Jump to content

История Сарасоты, Флорида

Самая ранняя известная идентификация территории, известной сегодня как Сарасота, Флорида , была идентифицирована на испанской карте из овчины 1763 года со словом «Заразоте», написанным на месте современных Сарасоты и Брадентона . [ 1 ] На британской карте 1776 года, составленной Бернардом Романсом, в этом районе указана «Бока Сарасота». [ 2 ]

Муниципальное правительство Сарасоты было создано, когда он был преобразован в город в 1902 году. [ 3 ] В следующем десятилетии последовала регистрация в рамках городской формы правления. В 1921 году на базе округа Манати был образован округ Сарасота, административным центром которого стал город Сарасота. [ 4 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Предыстория

[ редактировать ]
Мексиканский залив в 3D — обратите внимание на мелководный шельф, простирающийся на сто миль к западу от Сарасоты (красная точка).

Пятнадцать тысяч лет назад, когда люди впервые поселились во Флориде, береговая линия Мексиканского залива находилась на сто миль западнее. В эту эпоху охота и собирательство были основным средством существования. Это было возможно только в тех районах, где существовали источники воды как для охотника, так и для добычи. Глубокие источники и водосборные бассейны , такие как Уорм-Минеральные источники , находились достаточно близко к району Сарасоты, чтобы обеспечить места для кемпинга, но слишком далеко для постоянных поселений.

По мере того как плейстоценовые ледники более умеренный медленно таяли, на север начал распространяться климат. Уровень моря начал повышаться; в конечном итоге они поднялись еще на 350 футов (110 м), в результате чего образовалась сегодняшняя береговая линия Флориды, которая стала привлекательным местом для населенных пунктов.

Археологические исследования в Сарасоте документально подтверждают более чем десять тысяч лет сезонного заселения местными жителями. [ 5 ] В течение пяти тысяч лет, пока существовал нынешний уровень моря, рыбная ловля в заливе Сарасота была основным источником белка , а большие насыпи ( кучи ) из выброшенных ракушек и рыбьих костей свидетельствуют о доисторических человеческих поселениях, существовавших в Сарасоте и поддерживавшихся щедростью его залив.

Люди, жившие в районе нынешних границ Сарасоты, были частью культуры Манасота , археологической культуры, существовавшей на территории от округа Паско до округа Сарасота примерно с 500 г. до н.э. примерно до 900 г. [ 6 ] Культура Гавани Безопасности , развившаяся из культуры Манасота около 900 года, охватывала большую часть той же территории. Места в гавани безопасности продолжали быть оккупированы после того, как испанцы достигли Флориды, поскольку на этих местах были обнаружены европейские артефакты. Жители Гавани Безопасности построили храмовые курганы в основных городах своих вождеств. Известно около двадцати храмовых курганов, в том числе курган Уитакера, который раньше стоял возле залива Сарасота на территории нынешнего центра Сарасоты. [ 7 ] В честь него названа «Маунд-стрит». [нужна ссылка; Маунд-стрит находится не рядом с усадьбой Уитакер] Курган Уитакера и ряд других курганов на территории нынешней Сарасоты были разрушены в двадцатом веке, чтобы освободить место для строительства. [ 8 ] «Курган Уитакера» назван в честь раннего поселенца Уильяма Уитакера .

Испанские исследования

[ редактировать ]

Европейцы впервые исследовали эту территорию в начале шестнадцатого века. Первый зарегистрированный контакт произошел в 1513 году, когда испанская экспедиция [Понсе де Леон?] приземлился в гавани Шарлотт , чуть южнее. Однако во время некоторых первых встреч туземцы использовали испанский язык, что свидетельствует о более ранних контактах. [нужна ссылка]

В 1539 году испанский конкистадор Эрнандо де Сото приплыл в южную часть залива Тампа , высадившись недалеко от устья реки Ламанти в мысе Шоу , который сейчас является частью Национального мемориала Де Сото . На ранних картах меньший залив вдоль побережья на юге и районы современных Брадентона и Сарасоты были обозначены как Зара Зота , Зара Сота , Сарасота или Сарасота . на картах [цитаты?]

Европейское поселение

[ редактировать ]

По описанию первых поселенцев, залив Сарасота был известен как место богатого рыболовства. [ 9 ] Во время второго испанского колониального периода располагались рыбацкие лагеря , называемые ранчо , которые были основаны испанскими рыбаками с Кубы, которые торговали рыбой и черепахами с торговцами в Гаване. (1783-1821) вдоль залива [ 10 ]

После заключения Договора Адамса-Ониса было несколько претендентов на получение испанскими земельных грантов в заливе Сарасота и вокруг него, которые впоследствии были отклонены Соединенными Штатами. [ 11 ]

После завершения войны 1812 года часть британского корпуса колониальной морской пехоты, дислоцированного на Проспект-Блафф, отступила в район Тампа-Бэй. [ 12 ] По крайней мере, некоторые из них основали фермерское сообщество в заливе Сарасота. [ 13 ] : 7–8  Впоследствии, после разрушения негритянского форта и после сражений Первой семинолской войны , множество маронов и Ред-Стик- Крик. индейцев в этот регион переселилось [ 12 ]

По Договору в Моултри-Крик в 1823 году большинство оставшихся коренных американцев, живших в этом районе, были вытеснены в резервацию во внутренних районах Флориды. [ нужна ссылка ]

Форт Армистед

[ редактировать ]

В мае 1840 года бригадный генерал Уокер Кейт Армистед основал форт Армистед в Сарасоте вдоль залива во время Второй войны семинолов . Форт Армистед был основан потому, что Армистед хотел выступить против поселений коренных американцев к югу от Форт-Брука . [нужна ссылка] Предполагается, что форт находился в районе Индиан-Бич на севере Сарасоты. Оно просуществовало недолго и просуществовало всего семь месяцев. [ 14 ] [неработающая ссылка] Армия основала форт на ранчо, которым управлял Луи Пачеко , африканский раб, работавший на своего кубино-американского владельца Антонио Пачеко. [ нужна ссылка ] Незадолго до того, как форт был заброшен из-за сильной эпидемии, лидеры народов семинолов и миккосуки собрались, чтобы обсудить их предстоящее переселение на территорию Индии в соответствии с Договором о высадке Пейна .

После окончания Второй войны семинолов в 1842 году многие американские поселенцы воспользовались новым Законом о вооруженной оккупации , чтобы закрепить за собой землю на территории Флориды . Вскоре после того, как Флорида была признана 27-м штатом в 1845 году, и почти десять лет спустя приток новых жителей в регион помог разжечь Третью войну семинолов .

