✖


Jump to content

Изготовление Зеркал

Изготовление Зеркал
Студийный альбом
Сказал
Выпущенный 19 августа 2011 г.
Записано 2008–2011
Студия
Жанр
Длина 42 : 21
Этикетка Одиннадцать
Продюсер Сказал
Он сказал хронологию
Смешанная кровь
(2007) 		Изготовление Зеркал
(2011)
Синглы из альбома Making Mirrors
  1. « С широко открытыми глазами »
    Релиз: 5 ноября 2010 г.
  2. " Кто-то, кого я знал "
    Релиз: 5 июля 2011 г.
  3. "Бронте"
    Релиз: 8 августа 2011 г.
  4. « Я чувствую себя лучше »
    Релиз: 24 октября 2011 г.
  5. "Легкий выход"
    Релиз: 27 февраля 2012 г.
  6. « Спаси меня »
    Релиз: 13 августа 2012 г.

Making Mirrors — третий студийный альбом австралийской певицы Готье , выпущенный в Австралии 19 августа 2011 года.

В декабре 2011 года было объявлено, что Making Mirrors был признан слушателями Triple J альбомом номер один в 2011 году, что сделало Готье первым артистом, дважды выигравшим опрос альбомов Triple J. В него вошел сингл « Somebody That I Used to Know », который достиг и возглавил чарты по всему миру. В Польше всего через день после выпуска альбом стал платиновым. [1] На церемонии вручения наград J Awards 2011 года альбом получил награду «Австралийский альбом года». [2] Альбом получил премию Грэмми 2013 года как лучший альбом альтернативной музыки .

Альбом в основном был записан в переоборудованной студии на ферме родителей Готье на полуострове Морнингтон . [3]

История

[ редактировать ]

В песне "Eyes Wide Open" Готье исследовал новую музыкальную территорию, а основная басовая партия из песни была записана на заборе: "Я был там со своей старой группой под названием The Basics, а в Винтоне живет эта феноменальная вещь под названием Winton Musical. Fence , представляющий собой большой забор из металлических струн, натянутых между столбами [...] Я засемплировал там несколько фрагментов в 08 году, и они вошли в [песню]».

- Готье. [4]

В середине октября 2010 года Готье выпустила сингл « Eyes Wide Open », первый трек с альбома. Сингл получил в целом положительные отзывы и достиг 25-го места в рейтинге Triple J Hottest 100 года 2010 . [5] В конце марта 2010 года Готье раскрыл название альбома, которое было вдохновлено иллюстрацией, случайно обнаруженной Де Бэкером, которая была отредактирована для создания обложки альбома. Он заявил: «Зеркало отражается на произведениях искусства, и все это очень связано с саморефлексией и самоанализом на альбоме». [5] Готье также сообщил, что альбом выйдет в июне или июле 2011 года, а релизу будет предшествовать сингл: [5] наряду с тем, что альбом будет похож на своего предшественника с точки зрения разнообразия. [5] Далее Готье сообщил, что выпуск альбома был отложен более чем на пять месяцев из-за сочинения и записи единственного трека. [6]

19 мая 2011 года было объявлено, что этот альбом выйдет 19 августа 2011 года, а презентация альбома состоится на следующий день в Сиднейском оперном театре в рамках Фестиваля графики с участием аниматоров и оркестра из десяти человек. выступления Готье. [7] Готье также должен был выпустить сингл, следующий за "Eyes Wide Open" под названием "Somebody That I Used to Know" 11 июля 2011 года. [7] После объявления трек-листа Готье также сообщил, что к пластинке будет прилагаться DVD, который будет включать музыкальные видеоклипы и документальные фильмы. [8] Однако разногласия разгорелись 5 июля 2011 года, когда видео на новый сингл «Somebody That I Used to Know» просочилось в сеть через веб-сайт Take 40 Australia . Позже в тот же день песня впервые была показана на Triple J с официальной печатью одобрения Готье. [9] Готье выпустил сингл на шесть дней раньше, 5 июля 2011 года, через iTunes Australia и на своем веб-сайте для международных подписчиков.

