Брайан и Стьюи
| « Брайан и Стьюи » | |
|---|---|
| «Гриффины» Эпизод | |
| Эпизод №. | 8 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Доминик Бьянки |
| Написал | Гэри Джанетти |
| Производственный код | 7ACX20 [ 1 ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 мая 2010 г. |
« Брайан и Стьюи » — 17-я серия восьмого сезона американского мультсериала « Гриффины» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 2 мая 2010 года. В этом эпизоде участвуют Брайан и Стьюи после того, как они случайно оказались в ловушке внутри банковского хранилища на выходных. Эти двое пытаются убить друг друга и в конечном итоге вынуждены раскрыть свои истинные чувства друг к другу и в конечном итоге начинают подвергать сомнению существование и цель друг друга в жизни. Со временем Брайан и Стьюи становятся еще ближе друг к другу и помогают друг другу выжить, оказавшись в ловушке внутри хранилища. Эпизод с бутылкой отличается от обычной постановки шоу и является единственным эпизодом шоу, в котором не используется музыка и не используются какие-либо шутки в вырезах, причем Брайан и Стьюи - единственные два персонажа, представленные во всем эпизоде. В повторах эпизода нет ни основного заголовка, ни музыки в финальных титрах.
«Брайан и Стьюи» был написан Гэри Джанетти и поставлен Домиником Бьянки . Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков за серьезные диалоги и развитие двух персонажей и их отношений, хотя он вызвал споры и критику со стороны Совета родительского телевидения за эпизод, в котором Брайан Стьюи ест фекалии и рвоту . Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире его посмотрели в 7,68 миллиона домов. Эпизод транслировался вместе с серией музыкальных номеров из восьми сезонов шоу. «Брайан и Стьюи» был выпущен на DVD вместе с десятью другими эпизодами сезона 13 декабря 2011 года.
Сюжет
[ редактировать ]Брайан и Стьюи посещают местный банк Куахог, чтобы Брайан мог положить деньги в свою банковскую ячейку . Затем Стьюи хочет пойти в магазин, чтобы вернуть свитер Тома Брауна за 3000 долларов . Они все еще находятся внутри хранилища, пока дверь не закроется в конце рабочего дня, запирая их внутри. Испугавшись, Стьюи пачкает подгузник . Обеспокоенный, что у него появится сыпь из-за грязного подгузника, Стьюи отчаянно пытается заставить Брайана съесть его фекалии , угрожая ему пистолетом , который Брайан хранил в своей банковской ячейке. Они обнаруживают, что у Стьюи в кармане есть мобильный телефон , заряда аккумулятора которого хватает только на один короткий телефонный звонок. Стьюи использует остатки заряда аккумулятора телефона, чтобы позвонить в магазин одежды, а не за помощью. В ярости Брайан дает Стьюи пощечину, разбивает его телефон и кричит на него, заставляя его плакать. Мгновенно раскаиваясь, Брайан неохотно соглашается съесть фекалии Стьюи в качестве извинения. Наблюдая за тем, как Брайан ест, Стьюи тошнит и его рвет; Затем Стьюи убеждает Брайана съесть его рвоту. Понимая, что ему нечем почистить попу, Стьюи удается убедить Брайана почистить его языком, чтобы избежать заражения. После этого они оба решают вздремнуть, но вскоре понимают, что следующий день — воскресенье, а это означает, что им придется подождать еще день, прежде чем их выпустят из хранилища.
Проснувшись от сна, Брайан решает выпить бутылку Glenfiddich шотландского виски , которую он хранил в своей банковской ячейке. Он предлагает Стьюи глоток, и они оба настолько напиваются, что Брайан соглашается проткнуть Стьюи ухо булавкой от его свитера, оставив его с окровавленным ухом до конца эпизода. Во время разговора Брайан рассказал, что голосовал за Джона Маккейна в 2008 году . Стьюи и Брайан обсуждают «Заклинателя с собак» и Сезара Миллана , и Брайан объясняет, что его вдохновляет философия Миллана об инстинктивной способности собак жить настоящим и целенаправленно. Стьюи, однако, отмечает, что сам Брайан, похоже, не живет какой-то конкретной целью. В ярости Брайан начинает оскорблять Стьюи, который горько в ответ показывает, что мог бы прожить весь день, не меняя подгузник, и думает о Брайане только как о мимолетном развлечении и «лучшем из плохой ситуации». Стьюи предлагает Брайану выстрелить в него из револьвера в банковской ячейке. Стьюи преждевременно заставляет пистолет разряжаться, в результате чего пуля беспорядочно летит. рикошетит от стен хранилища, заставляя двоих под столом ждать, пока пуля остановится.
