Что мне дала вода (песня)
| «Что мне дала вода» | |
|---|---|
 | |
| Рекламный сингл Florence and the Machine | |
| из альбома Церемониалы | |
| Выпущенный | 23 августа 2011 г. |
| Записано | 2011 |
| Жанр | |
| Длина |
|
| Этикетка | Остров |
| Автор(ы) песен | |
| Продюсер(ы) | Пол Эпворт |
| Музыкальное видео | |
| «Что мне дала вода» на YouTube | |
« What the Water Gave Me » — песня английской инди-рок- группы Florence and the Machine с их второго студийного альбома Ceremonials (2011). Песня была написана солисткой Флоренс Уэлч и Фрэнсисом «Эг» Уайтом , а продюсером выступил Пол Эпворт . Он был выпущен 23 августа 2011 года как первый промо-сингл с альбома Ceremonials . После того, как группа исполнила песню в Беркли, Калифорния , 12 июня 2011 года, премьера студийной версии состоялась на официальном сайте Florence and the Machine. Уэлч решил назвать песню «Что мне дала вода» после того, как увидел Фриды Кало картину одноименную 1938 года . Во время интервью она подтвердила, что песня была вдохновлена английской писательницей Вирджинией Вульф .
«What the Water Gave Me» — песня в стиле поп , поп-рок и соул , исполняемая в темпе 124 удара в минуту. В его состав входят несколько инструментов, в первую очередь арфы и гитара . Сопровождающий видеоклип на песню был снят на студии Abbey Road Studios и показал, как группа записывает и поет песню. После выпуска песня попала в несколько чартов, в первую очередь под номером 24 в UK Singles Chart . Она также стала второй песней Florence and the Machine, попавшей в чарт Billboard Hot 100 США .
Фон
[ редактировать ]
«Что мне дала вода» написали Флоренс Уэлч и Фрэнсис «Эг» Уайт , а продюсером выступил Пол Эпворт . [ 1 ] Он был записан в Лондоне на студии Abbey Road Studios . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Песня дебютировала Florence and the Machine во время живого выступления в Беркли, Калифорния , 12 июня 2011 года. [ 4 ] После этого группа добавила песню в сет-лист своего тура Lungs Tour состоялась премьера альбомной версии песни . Florence and the Machine , а 23 августа 2011 года на официальном сайте [ 5 ] [ 6 ]
Уэлч подробно рассказал о названии и значении песни: «Это песня о воде, потому что в музыке и искусстве меня действительно интересуют вещи, которые ошеломляют. Мне кажется, что океан — это величайший сокрушитель природы. Когда во всех формах и во всех телах. Она о многом; Я писал эту песню, я много думал обо всех тех людях, которые погибли в тщетных попытках спасти своих близких от утопления. Она о воде сюда закрадывается и, конечно же, Фрида Кало , чья до боли красивая картина дала мне название». [ 7 ] Во время интервью NME Уэлч рассказала, как она выглядела на картине Фриды Кало, сказав: «Большую часть времени, когда я пишу, вещи просто появляются. Я писал песню, и эта книга о символизме валялась повсюду, и в нем была картина. Приятно смешивать обычное с необычным». [ 8 ] Далее она заявила, что в песне говорится о «детях, которых уносит в море, а их родители идут за ними и пытаются их спасти». [ 9 ]
Состав
[ редактировать ]Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством Universal Music Publishing Group , «What the Water Gave Me» — это поп-музыка , [ 10 ] поп-рок [ 11 ] и душа [ 12 ] Песня установлена в единый такт и исполняется в темпе 124 удара в минуту. [ 13 ] Она написана в тональности до минор , а вокальный диапазон Уэлча в песне простирается от ноты A♭ 3 до E♭ 5 . [ 13 ]
"What the Water Gave Me" длится пять с половиной минут и содержит неземной вокал и арфы. [ 2 ] [ 3 ] [ 14 ] Госпел-орган и хор вместе с "трелями" гитарами служат инструментами в песне "What the Water Gave Me". [ 14 ] [ 15 ] По словам Билла Лэмба из About.com , «песня великолепно распадается на припев почти а капелла через три минуты после начала песни, но это всего лишь предзнаменование того, что должно произойти». [ 14 ] Писатель Los Angeles Times написал, что песня состоит из «возвышающихся гармоний, основанных на госпеле, и племенных песнопений поверх неземных струн арфы и насыщенных текстов». [ 6 ] Другой автор NME заявил, что песня начинается как готический трек 1980-х годов, и сравнил ее с песнями The Cure и Siouxsie and the Banshees . [ 9 ]
