Премия Пингвина

Премия Пингвина — ежегодная награда, вручаемая за выдающиеся достижения в области телерадиовещания Австралийским телевизионным обществом . Он был основан в 1954 году. На наградном трофее изображено ухо, слушающее телевизор, но оно сильно напоминает пингвина, отсюда и название. Дизайн награды разработал Дес Уайт, художник и дизайнер Австралийской радиовещательной корпорации .

Прошлые победители

1968

Представлено 10 ноября 1968 г. ^{[ 1 ]}

Лучший ведущий актер драматического сериала — Леонард Тил , «Убийство» , Channel 7
Лучший актер второго плана в драматическом сериале — Стюарт Джинн , «Меня зовут МакГули» , Channel 7
Лучшая режиссура драматического сериала — Алекс Эммануэль, «Убийство» , Channel 7
Лучший ведущий актер варьете — Грэм Кеннеди
Лучший документальный фильм – «Лучше или хуже» , ABC

1970

Специальная награда: выдающиеся достижения на телевидении, телепередачи на Луну, 1969 г. - Департамент снабжения, правительство Австралии (координирующее агентство НАСА в Австралии)

ноябрь 1972 г.

Ведущий ведущий викторины — Тони Барбер , «Великое искушение» , Channel 7
Ведущие драматические актеры – TIE – Джеймс Лоуренсон , Бони и Майкл Пейт , «Полиция Мэтлока» , Network 10
Ведущий национальный диктор новостей - Брайан Нейлор
Премия Корпорации развития кино Содружества в размере 3000 долларов США за телевизионную драму – Дивизион 4 : Эпизод «Возвращение Джона Келсо»
Особая благодарность – Там . Эпизод «Вдали от перекрестка», ABC
Премия Shell в области документального кино в размере 2000 долларов США — «Большая страна» . Эпизод «Китобои», ABC
Лучший актер второго плана в телесериале — Фрэнк Тейлор , «Четвертый дивизион»
Ведущий артист эстрады - Мэри Джейн Бойд - Шоу Мэтта Флиндерса , ABC
Ведущий репортер по текущим событиям - Ричард Карлтон , This Day Tonight , ABC
Лучший эстрадный сериал — «Шоу Мэтта Флиндерса» , ABC
Лучшая программа о текущих событиях - «Текущее дело» , Network 9
Приз Общества – г-н К. Л. Фоделл . Основатель и бывший президент Телевизионного общества Австралии.

1973

Представлено совместно с Премией Австралийского института кино в Мельбурне 2 декабря 1973 года. ^{[ 2 ]}

Лучший драматический сериал — «Семь маленьких австралийцев» , ABC
Лучшее детское шоу — «Семь маленьких австралийцев» , ABC
Лучший актер — Леонард Тил — «Семь маленьких австралийцев» , ABC
Лучшая женская роль второго плана — Рут Крэкнелл — «Семь маленьких австралийцев» , ABC
Лучший эстрадный сериал - Витрина '73
Лучшая одиночная программа – Малайзия....Куда идут все дети? , Сеть 10
Лучшее шоу о текущих событиях — «Текущее дело» , Network 9
Лучший артист эстрады — Джилл Перриман , «Перриман на параде» , ABC
Лучший диктор новостей — Джефф Рэймонд , ABC
Лучшая презентация о текущих событиях — Майк Уиллиси , «Текущее дело»
Лучший драматический сценарий — Фрэнк Харди , «Бони Эпизод: Бони встречает убийцу на рассвете»

ноябрь 1975 г.

Лучший актер — Джон Мейллон , «Четвертое желание» , ABC
Лучшая женская роль — Оливия Хэмнетт , «Раш» , ABC
Лучший артист эстрады — Гарри Макдональд
Лучший телеведущий/репортер – Джефф Рэймонд, ABC
Лучший интервьюер по текущим событиям — Ричард Карлтон , ABC
Лучший сценарий — Майкл Крэйг , «Четвертое желание» , ABC
Лучший продюсер/режиссер — Оскар Уитбред , «Раш» , ABC
Лучший документальный фильм — «Дикая природа Папуа-Новой Гвинеи и зарождение нации»
Лучшая драма для взрослых — «Неудачникам не хлопают»
Лучшая оригинальная музыкальная тема — Rush , ABC

