Jump to content

Дэвид Седарис

Дэвид Седарис
Фотография бюста белого мужчины в очках; на нем белая рубашка с рисунком, синяя куртка и микрофон на челюсти. Он стоит лицом к камере и смотрит влево.
Седарис на Франкфуртской книжной ярмарке 2018
Рожденный Дэвид Рэймонд Седарис
( 1956-12-26 ) 26 декабря 1956 г. (67 лет)
Джонсон-Сити, Нью-Йорк , США
Образование Школа Института искусств Чикаго ( BA )
Жанр Юмор, очерки
Заметные награды Премия Тербера за американский юмор
Американская академия искусств и литературы
Партнер Хью Хэмрик
Родственники Эми Седарис (сестра)
Подпись

Дэвид Рэймонд Седарис ( / s ɪ ˈ d ɛər ɪ s / ; родился 26 декабря 1956 г.) [ 1 ] [ 2 ] американский юморист, комик, писатель и радиоведущий. Он получил публичное признание в 1992 году, когда Национальное общественное радио транслировало его эссе « Дневники Санталенда ». Свой первый сборник эссе и рассказов «Барочная лихорадка» он опубликовал в 1994 году. Его следующая книга «Обнаженная » (1997) стала первой из серии New York Times бестселлеров , а его сборник 2000 года «Я говорю, довольно один день» выиграл премию Тербера. Премия за американский юмор .

Большая часть юмора Седариса якобы автобиографична и самоуничижительна и часто касается его семейной жизни, его воспитания в среде среднего класса в пригороде Роли, Северная Каролина , его греческого происхождения, гомосексуализма, работы, образования, употребления наркотиков и навязчивого поведения . а также его жизнь во Франции, Лондоне, Нью-Йорке и Саут-Даунс в Англии. Он брат и соавтор актрисы Эми Седарис .

В 2019 году Седарис был избран членом Американской академии искусств и литературы .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Седарис родился в Джонсон-Сити, штат Нью-Йорк . [ 3 ] Шэрон Элизабет (урожденная Леонард) и Луи Гарри «Лу» Седарису (1923–2021), инженеру IBM . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Его мать была англо-американкой . [ 7 ] Его отец родился в США в семье иммигрантов из Апидеи в Греции . [ 8 ] Его мать была протестанткой , а отец – греко-православным . [ 9 ] в какой вере был воспитан Давид. [ 10 ] [ 11 ]

Семья Седарис переехала, когда Дэвид был маленьким, и он вырос в пригороде Роли , будучи вторым по старшинству ребенком из шести лет. Его братья и сестры, от старшего к младшему, — Лиза, Гретхен, Эми , [ 12 ] Тиффани, [ 13 ] и Павел («Петух»). [ 14 ] Тиффани покончила жизнь самоубийством в 2013 году. Эту тему Дэвид обсуждает в эссе «Теперь нас пятеро», которое было опубликовано в The New Yorker и включено в его сборник эссе «Калипсо» 2018 года . [ 15 ]

После окончания средней школы Джесси О. Сандерсона в Роли Седарис некоторое время посещал Университет Западной Каролины. [ 16 ] прежде чем перевестись и бросить учебу в Кентском государственном университете в 1977 году. В подростковом возрасте Дэвид увлекался изобразительным искусством и перформансом. Он описывает отсутствие успеха в нескольких своих эссе.

Он переехал в Чикаго в 1983 году и окончил Школу Чикагского института искусств в 1987 году. Он не посещал Принстонский университет , хотя с любовью говорил об этом в комическом выступлении на степень бакалавра комиксов «Чему я научился» в Принстоне в 1983 году. Июнь 2006 года.

Дэвид Седарис в студии WBUR в июне 2008 года.
Дэвид Седарис в студии WBUR в июне 2008 года.

Работая случайными заработками в Роли , Чикаго и Нью-Йорке, Седарис был обнаружен в чикагском клубе радиоведущим Айрой Гласс . Седарис читал дневник, который вел с 1977 года. Впечатленный его работой, Гласс попросил его появиться в его еженедельной местной программе « Дикая комната» . [ 17 ] Говоря об этой возможности, Седарис сказал: «Я всем обязан Ире… Моя жизнь только что полностью изменилась, как будто кто-то взмахнул волшебной палочкой». [ 18 ] Успех Седариса в «Дикой комнате» привел к его дебюту на Национальном общественном радио 23 декабря 1992 года, когда он прочитал радиоэссе на Morning Edition под названием « Дневники Санталенда », в котором описывался его предполагаемый опыт эльфа в Macy's универмаге во время Рождества в Нью-Йорке. Йорк.