Песня также заняла первое место в чарте синглов ARIA. [10] и цифровой чарт синглов ARIA [11] и №1 в чарте австралийских художников ARIA. [12] Песня имела международный успех и вошла в топ-20 более чем в 10 странах, причем 6 из них заняли первое место; песня также попала в чарты США и Канады. По состоянию на пятницу, 4 ноября, сингл пять раз становился платиновым по продажам и занял первое место в австралийском iTunes Store , что сделало его одним из самых продаваемых синглов 2011 года. Сингл официально был девять раз платиновым, было продано более 630 000 копий. копий, что сделало ее самой успешной австралийской песней в чартах ARIA всех времен. Альбом был дважды платиновым по версии ARIA Albums Chart, что сделало его самым успешным австралийским альбомом 2011 года. С тех пор альбом стал трижды платиновым, и в Австралии было продано более 210 000 копий. "Bronte" был выпущен как третий сингл 8 августа 2011 года. " I Feel Better " был выпущен как четвертый сингл с альбома в Австралии 24 октября 2011 года. [13] Песня, однако, не попала в топ-100. "Easy Way Out" был выпущен в Великобритании в качестве промо-сингла 3 ноября 2011 года. В конечном итоге он был выпущен как пятый сингл с альбома Making Mirrors в Австралии 27 февраля 2012 года.

В 2013 году был выпущен сопутствующий видеоальбом Video Mirrors , включающий 12 музыкальных клипов и один короткометражный фильм продолжительностью 59 минут. [14]

В 2014 году Готье заявил, что «новой музыки Готье не будет», отметив это как свой последний альбом под именем Готье. [15]

Концепция и темы

[ редактировать ]

Незадолго до его выпуска Готье поговорил с Австралийской радиовещательной корпорацией о значении обложки, названия и о том, как оно символизирует творческий и интроспективный процесс записи альбома; «Это больше о размышлениях… для меня это небольшие способы исследовать свою коллекцию пластинок, исследовать мир звука, который меня увлекает, а также иногда по-другому взглянуть на воспоминания и эмоции, над которыми я размышлял» . [4]

Готье рассказал, что второй сингл с альбома "Somebody That I Used to Know" с лирической точки зрения не был результатом распада одного альбома. «Речь шла не о каких-то конкретных отношениях, — объяснил Де Бакер в интервью, — но это определенно было основано на различном опыте, который я пережил при разрыве отношений». [4]

Несмотря на огромный успех альбома, Готье рассказал в интервью журналу Rolling Stone Australia , что поначалу он боролся с нерешительностью и депрессией во время работы над альбомом, что, в свою очередь, стало темой таких песен, как "Smoke and Mirrors" (с центральной темой самозванца). синдром ) и «Спаси меня». Он заявил: «Были моменты, когда я думал, что не смогу закончить запись, которая мне действительно нравилась, или что я сдамся на каком-то этапе». [16]

Согласно интервью The Age , трек "State of the Art" повествует о подержанном органе 1970-х годов, купленном родителями Готье. Сопровождающее музыкальное видео представляет собой анимацию, показывающую, как семья покупает инструмент и играет на нем, что очаровывает и превращает семью в металлических людей, напоминающих органные трубы.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 6.6/10 [17]
Метакритик 69/100 [18]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [19]
Дейли Телеграф [20]
Развлечения Еженедельник B+ [21]
Хранитель [22]
Независимый [23]
НМЭ 5/10 [24]
Вилы 7.7/10 [25]
вопрос [26]
Роллинг Стоун [27]
Необрезанный [28]

Making Mirrors получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 69 на основе 19 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [18] Кейтлин Уэлш из The Music Network дала альбому положительную оценку, заявив, что он «столь же богат, дерзок и пропитан поп-историей и музыкальностью, как и его предшественник, и столь же тщательно продуман и затягивает, как и его прорывной трек (« Somebody That I Used» знать '), это закрепит за Уолли де Бэкером репутацию чудака, обычного гения австралийской поп-музыки». [29] The Herald Sun поставила ему четыре звезды из пяти, добавив, что « Bronte и Giving Me a Chance — последние в длинной череде красивых, визуальных песен, которые так и просятся в качестве саундтрека к ключевой сцене в фильме, который еще предстоит снять». [30] Радио Radar Radio также дало Making Mirrors четыре звезды из пяти, а в отношении трека "Eyes Wide Open" было сказано: "С такими словами: "Некоторые люди предлагали ответы / Мы говорили так, как будто слышали / но это были только слова / Они этого не сделали". добавьте к изменению нашего образа жизни». Не поймите меня неправильно, я никогда не был в такой ситуации, но это кажется таким родственным». [31] Альбом получил премию Грэмми 2013 года как лучший альбом альтернативной музыки .