1976

Лучший актер – Джон Уотерс, « Раш » (ABC)
Лучшая женская роль — Пенн Хакфорт-Джонс ( «Тандарра»)
Лучший актер второго плана — Джордж Маллаби , « Власть без славы » (ABC)
Лучшая женская роль второго плана – Хизер Каннинг — «Власть без славы» (ABC)
Лучший драматический сериал — «Власть без славы» (ABC)
Лучший эстрадный сериал - Шоу Дона Лейна (9 канал)
Лучший эстрадный выпуск - Нил Даймонд - Концерт Спасибо, Австралия (9 Network)
Лучшая детская программа – Solo One (Crawford Productions)
Лучший мюзикл — «Дурак на холме» (ABC)
Лучший интервьюер по текущим событиям — Майк Уолш
Лучший артист эстрады — Дон Лейн
Лучшая оригинальная музыка — Майк Брэди за Solo One
Лучшая программа по текущим событиям - Four Corners (ABC)
Лучший документальный фильм – «Большая страна» (ABC)

Источник: ^{[ 3 ]}

ноябрь 1977 г.

Лучший актер — Питер Адамс , «Альтернатива»
Лучшая женская роль — Венди Хьюз , «Альтернатива»
Лучший актер второго плана — Элвин Куртс , «Альтернатива»
Лучшая женская роль второго плана — Арианте Галани , «Кошка в мешке» , ABC
Приз Австралийской комиссии по кинематографии в размере 3000 долларов США в области драмы для взрослых — Альтернатива
Открытая драма Австралийской кинокомиссии – «Кошка в мешке» , ABC
Лучший драматический сценарий — «Кошка в мешке» , ABC
Лучшее индивидуальное продюсерское достижение — «Сила без славы », ABC
Лучший драматический режиссер — Карл Шульц , «Дело Тичборна» , ABC
Лучший артист эстрадного мюзикла — Дон Лейн
Лучший диктор новостей – Брайан Нейлор
Лучший сценарий документального фильма – Фред Каллен, «Австралийцы на войне» , Network 10
Лучший драматический фильм « Дело Тичборна» , ABC
Лучшая серия эстрадных музыкальных программ — Шоу Дона Лейна , Network 9
Лучшая специальная эстрадная музыкальная программа - Сэмми Дэвис-младший в Австралии , Channel 7
Лучшие текущие события - Четыре угла
Лучший документальный фильм — « В дикой природе » с Гарри Батлером
Лучшая детская программа — «Толстяк и друзья»
Лучшая внешняя трансляция – столетний тестовый матч по крикету, ABC
Лучшая импортная программа — «Герцогиня Дьюк-стрит»

ноябрь 1979 г.

Лучший документальный фильм — «Большая страна» , ABC
Премия Shell за лучший новостной сюжет – The Heathcote Fires, Channel 9
Лучшая комедийная программа — «Нейтральная земля», ABC
Лучший эстрадный сериал — «Шоу Дона Лейна» , 9 канал.
Лучшая драма для взрослых – эпизодическая роль , ABC
Лучшая детская драма — «Лучшие друзья» , ABC
Лучшая детская программа — «Соседство Ширл» , 7 канал.
Лучшее шоу о текущих событиях - по всей стране, ABC
Лучшая продолжительная роль актера в сериале — Питер Адамс , «Полицейский магазин»
Лучшая продолжительная роль актрисы в сериале — Кэрол Бёрнс , «Узник»
Лучшее исполнение сингла актрисы — Джилл Перриман , Palace of Dreams, ABC
Лучший артист — Дон Лейн , Channel 9
Лучший новый талант — Лидди Кларк , «Поездка на незнакомце », ABC
Лучшая режиссура телевизионного спектакля — Питер Вейр , «Сантехник» , Channel 9
Приз в размере 1000 долларов США за драму для взрослых — «Лето 17-й куклы» , Channel 7
Лучшая сценография — «Против ветра» , 7 канал
Лучшее музыкальное сопровождение — «Против ветра» , 7 канал
Лучшая операторская работа — «Против ветра» , 7 канал
Премия Колина Беднола за выдающийся вклад – Ян Фэйрвезер

ноябрь 1980 г.

