Jump to content

Национальный парк Суан Туй

Координаты : 20 ° 13'48 "N 106 ° 31'00" E  /  20,23000 ° N 106,51667 ° E  / 20,23000; 106,51667

Национальный парк Суан Туй
Мангровые леса национального парка Суан Тхи
Карта с указанием местонахождения национального парка Суан Тхи.
Карта с указанием местонахождения национального парка Суан Тхи.
Расположение во Вьетнаме
Расположение Северный Вьетнам
Ближайший город Нам Динь , Тай Бинь
Координаты 20 ° 13'48 "N 106 ° 31'00" E  /  20,23000 ° N 106,51667 ° E  / 20,23000; 106,51667
Область 71,00 км 2
Учредил 2003
Руководящий орган Народный комитет провинции Нам Динь
Официальное название Природный заповедник Суан Туй
Назначен 20 сентября 1988 г.
Справочный номер. 409 [ 1 ]

Национальный парк Сюан Тхи (вьетнамский: Vườn quốc gia Xuân Thủy ) — национальный парк в биосферном заповеднике реки Хонг в провинции Наминь , Вьетнам . Национальный парк был создан в соответствии с Решением № 01/2003/QĐ-TTg от 2 января 2003 года, подписанным премьер-министром Нгуен Тон Дунгом . Это решение превратило природный заповедник водно-болотных угодий Суан Тхи в национальный парк Суан Тхи. Парк стал первым водно-болотным угодьем, объявленным Рамсарской территорией в Юго-Восточной Азии, и имеет международное значение как место обитания перелетных птиц.

2 января 1989 года территория площадью 12 000 гектаров вокруг устья Красной реки в районе Зяотхи, расположенном на северо-востоке Вьетнама, была признана первым Рамсарским объектом в Юго-Восточной Азии и 50-м объектом в мире. Шесть лет спустя правительство приняло решение о создании природного заповедника водно-болотных угодий Суан Тхи, вскоре после того, как в 2003 году он был преобразован в национальный парк Суан Тхи, в результате чего национальный парк был передан в ведение Министерства сельского хозяйства и сельского развития провинции Нам Донь . Кроме того, парк был признан ЮНЕСКО частью основной зоны биосферного заповедника Ред-Ривер. Многочисленные титулы, присвоенные как национальными, так и международными агентствами, а также мощная поддержка со стороны правительства и международных организаций (правительственных и неправительственных) отражают важность этой области. [ 2 ]

Офис национального парка Суан Туй

Ландшафт и климат

[ редактировать ]

Национальный парк Суан Тхи расположен в районе Зяотхи ( провинция Нам Динь ), в 150 км к юго-востоку от Ханоя . Это крупнейшая прибрежная экосистема водно-болотных угодий на севере Вьетнама, расположенная к югу от устья Красной реки . [ 3 ] Основная зона имеет общую площадь 7100 га, 4000 га водно-болотных угодий во время отлива и 3100 га земли. [ 4 ] Он охватывает острова Кон Нган, Кон Лу и Кон Ксан. Аквакультурные фермы и некоторые участки мангровых лесов покрывают самый большой остров Кон-Нган. Остров Кон Лу покрыт песчаными участками, такими как аллювиальные равнины и аквакультурные фермы. Кон Лу, самый маленький из трех островов, расширен за счет аллювия Красной реки и покрыт песчаным слоем. [ 5 ] Буферная зона имеет общую площадь 8000 га. Парк представляет собой дельту , а острова в устье реки (устье реки Балат) поддерживают прибрежные мангровые заросли и экосистему илистых равнин в дельте Красной реки. Территория включает в себя земли, окруженные морскими дамбами и окаймляющими болотами. «Земля также известна своей экологической моделью VAC (модель посадки огородов, выращивания рыбы в прудах и животноводства в одном доме) и моделями лесного рыболовства. Этот район имеет долгую историю выращивания влажного риса, а также строительства дамб и мелиорации земель». [ 6 ]