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Уолли Де Бэкером.

Нет. Заголовок Длина
1. «Изготовление зеркал». 1:01
2. "Легкий выход" 1:57
3. « Кто-то, кого я знал » (с участием Кимбры ) 4:04
4. « С широко открытыми глазами » 3:11
5. «Дым и зеркала» 5:13
6. « Я чувствую себя лучше » 3:18
7. "В твоем свете" 4:39
8. "Уровень развития" 5:22
9. «Не волнуйся, мы будем наблюдать за тобой» 3:18
10. «Дай мне шанс» 3:07
11. « Спаси меня » 3:53
12. "Бронте" 3:18
Общая длина: 42:21
Только цифровые треки
Нет. Заголовок Длина
13. «Выкопай себе яму» 4:23
14. "Разборки под моим сомбреро" 2:30
Японский релиз - компакт-диск 2
Нет. Заголовок Длина
15. «Два зеркала» 2:42
16. « Я построил дом Эдо » 1:27
Бонусный DVD ограниченного выпуска
Нет. Заголовок Длина
1. «Как сделать глаза широко открытыми» (документальный) 8:01
2. «Изготовление зеркал » (документальный фильм) 10:03
3. «С широко открытыми глазами» (музыкальное видео) 3:18
4. "Кто-то, кого я знал" (с участием Кимбры) (музыкальное видео) 4:03
5. "Состояние искусства" (музыкальное видео) 5:18
6. «Бронте» (музыкальное видео) 3:14

Персонал

[ редактировать ]
  • Уолли Де Бэкер — ведущий и бэк-вокал, автор песен, сэмплы, инструменты
  • Франсуа Тетаз - дубляж и места в "Making Mirrors"
  • Лукас Таранто — бас-гитара в «Easy Way Out», «Somebody That I Used to Know», «I Feel Better», «Save Me», покерный бас в «Eyes Wide Open», безладовый бас в «Bronte».
  • Кимбра — ведущий и бэк-вокал в «Somebody That I Used to Know»
  • Гарет Скиннер — китовые виолончели в песне «Eyes Wide Open»
  • Майкл Хаббард — педальная стальная гитара в песне «Eyes Wide Open»
  • Люк Ходжсон — бас-гитара в «I Feel Better»
  • Скотт Тинклер — труба в «In Your Light»
  • Адам Симмонс — саксофон в «In Your Light»
  • Фрэнк Де Бэкер — обложка альбома

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты на изготовление зеркал
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [82] 4× Платина 280,000 ‡
Австрия ( IFPI Австрия ) [83] Золото 10,000 *
Бельгия ( BEA ) [84] Платина 30,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [85] Золото 40,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [86] Золото 10,000 ^
Франция ( СНЭП ) [87] Платина 100,000 *
Германия ( BVMI ) [88] Золото 100,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [89] Золото 30,000 *
Нидерланды ( НВПИ ) [90] Золото 25,000 ^
( ЗПАВ Польша [91] 2× Платина 40,000 *
Великобритания ( BPI ) [92] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [93] 2× Платина 2,000,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Бас на треке 3
  2. ^ Треки 3 и 4
  3. ^ Барабаны на треке 4
  4. ^ Виолончели и бас на треке 4
  5. ^ Педальная стальная гитара на треке 4