Лучшее актерское исполнение сингла — Джон Харгривз , The Banana Bender , ABC
Лучшая продолжительная роль актера в сериале — Брайан Джеймс, Skyways , Channel 7
Лучшее исполнение сингла актрисы — Банни Брук , Rock Pool , ABC
Лучшая продолжительная роль актрисы в сериале — Вивьен Грей, «Салливаны» , Channel 9
Лучшая телевизионная пьеса или режиссура телефильма — Кевин Джеймс Добсон , Молодой Рамзи
Лучшая программа о текущих событиях – 60 минут , канал 9
Лучший документальный фильм — «Не пасуй, ступай»

1982

Лучший драматический сериал — «Город, похожий на Алису» , Channel 7
Лучший сериал легких развлечений — «Паркинсон в Австралии» , Network 10
Лучшая легкая развлекательная программа – Women's Weekly Fashion Awards
Лучшая музыкальная программа — «Шоу Дона Лейна» , 9 канал.
Лучшее детское легкое развлечение – The Curiosity Show
Лучшие текущие события – по всей стране , ABC
Лучшая спортивная телепередача - Гранд-финал ВФЛ 1981 года
Лучшая продолжительная роль актера в сериале — Брайан Браун , «Город, похожий на Алису» , Channel 7
Лучшая продолжительная роль актрисы в сериале — Ровена Уоллес , «Сыновья и дочери»
Лучший персонаж в сфере легких развлечений — Ян Терпи , «Новая цена правильная»
Лучший диктор новостей — Джим Уэйли , Channel 9
Лучший детский телеведущий — Хамфри Беар
Лучший телеспектакль или режиссура телефильма — Ди Дрю, 1915 , ABC
Лучший драматический сценарий — «Вне линии », ABC
Лучший сценарий драматического сериала — Питер Йелдэм , 1915 , ABC
Лучшая музыкальная композиция — «Соседство Ширл» , Channel 7
Лучший дизайн костюмов — Джим Мюррей, 1915 , ABC
Лучший сценограф и лучший монтаж – Women's Weekly Fashion Awards

ноябрь 1983 г.

Лучшая драматическая программа — «Дело Дина» , ABC
Лучшая драматическая программа ограниченного мини-сериала — «Увольнение» , 10 канал
Лучший драматический сериал — «Закон Карсона» , 10 канал
Лучшая детская драма — «Пойпать вокруг»
Лучший музыкально-эстрадный сериал — «Шоу Дэрила Сомерса» , Channel 9
Лучший лёгкий развлекательный немузыкальный сериал — «Распродажа века» , 9 канал
Лучшая эстрадная программа – Открытие Сиднейского развлекательного центра, Channel 9
Лучшие текущие события - Фокус
Лучшая новостная программа – Eye Witness News, канал 10
Лучший новостной сюжет — «Дело Азарии Чемберлен», 10 канал
Лучший документальный фильм — «Птицы Килиманджаро» , 10 канал
Лучшая спортивная телепередача – Игры Содружества , ABC
Лучшее сингловое исполнение актера в мини-сериале — Билл Хантер, «Увольнение» , Channel 10
Лучшее сингловое исполнение актера в сериале — Уильям Заппа, «Женщины Солнца»
Лучшая продолжительная роль актера в сериале/сериале — Кевин Майлз , «Закон Карсона» , Channel 10
Лучшее сингловое исполнение актрисы в сериале — Мавуюл Янталувуй , «Женщины Солнца»
Лучшее исполнение сингла актрисы в сериале — Салли Маккензи , Cop Shop , Channel 7
Лучшая продолжительная роль актрисы в сериале/сериале — Ровена Уоллес , «Сыновья и дочери» , Channel 7
Лучший персонаж в сфере легких развлечений — Берт Ньютон , «Шоу Дона Лейна» , Channel 9
Лучший диктор новостей – Дэвид Джонстон, Channel 10
Лучший телеспектакль или режиссура телефильма — Джордж Миллер , «Увольнение» , Channel 10
Лучший сценарий драматического сериала — Соня Борг и Хиллус Марис , «Женщины Солнца»
Лучший сценарий драматического сериала — Терри Стэплтон, «Закон Карсона» , Channel 10
Лучшее освещение и лучший дизайн декораций — «Закон Карсона» , Channel 10

