Маунг Тау Ка
Маунг Тау Ка | |
|---|---|
| Рожденный | Ба оттаивания 1928 |
| Умер | 11 июня 1991 г. (в возрасте 62 лет) |
| Захоронение | Кандо Гейл Суннитское Муслимское кладбище |
| Национальность | Бирманский |
| Другие имена | Майор ба оттаивания |
| Оккупация | Писатель, поэт, политик и солдат |
| Политическая партия | Национальная лига демократии |
| Родители) | Hman Gyi Использовать |
Маунг К. Тау Он был сатириком , популярным спикером и членом центрального исполнительного комитета Национальной лиги демократии (NLD) Бирмы .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Маунг оттолкнуть Thaw One 1928 в Швебо и Бирме Верхней Hman Gyi и Daw Myat. [ 1 ] Он посещал Швебо национального правительства среднюю школу . % E1% 80% 99% E1% E1% E1% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% E1% 80% E1% E1% E1% 80% E1% E1% 80% 80% BA% E1% 80% 80% E1% 81% 8a % E1% 80% 97% E1% 80% E1% 80% 80% E1% 80% 80% 80% E1% 80% E1% 80% - BB (B), и он сказал, что я. Главный]]
Он прошел пост и присоединился к Бирме (военно -морской флот) в качестве морского курсанта в 1947 году. [ 2 ]
В военно -морском флоте
[ редактировать ]Он был повышен в качестве капитана военно-морского корабля № 103. Он был вовлечен в кораблекрушение , когда служил командиром на режущем береговой охраны режиме , патрулирующей юго-восточную береговую линию Бирмы . Лейтенант Ба Тау и 26 других сотрудников ВМФ на борту перевели на два раздутых резиновых плода срока службы. Один плот жизни был потерян со всеми девятью пассажирами на борту, но плот второго жизни был спасен японским кораблем через 12 дней. К тому времени семь из 18 человек на плоту жизни были мертвы, а другой человек погиб на спасательном корабле. Маунг Тау Ка написал захватывающую книгу о мучительном времени, которое он и его товарищи провели под жгучим солнцем на маленьком спасении, в котором были только вареные сладости и воду, достаточные для того, чтобы 10 человек живы в течение трех дней. [ 3 ]
Он ушел в отставку в качестве майора из военно -морского флота. [ 2 ]
Журналист и поэт
[ редактировать ]Он написал статьи, рассказы, стихи в Мьявадди , сидя Пян ( ветеран ), сидящий NGHA LONE ( Сердце военных ), Нгве Тар Йи и другие журналы и журналы. [ 2 ]
Он был главным редактором форварда ( (английский) и Shae 'Tho' в вперед бирманцев) официальных пропагандистских журналов BSPP. Он также написал много статей в ежедневных газетах . Его сатирические речи и стихи, критикующие BSPP и SLORC, известны в Бирме. В начале 1980 -х годов в одной из своих статей он написал, что
Стихи могут изменить кровь и слезы на чернила [4]
Он не только написал свою собственную стихи, он перевел много стихов с английского на бирманцы , некоторые из которых были удивительно романтичными : поэзия любви Шекспира , Роберта Херрика , Джона Донна и Шелли . Был также перевод , Уильяма Коуперса «Одиночество Александра Селкирка» который, по его словам, был посвящен себе. Возможно, это был последний стих, который ему понравился.
Но моряки ушли в ее гнездо ,
Зверь ; уложен в его
Даже вот сезон отдыха,
И я к своему салона . ремонту
есть милосердие , В каждом месте
И милосердие, обнадеживающая мысль!
Придает недугу благодать
И примиряет человека с его участком.
Маунга Тау Нечувствительное чувство юмора катится во многих его работах, которые, возможно, можно назвать сатирой без злобы .
Один из его остроумия стал очень популярным в годы социалистического
Правило в Бирме . Пока сказали, что один из писателей верил в призраков, Маун Тау Ка насыщен: «Он верит во что -либо, он даже верит в партию социалистической программы Бирмы !» [ 4 ]
Посвящен
Те, которые я люблю,
В количестве так мало,
Что я так много должен
Так много. [5] [ 5 ]
После выхода на пенсию от правительства
[ редактировать ]Он провел уроки обучения на английском языке и лекционные курсы по навигационной науке для иностранных моряков . [ 6 ]
Член Центрального исполнительного комитета NLD (CEC)
[ редактировать ]Он был близким сотрудником лидера оппозиции Аунг Сан Су Чжи и сыграл важную роль в том, чтобы убедить ее появиться на публике во время в про-демократии восстания в августе года ранее.