Гражданская война в США и реконструкция

[ редактировать ]

В 1860 году Сарасота все еще была частью округа Манати. Хотя результаты голосования округа за отделение были утеряны или по какой-то причине еще не обнаружены, некоторые ученые пришли к выводу, что жители Ламанти не были в восторге от разъединения. [нужна ссылка] В 1860 году в округе Манати было всего 20 рабовладельцев. [ 13 ] : 137  Тем не менее, в том же году округ начал формировать отряд ополчения в ожидании отделения. [ нужна ссылка ] Более сотни человек из округа в конечном итоге будут служить, некоторые из них будут завербованы в 7-й пехотный полк Флориды , который сражался в составе армии Теннесси . [ 15 ] [ 16 ]

Профсоюзные партии время от времени совершали набеги на район Сарасоты. Эти рейды были призваны подорвать желание местных жителей продолжать поддерживать дело Конфедерации, а также лишить южные армии потенциальных припасов. А. К. Уитакер, внук поселенца Сарасоты Уильяма Уитакера, держал большую часть своего скота в восточной части графства, дальше от залива Сарасота, чтобы защитить его от налетчиков Союза. Помимо преследования скота во Флориде, рейдеры Союза также разрушили множество соляных заводов на побережье Мексиканского залива. Однако операция Уитакера не была разрушена. [ 17 ]

Говорят, что во время оккупации Флориды жена А. К. Уитакера Мэри дала солдату Союза блок спичек со словами: «Сэр, я хочу посмотреть в глаза человеку, который может наклониться так низко, чтобы сжечь дом солдата». беспомощная женщина и ее семья». Их дом не сгорел, в отличие от других домов в районе Ламанти. [ 18 ]

Профили людей

[ редактировать ]

Было несколько человек и семей, которые помогли разработать Сарасоту, в том числе следующие.

Исторический памятник, посвященный Мэри Джейн Уятт Уитакер возле ее дома и могилы пионера.

Уитакер - Уильям Уитакер был первым зарегистрированным пионером европейского происхождения, поселившимся на постоянной основе в месте, которое впоследствии стало деревней Сарасота. [ 19 ] После времени, проведенного вдоль реки Манати в деревне Манати , Уитакер построил на Йеллоу-Блафс , к северу от современной Одиннадцатой улицы. Он продавал сушеную рыбу и икру кубинским торговцам, работавшим на побережье, а в 1847 году начал заниматься разведением крупного рогатого скота.

Эдвардс - В 1874 году Артур Бриттон Эдвардс, более известный как А.Б. Эдвардс, родился на территории, которая сейчас является районом Упландс , на участке у залива, ранее принадлежавшем его родителям, которые поселились в этом районе вскоре после Гражданской войны. Его родители умерли, когда ему было четырнадцать, и он стал единственным сторонником своих братьев и сестер. В конце концов, он внес большой вклад в привлечение мигрантов и застройку Сарасоты, а когда община сменила форму правления на форму «города», он был избран ее первым мэром и приступил к исполнению своих обязанностей 1 января 1914 года. . [ 20 ] [ 21 ]

Уэбб . В 1867 году Джон Г. Уэбб и его семья переехали из Ютики, штат Нью-Йорк , во Флориду в поисках места для поселения. Приехав в Ки-Уэст, семья пионеров познакомилась с испанским торговцем. Он рассказал им о высоком утесе в заливе Сарасота, где можно было бы построить усадьбу. [ 22 ] Когда Уэббы прибыли в Сарасоту в поисках обрыва, они рассказали о нем Уильяму Уитакеру. Он привел их прямо к этому из-за описания. Это место находилось в нескольких милях к югу от поселения Уитакеров, и после поселения Уэббы назвали свою усадьбу Спэниш-Пойнт в честь торговца.

Льюис и Ирен Колсон, первые чернокожие поселенцы в Сарасоте, которые в 1884 году помогали обследовать город Сарасота.

Льюис Колсон . Родившийся в 1844 году, Льюис Колсон приехал в Сарасоту в качестве геодезиста во Флоридской ипотечной и инвестиционной компании в 1894 году. Колсон был бывшим рабом, рыбаком, землевладельцем и преподобным в ранней Сарасоте. Он и его жена Ирен, акушерка, поселились в районе, тогда известном как Блэк Боттом (позже известный как Овертаун). В ранние годы Колсон работал у инженера Ричарда Э. Полсона. Позже он пожертвовал собственность на строительство первой афроамериканской церкви в городе, баптистской церкви Вифлеема. Колсон был его преподобным с 1899 по 1915 год. [ 23 ] Историк Энни М. МакЭлрой описывает Колсона как «одного из самых уважаемых чернокожих мужчин в Сарасоте при его жизни». [ 24 ] В первые годы Овертауна чернокожие жители создали процветающее сообщество с предприятиями, магазинами, церквями и социальными центрами. Отель «Колсон», построенный в 1926 году, был назван в честь Льюиса Колсона и обслуживал афроамериканских туристов вплоть до 1950-х годов, когда он был переименован в отель «Палм». Колсон-авеню также названа в его честь. Исторический указатель в парке Файв-Пойнтс в центре Сарасоты называет Колсона «бывшим рабом [и] уважаемым лидером сообщества ... который вбил столб, обозначающий центр Файв-Пойнтс». [ 25 ] Колсон, умерший в 1922 году, и его жена Ирен — единственные афроамериканцы, похороненные на кладбище Розмари.

Браунинг и Гиллеспи . В 1885 году в Сарасоте была основана шотландская колония, которая в то время изображалась как тропический рай, встроенный в процветающий город. [ 26 ] Город был засажен и обследован до того, как Флоридская ипотечная и инвестиционная компания продала участки. Когда инвесторы в «Колонию Ормистон» прибыли на корабле в декабре, они обнаружили, что в их примитивном поселении нет обещанных домов, магазинов и улиц.

Лишь несколько шотландцев, такие как семья Браунингов, остались в Сарасоте вместе с решительным членом семьи застройщика Джоном Гамильтоном Гиллеспи . Он был менеджером Флоридской ипотечной и инвестиционной компании и начал развивать Сарасоту, следуя плану обанкротившейся колонии. В 1887 году он построил отель «Де Сота», который открылся 25 февраля и стал местом проведения большого светского мероприятия и праздника. В конце концов туристы прибыли к причалу, построенному на берегу залива. В мае 1886 года он построил поле для гольфа на две лунки. К 1905 году он завершил площадью 110 акров (45 га поле на девять лунок ).

Молодой Оуэн Бернс

Оуэн Бернс - Оуэн Бернс приехал в Сарасоту ради знаменитой рыбалки и остался там до конца своей жизни. [ 27 ] [ нужен лучший источник ] Он стал крупнейшим землевладельцем в городе, основал банк, способствовал развитию других предприятий, построил мосты, знаковые здания и особняки. Он углубил гавань и создал новые точки на берегу залива с мелиорированными почвами. Он создал новые комплексы, такие как Бернс-Корт (расположенный на месте, которое сейчас называется Бернс-сквер), чтобы привлечь туристов, и построил коммерческие предприятия, чтобы придать дополнительный импульс растущему сообществу.