Район Джао Туи расположен в тропическом регионе муссонов , в котором различаются два сезона. Один жаркий и дождливый сезон с апреля по октябрь и холодный и сухой сезон с ноября по март. Среднегодовая температура составляет 24 °C. Самая высокая температура летом составляет 40,3 °C, а самая низкая температура зимой — 6,8 °C. Средняя влажность составляет 84%. Годовое количество осадков составляет от 1700 до 1800 мм. В среднем в году бывает 133 дождливых дня. Дожди в основном выпадают летом или зимой. Август с 15–18 дождливыми днями является месяцем с наибольшим количеством осадков в отличие от осени и зимы с наименьшим количеством осадков (25–50 мм в месяц). С июля по октябрь Красная река разливается, что влияет на регион, а также северо-восточный муссон . Зимой ветер преимущественно дует с севера, летом – с востока. Июль и август кажутся самыми бурными месяцами в году, когда за штормами следуют проливные дожди. В 2005 году на север Вьетнама обрушились три сильных шторма (28 июля — один ветер силой 7 баллов, 18 сентября — силой 9 баллов и 28 сентября — силой 12 баллов). Существует два типа почвы, образовавшейся из аллювий Красной реки. Один из них — аллювиальная грязь (которая становится суглинком ), другой — песок . Переносимый водой аллювиал образует прибрежные почвы в виде легких почв (песок, легкие суглинки и чистый песок), средних и тяжелых почв (суглинки и глины ). [ 7 ]

Биологические характеристики

[ редактировать ]
Чернолицая колпица

Национальный парк Суан Тхи — место стоянки и зимовки куликов , чаек и водоплавающих птиц в прибрежной зоне дельты Красной реки. Национальный парк является местом обитания 250 видов птиц (150 перелетных и 50 видов водоплавающих ) из 41 семейства и 13 отрядов. 9 видов занесены в Красный список исчезающих видов МСОП, например, кулик-ложница и зеленоногий Нордманн . [ 8 ] 65–75 чернолицых колпиц , выбранных в качестве символа национального парка Суан Тхи, наблюдаются в сезон миграций. Общая численность чернолицых колпиц в мире составляет около 1000, это показывает, что 5% всей популяции этого вида проживают в национальном парке Суан Тхи в зимний сезон. Парк также является средой обитания для других редких видов животных. К ним относятся виды выдр , находящиеся под угрозой исчезновения китообразные, такие как китайские белые дельфины , бесплавные морские свиньи и киты . [ 9 ] Кроме того, здесь обитают 30 видов рептилий и бесчисленное количество различных насекомых.

В национальном парке Суан Тхи произрастает 120 видов сосудистых растений (20 из которых особенно хорошо растут в среде обитания водно-болотных угодий). Мангровый лес помогает стабилизировать аллювиальную почву , а также защищает от наводнений и играет важную роль в различных биохимических циклах . 111 видов водных растений Зарегистрировано . Некоторые виды морских водорослей имеют особую экономическую ценность. более 500 видов бентоса и зоопланктона ( креветки , рыбы, крабы , устрицы Также выявлено и др.).

Природоохранная деятельность

[ редактировать ]

В центральной зоне национального парка Суан Тхи есть часть незанятой земли, используемой для прудов для выращивания креветок (около 19 обширных фермерских прудов возле Красной реки) и обширных территорий для выращивания моллюсков (часть песчаной равнины недалеко от конца Кон Нгана). . Палатки и хижины, поставленные для ухода за такими прудами, строились без планирования. Земли в буферной зоне можно разделить на несколько категорий, включая земли под жилую застройку, земли сельскохозяйственного назначения, земли для аквакультуры, мангровые заросли и равнины, а также несколько мангровых участков вдоль речных каналов.

Большая часть территорий Бай Чонг и Кон Нган, буферной зоны Суан Тхи, разделена на пруды для выращивания креветок и крабов. В 1990-е годы эта активность росла в геометрической прогрессии. Сезон выращивания — с мая по январь (с апреля по декабрь по лунному календарю ). В межсезонье некоторые местные жители выращивают желтые нити морских водорослей в коммерческих целях. Охота на птиц и других животных запрещена и сократилась. Тем не менее, такая незаконная деятельность все еще имеет место. Фермерам также запрещено выпасать буйволов в основной зоне. [ 10 ]

Чтобы предотвратить чрезмерную эксплуатацию природных ресурсов, существуют такие проекты, как Грибной клуб, целью которых является создание альтернативных средств к существованию. Также перед Национальным парком стоит задача повысить осведомленность сообществ Буферной зоны о необходимости заботиться об окружающей среде и защищать ее на долгосрочной основе. Для достижения этой цели Национальный парк начал образовательную деятельность, которая включает ежегодные уроки в девяти местных средних школах. В будущем также будет реализован проект по обращению с твердыми отходами в буферной зоне; на данный момент мусор не сортируется, а просто выбрасывается.

