Jump to content

Тройной J Hottest 100, 2011 г.

2011 Triple J Hottest 100
Подробности обратного отсчета
Дата обратного отсчета 26 января 2012 г.
Основные моменты обратного отсчета
Победившая песня Австралия Готье с участием Новая Зеландия Кимбра
" Кто-то, кого я знал "
Большинство записей Новая Зеландия Кимбра
Соединенные Штаты Вомбаты
(4 трека)
Хронология
Предыдущий
2011
(Австралийские альбомы)
Далее
2012

Рейтинг 2011 года Triple J Hottest 100 был объявлен в День Австралии 26 января 2012 года. Это девятнадцатый отсчет самых популярных песен года, выбранных слушателями австралийской радиостанции Triple J.

Голосование началось 14 декабря 2011 года и завершилось 16 января 2012 года. В конце ноября - начале декабря 2011 года был проведен отдельный опрос на самый популярный альбом года, при этом Making Mirrors группы Gotye был признан самым популярным альбомом года.

Полный список

[ редактировать ]
Примечание : австралийские художники.
# Песня Художник Страна происхождения
1 Кто-то, кого я знал Готье с участием Кимбры Австралия/Новая Зеландия
2 Одинокий мальчик Черные ключи Соединенные Штаты
3 Брат Мэтт Корби Австралия
4 Линия подачи Мальчик и Медведь Австралия
5 Полуночный город М83 Франция
6 Видеоигры Лана Дель Рей Соединенные Штаты
7 Неуклюжий Сан-Сиско Австралия
8 Мальчики вроде тебя 360 с участием Госслинга Австралия
9 Бесконечное лето Иезавели Австралия
10 Я люблю это Hilltop Hoods с участием Сии Австралия
11 Почувствуй себя так близко Кэлвин Харрис Великобритания
12 Контакт Высокий Архитектура в Хельсинки Австралия
13 Встряхни это Флоренция и машина Великобритания
14 Назовите это как хотите Воспитывайте людей Соединенные Штаты
15 Хелена Бит Воспитывайте людей Соединенные Штаты
16 Язык связан Группалюбовь Соединенные Штаты
17 Хоть я и женщина Искатель Любовник Хранитель Австралия
18 Прыгнуть в туман Вомбаты Великобритания
19 Обещания Черный Великобритания
20 Акт Год Возраст Блюджус Австралия
21 Страшные монстры и приятные спрайты Скриллекс Соединенные Штаты
22 Воздух Снакадактал Австралия
23 Джунгли Эмма Луиза Австралия
24 1996 Вомбаты Великобритания
25 Камео-любовник Кимбра Новая Зеландия
26 Техно Фанат Вомбаты Великобритания
27 Изменил то, как ты меня целуешь Пример Великобритания
28 Накачанные удары ногами ( как версия ) Глаза Совы Австралия
29 Спой это (Жизнь Райли) Черновик Австралия
30 Подпрыгивать Кэлвин Харрис с участием Келис Великобритания/США
31 Приятно быть живым Болл Парк Музыка Австралия
32 ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ Ной и кит Великобритания
33 Отис Джей Зи и Канье Уэст Соединенные Штаты
34 Я чувствую себя лучше Сказал Австралия
35 Сигареты Или Австралия
36 Нет света, нет света Флоренция и машина Великобритания
37 Убийца 360 Австралия
38 Все, что я хочу, это ты Болл Парк Музыка Австралия
39 Кино (Skrillex Remix) Бенни Бенасси с участием Гэри Го Италия/Великобритания/США
