Jump to content

Корто Мальтезе

Корто Мальтезе
Корто Мальтезе
Автор(ы) Хьюго Пратт
Хуан Диас Каналес
Иллюстратор(ы) Хьюго Пратт
Рубен Пеллехеро
Веб-сайт Кортамальтийский
Текущий статус/график Бег
Дата запуска Сержант Кирк (июль 1967 г.)
Издатель(и) Ивальди Издательство
Кастерман
Жанр (ы) Приключенческие комиксы

Corto Maltese ( / ˈ k ɔːr t m ɔː l ˈ t z / ) — серия приключенческих комиксов, названных в честь персонажа Корто Мальтезе, отважного моряка. Он был создан итальянским создателем комиксов Хьюго Праттом в 1967 году. Комиксы получили высокую оценку как одни из самых художественных и литературных графических романов , когда-либо написанных, были переведены на множество языков и адаптированы для нескольких анимационных фильмов.

В сериале рассказывается о Корто Мальтезе , загадочном морском капитане, живущем в первые три десятилетия 20-го века. Родился в Валлетте на острове Мальта 10 июля 1887 года в семье моряка из Корнуолла и цыганки из Севильи .

В своих приключениях, полных отсылок к реальному миру, Корто часто пересекался с реальными историческими персонажами, такими как американский писатель Джек Лондон и его медсестра Вирджиния Прентисс , американский преступник Бутч Кэссиди , немецкий времен Первой мировой войны летчик-ас Красный Барон и многими другими.

История публикаций

[ редактировать ]

Персонаж дебютировал в сериале «Баллада о соленом море» , одном из нескольких рассказов Пратта, опубликованных в первом выпуске журнала комиксов Ivaldi Editore «Сержант Кирк» в июле 1967 года. [ 1 ] В центре сюжета — контрабандисты и пираты на островах Тихого океана времен Первой мировой войны . В 1970 году Пратт переехал во Францию ​​и начал серию коротких рассказов Corto Maltese для французского журнала комиксов Pif Gadget . Эта работа длилась четыре года и произвела множество 20-страничных рассказов. В 1974 году он вернулся к полнометражным рассказам, отправив Корто в Сибирь 1918 года в рассказе «Корто Мальтийский в Сибири» , впервые опубликованном в итальянском журнале комиксов Linus .

В 1976 году «Баллада о соленом море» была издана в книжном формате и получила приз за лучший зарубежный реалистический комикс-альбом на Международном фестивале комиксов в Ангулеме . [ 2 ]

Пратт продолжал создавать новые истории в течение следующих двух десятилетий, многие из которых впервые появились в одноименном журнале комиксов Corto Maltese до 1988 года, когда был выпущен сериал «Му, затерянный континент» , закончившийся в июне 1989 года.

7 октября 2014 года итальянское издательство Cong, владеющее правами на Short Maltese, объявило, что альбом пишут писатель Хуан Диас Каналес и художник Рубен Пеллехеро. [ 3 ] «Under the Midnight Sun» вышел в Европе 30 сентября 2015 года, действие происходит в 1915 году. В сентябре 2017 года вышел второй альбом «Equatoria», действие которого происходит в 1911 году. В ноябре 2019 года вышел третий альбом «День всех святых», действие которого происходит в 1912–1913 годах. Четвертый альбом Каналеса и Пеллехеро вышел в свет в сентябре 2022 года под названием «Берлин Ноктюрн». Действие происходит в Берлине и Праге в 1924 году.

Характер

[ редактировать ]

Корто Мальтезе (чье имя происходит от андалузского арго и означает «быстрые руки») — немногословный морской капитан, путешествовавший в начале 20 века (1900–1920-е годы). «Мошенник с золотым сердцем», он терпим и сочувствует проигравшим. Он родился в Валлетте 10 июля 1887 года в семье британского моряка из Корнуолла и андалузца - цыгана. [ 4 ] ведьма и проститутка, известная как «Ла Нинья Гибралтара» . Будучи мальчиком, выросшим в еврейском квартале Кордовы , мальтийец обнаружил, что у него нет линии судьбы на ладони, и поэтому вырезал свою собственную бритвой отца, решив, что его судьба - его выбор. Сохраняя нейтральную позицию, Корто инстинктивно поддерживает обездоленных и угнетенных.

