Jump to content

На нашем весёлом пути

На нашем весёлом пути
Театральный плакат 1948 года
Режиссер Лесли Фентон
Кинг Видор
Автор: Джон О'Хара
Автор сценария Лоуренс Столлингс
Лу Бреслоу
Рассказ Арка Оболер
Продюсер: Бенедикт Богос
Бёрджесс Мередит
В главных ролях Полетт Годдар
Бёрджесс Мередит
Джеймс Стюарт
Генри Фонда
Гарри Джеймс
Дороти Ламур
Виктор Мур
Фред МакМюррей
Кинематография Gordon Avil
Джозеф Ф. Бирок
Эдвард Кронджагер
Джон Ф. Зейтц
Под редакцией Джеймс Смит
Музыка Хайнц Ремхельд
Производство
компания
Бенедикт Богоус Продакшнс
Распространено Объединенные художники
Даты выпуска
  • 3 февраля 1948 г. ( 1948-02-03 ) (Нью-Йорк, Нью-Йорк)
  • Июнь 1948 ( 1948-06 ) (США)
Время работы
107 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 1 550 000 долларов США (аренда в США) [ 1 ]

«На нашем веселом пути» — американский комедийный фильм 1948 года, продюсерами Бенедиктом Богосом и Берджессом Мередитом и выпущенный United Artists . На момент выпуска его Кинг Видор режиссурой считались и Лесли Фентон, хотя на DVD указаны Джон Хьюстон и Джордж Стивенс , которые также помогали с одним из сегментов. Сценарий ( Лоуренса Столлингса и Лу Бреслоу , основанный на оригинальном рассказе Арча Оболера , по стилю похож на сценарий «Сказок Манхэттена» 1942), еще одного фильма-антологии, состоящего из нескольких эпизодов, связанных одной темой. В картине снимались Полетт Годдар , Бёрджесс Мередит , Джеймс Стюарт , Генри Фонда , Гарри Джеймс , Дороти Ламур , Виктор Мур и Фред МакМюррей . Это первое совместное появление в кино Стюарт и Фонды, которые играют пару музыкантов в своей части фильма.

Оливер Пиз обманул свою невесту Марту, заставив поверить в то, что он любопытный репортер газеты Los Angeles Daily Banner , хотя на самом деле он работает там клерком по рекламным объявлениям . Когда Марта предлагает Оливеру спросить людей на улице: «Какое влияние ребенок оказал на вашу жизнь?», он передает вопрос настоящему репортеру, который категорически отвергает его. Оливер подходит к редактору и представляется представителем издателя, который, по его словам, хочет улучшить эту статью, заставив Оливера бродить по городу и задавать вопрос, предложенный его женой.

Джазовые музыканты Слим и Лэнк принимают слово «бэби» за «малышка» и вспоминают трубачницу, которую они встретили, когда их гастрольный автобус сломался на захудалом в Калифорнии морском курорте , где они пытались устроить конкурс талантов, поэтому мэра сын выиграл бы.

Голливудская кинозвезда Глория Мэннерс вспоминает, как ее наняли работать с не по годам развитой детской звездой Пегги Торндайк, которая непреднамеренно спровоцировала ее большой прорыв в кино, превратив ее из серой из Айовы секретарши в полинезийскую богиню.

В рассказе, похожем на О. Генри рассказ « Выкуп Красного Вождя », успешный театральный фокусник Эл рассказывает, как он и его приятель Флойд когда-то были мошенниками на молодого беглеца и шутника , которые наткнулись в лесу Эдгара Хоббса. Узнав, что он жил со своим богатым дядей-банкиром, они сговорились вернуть мальчика и потребовать вознаграждение, но обнаружили, что его дядя не хочет, чтобы он возвращался. Все закончилось хорошо, когда Ал женился на сестре Эдгара и сделал двух братьев и сестер частью своего магического акта.