В конце песни Уэлч пробует «новый, мягко-мягкий вокальный стиль», похожий на стиль Лиз Фрейзер и Харриет Уиллер из The Sundays . [ 9 ] Комментируя звучание песни, Джиллиан Мейпс из Billboard сказала, что « 'What the Water Gave Me' нарастает с племенной интенсивностью, уравновешивая песнопения воздушной, причудливой арфой». [ 16 ] Spin Уильям Гудман из назвал эту песню «волной поп-музыки с оттенком госпела с арфой, фортепиано и пульсирующим басом под мощный вокал Уэлча». [ 3 ] В статье для веб-сайта HitFix Кэти Хэсти сказала: «Партия арфы — чуть ли не самая легкая часть песни, поскольку бас перегружен, а хоры, крупные крэш-тарелки и динамика «тихо-громко-тихо» Уэлча создают грустное, напыщенное, грохочущее звучание. – но эйфорично – поэзия». [ 17 ]
Основная тема песни — Вирджинии Вульф смерть ; Тема песни - ее вход в воду с карманами, набитыми камнями. [ 14 ] Писатель The Guardian написал, что в песне «Уэлч смешивает образы самоубийства с признаниями в бессмертной любви под трепещущую арфу и мощную гитару». [ 18 ] Песня отсылает к солнцу, камням и Атласу и, по мнению NME, это ода зловещим обитателям Флоры и Фауны-вилля. [ 9 ]
Критический прием
[ редактировать ]
"What the Water Gave Me" получила высокую оценку музыкальных критиков, некоторые из которых назвали песню "эпической". Реакция фанатов на песню также была очень положительной. [ 19 ] Саймон Возик-Левинсон из журнала Rolling Stone дал ей оценку три с половиной звезды, написав, что песня «начинается мягко, с воркования Уэлча слегка жуткой пасторальной поэзией («Время, оно привело нас туда, где была вода» )". [ 20 ] Однако далее он написал: «Достаточно скоро она начнет яростно воять о том, что научилась отпускать неудачные отношения, древнегреческих гигантов и, возможно, утопилась. Ее завуалированные заклинания кажутся мифом, даже если это не совсем ясно. как изображения соотносятся друг с другом». [ 20 ] Другой автор того же издания посчитал, что песня «потрясающая своей напыщенностью, но деликатная в своих звуковых деталях». [ 21 ]
Билл Лэмб с веб-сайта About.com дал песне пять звезд из пяти и похвалил мощную концепцию, «взрыв» музыкальной радости в последние минуты, захватывающий, неземной вокал Уэлча и запоминающиеся слова. Он добавил, что «на последние две минуты песни сдержанность прекращается, и Florence and the Machine высвобождают что-то, что звучит просто как откровенная радость». [ 14 ] Он закончил свой обзор словами: «Если в мире поп-музыки США есть справедливость, то «What the Water Gave Me» станет следующим « Rolling in the Deep ». Эта запись показывает нам, насколько эмоционально мощной и захватывающей может быть поп-песня». [ 14 ] В статье для веб-сайта HitFix Кэти Хэсти заключила: «Для песни, которая длится более 5 минут, о легендарной писательнице, которая тонет, названной по знаменитому нарисованному произведению и исполненной Florence + The Machine, слово «эпический» идеально подходит». приемлемый". [ 17 ]
Джеймс Монтгмери из MTV News похвалил песню, назвав ее «эпически массовой», и добавил, что «похоже, ей суждено управлять фестивальной схемой в обозримом будущем». [ 15 ] Писатель The Guardian пришел к выводу, что в песне «достаточно мелодии, чтобы не дать ей рухнуть под тяжестью собственной драмы. Этот тонкий баланс придает песне преимущество». [ 18 ] Entertainment Weekly Кайл Андерсон из похвалил песню, назвав ее «прекрасной, страстной и интенсивной», и пришел к выводу, что она сильно отличается от песен на Lungs . [ 5 ] Он закончил свой обзор, сказав, что Уэлч «отлично использовала свою вновь обретенную способность вызывать секции струн». [ 5 ] Автор NME заключил: «Этот трек превращается в своего рода подтверждающую эпопею, которой каждый мог бы гордиться. Отличный способ продолжить «Lungs». Мы считаем, что это победитель». [ 9 ] Ребекка Форд из The Hollywood Reporter просто назвала песню «гипнотизирующей». [ 2 ] Джиллиан Мейпс из Billboard сказала, что «слово «эпический» слишком слабое», чтобы описать песню. Miami New Times С. Пажо из назвал эту песню «идеальным саундтреком к любовному самопожертвованию», а затем добавил, что она очень «сонная». [ 22 ] В списке Triple J Hottest 100 песня «What the Water Gaive Me» заняла 42-е место. [ 23 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Песня дебютировала под номером 91 в Billboard Hot 100, что стало вторым появлением группы в чарте после " Dog Days Are Over " из альбома Lungs . [ 24 ] В австралийском чарте синглов "What the Water Gave Me" дебютировал на 35-й позиции 11 сентября 2011 года, а на следующей неделе опустился на 43-е место. [ 25 ] В Новой Зеландии песня дебютировала под номером 15 28 августа 2011 года, а на следующей неделе опустилась на 35-е место. [ 26 ] Он показал лучшие результаты в британском чарте синглов , где 3 сентября 2011 года достиг 24-го места. [ 27 ] и в Ирландии, где он достиг 13-го места. [ 28 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Премьера видео на песню состоялась на YouTube 23 августа 2011 года. Уэлч также поделилась новостями об этом в своем официальном Твиттере. [ 29 ] В видео показаны кадры работы группы с продюсером Полом Эпвортом во время записи в студии Abbey Road Studios , перемежающиеся кадрами исполнения песни Уэлчем. [ 7 ] [ 30 ] Автор журнала Rolling Stone похвалил видео, заявив, что оно помогает группе «довести свое светское госпел-звучание до взрывной крайности». [ 21 ] Лия Коллинз, писавшая для Dose, пришла к выводу, что видео содержит несколько калейдоскопических представлений, и добавила, что «взгляды на студию» доказывают, что оно было «более шумным» из-за танцев на столе. [ 29 ] Джиллиан Мейпс из Billboard сказала, что из-за этого видео «у Флоренс кружится голова в студии и неземная на сцене». [ 16 ] Эмили Кронин из британского Elle заявила: «Видео объединяет весь чарующий вокал и прозрачные платья, на которые мы могли надеяться, в пять с половиной минут, с добавлением хора и одной веселой шляпы-федоры». [ 31 ] Далее она охарактеризовала видео как «дегустационное». [ 31 ]
Список треков
[ редактировать ]- «Что мне дала вода» - 5:32
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2011) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 25 ] | 35 |
| Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Flanders) [ 34 ] | 2 |
| Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Wallonia) [ 35 ] | 42 |
| Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 36 ] | 72 |
| Ирландия ( ИРМА ) [ 28 ] | 13 |
| Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 26 ] | 15 |
| Шотландия ( OCC ) [ 37 ] | 24 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 27 ] | 24 |
| США Billboard Hot 100 [ 24 ] | 91 |
| в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) [ 38 ] | 29 |
| Американский хот-рок и альтернативные песни ( Billboard ) [ 39 ] | 34 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 40 ] | Золото | 35,000 ^ |
| США ( RIAA ) [ 41 ] | Золото | 500,000 ‡ |
|
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. | ||
История выпусков
[ редактировать ]| Область | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|
| Великобритания | 23 августа 2011 г. | Цифровая загрузка | Остров | [ 32 ] |
| Соединенные Штаты | 24 августа 2011 г. | [ 33 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Церемониалы (примечания). Флоренция и машина . Островные отчеты . 2011.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с Форд, Ребекка (23 августа 2011 г.). «Флоренс и машина» представляют новую музыку (видео)» . Голливудский репортер . Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Гудман, Уильям (23 августа 2011 г.). «СЛУШАЙТЕ: Первая новая Флоренция + песня машины» . Вращаться . Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Корнер, Льюис (14 июня 2011 г.). «Флоренс и машина играют новый трек «What The Water Gave Me» » . Цифровой шпион . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Андерсон, Кайл (23 августа 2011 г.). «Флоренс и машина» дебютируют с новой песней «What the Water Gave Me»: послушайте ее здесь!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Флоренс и машина» дебютируют в фильме «Что мне дала вода » . Лос-Анджелес Таймс . 23 августа 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Корнер, Льюис. «Флоренс и машина» дебютируют с новым треком «What The Water Gave Me » . Цифровой шпион . Проверено 25 августа 2011 г.