В персонаже воплощен скептицизм автора по отношению к национальным, идеологическим и религиозным утверждениям. Корто дружит с людьми всех слоев общества, в том числе с убийственным русским Распутиным (никакого отношения к исторической фигуре , если не считать внешнего сходства и некоторых черт характера), британским наследником Тристаном Бантамом, жрицей вуду Золотого Рота и чешским академиком Иеремией Штайнером. Он также знает и знакомится с различными реальными историческими личностями, включая Джека Лондона , Эрнеста Хемингуэя , Германа Гессе , Бутча Кэссиди , Джеймса Джойса , Габриэле Д'Аннунцио , Фредерика Рольфе , Джозефа Конрада , Сухэ-Батора , Джона Рида , белого русского генерала Романа фон Унгерна. -Штернберг , Энвер-паша из Турции и Сергей Семенов по образцу Григория Семенова . Знакомые относятся к нему с большим уважением, как тогда, когда телефонный звонок Иосифу Сталину освобождает его от ареста, когда ему грозит расстрел на границе Турции и Армении .

Любимая книга Корто — «Утопия» Томаса Мора , но он ее так и не дочитывает. Он также читал книги Лондона , Лугонеса , Стивенсона , Мелвилла и Конрада и цитировал Рембо .

Истории Corto Maltese варьируются от простых исторических приключений до сцен оккультных снов. Он присутствует, когда Красного Барона сбивают, помогает Хиваро в Южной Америке и спасается от фашистов в Венеции, но также невольно помогает и Оберону защищать Британию и помогает Тристану Бантаму посетить затерянный континент Му Мерлину .

Хронологически первое приключение, Corto Maltese: The Early Years , происходит во время Русско-японской войны . В других альбомах он переживает Великую войну в нескольких местах, участвует в Гражданской войне в России после Октябрьской революции и появляется на ранних этапах фашистской Италии. В отдельной серии Пратта « Скорпионы пустыни» говорится, что Корто пропал без вести в Испании во время гражданской войны в Испании .

Хронология

[ редактировать ]
Первое приключение на Корто-Мальтезе , Баллада о соленом море , обложка итальянского издания

Это список из двенадцати оригинальных романов Корто Мальтийского в хронологическом порядке. Французские издания были опубликованы Casterman , итальянские — Edizioni Lizard , английские издания — IDW EuroComics издательством .

  • 1905 Corto Maltese: Ранние годы (черно-белый, 1981)
  • 1913–1915 Баллада о соленом море (черно-белое 1967–1969)
  • 1916–1917 Под знаком Козерога (черно-белый, 1971)
  • 1917 За пределами ветровых островов (черно-белое, 1970–1971)
  • 1917–1918 «Кельтские сказки» (черно-белые 1971–1972).
  • 1918 Эфиопский (черно-белый 1972–1973).
  • 1918–1920 Корто Мальтезе в Сибири (черно-белое 1974–1975).
  • 1921 Басня о Венеции (черно-белое, 1977).
  • 1921–1922 Золотой дом Самарканда (черно-белый, 1980).
  • 1923 Танго (черно-белое 1985).
  • 1924 г. Тайная роза (черно-белый 1987 г.).
  • 1925 Му, Затерянный континент (черно-белое 1988–1989).

В 2015 году серию продолжили Рубен Пеллехеро и Хуан Диас Каналес , и на данный момент опубликованы следующие альбомы:

  • 1911 Экватория (2017, черно-белый/цветной).
  • 1912–1913 День Всех Святых (2019, черно-белый/цветной).
  • 1915 Под полуночным солнцем (2015, черно-белый/цветной).
  • 1924 года Берлинский ноктюрн (2022, черно-белый/цветной).
  • TBC Fate Line (2024, черно-белый/цветной).