40 Гудини Воспитывайте людей Соединенные Штаты
41 Под покровом тьмы Удары Соединенные Штаты
42 Что дала мне вода Флоренция и машина Великобритания
43 Зуд на фотографии Группалюбовь Соединенные Штаты
44 Поговорите о дьяволе Эрмитюд Австралия
45 Мусор сердца (Счастливый) Чудаки Великобритания
46 Висит на Активный ребенок Соединенные Штаты
47 Мэри Спаркадия Австралия
48 ПРИЦЕЛЬНЫЙ Огонь! Искусство против науки Австралия
49 Молоко и палочки Мальчик и Медведь Австралия
50 Верующий на неполный рабочий день Мальчик и Медведь Австралия
51 Деньги Барабаны Соединенные Штаты
52 Доброе намерение Кимбра Новая Зеландия
53 голоцен Добрый Ивер Соединенные Штаты
54 Заведи меня Решетки Австралия
55 Беглец Архитектура в Хельсинки Австралия
56 Китай Спаркадия Австралия
57 Положи это вниз Рубенс Австралия
58 Следую за реками Удачи, Ли Швеция
59 Святой Моисей Вашингтон Австралия
60 Габриэль Джо Годдард с участием Валентины Великобритания
61 Цветок лотоса Радиохед Великобритания
62 Черная вода поднимается Стоунфилд Австралия
63 Веревка Фу Файтерс Соединенные Штаты
64 Рейдеры Глаза Совы Австралия
65 Перемонтировано Касабиан Великобритания
66 Перт Добрый Ивер Соединенные Штаты
67 Зимбабве Новый флот Австралия
68 Не садись, потому что я передвинул твой стул Арктические обезьяны Великобритания
69 Калгари Добрый Ивер Соединенные Штаты
70 Она как комета Джебедия Австралия
71 Арнольд Люк Миллион Австралия
72 Иностранный язык Летные сооружения с участием Джесс Хиггс Австралия
73 Первое года (Равноденствие) Скриллекс Соединенные Штаты
74 Балийская вечеринка Черновик с участием Н'фа Австралия
75 Снова выстрелил себе в ногу Пример и Крик Великобритания
76 Потрясатель снов Красные мундиры Австралия
77 Внешний вид Metronomy Великобритания
78 Дверь истории Хаски Австралия
79 Лесной пожар SBTRKT с участием Маленького Дракона Великобритания/Швеция
80 Правда Вопрос Австралия
81 Жду своего времени Басби Мару Австралия
82 Ритуальный союз Маленький Дракон Швеция
83 Будущее начинается медленно Убийства Великобритания/США
84 Выбрось это 360 с участием Джоша Пайка Австралия
85 Гей Пираты Космо Джарвис Великобритания
86 Зажги все мои огни Искатель Любовник Хранитель Австралия
87 В твоем свете Сказал Австралия
88 Перетасовать Бомбейский велосипедный клуб Великобритания
89 Санта-Фе Бейрут Соединенные Штаты
90 Пошуметь Бисти Бойз Соединенные Штаты
91 Хрупкая птица Город и цвет Канада
92 Крик Вильгельма Джеймс Блейк Великобритания
93 Улица с двусторонним движением Кимбра Новая Зеландия
94 Наша идеальная болезнь Вомбаты Великобритания
95 голые дети Группалюбовь Соединенные Штаты
96 Мачу-Пикчу Удары Соединенные Штаты
97 Арландрия Фу Файтерс Соединенные Штаты
98 Ниггеры в Париже Джей-Зи и Канье Уэст Соединенные Штаты
99 Вам следует подумать о сексе с бородатым мужчиной Бороды Австралия
100 Пригород Мистер Литтл Джинс Норвегия