Он также вступил в деловое партнерство с Джоном Ринглингом для разработки барьерных островов - роковое решение, которое привело его к банкротству, когда его партнер не выполнил обязательства по соглашениям о развитии. В 1925 году Бернс построил отель «Эль-Вернона» , назвав его в честь своей жены Верноны Хилл Фримен Бернс. Вскоре после открытия отеля крах земельного бума во Флориде нанес смертельный удар по его финансам из-за невыполнения партнерского соглашения. По иронии судьбы, именно бывший партнер Джон Ринглинг воспользовался ситуацией и купил отель за часть его стоимости, хотя несколько лет спустя, с крахом фондового рынка, Ринглинг постигла та же финансовая участь.

Помимо построенных им достопримечательностей, мостов и построек, Бернс способствовал привлечению Сарасоты многих людей по всей стране. Среди своих пятерых детей он также воспитал самого важного историка для общества, свою дочь Лилиан Г. Бернс.

Берта Палмер , крупнейший землевладелец, владелец ранчо, фермер и застройщик района в начале 20 века.

Берта Палмер - Берта Палмер (Берта Оноре Палмер) была крупнейшим землевладельцем, владельцем ранчо и застройщиком в регионе в начале двадцатого века, где она приобрела более 90 000 акров (360 км 2). 2 ) имущества. [ 28 ] В Сарасоту ее привлекло объявление, размещенное в чикагской газете А. Б. Эдвардсом. Они поддерживали деловые отношения до конца ее жизни. Национальный банк Палмера, основанный на Мейн-стрит в Файв-Пойнтс, оставался сильным банком, возглавляемым ее сыновьями, несмотря на депрессию, и слился с Юго-восточным банком в 1976 году. [ 29 ]

Берта Палмер также владела большим участком земли, на котором сейчас находится государственный парк Мьякка . В этот период эта земля использовалась как ранчо. Она разработала и продвигала множество инновационных методов, которые позволили разведению крупного рогатого скота стать широкомасштабной реальностью во Флориде. На своих «Фермах таволги» Палмер также стала пионером в крупномасштабном сельском хозяйстве и молочном производстве в этом районе, внося значительный вклад в методы, которые позволили выращивать сельскохозяйственные культуры, которые можно было отправлять на рынки в других частях страны. Современные «Поля сельдерея», которые теперь превратились во всемирно признанное место для наблюдения за птицами, расположены на территории, которую она разработала для выращивания сельдерея для отправки на те рынки, которые она предполагала. Ее эксперименты были скоординированы с государственным департаментом сельского хозяйства.

Когда в Европе возникла угроза войны, Берта Палмер рекламировала красоту Сарасоты и ее преимущества, заменяя типичные зарубежные направления ее социальных сверстников. Палмер устроила свою зимнюю резиденцию на земле, которую занимала семья Уэбб. Она построила курорт, призванный привлечь новых посетителей этого района. Она быстро сделала Сарасоту модным местом зимнего отдыха богатых и местом отдыха для туристов, которое сохранилось и после войны и расцвело благодаря новому богатству, которое более широко распространилось в Соединенных Штатах в 1920-е годы, а после Второй мировой войны. Мировая война тоже. [ 30 ]

В своей первой рекламе Палмер сравнила красоту залива Сарасота с Неаполитанским заливом, а также рекламировала местную спортивную рыбалку. В течение столетия щедрость залива продолжала привлекать посетителей, пока чрезмерный вылов рыбы не истощил его морскую жизнь.

Палмер сохранил большую часть первоначальных построек семьи Уэбб и значительно расширил поселение. Это новаторское место внесено в Национальный реестр исторических мест как Историческая точка Спэниш-Пойнт и открыто для публики за определенную плату. Однако ее туристическое жилье в The Oaks не сохранилось.

Также приехав в 1910 году, Оуэн Бернс внимательно последовал за Бертой Палмер в Сарасоту и, совершив две покупки, быстро стал крупнейшим землевладельцем на территории нынешнего города, поэтому многие из огромных земель Сарасоты, которыми она владела, находятся на территории нынешнего округа Сарасота (который при ее жизни не существовало). Многие из его дорог носят названия, которые она дала проложенным ею тропам. Однако она участвовала в спекуляции в городе вместе с другими, скупая неосвоенные земли в больших количествах, и многие участки носят ее имя или имя ее сыновей среди тех, что указаны в рефератах.

Ее сыновья продолжили ее предприятие и остались инвесторами и донорами в Сарасоте после смерти Берты Палмер в 1918 году. Помимо привлечения внимания всего мира к городу как месту отдыха и шикарному месту для зимних резиденций, а также известности своим скотоводством, и сельскохозяйственных реформ, которые она провела, на территории, которой она владела, расположены два государственных парка: части государственного парка Оскара Шерера и огромного государственного парка реки Мьякка , которые можно считать ее величайшим материальным наследием для Сарасотаны.

Конец 19 века

[ редактировать ]

В конце 19 века во Флориде, как и на западной границе, прокатилась волна насилия. В Сарасоте это включало убийства линчевателей и организованный преступный синдикат, известный как Общество убийц Сарасоты . [ 13 ] : 240–243 

Семьи пионеров Браунинга и Уитакера, собравшиеся для фотографии в Сарасоте, Флорида, в 1886 году - коллекция Центра истории округа Сарасота .

В 1890 году Инженерный корпус армии США начал дноуглубительные работы, которые в конечном итоге будут известны как Внутрибережный водный путь Персидского залива (ICW). Залив ICW — это множество естественных глубоководных участков, а также искусственных разрезов, каналов и каналов, которые соединяют всю систему залива Сарасота. Первоначальное намерение водного пути заключалось в том, чтобы соединить Юго-Западную Флориду с растущей национальной внутриприбрежной сетью. Создание ICW Персидского залива совпало с огромным демографическим бумом в регионе Сарасоты и его окрестностях и способствовало этому. [ 31 ]

1 июня 1899 года газета Сарасота Таймс опубликовала свой первый номер. Позже он был переименован в «Times округа Сарасота» , когда Сарасота отделилась от округа Манати. [ 32 ]

20 и 21 века

[ редактировать ]

1900-е годы

[ редактировать ]

Сарасота была зарегистрирована как город в ночь на 14 октября 1902 года с населением 53 человека, Джон Гамильтон Гиллеспи был приведен к присяге в качестве мэра и был создан муниципальный устав. Позже в 1912 году он был заново застроен, а затем в 1913 году стал городом, причем А. Б. Эдвардс стал первым мэром ее нового городского правительства. [ 33 ]

Другие поселения в этом районе были включены или начали превращаться в города, которые совершенно отличались от поселка на берегу залива, чья площадь заканчивалась на месте, которое сейчас является Десятой улицей. Позже они были поглощены по мере роста Сарасоты, но некоторые сохранили свои названия и сегодня признаны районами. Некоторые поселения, такие как Овертаун, Бэй-Хейвен, Индиан-Бич, Шелл-Бич, Би-Ридж и Фрутвилл , практически исчезли из памяти большинства живущих там сейчас. Овертаун расширился и включил в себя то, что сейчас называется историческим районом Розмари, и границы Ньютауна теперь сливаются с ним. Колледж искусств и дизайна Ринглинга включает в себя административное здание, отель, построенный для района Бэй-Хейвен, когда Олд-Брадентон-роуд была главной улицей к северу от реки Манати. Тропа Тамиами была построена в середине 1920-х годов, и мост, построенный через Боулис-Крик, устранил ее как естественный барьер, ограничивающий развитие. Шелл-Бич, где сегодня находятся комплексы Sapphire Shores и The Uplands на самой высокой точке вдоль залива, стал местом, где были построены величественные поместья.