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Gotye стал платиновым в Польше за один день!» . Польское радио . polskieradio.pl . Проверено 5 марта 2012 г.
  2. ^ «Премия J 2011» . Трипл Дж . Австралийская радиовещательная корпорация . 2011 . Проверено 15 августа 2020 г.
  3. ^ Смирк, Ричард (13 апреля 2012 г.). «Шлягер Готье почти не состоялся» . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Шортхаус, Джанель (28 июля 2011 г.). «Готье @ Великолепие в траве - ABC Sunshine & Cooloola Coasts Qld - Австралийская радиовещательная корпорация» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 10 февраля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Зеркальное видение Готье» . Рекламодатель Бендиго . Проверено 29 марта 2011 г.
  6. ^ «Новости» . Готье . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Gotye дебютирует с новым альбомом в Оперном театре - Новости Undercover.fm» . Undercover.fm. 18 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  8. ^ "Дом" . Готье . Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 года.
  9. ^ «Твиттер» . Твиттер . Проверено 10 февраля 2012 г.
  10. ^ «Чарт 50 лучших синглов - Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии» . Ariacharts.com.au. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  11. ^ «Топ-40 цифровых треков — Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии» . Ariacharts.com.au. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  12. ^ «Чарт 20 лучших австралийских синглов и альбомов - Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии» . Ariacharts.com.au. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  13. ^ «ГОТЬЕ – Я чувствую себя лучше – Выпуск 859» . Музыкальная сеть . Группа «Пир Медиа» . Проверено 3 февраля 2011 г.
  14. ^ «Видео зеркала текстов из альбома Готье» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  15. ^ Занотти, Марк (20 августа 2014 г.). «Не будет ли на самом деле «Новой музыки Готье»?» . Музыкальные каналы . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  16. ^ Треуэн, Джейсон (30 октября 2011 г.). «Rolling Stone: Безумный мир Готье» . Роллинг Стоун Австралия . Проверено 30 октября 2011 г.
  17. ^ «Рецензии на «Изготовление зеркал по Готье»» . Любая достойная музыка? . Проверено 28 декабря 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Обзоры по изготовлению зеркал Готье» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 3 июня 2012 г.
  19. ^ О'Брайен, Джон. «Изготовление зеркал – Готье» . Вся музыка . Проверено 3 июня 2012 г.
  20. ^ Смит, Патрик (9 февраля 2012 г.). «Готье: Создание зеркал, обзор компакт-диска» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 3 июня 2012 г.
  21. ^ Андерсон, Кайл; Рахман, Рэй (27 января 2012 г.). «Альбомы: 3 февраля 2012 г.» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 апреля 2012 г.
  22. ^ Салливан, Кэролайн (9 февраля 2012 г.). «Готье: Изготовление зеркал – обзор» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 июня 2012 г.
  23. ^ Гилл, Энди (10 февраля 2012 г.). «Альбом: Gotye, Making Mirrors (Island)» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  24. ^ Мэлоун, Эйлбхе (10 февраля 2012 г.). «Готье – «Изготовление зеркал» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  25. ^ С любовью, Джошуа (9 сентября 2011 г.). «Готье: Изготовление зеркал» . Вилы . Проверено 10 февраля 2012 г.
  26. ^ «Готье: Изготовление зеркал». Вопрос (309): 107. Апрель 2012 г.
  27. ^ Розен, Джоди (14 февраля 2012 г.). «Изготовление зеркал» . Роллинг Стоун . Проверено 19 апреля 2012 г.
  28. ^ «Готье: Изготовление зеркал». Необрезанный (178): 87. Март 2012 г.
  29. ^ Валлийский, Кейтлин (19 августа 2011 г.). «Обзор альбома: Готье, изготовление зеркал» . Музыкальная сеть . Группа коллег Медиа.
  30. ^ «Обзор альбома: Making Mirrors от Gotye (Eleven/Universal)» . Вестник Солнца . 18 августа 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  31. ^ «Обзор Gotye Making Mirrors | Radar Artists. Информация о группе, интервью, обзоры и загрузка музыки исполнителя» . Радарное радио. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  32. ^ "Australiancharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 20 сентября 2011 г.
  33. ^ "Austriancharts.at - Готье - Изготовление зеркал" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 12 января 2012 г.
  34. ^ "Ultratop.be - Готье - Изготовление зеркал" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 20 сентября 2011 г.
  35. ^ "Ultratop.be - Готье - Изготовление зеркал" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 сентября 2011 г.
  36. ^ "История чарта Gotye (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2021 г.
  37. ^ «Top Kombiniranih – Tjedan 11. 2012» [Top Kombiniranih – 11 неделя 2012 г.] (на хорватском языке). Топ магазинов . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  38. ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 16.Týden 2012 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 6 марта 2021 г.
  39. ^ "Danishcharts.dk - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 4 мая 2020 г.
  40. ^ "Dutchcharts.nl - Готье - Изготовление зеркал" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 20 сентября 2011 г.
  41. ^ "Lescharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 7 марта 2012 г.
  42. ^ "Offiziellecharts.de - Готье - Изготовление зеркал" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 марта 2021 г.
  43. ^ «Топ-75 продаж альбомов – Εβδομάδα 40/2012» (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  44. ^ "Irish-charts.com - Дискография Готье" . Хунг Медиен. Проверено 6 марта 2021 г.
  45. ^ "Italiancharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 22 апреля 2012 г.
  46. ^ Изготовление зеркал | [Изготовление зеркал | Готье] (на японском языке). Орикон . Проверено 6 марта 2021 г.
  47. ^ «100 лучших Мексики - неделя с 18 по 24 июня 2012 г.» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2012 года . Проверено 2 июля 2012 года .