1984

Лучшая эстрадная программа – Wak's Works , Channel 7, Брисбен

1985

Лучшая драматическая программа мини-сериала — «Все реки текут» (7 канал)
Лучшая легкая развлекательная продукция – Австралия, ты стоишь в ней (ABC)
Лучшее сингловое исполнение актера в сериале — Фрэнк Галлахер, « Сельская практика» (7-й канал)
Лучшее сингловое исполнение актера в мини-сериале — Джек Томпсон ( , Waterfront 10 канал)
Лучшее исполнение сингла актрисы в мини-сериале — Грета Скакки ( , Waterfront 10 канал)
Лучшая мужская роль в мини-сериале — Анри Сепс , «Дворец мечты» (ABC)
Лучшая одиночная драматическая роль актера — Уоррен Митчелл, « Человек литератора»
Лучшее исполнение сингла актрисы второго плана — Дина Ширинг в «Человеке»
Лучшая актриса второго плана в мини-сериале — Крис МакКуэйд , «Дворец грёз»
Лучшая продолжительная роль актрисы в сериале - Лоррейн Бэйли за «Закон Карсона» (канал 10)
Лучший персонаж в сфере легких развлечений - Ян Терпи за «Новая цена правильная» (Канал 7)
Лучшие читатели новостей - Дэвид Джонсон и Джо Пирсон, Новости очевидцев (канал 10).
Лучший деятель текущих событий - Джим Уэйли за воскресенье (Канал 9)
Лучший легкий развлекательный эстрадный сериал - Англия Пола Хогана (Канал 9)
Лучшие текущие события - воскресенье (9 канал)
Лучшая музыкальная партитура или песня — Брюс Роуленд за All the Rivers Run (Канал 7)
Лучший специалист по делам детей - мистер Сквиггл
Лучшая телевизионная пьеса или режиссер телефильма — Майкл Дженкинс, « Весы справедливости» (ABC)
Премия критиков за выдающиеся достижения в производстве телепрограмм – воскресенье (9-й канал)
Премия Колина Беднола за выдающиеся достижения – Бобби Лимб
Специальная награда за выдающиеся достижения за 28 лет работы в отрасли – Альф Поттер

Источник: ^{[ 4 ]}

1986

Лучший драматический сериал — «Узник » (10 канал)
Лучший мини-сериал — The Dunera Boys (10 канал)
Лучшая комедия-ситуация — «Мать и сын» (ABC)
Лучшая разовая драма — «Перфекционист» (10 канал)
Лучшая продолжительная роль актера в главной/второстепенной роли в сериале/сериале — Марк Литтл за «Летающие врачи» (Network Nine)
Лучшая роль актера второго плана в одноразовой драме - Саймон Чилверс для The Dunera Boys (Канал 10)
Лучшая роль актера в главной роли в одноразовой драме — Шейн Коннор ( , «Эмерджинг» ABC)
Лучшая роль актера в сериале — Макс Каллен , «Летающие врачи»
Лучшая женская роль в главной роли в одноразовой драме — Даша Благова для перемещённых лиц (ABC)
Лучшая роль актрисы в сериале — Гленда Линскотт за «Узник» (Network Ten)
Лучшая продолжительная роль актрисы в сериале — Рут Крэкнелл, « Мать и сын» (ABC)
Лучшая роль актрисы второго плана в одноразовой драме — Джулия Блейк в фильме «The Dunera Boys» (десятый канал)
Лучший сценарий мини-сериала — Бен Левин , The Dunera Boys (10 канал)
Лучшая программа новостей - Новости очевидцев - Взрыв на Рассел-стрит
Лучшие текущие события - воскресенье (Network Nine)
Лучший диктор новостей – Брайан Нейлор
Лучший документальный фильм – Государственный переворот (ABC)
Лучшая спортивная телетрансляция - Гран-при Австралии 1985 года (Network Nine)
Премия критиков – Четыре угла (ABC)
Лучшая детская драма – Top Kids (ATV10)
Премия Колина Беднола за заслуги перед жизнью – Джим Фишер, главный инженер HSV7