- ^ «Послушайте новую песню Florence and the Machine «What The Water Gave Me» — аудио» . НМЕ . 23 августа 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Флоренция и машина, «Что мне дала вода» » . НМЕ . 24 августа 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ «Флоренция + Машинные церемонии» . Ударов в минуту . Проверено 4 мая 2016 г.
- ^ «Флоренция + Машина, «Церемонии»: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ «Флоренция и машинные церемонии» . Коксмашинасветится . Проверено 4 мая 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Флоренция и машина - Что мне дала вода, ноты (цифровая загрузка)» . Musicnotes.com . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Лэмб, Билл. «Флоренция и машина – что дала мне вода» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монтгомери, Джеймс (23 августа 2011 г.). «Флоренс и машина возвращаются с« Что мне дала вода » » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джиллиан Мейпс; Дополнительный репортаж Кейта Колфилда (23 августа 2011 г.). «Флоренция + машина возвращается с новой музыкой: слушайте» . Рекламный щит . Нью-Йорк . Проверено 16 сентября 2011 г.
{{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Хэсти, Кэти (23 августа 2011 г.). «Смотрите и слушайте: Florence + The Machine дебютируют с новой песней «What the Water Gave Me» » . ХитФикс . Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Крэгг, Майкл (24 августа 2011 г.). «Новая музыка: Флоренция и машина – Что мне дала вода» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ «Новая песня Florence and the Machine – реакция фанатов» . НМЕ . 24 августа 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Что мне дала вода, автор Флоренс и машина» . Роллинг Стоун . 29 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 30 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Флоренция и машина: Что дала мне вода » . Роллинг Стоун . 23 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Пажо, С. (23 августа 2011 г.). «Флоренс + машина раскрывает «Что мне дала вода» из будущего альбома» . Майами Нью Таймс . Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Адамс, Кэмерон (27 января 2012 г.). «Готье возглавил обратный отсчет 100 лучших по версии Triple J» . Санди Таймс . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Флоренция + История диаграммы машин (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Флоренция + Машина – Что мне дала вода» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Флоренция + Машина – Что мне дала вода» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – Что мне дала вода» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коллинз, Лия (23 августа 2011 г.). «Что дала нам Флоренция и машина: посмотрите новое видео «Что мне дала вода» » . Доза . Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Ридель, Дэвид (24 августа 2011 г.). «Новая Флоренция и Машина выделяются» . Новости CBS . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кронин, Эмили (24 августа 2011 г.). «Новый трек во Флоренции!» . Элль . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Что вода дала мне - сингл Florence + The Machine» . iTunes Store (Великобритания) . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Что вода дала мне - сингл Florence + The Machine» . iTunes Store (США) . Проверено 29 августа 2011 г.
- ^ « Флоренция + Машина - Что мне дала вода» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ « Флоренция + Машина - Что мне дала вода» (на французском языке). Ультратип . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ "Флоренция + История диаграммы машин (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ "Флоренция + История диаграммы машин (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ "Флоренция + История чарта The Machine (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 4 августа 2014 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2012 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Флоренция и машина - Что мне дала вода» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 10 августа 2023 г.