«Дневники Санталенда» имели успех у слушателей. [ 19 ] и сделал Седарис тем, что The New York Times назвала «второстепенным явлением». Он начал записывать ежемесячный отрывок для NPR, который был основан на его дневниковых записях и был отредактирован и спродюсирован Глассом, а также подписал контракт на выпуск двух книг с Little, Brown and Company . [ 17 ] В 1993 году Седарис рассказал The New York Times, что публикует свою первую книгу, сборник рассказов и эссе, и написал 70 страниц своей второй книги, романа «о человеке, который ведет дневник и которого описал г-н Седарис». как «не я, но очень похож на меня». [ 17 ]

Коллекции и массовый успех

[ редактировать ]

В 1994 году Седарис опубликовал «Бочевую лихорадку» , сборник рассказов и эссе. Он стал частым участником, когда в 1995 году Айра Гласс начал еженедельное часовое PRI / Чикагского общественного радио шоу «Эта американская жизнь» . Седарис начал писать эссе для Esquire и The New Yorker . В 1997 году он опубликовал еще один сборник эссе « Обнаженные» , который получил премию Рэнди Шилтса за научно-популярную литературу для геев от издательства Triangle в 1998 году. [ 20 ]

Обнаженный и его последующие четыре сборника эссе: « Каникулы на льду» (1997), «Я говорю довольно один день» (2000), «Оденьте свою семью в вельвет и джинсовую ткань» (2004) и «Когда вы охвачены пламенем » (2008) стали New York Times. Бестселлеры . [ 21 ]

«Me Talk Pretty One Day» писался в основном во Франции в течение семи месяцев и был опубликован в 2000 году, получив «практически единодушные восторженные отзывы». [ 22 ] За эту книгу Седарис получил в 2001 году премию Тербера в области американского юмора . [ 23 ]

В апреле 2001 года издание Variety сообщило, что Седарис продал права на фильм «Me Talk Pretty One Day» режиссеру Уэйну Вангу , который адаптировал четыре истории из книги для Columbia Pictures . [ 12 ] [ 24 ] Ван завершил сценарий и начал кастинг, когда Седарис попросил «уйти от этого», после того как он и его сестра беспокоились о том, как можно изобразить их семью. О разговоре и его последствиях он написал в эссе «Повторяй за мной». Седарис рассказал, что Ван был «настоящим принцем… Я не хотел, чтобы он злился на меня, но он был настолько взрослым из-за этого. В любом случае, я никогда не видел, как это можно превратить в фильм». [ 25 ]

В 2004 году Седарис опубликовал книгу «Одень свою семью в вельвет и деним» , которая New York Times . в июне того же года заняла первое место в списке бестселлеров документальной литературы [ 26 ] Аудиокнига Dress Your Family , прочитанная Седарисом, была номинирована на премию Грэмми как лучший альбом разговорного слова . В том же году Седарис был номинирован на премию «Грэмми» за лучший комедийный альбом за свою запись «Live at Carnegie Hall» . В марте 2006 года Айра Гласс заявил, что следующая книга Седариса будет сборником басен о животных ; [ 27 ] В течение того же года Седарис включил несколько басен о животных в свой книжный тур по США, а три из его басен транслировались на канале This American Life . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

В сентябре 2007 года было объявлено о выходе новой коллекции Sedaris в следующем году. [ 31 ] Рабочим названием сборника было « Вся красота, которая вам когда-либо понадобится », но Седарис переименовал его в «Indefinite Leave to Remain» и в конце концов остановился на названии «When You Are Enulted in Flames» . [ 32 ] [ 33 ] Хотя по крайней мере один источник новостей предположил, что книга будет басней, [ нужна ссылка ] В октябре 2007 года Седарис заявил, что сборник может включать «на удивление краткий рассказ о [его] решении бросить курить», а также другие истории на различные темы, в том числе о шимпанзе в машинописной школе и людях, навещавших [его] во Франции. [ 32 ] Книгу назвали самой мрачной, поскольку в ней затрагивались темы смерти и умирания. [ 34 ] [ 35 ]