17 августа 1988 года он подписал ходатайство в армию, чтобы остановить неизбирательную стрельбу и убийства людей, чтобы уничтожить диссидентов. Позже он был избран председателем всей ассоциации журналистов Бирмы. После переворота D'Etat, когда военное правительство разрешило создание политических партий, он продолжал быть членом CEC в NLD, а также выступает в качестве главного организатора Saging Division.
(статьи Маунг Тау « К. Они [ ВОЗ? ] сказал. По словам его друга и коллеги -писателя, он также был заперт в маленькой камере, он был сильно замучен и избит - он также был заперт в маленькой камере. Он был арестован за написание письма военному военно -морскому офицеру во время восстания 1988 года ; Его обвинили в попытке вызвать мятеж в армии . он был приговорен к 20 годам тюремного заключения с трудом труда [ военным трибуналом 5 октября 1989 года 6] с Законом о чрезвычайных ситуациях 1950 года 5 (а), 5 (б) и 5/j; 122 (1).
В тюрьме Инисейна
[ редактировать ]Перед арестом он страдал от хронического спондилита, заболевания позвоночника . Серьезное избиение во время голода в Инсеине 25 сентября 1990 года оставило его парализованным . Он получил лишь минимальную медицинскую помощь от тюремных врачей , и ему было отказано в доступе к специалистам . Ко Тоу «Состояние здоровья всегда было бедным. Когда военные офицеры били и пинали его, оно ухудшает его состояние. Когда он заболел, ему было отказано в медицинской помощи », - сказал Маунг Син Кай.
Когда в 1991 году студенты в тюрьме провели голодовку , Маунг Тау Ка оказал свою полную поддержку. Для этого его сильно избили, замучили и заперли в маленькой камере без еды, когда Slorc послал солдат , чтобы сокрушить «восстание тюрьмы». По сообщениям, некоторые студенты были убиты войсками во время голода. "Они наконец убили его голос", бирманский [ ВОЗ? ] который был близок к Маунг Тоу Ка в Рангуне. [ 7 ]
В то время, когда он вошел в тюрьму Insein, Маунг Тау Ка уже страдал от хронического заболевания, которое откладывало мышцы , чтобы тратить впустую . Его движения были жесткими и резкими, и повседневные вопросы, такие как купание, одевание или еда, вовлечены для него серию сложных маневров, которые едва ли можно было бы завершить без помощи. Для человека с проблемами со здоровьем жизнь в одиночном заключении была постоянной борьбой, чтобы справиться. Его и без того, что убедительная физическая система не могла надолго противостоять бесчеловечным условиям тюрьмы Инисеина. После сердечного приступа его отправили в больницу общего профиля Рангуна 8 июня 1991 года. Он умер три дня спустя в возрасте 65 лет. [7]
Он был похоронен на суннитском кладбище Кандау Гейл. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Я mg thaw ka от доктора Lun swee
- ^ Jump up to: а беременный в «Младший победа - поэт и писатель Бирмы - Бирма Патриот - Маунг Тау Ка» . 6 июля 2008 г.
- ^ Письмо Дау Су из Бирмы № 38 Дата: понедельник, 26 августа 1996 г. Mainichi Daily News, активисты NLD сталкиваются с ужасными условиями тюрьмы , смертью в заключении (2) »Письмо Бирмы (№ 38) от Aung San Suu kyi. [1]
- ^ Но не было никакой милости к Хсайе Маунг Тау ка в тюрьме. Письмо Доу Су из Бирмы #38 26 августа 1996 г. Mainichi Daily News [2] «Литература в параличе» . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Получено 26 декабря 2009 года .
- ^ Тюрьма может сломать тело, но не духовное письмо из Бирмы (№ 39) Mainichi Daily News , понедельник, 2 сентября 1996 г. [3] [ Постоянная мертвая ссылка ] Эта статья является одной из годовых серий букв, японский перевод, который появляется в Шимбуне Маничи в тот же день или в предыдущий день в некоторых областях.
- ^ Dr.lun Swe
- ^ Свобода кричит из тюрьмов Бирмы Аунг Зау 14 ноября 1993 г. «Официальный сайт Аунг Зау» . Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Получено 26 декабря 2009 года . Эта статья впервые появилась в газете Nation в Бангкоке , воскресенье, 14 ноября 1993 года.
- ^ Это стихотворение на бирманском языке, «Саяр Маунг Тау Ка» Кьяу Зва в Бирме Дигест, опубликованный 23 июня 2007 года, упомянул об этом факте. "Бирма Дайджест" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 24 августа 2008 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Доктор Lun Swe, я маунг отта