Список № 101–200

[ редактировать ]

8 февраля 2012 года Triple J объявил, что треки заняли места со 101 по 200. [ 1 ]

# Песня Художник Страна происхождения
101 Land of the Bloody Unknown The Middle East Australia
102 Bad to Me Loon Lake Australia
103 On the Prowl Ellesquire Australia
104 Gladiator Big Scary Australia
105 Hawaiian Air Friendly Fires United Kingdom
106 Trycolour The Jezabels Australia
107 The Grand Optimist City and Colour Canada
108 Stay Awake Example United Kingdom
109 2 Hearts Digitalism Germany
110 Help Is on the Way Rise Against United States
111 Golden Jubilee Boy & Bear Australia
112 No One Wants a Lover Josh Pyke Australia
113 How Deep Is Your Love? The Rapture United States
114 Harder, Better, Faster, Stronger (Like a Version) Art vs. Science Australia
115 Pharoahs SBTRKT featuring Roses Gabor United Kingdom
116 Hold On SBTRKT featuring Sampha United Kingdom
117 Days Are Forgotten Kasabian United Kingdom
118 Need You Now Cut Copy Australia
119 I'm His Girl Friends United States
120 I Can Show You Tim & Jean Australia
121 Will Do TV on the Radio United States
122 Oh Well That's What You Get Falling In Love With A Cowboy Lanie Lane Australia
123 The Reckoning The Getaway Plan Australia
124 State of the Art Gotye Australia
125 Zoom Last Dinosaurs Australia
126 The Sum of It All The Herd Australia
127 The Ending Is Just the Beginning Repeating The Living End Australia
128 Me and You Nero United Kingdom
129 Mermaids Jinja Safari Australia
130 Crush on You Nero United Kingdom
131 Yonkers Tyler, the Creator United States
132 Lose It Austra Canada
133 How Come You Never Go There Feist Canada
134 Sweet Dreams The Grates Australia
135 The Devil Takes Care of His Own Band of Skulls United Kingdom
136 Days Joelistics Australia
137 What Did I Do? Kele featuring Lucy Taylor United Kingdom
138 Waste Foster the People United States
139 We Run the Nite Tonite Only Australia
140 Civilization Justice featuring Ali Love France/United Kingdom
141 Everybody Wants to Rule the World (Like a Version) Andy Bull Australia
142 If You Wanna The Vaccines United Kingdom
143 Mr Polite The Jungle Giants Australia
144 Chimera Snakadaktal Australia
145 Circles Digitalism Germany
146 The Words That Maketh Murder PJ Harvey United Kingdom
147 Shake Me Down Cage the Elephant United States
148 Bridge Burning Foo Fighters United States
149 Golden Revolver San Cisco Australia
150 Ray Charles Chiddy Bang United States
151 Love Is a Drug Eskimo Joe Australia
152 Ain't Hungry Lanie Lane featuring Jack White Australia/United States
153 Only If for a Night Florence and the Machine United Kingdom
154 March Into the Ocean British India Australia
155 Girls Just Want to Have Fun (Like a Version) Busby Marou Australia
156 Make It Stop (September's Children) Rise Against United States
157 Start Again The Aston Shuffle featuring Lovers Electric Australia
158 Up All Night Blink-182 United States
159 Child 360 Australia
160 You Need Me, I Don't Need You Ed Sheeran United Kingdom
161 Truth Alex Ebert United States
162 No Church in the Wild Jay Z and Kanye West featuring Frank Ocean United States
163 Get Up Stanton Warriors featuring Hollywood Holt & Ruby Goe United Kingdom/United States
164 Blood Pressure Mutemath United States
165 Reptile Calling All Cars Australia
166 You Are a Tourist Death Cab for Cutie United States
167 Won't Get Lost The Aston Shuffle Australia
168 Always on the Run Yuksek France
169 The Adventures of Rain Dance Maggie Red Hot Chili Peppers United States
170 Slap My Elbow S.mouse Australia
171 On'n'On Justice featuring Morgan Phalen France/United States
172 Sophia Laura Marling United Kingdom
173 Anti-D The Wombats United Kingdom
174 Run Right Back The Black Keys United States
175 Hiccups Jinja Safari Australia
176 Guilt Nero United Kingdom
177 In the Summer Loon Lake Australia
178 Embody SebastiAn France
179 Eskimo Boy Strange Talk Australia
180 Mine Is Yours Cold War Kids United States
181 Audio, Video, Disco Justice France
182 Safari Disco Club Yelle France
183 Stay, Please Stay Oh Mercy Australia
184 Down Drapht Australia
185 Lordy May Boy & Bear Australia
186 Car Song Spank Rock featuring Santigold United States
187 Pull Out My Insides Does It Offend You, Yeah? United Kingdom
188 Glorious Feeling Joelistics Australia
189 An Argument With Myself Jens Lekman Sweden
190 Numbers in Action Wiley United Kingdom
191 Honey Papa vs Pretty Australia
192 Paris Collides RÜFÜS Australia
193 Runaway (Like a Version) Plan B United Kingdom
194 Codex Radiohead United Kingdom
195 I Know Deep Down Architecture in Helsinki Australia
196 Rich People Are Stupid Ball Park Music Australia
197 Nørgaard The Vaccines United Kingdom
198 The Hellcat Spangled Shalalala Arctic Monkeys United Kingdom
199 One of the Animals Papa vs Pretty Australia
200 Moves Gold Fields Australia