В декабре 2008 года Седарис получил степень почётного доктора Бингемтонского университета . [ 36 ]

В апреле 2010 года BBC Radio 4 выпустило в эфир серию эссе «Знакомьтесь с Дэвидом Седарисом» , состоящую из четырех частей, которую Седарис прочитал перед живой аудиторией. [ 37 ] Вторая серия из шести программ начала выходить в эфир на BBC Radio 4 Extra в июне 2011 года, а третья серия - в сентябре 2012 года. [ 38 ] В июле 2017 года шестая серия вышла в эфир на BBC Radio 4 Extra. В 2010 году выпустил сборник рассказов « Белка ищет бурундука: Скромный бестиарий» . [ 31 ] [ 32 ] [ 39 ] Седарис выпустил сборник эссе « Давайте исследуем диабет вместе с совами » в 2013 году, а в 2017 году опубликовал сборник своих дневников 1977–2002 годов « Кража путем поиска ». Также в 2013 году вышла экранизация очерка из «Обнаженных» в виде полнометражного фильма COG .

было опубликовано эссе Седариса «Куриные ногти на ногах, кто угодно» В июле 2011 года в газете The Guardian . [ 40 ] вызвал некоторую критику из-за опасений, что он нечувствителен к Китаю и китайской культуре. [ 41 ] [ 42 ]

Частый гость ночного американского ток-шоу ведущего Крейга Фергюсона , в апреле 2012 года Седарис присоединился к Фергюсону и актерскому составу шоу CBS «Поздно, поздно» в Шотландии на тематической неделе, снятой в Камбернаулде и его окрестностях , а также в Эдинбурге . Пять выпусков по будням вышли в эфир в мае 2012 года. [ нужна ссылка ]

Девятая книга Седариса « Изучим диабет вместе с совами » вышла в апреле 2013 года.

В 2014 году он участвовал в шоу Do I Sound Gay? , документальный фильм Дэвида Торпа о стереотипах в манере речи геев. [ 43 ]

Он появился вместе со своей сестрой Эми в качестве специальных приглашенных судей в 8-м эпизоде ​​​​8 сезона Drag Race РуПола . [ 44 ] Он также появился в качестве гостя в Adult Swim телесериале FishCenter Live . [ 45 ]

Гостья Седарис снялась в Netflix анимационном комедийно-драматическом сериале «Конь БоДжек» в роли матери принцессы Кэролин, озвученной Эми Седарис. [ 46 ]

В 2019 году Седарис был избран членом Американской академии искусств и литературы . [ 47 ] сборник лучших хитов его эссе и рассказов под названием The Best of Me был выпущен В ноябре 2020 года . [ 48 ]

В 2022 году он опубликовал Happy Go Lucky , где поразмышлял о своих отношениях с недавно умершим отцом. [ 49 ]

Правда о научно-популярной работе

[ редактировать ]

В 2007 году в статье в The New Republic Александр С. Херд заявил, что большая часть работ Седариса недостаточно фактична, чтобы оправдать их рекламу как документальную литературу. [ 50 ] В нескольких опубликованных ответах на статью Херда утверждалось, что читатели Седариса осознают, что его описания и истории намеренно преувеличены и манипулируются для максимизации комического эффекта. [ 51 ] в то время как другие использовали этот спор как трамплин для обсуждения вольности, которую издатели готовы взять на себя, называя книги «документальной литературой». [ 52 ]

Впоследствии, после разногласий, связанных с драматизацией и приукрашиванием Майком Дэйзи своего личного опыта на китайских фабриках, во время отрывка из его театрального монолога « Эта американская жизнь » новое внимание было обращено на правдивость научно-популярных рассказов Седариса. NPR называет истории из Седариса, такие как «Дневники Санталенда», вымыслом, в то время как «Факты из американской жизни» проверяют истории до такой степени, что воспоминания и давние разговоры могут быть проверены. [ 53 ] The New Yorker уже подвергает научно-популярные статьи, написанные для этого журнала, своей комплексной политике проверки фактов . [ 54 ]

Семья талантов

[ редактировать ]