запустили серию перезагрузок, В 2021 году Мартин Кенеэн и Бастьен Вивес переосмысливающую персонажа для 21 века.

  • 2001 Чёрное море (2021, чёрно-белый/цветной)
  • 2002 Царица Вавилона (2023, черно-белый/цветной).

Мерчендайзинг

[ редактировать ]
  • Корто Мальтийского Колода Таро была опубликована издательством Таро Lo Scarabeo в 2008 году. [ 5 ]

Адаптации

[ редактировать ]
  • В 1975–1977 годах Секондо Биньярди продюсировал полуанимационные о Корто Мальтезе рассказы RAI для телевизионной программы Supergulp, комиксы по телевидению! . [ 6 ]
  • В 2002 году был выпущен франкоязычный анимационный фильм Corto Maltese, la Cour secrète des Arcanes, адаптирующий Corto Maltese в Сибири . Также в 2002 году Canal + выпустил для телевидения серию приключений Corto Maltese , адаптировав рассказы «Баллада о соленой воде». «Море» , «Под знаком Козерога» , «Кельтские сказки» и «Золотой дом Самарканда» . Канадский аниматор и карикатурист Гай Делис задокументировал свои наблюдения за коллегами, работавшими над одной из этих французских адаптаций в студии SEK в Северной Корее в Пхеньяне .
  • в Валлетте (Мальта) состоялась премьера новой оперы « Корто Мальтийский: Баллада о соленом море » по мотивам рассказов Хьюго Пратта 20 сентября 2018 года в Театре Маноэль в рамках Молодёжной оперы Театра Маноэль в рамках Валлетты 2018 European. Культурная столица. Спектакль, заказанный и сопродюсированный Фондом Валлетта 2018 и Театром Маноэль, представлял собой адаптацию «Баллады о соленом море» . Опера была написана Моник Крюс на либретто режиссера Корины Ван Эйк по оригинальному сценарию Тамы Мэтисон. Оформление сцены и декораций выполнила Йоланда Ланслотс.
  • Кристоф Ганс разрабатывал новый игровой фильм, который выйдет в прокат в 2020 году. Это была адаптация «Корто Мальтезе» в Сибири . сыграл В главных ролях Том Хьюз Корто и Миллу Йовович , а продюсером должен был стать Сэмюэл Хадида . [ 7 ] Однако его отменили из-за юридических проблем. [ 8 ]
  • В ноябре 2022 года было объявлено, что Фрэнк Миллер собирается адаптировать графический роман в часовой сериал из шести серий совместно с StudioCanal для Canal+ . [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ламбьек Комиклопедия. «Хьюго Пратт» .
  2. ^ ToutEnBD. «Le Palmarès 1976» (на французском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г.
  3. ^ «Все еще жив… и возвращаюсь | Корто Мальтийский | Английский» . cortomaltese.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  4. ^ « Баллада о Корто Мальтезе» Ивана Пинтора» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г.
  5. ^ «Элеклектическое Таро для Корто Мальтийского Таро» .
  6. ^ Фонд Франко Фоссати. «Корто Мальтезе» (на итальянском языке).
  7. ^ МакНэри, Дэйв (1 ноября 2018 г.). «Том Хьюз и Милла Йовович в главных ролях в фильме «Мошенник «Корто Мальтийский» » .
  8. ^ «Корто Мальтезе: почему отменяют адаптацию Кристофа Ганса?» . АллоСине . 25 июня 2019 г.
  9. ^ Флеминг, Майк младший (28 ноября 2022 г.). «Studiocanal, Фрэнк Миллер Стир, серия графических романов Мореплавания Хьюго Пратта «Corto Maltese» » . Проверено 29 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfeb5ca76e7dc8c281e372ceb8c5ad7d__1723369860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/7d/dfeb5ca76e7dc8c281e372ceb8c5ad7d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Corto Maltese - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)