Шамблс-сквер, Манчестер
 Шамблс-сквер, Манчестер, 2008 г. | |
  Расположение площади Шамблс в центре Манчестера | |
| Тезка | Олд-Шамблс, Манчестер |
|---|---|
| Поддерживается | Город Манчестер |
| Расположение | Манчестер , Англия, Великобритания |
| Четверть | Средневековый квартал (Соборный квартал) |
| Почтовый индекс | M3 |
| Координаты | 53 ° 29'04 "N 2 ° 14'39" W / 53,484552 ° N 2,244040 ° W |
| Север | Олд Веллингтон Инн |
| Восток | Устричный бар Синклера |
| Юг | Висячая канава |
| Запад | Ворота собора |
| Строительство | |
| Завершение | 1999 год |
| Другой | |
| Статус | пешеходный |
Шамблс-сквер — площадь в Манчестере , Англия. Он был создан в 1999 году, когда здесь были перестроены гостиницы Old Wellington Inn и устричный бар Sinclair's, которые были перенесены из близлежащего Old Shambles в рамках крупных строительных работ в городе после взрыва в Манчестере в 1996 году .
Этимология
[ редактировать ]Слово «Shambles» происходит от среднеанглийского слова «schamel» , которое означало скамейку для выставления мяса на продажу. Это название часто использовалось в Великобритании для обозначения улицы с мясными лавками, где забивали и продавали мясо. [1] Улицы, известные как «Шэмблс», также можно найти в Йорке , Страуде , Вустере , Севеноксе , Честерфилде и Арме , а также трактир в Латтерворте , который когда-то был мясной лавкой и скотобойней. [2] Сохранившееся значение этого слова, обозначающее сцену беспорядков, в свою очередь, происходит от завалов мясников, которые были известны своими открытыми желобами, содержащими потроха , куски мяса и кровь. [3]
История
[ редактировать ]Старые руины и оригинальные здания пабов
[ редактировать ]16 и 17 века
[ редактировать ]Здание Old Wellington Inn было построено в 1552 году. [4] Здание находилось на углу рыночной площади Манчестера (которая стала известна как Рыночная площадь) и восточного конца мясного рынка Олд-Шэмблс, примерно там, где сегодня находится улица Нью-Кафедральная. [5]
В 1554 году [ нужна ссылка ] здание было приобретено семьей Байром, известными торговцами полотном , которые использовали часть помещений под магазин тканей . Семья Байром первоначально арендовала здание в «Площавых руинах» в 1657 году. [6] Эдвард Байром (1627-1668) приобрел его в 1666 году, взяв на себя семейный бизнес после смерти своего отца Эдварда, который владел недвижимостью в соседнем Висячем Канаве. [7] Третий этаж был надстроен в середине 17 века. [ нужна ссылка ] Его сын, также Эдвард, расширил бизнес, купив в 1689 году больше земель, простирающихся к западу от Шамблса, и арендовав дополнительные прилавки на рынке. [7] Джон Байром родился здесь в 1692 году.
Перед восточным зданием стоял Рыночный крест, памятник, впервые зарегистрированный в 1680 году. На Рыночном Кресте располагался кукурузный рынок, колоды и позорный столб , а также «пост разбойников» для приговоренных к публичной порке. Крест был заменен в 1725 году, вероятно, обелиском, а в 1816 году снят вместе с колодками и позорным столбом. [8] [7] [9] [10]
18 век
[ редактировать ]Джозеф Байром унаследовал первоначальное восточное здание Shambles в 1713 году, купив оставшуюся часть западной части (которая позже стала устричным баром Sinclair's) в 1729 году. [6] Здание было расширено в 18 веке для размещения Пунш-хауса Джона Шоу, имеющего лицензию на продажу крепкого алкогольного пунша , который стал местом встреч Высоких Тори и, возможно, якобитов . [11] Шоу был хозяином пунш-хауса в течение 58 лет до своей смерти в 1796 году, когда он перешел к Питеру Фернхеду и был снова продан примерно десять лет спустя Уильяму Гудоллу, бывшему владельцу таверны «Флис» на противоположном конце Олд-Шэмблс. [12]
19 век
[ редактировать ]В 1807 году новый домовладелец снес часть здания, а остальную часть превратил в таверну «Голова короля», которая позже стала известна как «Таверна Синклера». [13]
Лавки мясников были перенесены из Олд-Шэмблс в новые помещения на Браун-стрит, построенные лордом сэром поместья Освальдом Мосли в 1827 году. [14]
Восточное здание стало лицензированным помещением примерно в 1829 году, когда оно было внесено в «Справочник Пигота» как «Герб винодела». [6] а затем стал The Kenyon Vaults. [ нужна ссылка ] В 1845 году он был переименован в The Wellington Inn. [6] Также в 1845 году устрицы были введены в меню Sinclair's, и он был переименован в Sinclair's Oyster Bar, и это название он сохраняет и по сей день. [15]
Изменения в старых руинах
[ редактировать ]В викторианскую эпоху многие здания на рыночной площади, в том числе некоторые, прилегающие к The Old Shambles, были снесены для улучшения дорог. Большинство других зданий в этом районе были разрушены в 1940 году в результате Манчестерского молниеносного удара . Однако Old Shambles выжили. В результате он стал одним из немногих построек, построенных до 19 века в центре Манчестера , а The Wellington Inn — единственным зданием эпохи Тюдоров . В ответ на послевоенные планы восстановления, которые угрожали зданиям, им обоим был присвоен статус II . в 1952 году [16] [17]
