Женщина года

Женщина года
Женщина года
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джордж Стивенс
Автор сценария	Ринг Ларднер мл. ; Майкл Канин
Продюсер:	Джозеф Л. Манкевич
В главных ролях	Спенсер Трейси ; Кэтрин Хепберн
Кинематография	Джозеф Руттенберг
Под редакцией	Фрэнк Салливан
Музыка	Франц Ваксман
Производство ; компания	Метро-Голдвин-Майер
Распространено	Компания Лоу'с Инк.
Дата выпуска	19 февраля 1942 г. ;
Время работы	114 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	1 миллион долларов
Театральная касса	2,7 миллиона долларов (первоначальный выпуск)

«Женщина года» — американский романтический комедийно-драматический фильм 1942 года режиссёра Джорджа Стивенса со Спенсером Трейси и Кэтрин Хепберн в главных ролях . Фильм был написан Рингом Ларднером-младшим и Майклом Канином (с незарегистрированной работой над переписанным финалом Джона Ли Махина), а продюсером выступил Джозеф Л. Манкевич .

Сюжет фильма повествует об отношениях между Тесс Хардинг — корреспондентом по международным делам, выбранной «Женщиной года» — и Сэмом Крейгом — спортивным обозревателем, которые встречаются, выходят замуж и сталкиваются с проблемами в результате ее непоколебимой преданности своей работе.

США В 1999 году этот фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый».

Сюжет

Тесс Хардинг и Сэм Крейг — журналисты (вымышленной) New York Chronicle . Тесс, дочь бывшего посла, — высокообразованная, много путешествовавшая обозревательница по политическим вопросам, свободно говорящая на нескольких языках. Сэм — знающий и хорошо информированный спортивный обозреватель. Их трудности объясняются различиями в классе, опыте и темпераменте, а также полом.

После того, как Тесс предлагает по радио отменить бейсбол на время войны , Сэм бросается на защиту этого вида спорта. Редактор вызывает их к себе в кабинет: он не потерпит внутрижурналистской распри в своей газете. Сэм приглашает Тесс на бейсбольный матч на стадионе Янки . Она незнакома с правилами спорта; Сэму трудно их объяснить. Вечером того же дня Тесс приглашает Сэма в свою квартиру. То, что он думал, будет свиданием, на самом деле оказалось коктейльной вечеринкой, на которой гости обсуждают мировую ситуацию на иностранных языках. Он уходит. Она посылает ему шампанское, чтобы извиниться, и просит отвезти ее в аэропорт, чтобы он мог поцеловать ее на прощание. На обратном пути в город Сэм находит общий язык с Эллен Уиткомб, тетей Тесс, всемирно известной феминисткой. Она советует ему «жениться на девушке».

Сэм мечтает о красивой свадьбе, но она быстро перерастает в постановку. Мировой судья в Южной Каролине назначается Джеральдом, сверхкомпетентным секретарем Тесс, в соответствии с ее графиком и графиком ее прославленного отца-сенатора. Их брачная ночь прерывается прибытием югославского государственного деятеля, только что сбежавшего от нацистов, и потока европейских учеников.

Большие и малые конфликты возникают по поводу приоритетов Тесс и места Сэма в ее жизни, начиная с ее решения переехать к Сэму в ее квартиру вместо того, чтобы они вместе выбирали место. Ее бизнес постоянно стоит выше ее личной жизни, а Сэм в основном сводится к роли помощника. Чувствуя, что ее муж несчастен, Тесс выдвигает идею завести ребенка, к чему Сэм тепло относится, пока Тесс не сообщает, что она уже согласилась усыновить молодого греческого беженца по имени Крис, который не говорит по-английски. Сэм очень расстроен, но скрывает от ребенка свой гнев. Прежде чем пара успевает обсудить этот вопрос, их прерывает новость о том, что Тесс названа «Выдающейся женщиной года Америки».

Тесс планирует оставить Криса одного, пока они пойдут на церемонию награждения, в то время как Сэм, уже не заинтересованный в гала-концерте, заявляет о своем отказе оставить мальчика одного. Пока Тесс на гала-концерте, Сэм возвращает ребенка в приют; Крис очень рад снова увидеть своих друзей. Тесс возвращается домой в сопровождении фотографов и обнаруживает, что Сэм и Крис ушли. Она пытается вернуть Криса, но он отказывается, предпочитая остаться со своими друзьями. На следующий день Тесс получает телеграмму от своей тети, в которой паре предлагается приехать к ней домой в Коннектикут. Сэм отказывается присоединиться и полагает, что их брак не был ни «идеальным, ни браком». Тесс приходит домой и узнает, что этой ночью ее тетя и отец наконец-то поженятся. В церемонии присутствует все то почтение и изящество, которых не хватало на свадьбе Крейгов; Тесс тронута до слез. Она едет всю ночь и приезжает в новую квартиру Сэма в Риверсайде.