Еще одним важным фактором, который помог развитию этой области, была железная дорога. был построен железнодорожный мост В 1902 году через реку Ламанти , примерно в 11 милях к северу от Сарасоты, . Мост был построен Вест-Индской железной дорогой . первый мост, ведущий на юг через реку в Брадентон . Через десять лет после этого, в 1912 году, был построен [ 34 ]

1910-е годы

[ редактировать ]

Знакомство с семьей Ринглингов

[ редактировать ]

Мэри Луиза и Чарльз Н. Томпсон заселили Шелл-Бич в 1895 году на земле, принадлежавшей семье Эдвардс. Томпсоны построили свою резиденцию на участке недалеко от того места, где сейчас находится Бэй-Шор-роуд. Их собственность простиралась от того места, где сейчас находится Сан-Серкл, почти до Боулис-Крик. Начиная с 1911 года, Мейбл и Джон Ринглинг проводили зиму в этом доме и в конце концов приобрели его и большой участок земли Томпсона для своих постоянных зимних квартир в Сарасоте. Помимо работы застройщиком, Томпсон был менеджером в другом цирке . Он привлек нескольких членов семьи Ринглинг в Сарасоту для зимнего отдыха, а также для инвестиций в землю. Несмотря на свое богатство, братья Ринглинг не обладали своим огромным цирковым богатством в то время, когда они впервые приехали в Сарасоту, поскольку цирк братьев Ринглинг еще не был объединен как единое целое, однако ситуация быстро изменилась после его объединения.

Семья Альфа Т. Ринглинга была первой из большой семьи, поселившейся в этом районе, и они поселились в районе Уитфилд-Эстейтс с обширными земельными владениями. За ними последовали семьи Чарльза и Джона Ринглингов, жившие южнее. Вскоре дети и члены большой семьи увеличили присутствие семьи Ринглинг в Сарасоте. После смерти Альфа Т. в 1919 году Чарльз Ринглинг взял на себя многие из его обязанностей.

Чарльз Ринглинг инвестировал в землю, развивал недвижимость и основал банк. Он активно участвовал в общественной жизни Сарасоты и давал советы другим предпринимателям, открывающим новый бизнес в Сарасоте. В своем банке он давал ссуды начинающим предприятиям. Он призвал к созданию правительства графства, отделенного от Ламантина, и пожертвовал землю недавно сформированному округу, после чего он также построил его правительственные учреждения и здание суда в качестве подарка сообществу.

Бульвар Ринглинг был назван в честь Чарльза Ринглинга. Бульвар Ринглинг — это извилистая дорога, ведущая на восток от бухты, где сейчас находится тропа Тамиами , к штаб-квартире зимнего цирка. Он пересекает бульвар Вашингтон, где Чарльз Ринглинг построил отель Sarasota Terrace Hotel , высотное здание в архитектурном стиле Чикаго , напротив участка, который Ринглинг позже пожертвовал для административного центра округа. В то время до отеля было легко добраться на поезде.

Чарльз Ринглинг и его жена Эдит начали строить зимнее убежище на берегу залива в начале 1920-х годов. Чарльз Ринглинг умер в 1926 году, сразу после завершения строительства. На протяжении десятилетий Эдит Ринглинг оставалась там и продолжала свою роль в управлении цирком, взяв на себя многие обязанности своего мужа, а также свою культурную деятельность в обществе. Ее дочь Хестер и ее сыновья активно выступали на театральных и музыкальных площадках Сарасоты. То, что стало известно во всем мире как поместье Эдит Ринглинг, теперь является центром кампуса Нового колледжа Флориды . [ 35 ] [ 36 ]

Новые разработки

[ редактировать ]

В течение 1910-х годов было осуществлено множество современных усовершенствований, таких как: городская канализационная и водопроводная система была расширена и к началу 1910-х годов охватила весь город. [ 37 ] первая асфальтированная дорога, ведущая в Венецию . и была построена [ 38 ]

Карта парка Макклеллан, части залива и залива, спроектированной сестрами Макклеллан.

В 1913 году две сестры Кэтрин Макклеллан и Дайзиетта Макклеллан стали застройщиками, создав подразделение McClellan Park. В их платформе того года дизайн был уникальным в том смысле, что он отличался от типичной системы сеток, используемой для крупных разработок. Здесь предусмотрен бассейн для яхт, теннисные корты и другие развлекательные спортивные сооружения.

Городской остров — искусственный остров, созданный в этот период. Начиная с 1914 года, был вырыт канал глубиной 8 футов (2,4 м) с целью создания порта на терминале Пейн, расположенном в парке Сентенниал, со складами на острове. Портовое предприятие не увенчалось успехом: его использовали лишь несколько кораблей. Большая часть доков позже сгорела. [ 39 ]

10 ноября 1915 года группа местных лидеров сформировала комитет для работы и развития местных дорог и мостов. Они планировали «создать тридцать четыре мили дорог с хорошим покрытием» и мосты, чтобы облегчить путешествие, особенно между Сарасотой и северным округом Манати (в то время Сарасота была частью округа Манати), а также на юг в Венецию, на восток в Миакка и на юго-восток до Би-Ридж (все близлежащие поселения). Строительство продолжалось до Первой мировой войны, когда сокращение рабочей силы и материалов ограничило возможности достижения. Завершенная работа оказалась выполненной некачественно. Например, мост на Сиеста-Ки начал приходить в упадок почти сразу после того, как был построен: в залив падали большие куски цемента, а дорога на север в Брадентон была заполнена выбоинами. Разочарование строительным проектом и комиссарами округа Манати дало гражданам Сарасоты дополнительный стимул для формирования своего собственного округа. [ 40 ]

14 апреля 1913 года был основан Женский клуб Сарасоты, в состав которого вошли шестьдесят три члена. Организация будет продвигать гражданскую деятельность и «социальные улучшения», например, помогая поддерживать местные школы и библиотеки. [ 41 ] По состоянию на 2022 год организация все еще активна. [ 42 ]

Волна расширения после Первой мировой войны

[ редактировать ]

После окончания Первой мировой войны в Сарасоте начался экономический бум. Город наводнили новые люди, ищущие работу, инвестиции и шикарную социальную среду, созданную предыдущими застройщиками.