, Седарис написал несколько пьес Вместе со своей сестрой, актрисой Эми Седарис под названием «Семья талантов». К ним относятся «Пень хозяина» (1993), «Стежки» (1994), «Одна женская туфля в главной роли » с Дэвидом Ракоффом (1995). [ 55 ] и «Загадки маленькой Фриды» (1997). Все они были спродюсированы и представлены Мерил Владимер, когда она была художественным руководителем «КЛУБА» в La MaMa, ETC. «Книга Лиз» (2001) была написана Седарисом и его сестрой Эми и спродюсирована драматическим факультетом Гринвичского театра в Нью-Йорке. [ 56 ]

Житель Нью-Йорка

[ редактировать ]

Седарис написал более 40 эссе для журнала и блога The New Yorker . [ 57 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

По состоянию на 2019 год Седарис живет в Рэкхеме , Западный Суссекс, Англия, со своим давним партнером, художником и сценографом Хью Хэмриком. Седарис упоминает Хэмрика в ряде своих рассказов: [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] и описывает их двоих как «пару, которая не поженится». [ 61 ] [ 62 ]

Известно, что Седарис регулярно носит налобный фонарь по ночам и часами убирает мусор с дорог и шоссе возле Рэкхэма. [ 59 ] Из-за этого хобби он известен среди местных жителей как «Свинарник»; в его честь также назван мусоровоз. [ 63 ] [ 64 ]

Библиография

[ редактировать ]

Сборники рассказов и эссе

[ редактировать ]
  • "Пень хозяина" (1993)
  • «Стежки» (1994)
  • «Обувь для одной женщины», Дэвид Седарис и Эми Седарис (1995).
  • «Загадки маленькой Фриды» (1997).
  • Дневники Санталенда и поздравления с сезонами (1998)
  • Книга Лиз: пьеса Дэвида Седариса и Эми Седарис (2002)