Протрезвев и съев энергетические батончики из сумки Стьюи, Стьюи спрашивает Брайана, почему у него пистолет, отмечая, что Брайан является убежденным сторонником контроля над огнестрельным оружием и, похоже, последним человеком, который когда-либо владел огнестрельным оружием, даже упоминая, как Брайан плакал после резни в Колумбине . Брайан сначала отказывается об этом говорить, но в конце концов признает, что у него есть пистолет на случай, если он когда-нибудь захочет покончить жизнь самоубийством (хотя он поясняет, что пришел в банк только для того, чтобы пополнить свои рождественские сбережения). Он признается, что из-за своего антропоморфизма не может найти свою цель в жизни, как другие собаки, и находит утешение в том, что у него есть возможность покончить с собой; бутылка виски предназначалась для последнего напитка. Хотя Стьюи явно шокирован этим откровением, он огрызается на Брайана, говоря, что он был бы потерян без Брайана, утверждая, что он единственный человек в мире, о котором он действительно заботится; он признает, что его более раннее заявление о том, что он не заботится о Брайане, было сделано в отместку за оскорбления Брайана, и оба признают, что заботятся друг о друге как о друзьях. Стьюи добавляет, что, возможно, достаточно сделать кого-то счастливым, потому что это лучший подарок, который может сделать один человек. Стьюи засыпает, пока Брайан читает начало Дэвид Копперфильд ему. На следующее утро дверь хранилища открывается, и Брайан молча выносит спящего Стьюи и их вещи из комнаты.
Производство и разработка
[ редактировать ]
Эпизод был написан продюсером-консультантом сериала Гэри Джанетти как его второй эпизод в сезоне. [ 2 ] и режиссер регулярного сериала Доминика Бьянки , также во втором эпизоде сезона. [ 3 ] В интервью Forbes продюсер сериала Кара Валлоу рассказала, что сюжет был вдохновлен эпизодом ситкома « CBS Все в семье » под названием «Арчи в подвале», в котором Арчи Банкер заперт в подвале, вырвавшись из обычного режима шоу. сюжетная линия. Vallow и Family Guy Создатель Сет Макфарлейн был поклонником сериала «Все в семье» во время его первого выхода в эфир и придумал оригинальную концепцию эпизода. [ 4 ] Далее Вэллоу заявил, что этот эпизод «в некотором смысле похож на одноактный спектакль», потому что он «[не] полагается на наши стандартные вырезки и шутки». [ 4 ] Впервые в сериале единственным актером озвучивания, который выступал в этом эпизоде, был создатель сериала и исполнительный продюсер Сет Макфарлейн, который изображает обоих персонажей. [ 5 ] Кроме того, ни композитор Рон Джонс , ни композитор Уолтер Мерфи не предоставили никакой фоновой музыки для эпизода. [ 6 ] Сценарист эпизода Гэри Джанетти написал эпизод на основе свободного сценария, написанного Макфарлейном, а также различных телефонных разговоров о структуре сюжетной линии и различных действиях. [ 2 ]
«Брайан и Стьюи», наряду с одиннадцатью другими эпизодами восьмого сезона «Гриффинов » , был выпущен на трехдисковом DVD в США 13 декабря 2011 года. Наборы включают краткие аудиокомментарии различных съемочных групп и актеров. участников нескольких эпизодов, сборник удаленных сцен и анимаций, специальный мини-фильм, в котором обсуждается процесс анимации « И тогда их стало меньше », мини-фильм под названием «Комичные приключения Гриффины – Брайан и Стьюи: Потерянный телефонный звонок», а также кадры панели «Гриффины» на Comic-Con в Сан-Диего в 2010 году . [ 7 ] [ 8 ]
При первом показе эпизод транслировался с помощью кадрирующего устройства , в котором Стьюи и Брайан стояли перед красным занавесом и обращались к телеаудитории . Эти двое начинают программу с представления «очень особенного» эпизода , а после выхода эпизода в эфир завершают ее серией музыкальных номеров. [ 5 ] Вместе этот эпизод и музыкальный номер транслировались как часовой специальный выпуск в честь недельного телевизионного мероприятия Fox Rocks. [ 9 ] В первый эфир вошли музыкальные номера из эпизода четвертого сезона « Толстяк-душитель », эпизода шестого сезона « Сыграй еще раз, Брайан » и эпизода восьмого сезона « Деловой парень », а также другие номера, в том числе «Вам есть на что посмотреть» из « Брайана Уоллоуза и ласточек Питера », « Шипупи » из « Игр Патриотов » и «Мой пьяный ирландский папа» из эпизода « Два отца Питера ». [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ] В повторах эпизода обычный основной заголовок заменяется кадром логотипа шоу на черном фоне, а финальные титры показываются без какого-либо музыкального сопровождения.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Помимо «Арчи в подвале», сюжет эпизода вдохновлен эпизодом «Все в семье» «Двое в толпе», в котором Арчи и Майк запираются в кладовой, пьют бренди и делятся своими сокровенными секретами. В этом эпизоде также есть отсылка к эпизоду « Сумеречной зоны» под названием « Наконец-то достаточно времени », в котором банкир по имени Генри Бемис пробирается в банковское хранилище и теряет сознание. В этом эпизоде Генри Бемис читает книгу Дэвида Копперфильда , которую Брайан также читает во время эпизода. [ 5 ] [ 12 ] В начале эпизода упоминаются Тернер и Хуч .