В 1920-е годы Сарасота опиралась на прогресс, достигнутый за предыдущее десятилетие. Электричество стало надежным после строительства электростанции FPL в июне 1920 года. В начале 1920-х годов был одобрен выпуск облигаций для оплаты модернизации существующей электростанции, расширения линий электропередачи и строительства двух новых электростанций. Однако была построена только одна новая электростанция. [ 43 ] Благодаря растущему недовольству руководством округа Манати, в 1921 году несколько влиятельных жителей Сарасоты настаивали на создании нового округа, и 12 мая 1921 года губернатор Кэри Харди подписал закон о создании округа Сарасота, где Сарасота будет служить административным центром округа. [ 44 ]

В сентябре 1923 года жители Сарасоты построили бейсбольный стадион и трибуну на земле, проданной городу по сниженной цене Кэлвином и Мартой Пейн. В конечном итоге объект будет называться Payne Park . После нескольких безуспешных попыток заставить профессиональную бейсбольную команду использовать помещения для весенних тренировок, в 1924 году город смог убедить команду «Нью-Йорк Джайентс» начать поездку в Сарасоту. Сообщается, что Джон Ринглинг помог убедить руководство Giant в этом решении. Гиганты будут использовать Пейн-Парк в течение трех лет, закончившихся в 1927 году. [ 45 ]

Ка д'Зан , резиденция Мейбл и Джона Ринглингов в Сарасоте 1925 года, внесена в Национальный реестр исторических мест.

Сарасота стала свидетелем обширного развития во время земельного бума во Флориде . [ 46 ] Население территории вокруг Сарасоты выросло с 3000 в 1920 году до более чем 15 000 к 1926 году. К концу 1920-х годов Сарасота была крупнейшим городом на побережье Мексиканского залива к югу от Санкт-Петербурга , а округ Сарасота был одним из самых богатых округов в Соединенных Штатах. . [ 47 ]

Джон Ринглинг был самым известным застройщиком. [ 46 ] Ринглинг хотел превратить город в курортный город, который мог бы конкурировать с городами на восточном побережье Флориды, а также спланировал: казино, дома на берегу залива, стоянки для яхт, курорты вдоль воды и, в конечном итоге, даже внутренние нефтяные скважины. [ 47 ]

Генеральный план города был разработан градостроителем Джоном Ноленом , но так и не был реализован. [ 46 ]

Крах земельного бума во Флориде, Великая депрессия и Вторая мировая война

[ редактировать ]

« Ревущие двадцатые» для Сарасоты закончились раньше времени. Флорида была первой областью в Соединенных Штатах, затронутой финансовыми проблемами, которые привели к Великой депрессии . В 1926 году спекуляции на развитие начали рушиться из-за банкротства банков на восточном побережье Флориды, гораздо раньше, чем в большинстве частей страны. Финансовые трудности распространились по всей Флориде. Джон Ринглинг изначально получил выгоду от экономического краха. Ринглинг довел своего партнера Оуэна Бернса до банкротства, не выполнив своих обязательств перед ним и использовав деньги из казны своей корпорации для использования в другом проекте Ринглинга, который потерпел неудачу. Ринглинг тогда приобрел у Бернса знаменитый отель El Vernona за небольшую часть его стоимости. Однако вскоре Джон Ринглинг тоже потерял большую часть своего состояния. Вскоре после смерти его жены Мейбл в июне 1929 года его положение изменилось, поскольку на инвестициях в акции повлиял крах фондового рынка.

Незадолго до краха рынка Ринглинг купил несколько других цирков в надежде объединить их с существующим цирком и намеревался продать акции на фондовой бирже. Авария положила конец этому плану. Хотя Ринглинг продолжал инвестировать в дорогие произведения искусства, он оставил незавершенными грандиозные проекты, такие как отель Ritz на одном из барьерных островов. Он отказался от своих планов создать художественную школу при музее. Ринглинг действительно дал свое имя художественной школе, основанной другими людьми в Сарасоте, хотя и неохотно. [ нужна ссылка ]

Правление цирка, в которое входили Эдит Ринглинг и другие члены семьи, отстранило Джона Ринглинга и назначило во главе корпорации другого директора. К моменту своей смерти в 1936 году Джон Ринглинг был близок к банкротству. Его имение удалось спасти только потому, что он завещал его вместе со своей коллекцией произведений искусства государству, и он умер незадолго до того, как стал бы банкротом. [ нужна ссылка ]

Финансовый кризис

[ редактировать ]

Во время Великой депрессии город тоже находился в финансовом кризисе, поскольку его долг составлял 6 миллионов долларов из-за невыплаченных облигаций, налогов и оценки имущества. [ 48 ] Сарасота, как и многие другие города во время земельного бума во Флориде, выпускала облигации для оплаты новой инфраструктуры, что позже привело к долгам в этих городах. [ 49 ]

Границы города, которые были агрессивно расширены во время земельного бума, составили менее 2 квадратных миль (5,2 км 2). 2 ) до 67 квадратных миль (170 км 2 ) в 1925 году после того, как губернатор подписал новый устав города, площадь которого в конечном итоге была уменьшена до 17 квадратных миль (44 км²). 2 ) в декабре 1926 года как способ сэкономить. [ 50 ]

Цирк и федеральная помощь помогли экономике

[ редактировать ]

Начиная с 1927 года, штаб-квартира цирка стала располагаться в Сарасоте с декабря по март каждого года, и это продолжалось до тех пор, пока штаб-квартира не была перенесена в Венецию в 1959 году. Это помогло смягчить последствия Великой депрессии в Сарасоте, поскольку предоставило туристам возможность Район и сезонные рабочие места. Различные федеральные проекты помощи, реализуемые в городе, также помогут создать рабочие места. [ 48 ]

Несмотря на плохую экономическую ситуацию, население Сарасоты увеличилось почти на пятьдесят процентов. Те, кто жил в Сарасоте, пережили Великую депрессию, выращивая себе еду и занимаясь бартером, поскольку денег в обращении почти не было. Комитет по ситуации с безработицей, созданный Торговой палатой в 1931 году, обнаружил, что рабочие места, которые и без того были редкими, отдавались нерезидентам. В результате в июне компания раздала работодателям гарантийные карточки с просьбой нанять как можно больше сотрудников на последние две недели июня и первую неделю июля. Временные рабочие были еще одной проблемой как в городе, так и в штате. Временные рабочие рубили дрова в обмен на чашку кофе или еду, а после этого их просили покинуть город в сопровождении полиции до городских границ. На протяжении Великой депрессии город полагался на туризм как на один из основных факторов экономики. Сарасота начала восстанавливаться, начиная с 1935 года, отражая картину, наблюдаемую в других курортных городах Флориды, таких как Санкт-Петербург. В 1936 году в городе было выдано наибольшее количество разрешений на строительство с 1927 года. [ 48 ]

Лодки пришвартованы в доках трейлерного парка, январь 1941 года.