Аудиозаписи

[ редактировать ]
  1. ^ Освальт, Паттон (29 мая 2017 г.). «Дневники Дэвида Седариса прослеживают путь от борьбы к успеху» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  2. ^ «26 декабря 2015 г.: день рождения: Дэвид Седарис» . Альманах писателя с Гаррисоном Кейлором . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  3. В поисках своих корней , PBS, серия 9.
  4. ^ Седарис, Дэвид (2006). «Дикс Хилл». Обнаженная (1-е изд.). Лондон: Абакус. п. 90.
  5. ^ «ТНР» . Проверено 28 июля 2022 г.
  6. ^ «ТНР» . Проверено 28 июля 2022 г.
  7. Заявлено в программе «В поисках своих корней» , PBS, 18 ноября 2014 г.
  8. ^ «Некролог Луи Седариса - Роли, Северная Каролина» . www.dignitymemorial.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  9. ^ Седарис, Дэвид (5 июня 2001 г.). Me Talk Pretty One Day: Книги: Дэвид Седарис . Маленький, Браун. ISBN  0316776963 .
  10. ^ Седарис, Дэвид (5 июня 2001 г.). Я поговорю довольно однажды . Книги Бэк-Бэй. ISBN  0316776963 .
  11. ^ «Интервью Эми Седарис» . www.amysedarisrocks.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Лафреньер, Стив «Эми и Дэвид Седарис». Архивировано 14 октября 2007 года в Wayback Machine , Index Magazine , 2001. Проверено 9 октября 2007 года.
  13. ^ Мур, Джина (15 августа 2004 г.). «Сестра в стеклянном доме» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Получено 2 июня 2019 г. - через boston.com.
  14. ^ Вайсбекер, Ли (23 мая 2005 г.). «Построенный от пола» . Деловой журнал «Треугольник» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  15. ^ Седарис, Дэвид (21 октября 2013 г.). «Теперь нас пятеро» . Житель Нью-Йорка . Проверено 5 ноября 2022 г.
  16. ^ Видео на YouTube [ мертвая ссылка ]
  17. ^ Перейти обратно: а б с Марчезе, Джон. «Он занимается радио и Windows». Архивировано 8 декабря 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 4 июля 1993 года. Проверено 7 октября 2007 года.
  18. ^ Сент-Джон, Уоррен. «Превращение кислого винограда в шелковый кошелек». Архивировано 27 июня 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 6 июня 2004 года. Проверено 7 октября 2007 года.
  19. ^ «Седарис и эльф Крампет: праздничная традиция». Архивировано 10 марта 2011 г., в Wayback Machine , NPR .org. Проверено 8 октября 2007 г.
  20. ^ «Издательский треугольник Awards» . Издательский треугольник . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  21. ^ * «Бестселлеры: 6 апреля 1997 г.». Архивировано 7 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 6 апреля 1997 г. Проверено 7 октября 2007 г.
  22. ^ Ричардс, Линда. «Дэвид Седарис». Архивировано 6 февраля 2007 года в Wayback Machine , январский журнал , июнь 2000 года. Проверено 9 октября 2007 года.
  23. ^ «Прошлые лауреаты премии Тербера» . Тербер Хаус. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  24. Флеминг, Майкл (5 апреля 2001 г.). « Пилотный кабель дуэта «Волна»; сделка Вана «Pretty»» , Variety . Архивировано 27 октября 2009 года в Wayback Machine . Проверено 7 октября 2007 г.
  25. ^ Тирангиэль, Джош . «10 вопросов Дэвиду Седарису» , Time , 21 июня 2004 г. Проверено 7 октября 2007 г.
  26. ^ «Бестселлеры: 20 июня 2004 г.». Архивировано 7 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 июня 2004 г. Проверено 7 октября 2007 г.
  27. ^ Гласс, Ира. Акция присяги Общественного радио Чикаго, 24 марта 2006 г.
  28. ^ Седарис, Дэвид (23 декабря 2005 г.). «Рождество на ферме животных» . Эта американская жизнь . Эпизод 305. WBEZ. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  29. ^ Седарис, Дэвид (10 февраля 2006 г.). «Итак, белка и бурундук зашли в бар» . Эта американская жизнь . Эпизод 308. WBEZ. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  30. ^ Седарис, Дэвид (24 февраля 2006 г.). «Привет, Китти» . Эта американская жизнь . Эпизод 309. WBEZ. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Исаак, Майк. «Дэвид Седарис объявляет о выпуске новой книги». Архивировано 20 октября 2007 года в Wayback Machine , Paste , 20 сентября 2007 года. Проверено 8 января 2007 года.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Хэмбрик, Грег. «Дэвид Седарис делает заметки». Архивировано 6 октября 2007 года в Wayback Machine , Charleston City Paper , 3 октября 2007 года. Проверено 7 октября 2007 года.
  33. Нейфах, Леон (21 февраля 2008 г.), «Почему Дэвид Седарис продолжает менять название своей книги? Сам человек объясняет» , The New York Observer . Архивировано 10 октября 2008 года в Wayback Machine . Проверено 17 октября 2008 г.
  34. ^ Мол, Люси (20 июня 2008 г.). «В «Когда ты охвачен пламенем» некоторые истории горят ярче других» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 октября 2022 г.
  35. ^ Григориадис, Ванесса (15 июня 2008 г.). «В дыму» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 октября 2022 г.
  36. ^ «Бингемтонский университет проведет второй осенний выпуск» (пресс-релиз). Бингемтонский университет. 8 декабря 2008. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  37. ^ «Знакомьтесь, Дэвид Седарис» . Радио 4 . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  38. ^ «Знакомьтесь, Дэвид Седарис» . Радио 4 Экстра . Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 июня 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  39. Релизы, достойные закладки. Архивировано 9 сентября 2010 г. в Wayback Machine . 8 сентября 2010 г. Проверено 9 августа 2010 г.