Исполнители с несколькими записями

[ редактировать ]
# Художник Треки
4 Кимбра [ примечание 1 ] 1, 25, 52, 93
Вомбаты 18, 24, 26, 94
3 Сказал 1, 34, 87
Мальчик и Медведь 4, 49, 50
360 8, 37, 84
Флоренция и машина 13, 36, 42
Воспитывайте людей 14, 15, 40
Группалюбовь 16, 43, 95
Добрый Ивер 53, 66, 69
Скриллекс [ примечание 2 ] 21, 39, 73
2 Кэлвин Харрис 11, 30
Архитектура в Хельсинки 12, 55
Искатель Любовник Хранитель 17, 86
Пример 27, 75
Глаза Совы 28, 64
Черновик 29, 74
Болл Парк Музыка 31, 38
Джей Зи и Канье Уэст 33, 98)
Удары 41, 96
Спаркадия 47, 56
Фу Файтерс 63, 97
Маленький Дракон [ примечание 3 ] 79, 82

Представленные страны

[ редактировать ]
Страна Общий
Австралия 44
Соединенные Штаты 27
Великобритания 25
Новая Зеландия 4
Швеция 3
Канада 1
Франция 1
Италия 1
Норвегия 1

Примечания

[ редактировать ]
  • «Somebody That I Used to Know» стал первой совместной работой отдельных артистов, которая возглавила рейтинг Hottest 100.
    • «Somebody That I Used to Know» также стал первым случаем, когда в Hottest 100 и Hot 100 по версии 4ZZZ была использована одна и та же песня-победитель.
  • Второй год подряд и в третий раз в песне №1 участвовала вокалистка. Это также был второй год подряд, когда песня №1 была исполнена дуэтом исполнителя мужского и женского пола.
  • Кимбра стала первой новозеландской артисткой, которая попала в песню №1 в рейтинге Hottest 100.
    • Кроме того, четыре трека Кимбры соответствуют рекорду, установленному Florence and the Machine в 2009 году по наибольшему количеству песен среди артисток. Она также является первой сольной исполнительницей женского пола, добившейся такого успеха.
  • Песня " The Suburbs " группы Arcade Fire второй год подряд попадает в чарты обратного отсчета после того, как кавер группы Mr Little Jeans занял 100-е место. Точно так же » группы Owl Eyes кавер « Pumped Up Kicks занял 28-е место, что на четыре позиции выше, чем оригинальная версия Foster the People в прошлом году.
  • Третий год подряд в Топ-10 попал артист из Triple J Unearthed. В этом году это были Boy & Bear , San Cisco и The Jezabels . Кроме того, победители Unearthed High 2010 и 2011 годов ( Stonefield и Snakadaktal) впервые появились в рейтинге Hottest 100. Это происходит впервые.
  • Продюсер Франсуа Тетаз помог написать, спродюсировать и свести восемь песен, которые попали в чарты в обратном отсчете. Все песни, которые он помогал писать/продюсировать/сводить, были песнями Архитектуры из Хельсинки, Кимбры и Готье.
  • Это первый обратный отсчет с 1995 года, в котором не фигурируют предыдущие победители списка 100 самых горячих.

20 лучших альбомов 2011 года

[ редактировать ]
Примечание : австралийские художники.

Ведущей этого выпуска стала ведущая Triple J Кэролайн Тран вместо обычного ведущего Ричарда Кингсмилла . Оно транслировалось 11 декабря 2011 года и стало заключительным шоу « 2011 года». Было объявлено, что Making Mirrors победили с беспрецедентным отрывом. [ 2 ]

Голосование проводилось с 25 ноября 2011 г. по 10 декабря 2011 г.

Жирным шрифтом обозначен победитель J Award 2011 и Hottest 100.