При федеральном финансировании WPA и CCC в этот период было завершено несколько заметных проектов, таких как: Муниципальная аудитория , Парк Бэйфронт , терминал аэропорта Сарасота-Брадентон и Казино Лидо . [ 51 ]

В 1942 году, когда США вступили во Вторую мировую войну , аэропорт Сарасота-Брадентон был сдан в аренду Воздушному корпусу армии США. 97- я бомбардировочная группа была первой, дислоцированной в Сарасоте, но бомбардировщики B-17 были слишком тяжелыми для взлетно-посадочной полосы, поэтому аэродром превратился в полигон для тренировок истребителей. [ 52 ]

1950-е - 1990-е годы

[ редактировать ]

1950-е и 1960-е годы

[ редактировать ]

Сарасота пережила всплеск роста в 1950-х годах в рамках экономического бума после Второй мировой войны . Новые подразделения были созданы в районах, окружающих Сарасоту, таких как Кенсингтонский парк , который содержал 1400 участков, расположенных к северо-востоку от Сарасоты, и Саутгейт к югу от Сарасоты, занимавший площадь 1240 акров. [ 53 ] Центр Сарасоты начал становиться менее центром города в 1950-х годах, когда начали появляться другие застройки и город стал более децентрализованным. Меньшая часть общего населения округа начнет проживать в пределах города Сарасоты, и население самого города также увеличится, как это также наблюдалось на уровне округа в период с 1950 по 1970 год. [ 54 ]

В этот период маршрут Тамиами Трейл также был изменен в попытке повысить эффективность дорожного движения. Это привело к созданию зоны Бэйфронт-Драйв между тем, что сейчас называется Бэйфронт-Драйв и Галфстрим-авеню, которая была создана с помощью насыпи, собранной в результате дноуглубительных работ в заливе Сарасота. [ 53 ] Те, кто владел недвижимостью на Гольфстрим-авеню, возражали против изменений, но в конечном итоге проект победил. [ 55 ]

В 1951 году Сесил Б. Демилль снял в Сарасоте свой фильм «Величайшее шоу на Земле» . Съемки принесли деньги местному бизнесу и гражданам, а также помогли повысить известность города. [ 56 ]

В 1960-е годы в прибрежных районах города произошли изменения. Аркада Гувера в конце Мейн-стрит, где располагалась мэрия Сарасоты, будет снесена в 1967 году, поскольку там искали более современную мэрию. Hoover Arcade был построен в 1913 году и располагался рядом с заливом Сарасота, но оказался не имеющим выхода к морю после изменения маршрута Тамиами-Трейл и последующего проекта его заполнения. [ 57 ] [ 58 ]

Движение за гражданские права
[ редактировать ]

Как и многие другие города США, Сарасота претерпела социальные изменения во время Движения за гражданские права 1950-х и 1960-х годов. Сообщество было похоже на многие другие места в Соединенных Штатах, где существовала расовая сегрегация. Любой афроамериканский житель, выезжающий за пределы Овертауна и Ньютауна, должен был получить разрешение на работу или разрешение от своего работодателя. Отделение NAACP в Сарасоте организовало акцию протеста 2 октября 1955 года после нескольких лет просьб чернокожих жителей предоставить им пляж, которым они могли бы воспользоваться. [ 59 ] После того, как произошел протест, большинство местных жителей, а также городских и окружных комиссий высказались за создание пляжа для афроамериканцев. Однако ни городская комиссия, ни комиссия округа не смогли определить место для него на Лонгбоут-Ки, Сиеста-Ки вдоль Большого перевала или на искусственном пляже на стороне Сиеста-Ки на Миднайт-Пасс. Оба участка Сиеста-Ки были признаны непригодными для использования в качестве пляжного участка либо из-за быстрого течения, либо из-за необходимости проведения дноуглубительных работ. На участках Лонгбоут-Ки и Сиеста-Ки ожидалось серьезное сопротивление со стороны местных жителей в этих районах. Жители Лонгбоут-Ки провели митинги, чтобы выразить протест против расположения там Блэк-Бич, и решили войти в состав муниципалитета, чтобы избежать размещения там отведенного для этого пляжа. [ 60 ] Протесты происходили в Сарасоте еженедельно, пока все пляжи не были десегрегированы. [ 59 ]

Однако городское правительство было категорически против интеграции пляжей. 4 сентября 1956 года было принято городское постановление, которое позволяло полицейскому управлению Сарасоты удалять всех людей на общественном пляже в черте города, если там одновременно присутствовали две расовые группы. Не сумев определить черный пляж, городская комиссия предложила вместо этого создать бассейн в Ньютауне. Бассейн открылся в ноябре 1957 года. Во время строительства бассейна протесты приостановились, но возобновились, поскольку афроамериканцы хотели иметь возможность ходить на пляж. [ 59 ] Также в 1957 году NAACP обратилась к школьному совету округа Сарасота с просьбой провести десегрегацию государственных школ, но она этого не сделала. В 1961 году NAACP подала иск против школьного совета за неспособность провести десегрегацию в школах. [ 61 ] В том же году федеральное правительство пригрозило прекратить финансирование борьбы с эрозией пляжей, если муниципальные власти Сарасоты продолжат разделять пляжи. [ 59 ]

В 1962 году школьный совет округа объединил свою первую школу в городе, начальную школу Бэй-Хейвен, расположенную в Индиан-Бич-Сапфир-Шорс, что позволило чернокожим учащимся поступить в нее. Неясно, когда именно была проведена десегрегация пляжей в городе, поскольку официально это не было принято, но предполагается, что это произошло, когда был принят Закон о гражданских правах 1964 года . [ 59 ] С принятием Закона о гражданских правах всем школам было приказано интегрироваться к 1967 году. Чтобы учесть это, школьный совет округа Сарасота закрыл афроамериканские школы, неполную среднюю школу Букера в 1967 году и среднюю школу Букера в следующем году. Чернокожих учеников возили на автобусах в существующие школы для белых. [ 61 ]

В 1967 году город принял вышеупомянутое постановление против межрасовых пляжей. Протесты против него происходили до тех пор, пока исполнение постановления не закончилось, что не задокументировано в официальных отчетах. [ 62 ]

Начальная школа Букера и начальная школа Амариллис-Парк закрылись в 1969 году. Местная NAACP направила в школьный совет округа резолюцию с просьбой доставлять белых учеников на автобусах в школы Букера, но совет отклонил этот план. Многие местные чернокожие жители поддерживали интеграцию, но испытывали чувство гордости за свои местные школы. Большая напряженность возникла из-за того, что чернокожие ученики посещали школы, в которых преобладают белые. 3 мая 1969 года в Общественном центре Ньютауна состоялось местное собрание с целью принять меры против плана интеграции школьного округа. К концу встречи участники согласились посетить местные «Школы свободы», созданные за пределами школьного округа, в знак протеста. Это началось на следующий день и продолжалось еще пять дней. 9 мая школьный округ решил оставить начальную школу Букера и начальную школу Амариллис Парк открытыми и принять меры против учеников, пропустивших занятия, и их родителей. Начальная школа Букера стала школой-специалистом, чтобы побудить белых учеников поступать в нее добровольно. Средняя школа Букера и неполная средняя школа Букера внесли такие же изменения в 1970 году. [ 61 ]

президент 11 сентября 2001 года Джордж Буш читал «Любимую козу» в начальной школе Эммы Э. Букер , когда ему сообщили о нападениях на Всемирный торговый центр на Манхэттене . Мохамед Атта и сообщник Марван аль-Шехи , пилотировавшие угнанные самолеты, прошли часть обучения пилотов в 2000 году в аэропорту Сарасота-Брадентон на территории бывшего предприятия Jones Aviation, расположенного в округе Манати. [ 63 ]

Сарасота стала эпицентром краха рынка недвижимости 2008 года. [ 64 ] [ 65 ] Это последовало за проблемами финансового кредитования, которые начались с практики педиатрического кредитования, которая привела к банкротству ипотечных кредитов во время массовых спекуляций недвижимостью, которые начались в конце 1990-х годов, и ситуация резко обострилась в начале 2000-х годов. [ 66 ] Как только стоимость недвижимости начала падать, ипотечные кредиты, приобретенные с учетом «стоимости акционерного капитала», полученной в результате быстрого спекулятивного роста стоимости недвижимости, стали проблематичными. Недвижимость больше не стоила стоимости ипотечных кредитов, некоторые из-за больших различий. Это произошло по всей стране и в других странах.

