Jump to content

Кангирюармиутун

Кангирюармиутун
Родной для Канада
Ранние формы
Коды языков
ИСО 639-3
ikt-hol
глоттолог Никто

Кангирюармиутун [ произношение? ] (иногда Кангирьюармиут(ун) ) — диалект инуитского языка, на котором говорят в Улукхактоке , Северо-Западные территории , Канада, представители Кангирьюармиут , группы медных инуитов . Диалект является частью языка инувиалуктун . Жители Улухактока предпочитают думать о нем как об Инуиннактуне , и по сути это одно и то же.

Оно происходит от слова «Кангирюак» (что означает «большой залив») и названо в честь людей, которые там жили, «Кангирюармиут», который известен под своим английским названием «Залив Принца Альберта» , остров Виктория . Остров Виктория – прародина медных инуитов.

Словарное сравнение

[ редактировать ]

Субдиалекты Сиглитун и Кангирюармиутун инуиннактунского диалекта Инувиалуктун [1]

Сиглитун Кангирюармиутун Инуиннактун [2] значение
кюук когёк кугджук тундровый лебедь
Килалугак килограммы Килалугак белуха
смеющийся татилгак в отпуске песчаный журавль
акыджгик nikhaktok акилгивик ивовая куропатка
Мне жаль Энхонгалхук ихунгак егерь

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ План сохранения сообщества Олохактомиут, июль 2008 г. Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Инуиннактун на английский язык , Арктический колледж Нунавута
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dbd8bf99858a74c8f26ec5cac4c23ca8__1708874460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/a8/dbd8bf99858a74c8f26ec5cac4c23ca8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kangiryuarmiutun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)