Разрешенная супервайзером , Тесс решает приготовить Сэму завтрак, пока он спит. Она не умеет готовить на кухне, и Сэм просыпается от грохота. Тесс признается Сэму в своем недавнем свадебном опыте и заявляет о своем новом вдохновении служить ему только женой. Сэм просит Тесс отказаться от своей властной преданности делу и взять на себя роль «Тесс Хардинг Крейг», а не просто «Тесс Хардинг» или «миссис Сэм Крейг». Она соглашается. Появляется Джеральд с бутылкой шампанского и объявляет, что Тесс собирается спустить на воду линкор. Сэм выводит Джеральда на улицу и возвращается с разбитой бутылкой, объявляя, что он только что «запустил Джеральда».

Бросать

Спенсер Трейси в роли Сэма Крейга
Кэтрин Хепберн в роли Тесс Хардинг
Фэй Бейнтер в роли Эллен Уиткомб
Реджинальд Оуэн, как Клейтон
Майнор Уотсон в роли Уильяма Дж. Хардинга
Уильям Бендикс в роли Пинки Питерс
Глэдис Блейк в роли Фло Питерс
Дэн Тобин, как Джеральд Хоу
Роско Карнс в роли Фила Уиттакера
Уильям Таннен, как Эллис
Людвиг Штессель (в титрах — Людвиг Штоссель) в роли доктора. Люббек
Сара Хейден в роли Матроны
Эдит Эвансон в роли Альмы
Джордж Кезас, как Крис

Производство

Письмо

Эскиз фильма разработал Гарсон Канин , близкий друг Хепберн. Персонаж Тесс Хардинг был основан на Дороти Томпсон , американской журналистке и радиоведущей, пользовавшейся большим влиянием. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Затем Хепберн передала набросок Джозефу Л. Манкевичу в MGM и сказала, что цена составляет 250 000 долларов – половина за нее, половина за сценарий. ^{[ 4 ]} Ему понравилось, и он согласился продюсировать фильм. ^{[ 5 ]} Канин в то время воевал на войне, поэтому сценарий написали его брат Майкл Канин и общий друг Ринг Ларднер-младший. Хепберн внесла значительный вклад в сценарий — читала его, предлагала сокращения и изменения слов и в целом проявляла полезный энтузиазм. для проекта. ^{[ 6 ]} В рамках сделки Хепберн имела возможность выбрать своего партнера по фильму и режиссера (Трейси и Стивенс).

Кастинг

«Женщина года» стала первым из девяти фильмов, снятых Хепберн и Трейси вместе. Впервые они встретились на съемках. В документальном фильме 1993 года «Кэтрин Хепберн: Все обо мне » сама Хепберн говорит, что была на высоких каблуках во время первой встречи с Трейси и продюсером Джозефом Л. Манкевичем, и сказала: «Боюсь, я слишком высока для вас, мистер Джонс». Трейси». Затем Манкевич ответил: «Не волнуйся, Кейт, он уменьшит тебя до нужного размера». Именно во время съемок фильма «Женщина года» у Хепберн и Трейси завязались романтические отношения – отношения, которые продлились до смерти Трейси в 1967 году. ^{[ 7 ]}

Пересъемки

Изначально фильм был снят с другим финалом, но на тестовых показах он оказался непопулярным. Было принято решение его изменить, а последние пятнадцать минут фильма были переписаны и сняты. В оригинальной концовке Сэм пропал после того, как вернул ребенка в приют, в то время как он должен был писать статью о предстоящем боксерском поединке. Тесс решает заменить его и посещает спортзал, чтобы узнать о драке. Сэм, который учится в языковой школе и пытается выучить французский и испанский, чтобы «быть важным», потрясен, увидев статью. Он идет на бой, где встречает Тесс. Она настаивает на том, что сделала все возможное, чтобы быть «хорошей женой», и заявляет о своей преданности Сэму. Он говорит, что не хочет ни одной крайности; он просто хочет, чтобы она была «Тесс Хардинг Крейг» (как в выпущенном финале). ^{[ 8 ]}

Ринг Ларднер-младший описывает в устных интервью «Архив американского телевидения» (2000), что изменения, внесенные в финал фильма, были против воли Кэтрин Хепберн и были реализованы, когда оба сценариста находились в отпуске в Нью-Йорке. Изменения были инициированы Луи Б. Майером , продюсером Джозефом Л. Манкевичем и режиссером Джорджем Стивенсом, а новый финал был написан Джоном Ли Махином (в титрах не указан). В интервью Ларднер указал, что все эти стороны считали, что Тесс Хардинг «должна была получить возмездие за то, что была слишком сильной в мужском мире, поэтому они написали сцену, в которой она пыталась приготовить завтрак… и все делала неправильно». По возвращении из Нью-Йорка Ларднеру и Канину дали возможность переписать новую концовку, и в том же интервью Ларднер вспоминает «некоторые из худших строк, которые мы переписали, но мы не смогли это исправить, мы не смогли изменить это фундаментально». . ^{[ 9 ]}