В 2010 году остров в Сарасоте был временно переименован в «Остров Google» в попытке установить Google Fiber . в городе [ 67 ]

В январе 2017 года около 10 000 протестующих прошли маршем по мостовой Джона Ринглинга в знак солидарности с женскими организациями по всему миру. Протест стал одним из крупнейших в истории Сарасоты. [ 68 ]

28 сентября 2022 года ураган «Иан» обрушился на берег штата Флорида. Ураган 5-й категории имел ветровое поле протяженностью 200 миль, что вызвало скорость ветра, превышающую 85 миль в час в округе Сарасота. В результате урагана в округе погибло 10 человек, что сделало его вторым по количеству жертв округом после округа Ли. [ 69 ]

  1. ^ Барт-младший, Джон. «Происхождение имени Сарасота» . sarasotahistoryalive.com . Живая история Сарасоты. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  2. ^ «Карта южных британских колоний, включая Флориду, 1776 год» . Воспоминания Флориды . 2024.
  3. ^ «История Сарасоты» . Коалиция истории и сохранения округа Сарасота . 21 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Проверено 22 августа 2018 г.
  4. ^ Касселл, Фрэнк (2019). Создание округа Сарасота . Историческая пресса. п. 67. ИСБН  978-1467141802 .
  5. ^ Браун, Робин (1994). Первые люди Флориды . Ананасовый пресс. п. 6. ISBN  9781561640324 .
  6. ^ Луер, Джордж М.; Мэрион М. Алми (март 1982 г.). «Определение культуры Манасота» . Флоридский антрополог . 35 (1): 34–36 . Проверено 22 августа 2018 г.
  7. ^ Луер, Джордж М.; Мэрион М. Алми (сентябрь 1981 г.). «Храмовые курганы в районе залива Тампа» . Флоридский антрополог . 34 (3): 127–155 . Проверено 22 августа 2018 г.
  8. ^ Луер, Джордж М. (март 2011 г.). «Возвращение к кургану Йеллоу-Блафс: курган периода Манасоты в Сарасоте» . Флоридский антрополог . 64 (1): 5–32 - из цифровых коллекций Университета Флориды.
  9. ^ Мэтьюз, Джанет Снайдер (1984). Край дикой природы: история поселений на реке Ламанти и заливе Сарасота (2-е изд.). Сарасота, Флорида: Coastal Press. п. 173. ИСБН  0-914381-00-8 .
  10. ^ Маккарти, Джон (1 февраля 2017 г.). «Скрытый на виду, Филипп-Крик богат природой и историей» . Журнал Сарасота .
  11. ^ * Флорида, Государственная библиотека и архивы. «Годоя, Хосе М.» Память Флориды . Проверено 22 ноября 2018 г.
    • Флорида, Государственная библиотека и архивы. «Гомез, Антонио» . Память Флориды . Проверено 22 ноября 2018 г.
    • Флорида, Государственная библиотека и архивы. «Гонсалес, Эндрю» . Память Флориды . Проверено 22 ноября 2018 г.
    • Конгресс, США (1860 г.). «Землепретензии в Восточной Флориде» . Американские государственные документы: документы законодательной и исполнительной власти Конгресса Соединенных Штатов . Гейлс и Ситон. стр. 107–09.
  12. ^ Jump up to: а б Кокс, Дейл (2020). Форт на Проспект-Блафф . Старая кухня Медиа. п. 343. ИСБН  978-0578634623 .
  13. ^ Jump up to: а б с Браун, Кантер младший (1991). Граница Флориды по Пис-Ривер . Орландо: Издательство Университета Центральной Флориды. ISBN  0813010373 .
  14. ^ «Военный пост в заливе Сарасота | История Сарасоты жива!» . www.sarasotahistoryalive.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Проверено 29 ноября 2018 г.
  15. ^ «Подробности боевого подразделения: 7-й пехотный полк Флориды» . nps.gov . Служба национальных парков . Проверено 12 сентября 2022 г.
  16. ^ Шеппард, Джонатан К. (2012). Благодаря благородной смелости ее сыновей: Флоридской бригады армии Теннесси . Таскалуса, Алабама: Издательство Университета Алабамы. п. 51. ИСБН  9780817317072 .
  17. ^ Шанк, Энн. «Залив Сарасота во время гражданской войны» . История Сарасоты жива! . Проверено 10 января 2023 г.
  18. ^ Хвостовик
  19. ^ Бернетт Джин М. (1986) Прошлое Флориды: люди и события, которые сформировали государство . Pineapple Press Inc., Сарасота, Флорида
  20. ^ История Сарасоты жива! , От мэра до Мьякки - А. Б. Эдвардс , Люди: История Сарасоты
  21. ЛаХёрд, Джефф, А.Б. Эдвардс всегда был в гуще выращивания Сарасоты , Sarasota Herald Tribune, 20 июля 2014 г.
  22. ^ Дин, Лора. «Исторический Спэниш-Пойнт» . sarasotahistoryalive.com . Живая история Сарасоты . Проверено 7 сентября 2022 г.
  23. ^ Лахурд, Джефф; Вестник-Трибьюн (16 апреля 2014 г.). «Льюис Колсон» . Ньютаун 100 . Проверено 4 марта 2016 г.
  24. ^ Но ваш мир и мой мир: борьба за выживание: частичная история чернокожих в округе Сарасота, 1884–1986 гг . Блэк Саут Пресс. 1 января 1986 г.
  25. ^ «Город Сарасота - исторические указатели Флориды на Waymarking.com» . www.waymarking.com . Проверено 4 марта 2016 г.
  26. ^ «Сообщество Preserve America: Сарасота, Флорида» . Сохраните Америку. 4 марта 2009 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  27. ^ «Оуэн Бернс» . www.owenburns.com .
  28. ^ «Видение миссис Берты Палмер» . История Сарасоты. Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  29. ^ « Видение Берты Палмер: ее влияние на Сарасоту » . Живая история Сарасоты. Архивировано из оригинала 3 октября 2010 г.
  30. ^ "?" . Правительство округа Сарасота.
  31. ^ Антонини, Гюстав А.; Фанн, Дэвид А.; Роат, Пол (1989). Историческая география водных путей юго-западной Флориды: от пролива Анны-Марии до залива Лемон . Омни Принт Медиа Инк. п. 7.
  32. ^ ЛаХёрд, Джефф (2005). Хроники побережья Мексиканского залива: вспоминая прошлое Сарасоты . Чарльстон, Южная Каролина: History Press. п. 21. ISBN  9781596290297 .