В 1953 году проектировщики представили пересмотренное предложение, и город начал приобретать землю для нового «старого рынка», хотя охраняемый статус зданий на Руинах задержал процесс строительства. [17] В 1974 году большая часть старой собственности между Шудехиллом и Маркет-стрит была снесена для размещения нового торгового центра Арндейл . Была создана новая площадь Шамблс, и застройщики уступили давлению с целью сохранить здания. [17] Old Shambles был подкреплен бетонным плотом и поднят на 4 фута 9 дюймов (1,45 м), чтобы соответствовать этой застройке. [18]
Переезд
[ редактировать ]В июне 1996 года бомба ИРА взорвалась на соседней улице Корпорейшн и серьезно повредила многие окружающие здания, но Олд-Шамблс был защищен бетонными зданиями вокруг него и получил лишь минимальный ущерб. В 1998 году спонсируемое правительством агентство реконструкции English Partnerships , частные компании, Европейское сообщество и городской совет Манчестера предоставили финансирование в размере 12 миллионов фунтов стерлингов для реконструкции площади Шамблс. [19] Впоследствии в 1999 году здания были разобраны и перенесены на 70 метров к северу, на их нынешнее место, недалеко от Манчестерского собора . [20] Гостиницы Old Wellington Inn и Sinclair's были перестроены под углом 90 градусов друг к другу и соединены каменной пристройкой, образующей две стороны новой площади Шамблс. На третью сторону площади выходит отель «Митра», построенный в 1815 году как таверна «Старая церковь». [21] принц Чарльз Эдвард Стюарт проводил смотр своих войск в таверне в 1745 году. Говорят, что [21] Примерно в 1835 году он был переименован в отель «Митра». [21]
Old Shambles на своем первоначальном месте, около 1904 года.
Пабы в 1977 году на бывшей улице Шамблс, поднятые до уровня недавно отстроенной площади.
Пабы в 2006 году были перенесены и снова собраны на нынешней площади Шамблс.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «развалины» . yourdictionary.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 6 марта 2008 г.
- ^ Анон. «Разрушения, Латтерворт» . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ Уортингтон (2005), с. 9
- ^ https://www.visitmanchester.com/listing/the-old-wellington/193101/#:~:text=The%20Old%20Wellington%20is%20a,the%20oldest%20buildings%20in%20Manchester .
- ^ «Карты с географической привязкой | План города OS — Манчестер и Солфорд — лист CIV.6.24 — Планы городов Англии и Уэльса для артиллерийской службы, 1840-1890-е годы» (Карта). www.maps.nls.uk. Обзор боеприпасов (опубликовано в 1891 г.). 1889.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Коллекция Томсона-Байрома | Дела о собственности | Руины» . Джиск . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Коллекция Томсона-Байрома» . Джиск . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ «Исследовательские записи исторической Англии | Рыночный крест» . Ворота наследия . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Поместье Манчестера; Джон Парсонс Эрвакер (1888). «Суд зарегистрировал поместье Мачестер с 1552 по 1686 год и с 1731 по 1846 год | Том 6» . Х. Блэклок.
- ^ «Воспоминания стариков о местах Манчестера» . Остатки, исторические и литературные, связанные с Палатинскими графствами Ланкастер и Честер . 72 . Общество Четема: 188. 1867 . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Уортингтон (2005), с. 11
- ^ Гудолл, Уильям (16 сентября 1806 г.). "Ум. Гудолл" . Манчестер Меркьюри . Архив британской газеты . Проверено 27 января 2018 г. (требуется подписка)
- ^ Даттон, Рой (2014). Повесть о двух городах . Инфодиал, ООО п. 123. ИСБН 978-0992826505 .
- ^ Анон (8 декабря 1827 г.). «Новый рынок Манчестера». Лидс, Великобритания: Лидс Меркьюри.
- ^ Взято из информационных вывесок в Sinclair's.
- ^ «AZ зданий, внесенных в список памятников архитектуры в Манчестере: Здания, внесенные в список памятников архитектуры в Манчестере по улицам (S)» . Городской совет Манчестера. п. 18 . Проверено 11 марта 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Брук, Ричард (2017). Обновление послевоенного Манчестера: региональность и архитектура Cruickshank & Seward . Манчестерский университет . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ↑ Архив округа Большой Манчестер: Wellington Inn. Архивировано 6 мая 2008 года в Wayback Machine . Проверено 11 марта 2008 г.
- ^ Свидетель Манчестер: 20 апреля 1998 г .. Проверено 10 марта 2008 г. Архивировано 3 января 2008 г. в Wayback Machine.
- ↑ Уильямс, Дженнифер, «Как переносились средневековые пабы Shambles – по частям» , Manchester Evening News , 15 июня 2016 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уоррендер (2007), с. 11
Библиография
[ редактировать ]- Уортингтон, Барри (2005). Открытие Манчестера: пешеходный путеводитель по Манчестеру и Солфорду . Уилмслоу : Сигма Досуг. п. 240. ИСБН 1-85058-774-4 .
- Уоррендер, Кейт (2007). Подземный Манчестер: Тайны города раскрыты . Альтринчам : Издательство Willow Publishing. п. 167. ИСБН 978-0-946361-41-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Архив новостей Manchester Evening News о Манчестерском блиц-событии с изображением Старых руин среди разрушений.
- Как переносили средневековые пабы Shambles – по частям
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Стэнклифф, Ф.С. (1938) Джона Шоу, 1738–1938 . Тимперли: Шерратт и Хьюз
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с площадью Шамблс в Манчестере, на Викискладе?