Прием
[ редактировать ]По сути, в этом эпизоде Сет Макфарлейн разговаривает сам с собой в течение получаса, без каких-либо вырезок, очень мало музыки и других персонажей, кроме Брайана и Стьюи. Это большое отличие от обычного, и я должен сказать, что мне это нравится. старая шутка уже очень надоела, и последние несколько эпизодов показали поразительное отсутствие изобретательности и настоящего юмора, но в этой истории много интересного».
Рэмси Айслер, IGN. [ 6 ]
По сравнению с предыдущими шестью эпизодами, согласно рейтингам Nielsen , этот эпизод был просмотрен в 7,68 миллионах домов в его первоначальном эфире, несмотря на то, что он транслировался одновременно с сериалами «Отчаянные домохозяйки» на канале ABC , «Ученик знаменитостей» на канале NBC и « Холодное дело» на канале CBS . Эпизод также получил рейтинг 3,7 в возрастной группе 18–49 лет, опередив «Симпсонов» , «Кливлендское шоу» , а также сопутствующий музыкальный выпуск, получивший общий рейтинг 3,3. [ 13 ]
Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей. в этом эпизоде Рецензентам не понравились моменты грубого юмора , но они часто хвалили его серьезный тон и тематику, а также его отход от формулы шоу. Эмили ВанДерверфф из The AV Club считала, что концепция шоу, в которой допускается только два персонажа и одна сцена, была «амбициозной», но конечный результат был «вялым». [ 14 ] Она прокомментировала, что без каких-либо вырезок или побочных сюжетов этот эпизод представляет собой «практически все, что критики сериала хотели бы видеть в сериале», но был лишен фирменного быстрого темпа « Гриффинов » и сведен к «серии того, что составляет к отвратительным комедийным скетчам». [ 14 ] Телевизионный критик Рэмси Айслер из IGN добавил, что грубый юмор «мне не подошел», и нашел «более серьезные вещи» в этом эпизоде самыми интересными. По словам Айслера, «добавление более драматических тем и устранение приколов в разрезе действительно показали, каким могло бы стать это шоу, если бы Сет [Макфарлейн] и его команда приложили больше усилий». [ 6 ] В последующем обзоре « Гриффинов восьмого сезона » Айслер назвал «Брайана и Стьюи» «на удивление драматичными» и, «если бы не расширенные шутки о поедании какашек и перефразированные музыкальные номера во второй половине, я Я бы сказал, что это была одна из лучших работ, которые когда-либо создавало шоу». [ 15 ] Джейсон Хьюз из TV Squad также был «более чем обеспокоен» количеством времени, потраченным на грязный подгузник Стьюи. Однако он отметил: «Я не особо смеялся над «Брайаном и Стьюи», но оказался полностью захвачен их обсуждением на протяжении всего эпизода». [ 16 ] Кен Такер из Entertainment Weekly охарактеризовал этот эпизод как «утомительный, предсказуемо вульгарный и, в конце концов, сентиментальный». [ 5 ] Адам Розенберг из MTV написал: «Под всеми наиболее тревожными элементами на самом деле скрывается очень вдумчивое, зрелое обсуждение самоубийства и того, что среди всего этого означает любовь». [ 17 ] Эндрю Хэнсон из Los Angeles Times счел грязный кляп под подгузником «слишком отвратительным, чтобы его смотреть» и «самым грубым» моментом, представленным в « Гриффинах» , но признал, что, возможно, это было намерением продюсера. Тем не менее, Хэнсон охарактеризовал суицидальное признание Брайана как «глубокое» и заявил: «Приятно видеть, что Гриффины все еще пробуют что-то новое и рискуют даже в 150-й серии». [ 18 ] Том Имс с развлекательного сайта Digital Spy поместил эту серию на седьмое место в своем списке лучших серий «Гриффинов» в порядке «юкюкюков» и сказал, что ему «понравился» этот эпизод из-за особенностей отношений Брайана и Стьюи. [ 19 ] Он добавил, что этот эпизод был «особенно хорош», потому что в нем не было приколов в разрезе и в нем участвовали две руки, отметив, что «очевидно, что сценаристы точно знают, чего хотят фанаты». [ 19 ]