  40. ^ "Дэвид Седарис: Кто-нибудь с куриными ногтями на ногах?" Архивировано 8 января 2017 года в Wayback Machine , The Guardian , 15 июля 2011 года. Проверено 30 июля 2011 года.
  41. Ян, Джефф (29 июля 2011 г.). «Дэвид Седарис ужасно говорит о Китае». Архивировано 31 июля 2011 года в Wayback Machine , San Francisco Chronicle . Проверено 30 июля 2011 г.
  42. ^ О'Коннелл, Джо (23 июля 2011 г.). «Ваши письма: расскажите нам, что вы думаете» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.
  43. ^ «Я звучу как гей?»: Обзор Торонто . Архивировано 1 августа 2020 года в Wayback Machine . The Hollywood Reporter , 8 сентября 2014 г.
  44. ^ «Книжный бал Drag Race демонстрирует силу 8-го сезона» . АВ клуб . 25 апреля 2016. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  45. ^ Аргайл, Сэмюэл (29 марта 2019 г.). «Фантазийный отдых в аквариуме» . Схема . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г.
  46. ^ «Принцесса Кэролин узнает, что вы не можете вернуться домой, поскольку Конь БоДжек направляется в штат Смоляной Пятки» . АВ-клуб . 14 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  47. ^ Федор, Эшли. «Новоизбранные члены 2019 года» . Американская академия искусств и литературы . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
  48. ^ Мосли, Тоня (3 ноября 2020 г.). «Юморист Дэвид Седарис превращает десятилетия эссе в «Лучшее во мне» » . ВБУР . Проверено 6 августа 2024 г.
  49. ^ Макэлпин, Хеллер (31 мая 2022 г.). «В «Беззаботной жизни» Дэвид Седарис размышляет о своих непростых отношениях с отцом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 октября 2022 г.
  50. ^ Слышал, Алекс. «Эта американская ложь: карлик-учитель игры на гитаре, эльф из Мэйси и правда о Дэвиде Седарисе». Архивировано 18 марта 2012 года в Wayback Machine , Новая Республика , 19 марта 2007 года. Проверено 15 июня 2008 года.
  51. ^ Балк, Алекс. «Дэвид Седарис иногда может преувеличивать ради эффекта!» Архивировано 11 августа 2011 года в Wayback Machine , Gawker , 14 марта 2007 года. Проверено 7 августа 2007 года.
  52. ^ Виллалон, Оскар. «Пристрастие публики к научной литературе заставляет издателей играть быстро и свободно с лейблами». Архивировано 7 апреля 2007 года в Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 3 апреля 2007 года. Проверено 7 августа 2007 года.
  53. ^ Фархи, Пол (14 мая 2012 г.). «Стиль» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  54. ^ Лайалл, Сара (8 июня 2008 г.). «То, что вы читаете, это то, чем он является» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  55. ^ Брантли, Бен (26 января 1995 г.). «Превращение заголовков в смех» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  56. ^ Гутман, Лес (28 марта 2001 г.). «Рецензия на «Занавес: Книга Лиз» . CurtainUp.com . Элиз Соммер, CurtainUp. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г. Производство драматического отдела... Открытие 26 марта 2001 г. Закрытие 20 мая 2001 г. - несколько продлений до 01 июня 2001 г.
  57. ^ «Соавторы – Дэвид Седарис» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  58. ^ Грэнберри, Майкл (25 апреля 2019 г.). «Дэвид Седарис, давно овладевший чувством удивления, размышляет о гневе, мусоре и Техасе» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Уэйкфорд, Дэн (12 ноября 2018 г.). «Юморист Дэвид Седарис был приглашен королевой в Букингемский дворец за «выбор мусора» » . Люди . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  60. ^ Фербер, Лоуренс. «Дэвид Седарис» . Паспорт . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  61. ^ Шробсдорф, Сюзанна (29 мая 2008 г.). «Дэвид Седарис о писательстве, чтении и однополых браках» . Newsweek.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  62. ^ «BBC Radio 4 – Ramblings, серия 23, Дэвид Седарис» . Би-би-си. 9 марта 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  63. ^ «В честь сборщика мусора из Саут-Даунса назван грузовик» . Таймс округа Западный Суссекс . Хоршам. 28 июля 2014. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  64. ^ Даулинг, Тим (31 июля 2014 г.). «Дэвид Седарис? Кто? А, ты имеешь в виду местного сборщика мусора» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  65. ^ Седарис, Дэвид (29 ноября 2004 г.). «Размышления: Старый верный» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  66. ^ Седарис, Дэвид (26 июня 2006 г.). «Анналы начала: что я узнал» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  67. ^ Седарис, Дэвид (2 апреля 2012 г.). «Социалистическая медицина в Старой Европе» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  68. ^ МакЭвой, Лиз (6 октября 2010 г.). «Автор, юморист Дэвид Седарис оживляет театр Лэндмарк» . Коллегиант . Университет Ричмонда (Вирджиния). Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  69. ^ Седарис, Дэвид (2 декабря 2005 г.). «Давид и Голиаф» . Эта американская жизнь . ВБЭЗ. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  70. ^ Онлайн-версия называется «Дэвид Седарис: Почему ты не смеешься?».
  71. ^ Онлайн-версия называется «Личная история Дэвида Седариса: Время отца».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d8d71b762838fd63cbd59f4eb81d5a27__1723193400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/27/d8d71b762838fd63cbd59f4eb81d5a27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
David Sedaris - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)