Источник: ^{[ 5 ]}

1987

Лучшая одноразовая драма/мини-сериал – Вьетнам (Network Ten)
Лучший драматический сериал или сериал — «Правила Рафферти» (Седьмой канал)
Лучшая легкая развлекательная программа - Эй, эй, сегодня суббота (Девятый канал)
Лучшая разовая эстрадная программа – Элтон Джон – Tour De Force (ABC)
Лучшая программа о текущих событиях - Четыре угла : «Мертвое сердце» (ABC)
Лучшая новостная программа – « Резня в Клифтон-Хилл » (HSV-7).
Лучший телевизионный документальный фильм — «История Сьюзи» (Network Ten)
Лучшая спортивная телепередача - Гран-при Австралии 1987 года (Network Nine)
Лучшая мужская роль в главной роли в одноразовой драме — Дрю Форсайт , « Чей ребенок?» (Седьмой канал)
Лучшая женская роль в главной роли в одноразовой драме — Энн Фелан за «Арфу на юге» (Network Ten)
Лучшая женская роль второго плана в одноразовой драме — Лиза Криттенден, «Чей ребенок?» (Седьмой канал)
Лучшая мужская роль в сериале/сериале — Джерард Кеннеди, « Летающие врачи» (Network Nine)
Лучшая роль актрисы в сериале/сериале — Энн Чарльстон в сериале «Соседи» (Network Ten)
Лучшая продолжительная роль актрисы в сериале — Энн Хэдди для «Соседи» (Network Ten)
Лучший персонаж в сфере легких развлечений – Макс Гиллис (ABC)
Лучший ведущий новостей – Брайан Нейлор (Network Nine)
Лучший ведущий по текущим событиям - Эндрю Олле , Four Corners (ABC)
Лучший ведущий погоды - Роб Гелл - (Network Ten)
Лучший спортивный ведущий - Сэнди Робертс (Седьмой канал)
Лучшая образовательная программа — Учебный план по дизайну — Продюсер: Т. Гатридж

Источник: ^{[ 6 ]}

1988

Лучший мини-сериал — Ширали (Седьмой канал)
Лучший драматический сериал — «Правила Рафферти» (Седьмой канал)
Лучший актер сериала — Питер Кэрролл (« Правила Рафферти»)
Лучший сценарист драматического сериала — Майкл Коув, « Правила Рафферти»
Лучшая детская драма — «Петр и Помпей»
Лучший сценарист одноразовой драмы — Джон Мисто ( «Петр и Помпей» ).
Лучшая детская программа – Kaboodle
Лучший юношеский актер — Дэмиен Уолтерс за «Капитана Джонно»
Лучшая легкая развлекательная программа — «Эй, эй, сегодня суббота»
Лучшее специальное мероприятие — Джон Фарнхэм , концерт Age of Reason в прямом эфире на выставке Expo
Лучшая комедия — The Comedy Company (десятый канал)
Лучшая новостная программа – National Nine News
Лучшие текущие события - первая страница (десятый канал)
Лучшая спортивная телепередача - финал Открытого чемпионата Австралии по теннису (Седьмой канал)
Лучший документальный фильм — « Вне поля зрения, вне разума»
Лучший актер в одноразовой драме — Стив Бисли , «Чистая машина» (десятый канал)
Лучшая женская роль в одноразовой драме — Энн Фелан , «Апельсин для бедняков» (десятый канал)
Лучшая женская роль в сериале — Ленор Смит , «Летающие врачи» (Девятый канал)
Лучший ведущий-мужчина - Джим Уэйли в воскресенье
Лучшая женщина-ведущая — Хелен Веллингс » , «Следователи
Специальная награда за документальный фильм — « Природа Австралии: Портрет островного континента: отдельное творение»
Специальная награда за операторскую работу - Дэвид Парер
Специальная награда за достижения на телевидении Виктории - Кейт Тейлор
Специальная награда за особое событие – Australia Live : The Celebration of a Nation – Питер Фейман
Специальная награда за достижения – гипотезы Джеффри Робертсона за «Кровь на плетне».
Премия Колина Беднола за заслуги перед жизнью - Эрик Пирс

Источник: ^{[ 7 ]}

1989

Лучший мини-сериал — «Потерянный Эдем» (ABC)
Лучший драматический сериал — «Летающие врачи» (Nine Network)
Лучший драматический сериал — «Соседи» (десятый канал)
Лучшая детская драма — «Вальс по холмам»
Лучшая детская программа — «Дикий Вомбат» (Седьмой канал)
Лучшая легкая развлекательная программа — «Деньги или пистолет» (ABC)
Лучшая программа специального мероприятия – Джон Фарнхэм и MSO
Лучшая комедийная программа – Fast Forward (Седьмой канал)
Лучшая новостная программа – National Nine News
Лучшая еженедельная программа по текущим событиям - Four Corners (ABC)
Лучшая ежедневная программа о текущих событиях - Текущее дело (Nine Network)
Лучшая спортивная программа – Australian Masters 1989 года (Седьмой канал)
Лучший документальный фильм — «Ничьи дети»
Премия Колина Беднола за заслуги перед жизнью – Мари Тревор, продюсер