Совет по родительскому телевидению , консервативная группа по наблюдению за СМИ и частый критик программ, созданных Макфарлейном, призвал Федеральную комиссию по связи провести расследование в отношении Гриффинов после выхода эпизода в эфир, сославшись на сцены, где Брайана уговаривают съесть фекалии и рвоту Стьюи. Президент PTC Тим Винтер сказал: «Учитывая явно оскорбительные изображения одного персонажа, который ест экскременты из подгузника, затем ест рвоту и, наконец, слизывает оставшиеся экскременты с попки ребенка – в то время как ребенок выражает физическое удовлетворение от того, что ему вылизали попку – мы считаем, что закон о приличиях в эфире был нарушен. Похоже, что создатель «Гриффинов» Сет Макфарлейн тщательно изучил юридическое определение непристойности в эфире и намеревался его нарушить. настолько буквально, насколько мог». [ 9 ] [ 20 ] Совет родительского телевидения назвал эту серию «Худшим телешоу недели», закончив неделю 7 мая 2010 года, сославшись на крайнюю непристойность этой серии. [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «20th Century Fox – Лиса в полете – Гриффины» . «20 век Фокс». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Джанетти, Гэри (13 декабря 2011 г.). Аудиокомментарий девятого тома Гриффинов (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «Гриффины — актеры и съемочная группа Брайана и Стьюи» . Yahoo! . Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Роуз, Лейси (30 апреля 2010 г.). «Разговор о телевидении с продюсером «Гриффинов» Карой Валлоу» . Форбс . Проверено 2 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Такер, Кен (3 мая 2010 г.). «150-я серия «Гриффинов» и возвращение «Захолустья»: одна из них была блестящей» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Айслер, Рэмси (3 мая 2010 г.). «Гриффины: обзор фильма «Брайан и Стьюи»» . ИГН . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ Ламберт, Дэйв (24 июня 2011 г.). «Гриффины - есть ли на доске объявлений фан-сайта список содержимого DVD 9-го тома и дополнительных материалов?» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Ламберт, Дэйв (21 июля 2011 г.). «Гриффины — дата выхода на улицу, стоимость и другая новая информация для выхода девятого тома» . TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Флинт, Джо (4 мая 2010 г.). «Создатель «Гриффинов» Сет Макфарлейн насмехается над Федеральной комиссией по связи?» . LATimes.com . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «Это монументальный май на канале Fox» . Фокс Флэш. 19 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 2 мая 2010 г.
- ^ «Fox Primetime – Гриффины – Фотографии галереи» . Фокс Флэш. Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 г. Проверено 10 мая 2010 г.
- ^ «Сумеречная зона: «Наконец-то достаточно времени» » . ЦБС . Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 г. Проверено 11 мая 2010 г.
- ^ Горман, Билл (3 мая 2010 г.). «Телерейтинги: Конан немного увеличивает 60 минут; в то время как ABC выигрывает медленное воскресенье» . ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 г. Проверено 3 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б ВанДерверфф, Эмили (3 мая 2010 г.). « Наблюдать с любовью»/«Братская любовь»/«Брайан и Стьюи » . АВ-клуб. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ Айслер, Рэмси (2 июня 2010 г.). «Гриффины: обзор 8 сезона» . ИГН . Проверено 28 августа 2010 г.
- ^ Хьюз, Джейсон (3 мая 2010 г.). «Воскресенье с Сетом: тихое празднование годовщины» . Телевизионный отряд . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ Розенберг, Адам (4 мая 2010 г.). « Гриффины» против «Южного парка»: какая годовщина более оскорбительна?» . МТВ . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ Хэнсон, Эндрю (3 мая 2010 г.). « Гриффины: № 150» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Имс, Том (19 марта 2017 г.). «16 лучших серий Гриффинов в порядке юкюкюков» . Цифровой шпион . Проверено 19 марта 2017 г.
- ^ «PTC призывает FCC признать 150-ю серию «Гриффинов» Фокса непристойной» . Совет Родительского телевидения . 04 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ «Гриффины на канале Fox» . Совет Родительского телевидения . 07.05.2010. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Проверено 7 мая 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
«Брайан и Стьюи» .
| 8 сезон |
|
|---|---|
| Тематические эпизоды | |