В конце дня Оливер возвращается в газету и обнаруживает, что его уволили с настоящей работы за то, что он ушел в самоволку . Когда он рассказывает жене о том, что произошло, она удивляет его, говоря, что знала о его работе и не возражает. Редактор газеты, впечатленный заметками, которые Оливер делал во время разговоров с различными собеседниками, приходит, чтобы сказать ему, что ему нравится его колонка и что он планирует ее напечатать, и спрашивает, как он вообще подумал об этом вопросе. Марта признается, что это пришло к ней потому, что у нее скоро будет ребенок.

Производственные примечания

[ редактировать ]

Оригинальное название фильма «Чудо может случиться» было вдохновлено отрывком, который был удален из фильма перед его национальным выпуском. В нем Чарльз Лотон изобразил министра , которого маленький мальчик просит навестить его умирающего отца ( Генри Халл ). Стремясь поднять настроение этому человеку, служитель предлагает слишком драматическую интерпретацию библейской истории о Давиде и Сауле , которая способствует полному выздоровлению мужчины. Только тогда министр узнает, что мальчик, который просил его о помощи, на самом деле умер несколько лет назад. Продюсер Бенедикт Богос посчитал, что эта история слишком серьезна для комического фильма, и заменил ее эпизодом с Глорией Мэннерс (Ламур). По словам сопродюсера и звезды Берджесса Мередита , он показал отснятый материал Дэвиду О. Селзнику , который предложил за него 500 000 долларов с идеей выпустить его как короткометражку, но Богоус отказался, и эпизод был уничтожен. Тем не менее, в европейских источниках сохранились отпечатки фильма под его первоначальным названием и с нетронутым эпизодом Чарльза Лотона.

Фильм открылся под названием «Чудо может случиться» в Нью-Йорке , Филадельфии и Детройте в феврале 1948 года. Рецензии были удручающими — газета New York Daily News описала его как «за миллион долларов в фильме за десять центов» — и его сняли. от выпуска. Общественные опросы показали, что большинство людей считают, что в фильме есть религиозная тема, поэтому после того, как эпизод с Чарльзом Лотоном был удален и заменен эпизодом с Дороти Ламур, таким образом, девять минут были сокращены из продолжительности показа, он вновь открылся в июне и был выпущен на национальном уровне. как «Нашей веселой дорогой» , сопровождаемая рекламной кампанией, в которой подчеркивалось, что это комедия. [ 2 ]

Это было первое совместное появление в кино лучших друзей на всю жизнь Джеймса Стюарта и Генри Фонды , хотя картина, похоже, была полностью забыта в рекламе из-за их двух последующих совместных фильмов, снятых пару десятилетий спустя, под названием «Файеркрик» (1968) и «Социальная сеть Шайеннов» . Клуб (1970).

Дороти Ламур подделала свой тропический образ на экране, исполнив песню «Королева Голливудских островов», а Фрэнк Лессер музыку и слова предоставил .

Песня «Baby Made a Change in Me» была написана Скитчем Хендерсоном и Дональдом Каном.

На момент съемок Бёрджесс Мередит и Полетт Годдар были женаты, что может объяснить, почему им разрешили показывать спящими в одной кровати, что обычно запрещалось Производственным кодексом .

Критический прием

[ редактировать ]

В своей рецензии в The New York Times Босли Кроутер сказал: «Очевидно, все актеры прекрасно провели время, паясничая... это одна из тех многосерийных картин, в которых в комедии задействовано около дюжины знакомых имен. наброски и позволили себе расслабиться — простое искушение, против которого немногие актеры готовы пойти на что-либо решительное. В данном конкретном случае удовольствие актеров кажется гораздо более удовлетворительным, чем то, которое может ожидать зрители». [ 3 ]

Критик Variety заявил: «Актерский состав не мог быть лучше. Исполнение истории дает сбои, потому что сцены здесь и там склонны слишком сильно стремиться к своему причудливому эффекту. Но Мередит прекрасно реагирует на настроение персонажа, которого он играет, будучи у меня больше шансов сделать это, чем у любой другой звезды». [ 4 ]

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 58449177d123bdbab87461abfc08c1c8__1707591060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/c8/58449177d123bdbab87461abfc08c1c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
On Our Merry Way - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)