Научные исследования

[ редактировать ]

Поскольку это очень важный природный объект в Юго-Восточной Азии, национальный парк Суан Тхи стал объектом многих как вьетнамских, так и международных научных исследований. По данным национального парка, студентами более 30 вьетнамских университетов написано более 10 кандидатских диссертаций , десятки магистерских и сотни научных работ. [ 11 ] Неправительственные организации также проводили исследования перед реализацией новых проектов, которые обычно связаны с охраной окружающей среды или устойчивым развитием .

Выпас буйволов в основной зоне был большой проблемой, поскольку они уничтожали мангровые леса.
После изгнания всех буйволов лес медленно возрождается.

Особенно в Центральной зоне реализуется множество проектов по сохранению природы, поскольку в этой зоне запрещена человеческая деятельность. Целью является защита мангровых зарослей , перелетных птиц , других водных и наземных видов, а также экосистемы водно-болотных угодий в целом. В буферной зоне основное внимание научных исследований уделяется развитию устойчивых и экологически чистых альтернативных источников существования и содействию защите окружающей среды. Также по-прежнему существует необходимость найти механизмы, которые положили бы конец борьбе между местными интересами и политикой парка. Проекты, касающиеся совместного управления кагатной культурой, являются первым шагом на пути к решению этих проблем. По всей территории также реализуются проекты, направленные на наращивание потенциала как сотрудников национального парка, так и местного сообщества, чтобы снизить текущую нагрузку на природные ресурсы парка. Одной из проблем любых научных исследований, касающихся парка, является отсутствие долгосрочной основы. Большинство проектов осуществляются сторонними организациями, которые иногда не отвечают поставленным потребностям. Более того, в Национальном парке нет базы данных, в которой собраны все когда-либо проводившиеся исследования, поэтому большой объем базовой информации приходится собирать повторно.

Социально-экономический фон

[ редактировать ]
Традиционные рыбацкие лодки у устья Красной реки

Согласно статистическим данным Народного комитета района Зяо Тхи за 2005 год, в пяти коммунах буферной зоны (Зяо Тьен, Зяо Ан, Зяо Лак, Зяо Суан и Зяо Хай), принадлежащих национальному парку, проживает 47 123 жителя. Средняя плотность населения колеблется от 1023 до 1331 человека на квадратный километр, из-за более чем одного процента прироста населения каждый год она продолжает расти. Местные жители получают большую часть своего дохода от сельскохозяйственной деятельности, в основном за счет выращивания риса . Таким образом достигается 39,3% среднего дохода при производительности 632 кг риса на душу населения в год. Из-за неблагоприятных изменений в природе с каждым годом сокращается площадь сельскохозяйственных угодий, создавая дефицит земель для расширения сельскохозяйственного производства. Таким образом, хотя эта сфера экономики достигла своего потенциала, вторая по важности сфера по-прежнему имеет высокий потенциал: в 2007 году рыболовство приносило 36,1% семейного дохода, насчитывалось 1800 гектаров пруды для аквакультуры в буферной зоне. Поскольку ежегодные темпы роста морского бизнеса составляют 14,9%, этот сектор быстро расширяется и, как видно, имеет более высокий экономический оборот, чем традиционное сельское хозяйство . С другой стороны, например, разведение моллюсков может принести высокую финансовую отдачу, но также требует больших инвестиций и оказывает сильное давление на окружающую среду. Поскольку качество воды находится под угрозой, можно заметить, что некоторые аквакультурные пруды через несколько лет перестают приносить прибыль и ставят владельца в очень тяжелое финансовое положение. [ 12 ]

Животноводство составляет 10% годового дохода, оно позволяет улучшить повседневную жизнь жителей и производить органические удобрения, необходимые для сельскохозяйственной деятельности. Поскольку ветеринарная сеть в ее нынешнем состоянии не способна справиться с серьезными заболеваниями, дальнейшее расширение этого сектора невозможно. Новые отрасли и технологии, относящиеся к сектору услуг и торговли, удовлетворяют высокий спрос и имеют большой потенциал на будущее, составляя сейчас лишь 14,6% среднего дохода. Область промышленности и ремесел развита слабо и составляет лишь 5%; причины этого можно найти в отсутствии образования и плохой материальной базе. [ 13 ]

Источник рабочей силы структурирован по среднему доходу: 78,6% всех жителей работают в секторе сельского хозяйства, 16,2% в рыболовстве, 2% в сфере торговли и услуг и 3,2% в секторе промышленности, ремесел и строительства. Видно, что сектор рыболовства более прибыльен, чем традиционное сельское хозяйство, а также представляет собой более стабильную занятость: люди, работающие на рисовых полях, остаются безработными в период между двумя урожаями, что создает большее давление на ресурсы Национального парка, эксплуатируя его ресурсы в это время. Общий уровень безработицы снизился с 8,26% до 6,51% в период с 2001 по 2005 год, но поскольку 96,8% всех жителей буферной зоны выращивают собственный рис, большое количество рабочих зависит от сельскохозяйственного сезона.