  33. ^ «Город Сарасота должен отказаться от Давида и принять его подозрительное наследие» . Журнал Сарасота . Проверено 13 апреля 2019 г.
  34. ^ «Дом Эштона | История Сарасоты жива!» . www.sarasotahistoryalive.com . Проверено 18 января 2016 г.
  35. ^ Бенц, Кафи , Резиденция Эстер Ринглинг, Ланкастер Сэнфорд. Архивировано 3 октября 2011 г. в Wayback Machine , История Сарасоты жива! , Журналы прошлых лет, 29 апреля 2009 г.
  36. Бенц, Кафи , Резиденция Эдит Ринглинг. Архивировано 3 октября 2011 г. в Wayback Machine , История Сарасоты жива!, Журналы прошлых лет, 8 декабря 2010 г.
  37. ^ Смит, Марк Д. «Сточные воды в Сарасоте уже много лет являются неприятной проблемой» . История Сарасоты жива! . Проверено 28 декабря 2020 г.
  38. ^ Шэнк, Энн А. «Бархатное шоссе » . История Сарасоты жива! . Проверено 28 декабря 2020 г.
  39. ^ Смит, Марк. «Разнообразие предприятий для городского острова | История Сарасоты жива!» . История Сарасоты жива! . Проверено 31 марта 2019 г.
  40. ^ Касселл. стр. 41-46
  41. ^ «Пройдена отметка века». Сарасота Сан . № 22, Том 1. 28 июня 1913 г.
  42. ^ «Добро пожаловать в женский клуб GFWC Сарасоты» . www.womensclubofsarasota.com . Проверено 12 августа 2022 г.
  43. ^ Шэнк, Энн А. «Ранняя власть Сарасоты, ненадежная и непоследовательная» . История Сарасоты жива! . Проверено 27 декабря 2020 г.
  44. ^ Касселл. п. 67
  45. ^ Лахурд, Джефф (15 марта 2015 г.). «Первое увлечение Сарасоты бейсболом произошло в 1924 году, когда на тренировку прибыла шумная группа гигантов» . Сарасота Геральд Трибьюн . Проверено 18 марта 2022 г.
  46. ^ Jump up to: а б с Макдонаф, Майкл (1998). «Продажа Сарасоты: архитектура и пропаганда в быстро развивающемся городе 1920-х годов». Журнал декоративно-пропагандистского искусства . 23 : 10–31. дои : 10.2307/1504161 . JSTOR   1504161 .
  47. ^ Jump up to: а б Метр, Аманда Эллен (2009). Джон Ринглинг: История капиталиста . Университет штата Флорида . Получено 20 декабря 2022 г. - через DigiNole.
  48. ^ Jump up to: а б с Бауэр, Рутмари (осень 1997 г.). «Сарасота: трудности и туризм в 1930-е годы» . Исторический ежеквартальный журнал Флориды . 76 - через цифровую библиотеку Университета Центральной Флориды.
  49. ^ Эванс, Джон С. (2011). «Выдержать шторм: политика Флориды во время правления Спессарда Л. Холланда во время Второй мировой войны (диссертация)» . Библиотеки Университета штата Флорида . п. 6.
  50. ^ Смит, Марк. «Сарасота переживает период от бума до краха в 1920-е годы» . История Сарасоты жива! . Проверено 13 февраля 2022 г.
  51. ^ «Живой новый курс | Сайты нового курса, карта» . Живой новый курс . Проверено 1 апреля 2019 г.
  52. ^ Смит, Марк Д. «Бомбомбардировочные полигоны округа Сарасота во время Второй мировой войны» . История Сарасоты жива! . Проверено 19 февраля 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б Шанк, Энн. «1950-е годы были временем бума в Сарасоте» . История Сарасоты жива! . Проверено 16 декабря 2021 г.
  54. ^ ЛаХёрд, Джефф (7 ноября 2022 г.). «Реальная история Джеффа ЛаХёрда: Сарасота росла в 1960-е годы, несмотря на сопротивление некоторых» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 20 февраля 2022 г.
  55. ^ Шанк, Энн. «Проект Bay Front вызвал беспорядки в Сарасоте» . История Сарасоты жива! . Проверено 16 декабря 2021 г.
  56. ^ Лахурд, Джефф (1990). Квинтэссенция Сарасоты . Сарасота, Флорида: Clubhouse Publishing, Inc., с. 78. ИСБН  1879026007 .
  57. ^ «Парящая аркада» . История Сарасоты жива! . Проверено 20 февраля 2022 г.
  58. ^ Шанк, Энн. «Парящая аркада в заливе» . История Сарасоты жива! . Проверено 20 февраля 2022 г.
  59. ^ Jump up to: а б с д и «Краткая история борьбы за интеграцию пляжей в Сарасоте» (PDF) .
  60. ^ Уэсткотт, Адам. «Интеграция пляжей Сарасоты» . История Сарасоты жива! . Проверено 27 мая 2021 г.
  61. ^ Jump up to: а б с Янко, Эрика (29 марта 2015 г.). «Бойкот школ сарасотанских учеников мешает закрытию местных школ, Флорида, США, 1969 год» . Глобальная база данных ненасильственных действий . Проверено 27 мая 2021 г.
  62. ^ «Посетите историческую шкалу Ньютауна — Ньютаун живой» . Ньютаун живой . Проверено 27 мая 2021 г.
  63. ^ Отчет комиссии по терактам 11 сентября: Итоговый отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты. (2004). Нью-Йорк: Нортон. стр.224
  64. ^ Каллан, Эоин (9 августа 2007 г.). «Флорида в центре кризиса на рынке жилья в США» . FT.com . Проверено 18 декабря 2012 г.
  65. ^ Брага, Михаэль (11 августа 2007 г.). «Во время мирового финансового кризиса эпицентром является… Сарасота?» . HeraldTribune.com . Проверено 18 декабря 2012 г.
  66. ^ «Общественное радио Чикаго» . audio.thisamericanlife.org . Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года.
  67. ^ Ван, Элиот. (2013-03-28) Эл Франкен шутит, но Google Fiber – не шутка | Проводной бизнес . Wired.com. Проверено 17 июля 2013 г.
  68. ^ Джинис, Элизабет. «Тысячи людей пришли на Марш солидарности женщин Сарасоты» .
  69. ^ «Проект Плана общественных действий» . www.scgov.net . Округ Сарасота . Проверено 28 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d770363f8411f647c6109efdc8b5bc8a__1726088640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/8a/d770363f8411f647c6109efdc8b5bc8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Sarasota, Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)