Источник: ^{[ 8 ]}

1990

Состоялось в отеле Hilton в Мельбурне 1 декабря 1990 года. ^{[ 9 ]}

Лучший новостной сюжет – Падение Берлинской стены (Nine Network)
Лучшая легкая развлекательная программа — «Burke's Backyard»
Лучший драматический сериал – GP
Лучший драматический сериал – « Дома и в гостях»
Лучшая спортивная программа
Лучшие спортивные ведущие
Лучший ведущий легких развлечений
Лучший спортивный репортер — Стивен Филлипс, «Девятый канал»

См. также

Список телевизионных наград

Ссылки

^ «Награды за убийство » . Канберра Таймс . Том. 43, нет. 12, 154. Столичная территория Австралии, Австралия. 11 ноября 1968 г. с. 3 . Проверено 13 октября 2023 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ « Телевизионная премия «Пингвин»» . Канберра Таймс . Том. 48, нет. 13, 608. Столичная территория Австралии, Австралия. 3 декабря 1973 г. с. 3 . Проверено 11 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Томас, Хелен (8 ноября 1976 г.). «Пенне и Джон возглавляют парад пингвинов» . Возраст . Проверено 4 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Хукс, Барбара (26 января 1985 г.). «Награды Penguin: достойная история» . Возраст . Проверено 8 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Хукс, Барбара (3 ноября 1986 г.). «Ведущие «Пингвинов» делают все возможное» . Возраст . Проверено 6 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Хукс, Барбара (2 ноября 1987 г.). «Никакой зевоты в «Пингвинз-87»» . Возраст . Проверено 31 января 2020 г. - через Newspapers.com .
^ Крюк, Барбара (21 ноября 1988 г.). «Если не считать Дуга, «Пингвины» выглядят хорошо» . Возраст . Проверено 4 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Крюк, Барбара (20 ноября 1989 г.). «Телескоп» . Возраст . Проверено 7 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
^ «ABC собирает пул наград» . Канберра Таймс . Том. 65, нет. 20, 323. Столичная территория Австралии, Австралия. 2 декабря 1990 г. с. 2 . Проверено 12 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

Внешние ссылки

Награды Телевизионного общества Австралии в базе данных Internet Movie

v

[1] «Награды за убийство » . Канберра Таймс . Том. 43, нет. 12, 154. Столичная территория Австралии, Австралия. 11 ноября 1968 г. с. 3 . Проверено 13 октября 2023 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[2] « Телевизионная премия «Пингвин»» . Канберра Таймс . Том. 48, нет. 13, 608. Столичная территория Австралии, Австралия. 3 декабря 1973 г. с. 3 . Проверено 11 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[3] Томас, Хелен (8 ноября 1976 г.). «Пенне и Джон возглавляют парад пингвинов» . Возраст . Проверено 4 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .

[4] Хукс, Барбара (26 января 1985 г.). «Награды Penguin: достойная история» . Возраст . Проверено 8 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .

[5] Хукс, Барбара (3 ноября 1986 г.). «Ведущие «Пингвинов» делают все возможное» . Возраст . Проверено 6 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .

[6] Хукс, Барбара (2 ноября 1987 г.). «Никакой зевоты в «Пингвинз-87»» . Возраст . Проверено 31 января 2020 г. - через Newspapers.com .

[7] Крюк, Барбара (21 ноября 1988 г.). «Если не считать Дуга, «Пингвины» выглядят хорошо» . Возраст . Проверено 4 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .

[8] Крюк, Барбара (20 ноября 1989 г.). «Телескоп» . Возраст . Проверено 7 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .

[9] «ABC собирает пул наград» . Канберра Таймс . Том. 65, нет. 20, 323. Столичная территория Австралии, Австралия. 2 декабря 1990 г. с. 2 . Проверено 12 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]