# Художник Альбом Страна происхождения Треки, попавшие в топ-100
1 Сказал Изготовление Зеркал Австралия 1, 34, 87 (25 в 2010 г.)
2 Воспитывайте людей Факелы Соединенные Штаты 14, 15, 40 (32 в 2010 г.)
3 Мальчик и Медведь Лунный огонь Австралия 4, 49, 50
4 Вомбаты Этот современный глюк Великобритания 18, 24, 26, 94 (8 в 2010 г.)
5 Добрый Ивер Добрый Ивер Соединенные Штаты 53, 66, 69
6 Иезавели Узник Австралия 9
7 Флоренция + Машина Церемониалы Великобритания 13, 36, 42
8 Архитектура в Хельсинки Момент изгибов Австралия 12, 55 (28 в 2008 г.)
9 Искусство против науки Эксперимент Австралия 48 (9, 90 в 2010 г.)
10 Болл Парк Музыка Счастье и окрестности Австралия 31, 38
11 Удары Углы Соединенные Штаты 41, 96
12 Группалюбовь Никогда не верь счастливой песне Соединенные Штаты 16, 43, 95
13 Радиохед Король конечностей Великобритания 61
14 Кимбра клятвы Новая Зеландия 25, 52, 93
15 Джей-Зи и Канье Уэст Наблюдайте за троном Соединенные Штаты 33, 98
16 Черновик Жизнь Райли Австралия 29, 74 (12 в 2010 г.)
17 Спаркадия Великое впечатление Австралия 47, 56 (24 в 2010 г.)
18 Арктические обезьяны Соси и посмотри Великобритания 68
19 Фу Файтерс Пустая трата света Соединенные Штаты 63, 97
20 Вырезать копию Зоноскоп Австралия DNC (118 в рейтинге 200 самых популярных)

Примечания

[ редактировать ]
  • Второй год подряд победитель «Альбома года» ARIA занял третье место в опросе Triple J Album Poll.
  • Готье - артист со времен Wolfmother в 2005 году, выигравший как опрос Triple J Album Poll, так и премию J Award как австралийский альбом года. Он также является вторым артистом, дважды выигравшим опрос Triple J Album Poll после Radiohead.
  • Cut Copy — первая группа после Bloc Party в 2008 году, попавшая в опрос альбомов, но не вошедшая в Hottest 100.
компакт-диск 1
  1. Готье с участием Кимбры - «Кто-то, кого я знал» (№1)
  2. Черные ключи - «Одинокий мальчик» (№2)
  3. M83 – «Полуночный город» (#5)
  4. Hilltop Hoods с участием Сии - «I Love It» (№10)
  5. Grouplove - "Tongue Tied" (№16)
  6. Скриллекс - «Страшные монстры и приятные спрайты» (№21)
  7. Ball Park Music - «Приятно быть живым» (№31)
  8. Решетки - "Turn Me On" (#54)
  9. Красные мундиры - «Dreamshaker» (#76)
  10. Эрмидуд – «Поговори о дьяволе» (#44)
  11. Ной и Кит – «LIFEGOESON» (#32)
  12. Иезавели - «Бесконечное лето» (№9)
  13. 360 с участием Госслинга - "Boys Like You" (№8)
  14. Искусство против науки – «Цель огня!» (#48)
  15. Спаркадия – «Мария» (№47).
  16. Барабаны - «Деньги» (№51)
  17. Джебедайя - «Она как комета» (№70)
  18. Radiohead - «Цветок лотоса» (№61)
  19. Снакадактал - «Воздух» (№22).
  20. Стоунфилд - «Восход черной воды» (№62)
  21. Пример - «Изменил то, как ты меня поцеловал» (№ 27).
компакт-диск 2
  1. Мэтт Корби - «Брат» (№3)
  2. Сан-Циско - «Неуклюжий» (№7)
  3. Лана Дель Рей – «Видеоигры» (№6)
  4. Архитектура в Хельсинки – «Contact High» (№12)
  5. Кимбра - «Любовник камео» (№25)
  6. Черновик - «Sing It (Жизнь Райли)» (№ 29)
  7. Вомбаты - «Прыжок в туман» (№18)
  8. Флоренс и машина - «Shake It Out» (№13)
  9. Джо Годдард с участием Валентины - «Габриэль» (№60)
  10. Мальчик и Медведь - «Кормовая линия» (№4)
  11. Arctic Monkeys - «Не садись, потому что я сдвинул твой стул» (№68)
  12. Нерон – «Обещания» (#19)
  13. Воспитывайте людей - "Хелена Бит" (№15)
  14. Бомбейский велосипедный клуб – «Shuffle» (#88)
  15. Искатель любовника-хранитель – «Хотя я женщина» (№17)
  16. Кэлвин Харрис - «Feel So Close» (№11)
  17. Новый флот – «Зимбабве» (№67).
  18. Bluejuice - «Act Yr Age» (№ 20)
  19. Эмма Луиза – «Джунгли» (№23)
  20. Рубенс - «Положи это» (№ 57)
  21. Пнау - «Правда» (№80)