Прием

Женщина года имеет рейтинг 83% по 30 отзывам. В консенсусе говорится: «В первой романтической комедии с участием Трейси и Хепберн химия звезд начала работать, а искрометная комедия фильма сглаживает любые неровности». ^{[ 10 ]}

Театральная касса

Во время первого выпуска фильм заработал 1 935 000 долларов в США и Канаде и 773 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль MGM составила 753 000 долларов. ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}

Награды и почести

На 15-й церемонии вручения премии «Оскар» Майкл Канин и Ринг Ларднер-младший получили награду за лучший оригинальный сценарий , а Кэтрин Хепберн была номинирована на лучшую женскую роль .

Американский институт кино включил этот фильм в список AFI 2000 года «100 лет... 100 смеха » (№ 90). ^{[ 12 ]} и в 2002 году в журнале AFI «100 лет... 100 страстей» (№ 74). ^{[ 13 ]}

Ремейк фильма 1976 года, снятый для телевидения с Джозефом Болоньей и Рене Тейлор в главных ролях , транслировался на канале CBS .

В 1981 году фильм был адаптирован в успешный одноименный бродвейский мюзикл в главной роли с Лорен Бэколл , получившей премию «Тони» за свою работу .

Галерея

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Бухгалтерская книга Эдди Мэнникса» (Документ). Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино. .
^ Нильссон, Джефф (9 июля 2011 г.). «Дороти Томпсон: настоящая женщина года» . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ Бэрд, Джонатан П. (15 августа 2019 г.). «Джонатан П. Бэрд: Вначале журналист Дороти Томпсон видела Гитлера таким, какой он был» . Монитор Конкорд. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ Хепберн, Кэтрин (1991). Я: Истории моей жизни . Нью-Йорк: Кнопф. п. 400 . ISBN 0-679-40051-6 .
^ Хепберн (1991), с. 243.
^ Канин, Гарсон (1971). Трейси и Хепберн: интимные мемуары . Нью-Йорк: Викинг. п. 81 . ISBN 0-670-72293-6 .
^ «Женщина года» . www.afi.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
^ «Интервью с Рингом Ларднером-младшим» (PDF) . О написании . 7 . Гильдия писателей Америки, East, Inc., август 1997 г. Проверено 5 сентября 2011 г.
^ Архив американского телевидения - ЭММИ ТВЛЕГЕНДЫ, интервью с Рингом Ларднером, 2000 г.
^ «Женщина года» . Гнилые помидоры .
^ "101 пикс брутто в миллионах", разновидность , 6 января 1943 г., стр. 58
^ «100 лет AFI… 100 смеха» (PDF) . Американский институт кино . 2000 . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «100 лет AFI… 100 страстей» (PDF) . Американский институт кино. 2002 . Проверено 21 августа 2016 г.

Внешние ссылки

Женщина года по версии IMDb
Женщина года по версии AllMovie
Женщина года по версии каталога художественных фильмов AFI.
Женщина года по версии базы данных TCM Movie.
Женщина года: место женщины , эссе Стефани Захарек в Criterion Collection

[Mannix-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Бухгалтерская книга Эдди Мэнникса» (Документ). Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино. .

[DTSEP-2] Нильссон, Джефф (9 июля 2011 г.). «Дороти Томпсон: настоящая женщина года» . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.

[DTCM-3] Бэрд, Джонатан П. (15 августа 2019 г.). «Джонатан П. Бэрд: Вначале журналист Дороти Томпсон видела Гитлера таким, какой он был» . Монитор Конкорд. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 18 апреля 2024 г.

[4] Хепберн, Кэтрин (1991). Я: Истории моей жизни . Нью-Йорк: Кнопф. п. 400 . ISBN 0-679-40051-6 .

[5] Хепберн (1991), с. 243.

[6] Канин, Гарсон (1971). Трейси и Хепберн: интимные мемуары . Нью-Йорк: Викинг. п. 81 . ISBN 0-670-72293-6 .

[7] «Женщина года» . www.afi.com . Проверено 19 ноября 2022 г.

[8] «Интервью с Рингом Ларднером-младшим» (PDF) . О написании . 7 . Гильдия писателей Америки, East, Inc., август 1997 г. Проверено 5 сентября 2011 г.

[9] Архив американского телевидения - ЭММИ ТВЛЕГЕНДЫ, интервью с Рингом Ларднером, 2000 г.

[10] «Женщина года» . Гнилые помидоры .

[11] "101 пикс брутто в миллионах", разновидность , 6 января 1943 г., стр. 58

[12] «100 лет AFI… 100 смеха» (PDF) . Американский институт кино . 2000 . Проверено 21 августа 2016 г.

[13] «100 лет AFI… 100 страстей» (PDF) . Американский институт кино. 2002 . Проверено 21 августа 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States
Other	IdRef