантом), Перо Будмани бежал из дома, добрался до Анконы и умер там 27 декабря 1914 года.
Будмани говорил на большинстве европейских языков, включая старославянский, греческий, латынь и несколько азиатских языков.
Роберт Д. Гринберг, доцент кафедры славянских языков и литературы, описывает его как хорватского лингвиста. [8]
Избранные произведения
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Могуш, Милан (1989). «БУДМАНИ, Перо (Будман, Петар)» . Хорватский биографический лексикон (на хорватском языке) . Проверено 25 ноября 2022 г.
- ^ Арсич, Ирена П. (2017). «Культура сербов-католиков Дубровника в современной хорватской историографии» . Филология Медиана (9). Нишский университет, философский факультет. ISSN 1821-3332 .
- ^ Пети, Мирко (июнь 1985 г.). «Взгляды югославских лингвистов на временной синтаксис» . Дискуссии: Журнал Института хорватского языка и лингвистики (на хорватском языке). 10–11 (1). Институт хорватского языка и лингвистики : 110–111. ISSN 1331-6745 . Проверено 27 марта 2012 г.
- ^ Александр, Ронель (15 августа 2006 г.). Боснийский, хорватский, сербский, грамматика: с социолингвистическими комментариями . ISBN 9780299211936 .
- ^ Jump up to: а б Гркеш, Иван (2021). «Памятник как место разногласий: трехдневное празднование открытия памятника Гундуличу в Дубровнике в 1893 году» . Анналы Института исторических наук Хорватской академии наук и искусств в Дубровнике (на хорватском языке) (59): 212 . Проверено 25 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Президенты Хорватской академии наук и искусств с момента основания Академии до сегодняшнего дня» (PDF) . Вестник ХАЗУ . 5 (8–9): 11. 2018.
- ^ Челич, Стоян (1987). Сербская академия наук и искусств, 1886–1986 гг . Сербская академия наук и искусств. стр. 168.
- ^ Гринберг, Роберт Д. (2004). Жилье для незнакомца в Средиземноморском мире: жилье, торговля и путешествия . Оксфорд. п. 113.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
- 1835 рождений
- 1914 смертей
- Люди из Дубровника
- Члены австрийской палаты депутатов (1870–1871).
- Члены австрийской палаты депутатов (1871–1873)
- Сербско-католическое движение в Дубровнике
- Коллекционеры книг и рукописей
- Члены Сербской академии наук и искусств.
- Члены Хорватской академии наук и искусств
- Политики Народной партии (Далмация)
- Писатели Австрийской империи
- Писатели Австро-Венгрии
- Иммигранты в Италию