Впервые компакт-диск Hottest 100 был выпущен в цифровом формате на iTunes.

  1. Готье с участием Кимбры - «Кто-то, кого я знал»
  2. Черные ключи - «Одинокий мальчик»
  3. Мэтт Корби – «Брат» (Live)
  4. Мальчик и Медведь – «Кормовая линия»
  5. M83 – «Полуночный город»
  6. Сан-Циско – «Неуклюжий»
  7. 360° с участием Госслинга – «Boys Like You»
  8. Иезавели – «Бесконечное лето»
  9. Hilltop Hoods с участием Сии - «I Love It»
  10. Кэлвин Харрис - «Чувствую себя так близко»
  11. Архитектура в Хельсинки – «Contact High»
  12. Флоренс и машина – «Shake It Out»
  13. Воспитывайте людей - "Хелена Бит"
  14. Grouplove - "Tongue Tied"
  15. Искатель любовника-хранитель – «Хотя я женщина»
  16. Вомбаты – «Прыжок в туман»
  17. Нерон – «Обещания»
  18. Bluejuice - «Действуй в своем возрасте»
  19. Снакадактал – «Воздух».
  20. Эмма Луиза — «Джунгли»
  21. Кимбра - «Любовник камео»
  22. Пример - «Изменил то, как ты меня поцеловал»
  23. Черновик - «Пой (Жизнь Райли)»
  24. Ball Park Music - «Приятно быть живым»
  25. Ной и Кит – «LIFEGOESON»
  26. Илли – «Сигареты»
  27. Бенни Бенасси при участии Гэри Го - "Cinema" (Skrillex Remix)
  28. Эрмидуд – «Поговори о дьяволе»
  29. Чудаки - «Джонк сердца (Счастливый)»
  30. Активный ребенок - «Держись»
  31. Спаркадия – «Мария»
  32. Искусство против науки – «Цель огня!»
  33. Барабаны - «Деньги»
  34. Решетки - "Включи меня"
  35. Люкке Ли - «Я следую за реками»
  36. Джо Годдард с участием Валентины — «Габриэль»
  37. Стоунфилд – «Восстание черной воды»
  38. Совиные глаза – «Рейдеры»
  39. Касабиан - "Re-Wired"
  40. Arctic Monkeys – «Не садись, потому что я передвинул твой стул»
  41. Джебедайя – «Она как комета»
  42. Хаски – «Дверь истории»
  43. Пнау – «Правда»
  44. Бубси Мару - «Выжидаю своего времени»
  45. Город и цвет – «Хрупкая птица»
  1. ^ Три раза соло (25, 52, 93) и один раз с Готье (1)
  2. ^ Дважды соло (21, 73) и один ремикс (39)
  3. ^ Один раз соло (82) и один раз с SBTRKT (79)
  1. ^ «Горячие 101–200 за 2011 год | музыкальные новости | тройной j» . веб.архив.орг . 9 февраля 2012 года . Проверено 30 июля 2024 г.
  2. ^ Кингсмилл, Ричард (11 декабря 2011 г.). «2011 – Альбомы года!» . Triple J. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e09695fe9783ed447bd6be7e2cb68529__1725012240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/29/e09695fe9783ed447bd6be7e2cb68529.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Triple J Hottest 100, 2011 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)