  48. ^ "Charts.nz - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 30 августа 2019 г.
  49. ^ "Norwegiancharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 7 марта 2012 г.
  50. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 17 февраля 2012 г.
  51. ^ "Portuguesecharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 11 мая 2012 г.
  52. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 мая 2020 г.
  53. ^ «Чарт 20 лучших альбомов Южной Африки» . РСГ . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года.
  54. ^ "Spanishcharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 19 октября 2012 г.
  55. ^ "Swedishcharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 22 апреля 2012 г.
  56. ^ "Swisscharts.com - Готье - Изготовление зеркал" . Хунг Медиен. Проверено 25 января 2012 г.
  57. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 мая 2020 г.
  58. ^ "История чарта Gotye ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2021 г.
  59. ^ "История чарта Gotye (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2021 г.
  60. ^ "История чарта Gotye (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2021 г.
  61. ^ «100 лучших альбомов АРИЯ 2011 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 марта 2021 г.
  62. ^ «Годовые обзоры 2011 – Альбомы» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 2 января 2012 г.
  63. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2011» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 2 января 2012 г.
  64. ^ «100 лучших альбомов АРИЯ 2012 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 марта 2021 г.
  65. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2012» . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 6 марта 2021 г.
  66. ^ «Годовые обзоры 2012 – Альбомы» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 23 декабря 2012 г.
  67. ^ «Rapports annuels 2012 - Альбомы» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 23 декабря 2012 г.
  68. ^ «Лучшие канадские альбомы – конец 2012 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  69. ^ «Альбом Топ-100 2012» . Hitlisten.NU (на датском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  70. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2012» (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 27 декабря 2012 г.
  71. ^ «Рейтинг альбомов – 2012 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  72. ^ «100 лучших альбомов годового чарта – 2012» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 6 марта 2021 г.
  73. ^ «Годовой рейтинг 2012 (с 01.02.2012 по 30.12.2012)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 26 марта 2022 г.
  74. ^ «100 лучших - годовой график: 2012» (на польском языке). ЗПАВ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  75. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2012» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 6 марта 2021 г.
  76. ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2012» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 ноября 2021 г.
  77. ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 2012 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  78. ^ «Альтернативные альбомы – конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2012 г.
  79. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2012 г.
  80. ^ Jump up to: а б «АРИЯ 100 лучших альбомов 10-х» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 17 января 2020 г.
  81. ^ «Billboard 200 – Конец десятилетия (2010-е)» . Рекламный щит . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 31 января 2022 г.
  82. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2024 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 28 июня 2024 г.
  83. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Gotye – Making Mirrors» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 9 сентября 2019 г.
  84. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 2011 года» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 9 сентября 2019 г.
  85. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Gotye – Making Mirrors» . Музыка Канады . Проверено 9 сентября 2019 г.
  86. ^ «Сертификация датских альбомов – Gotye – Making Mirrors» . IFPI Дания . Проверено 9 сентября 2019 г. Прокрутите список страниц ниже до 2012 года, чтобы получить сертификат.
  87. ^ «Сертификация французских альбомов – Gotye – Making Mirrors» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 9 сентября 2019 г.
  88. ^ «Золотая/платиновая база данных (Gotye; « Создание зеркал » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 9 сентября 2019 г.
  89. ^ «Сертификация итальянских альбомов – Gotye – Making Mirrors» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 9 сентября 2019 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2012». В поле «Фильтр» выберите «Изготовление зеркал». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  90. ^ «Сертификаты голландских альбомов – Gotye – Making Mirrors» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 9 сентября 2019 г. Введите «Изготовление зеркал» в поле «Художник или название».   выберите 2012 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  91. ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2012 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 9 сентября 2019 г.
  92. ^ «Сертификация британских альбомов – Gotye – Making Mirrors» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 марта 2022 г.
  93. ^ «Американские сертификаты альбомов – Gotye – Making Mirrors» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Making_Mirrors&oldid=1232510499"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af0f30585ca57c9d455351409ea67db4__1720051740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/b4/af0f30585ca57c9d455351409ea67db4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Making Mirrors - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)