В районе Суан Тхи учатся 8510 учащихся начальной и средней школы и 1187 учащихся старших классов. Хотя каждый ребенок ходит в начальную школу , а 95% посещают также среднюю школу , число старшеклассников по-прежнему очень мало. Кроме того, в 2003 году только 5% всех жителей были обученными чернорабочими. [ 14 ]

Кроме того, по-прежнему существуют проблемы, вызванные плохой инфраструктурой. У всех жителей есть электричество, но водоснабжение в основном по-прежнему осуществляется за счет собранной дождевой воды, поскольку половина жителей пользуется пробуренными и пробуренными колодцами , но только 20-30% из них имеют чистую воду. Низкий уровень жизни и инфраструктуры также можно рассматривать как причину нестабильности и стихийности производства, отсутствия знаний и опыта рыночного бизнеса, что также вызывает экономические трудности.

Поскольку нет возможности дальнейшего развития сельского хозяйства, а число жителей растет, нагрузка на ресурсы национального парка растет. Помимо инвестиций в аквакультуру , мангровые леса возможным ресурсом являются . Исследования неправительственной организации «Центр охраны морской жизни и общественного развития» (MCD) показали, что более половины годового дохода семьи с доходом выше среднего зависит от мангровых зарослей, тогда как бедные семьи больше полагаются на традиционное земледелие и получают только один доход. пятая часть их годового дохода от мангровых зарослей. Чтобы уменьшить нагрузку на национальный парк и снизить уровень бедности , который все еще составляет от 10 до 15%, необходимо создавать и поддерживать альтернативные источники существования. [ 15 ]

Альтернативные средства к существованию

[ редактировать ]

Чтобы создать альтернативные источники дохода, уменьшить нагрузку на природные ресурсы Национального парка и создать устойчивые возможности трудоустройства, для Буферной зоны существуют различные проекты. Есть надежда, что вмешательство человека в окружающую среду может быть уменьшено, что позволит решить некоторые из наиболее серьезных проблем, таких как вырубка лесов , использование мелкой сети для ловли рыбы, ловля прилова и электрическая рыбалка, неконтролируемое создание прудов для разведения креветок и незаконная охота .

Целью программы по созданию альтернативных источников существования является обеспечение технической и финансовой поддержки в сотрудничестве с многочисленными местными и международными организациями (как правительственными, так и неправительственными), наиболее важными из которых являются MCD, CORiN-ASIA и Программа Wetlands Alliance. (ВАП). На финансовом уровне парк в основном инвестирует в строительство местной инфраструктуры, например, дорог, общественного центра экологического образования и центров общественного здравоохранения . Цель повышения осведомленности по экологическим проблемам и обеспечения устойчивого развития в основном пытается достичь с помощью технологической поддержки. Передача технологии местному населению включает обучение методам выращивания грибов , пчеловодства и содержания обширных ферм по выращиванию креветок . общественный экотуризм Поскольку экотуризм рассматривается как чрезвычайно эффективный сектор услуг, стимулируется .

Главное офисное здание национального парка Суан Тхи.
Грибной клуб, основанный национальным парком Суан Тхи.

Проект Грибного клуба стартовал в 2008 году. Раньше выпас буйволов в Центральной зоне был серьезной проблемой, поскольку они уничтожали лес. Борьбу между политикой парка и местными интересами пытались решить путем создания грибной культуры как альтернативного средства к существованию. При поддержке CORiN-ASIA и WAP был создан Грибной клуб национального парка Суан Тхи . [ 16 ] Таким образом, были не только созданы рабочие места независимо от пола и возраста, но и было сокращено весьма распространенное сжигание рисовой соломы в открытом грунте, поскольку теперь солома используется в качестве перегноя для грибов. В будущем планируется наконец использовать рисовую солому в качестве органического удобрения в сельском хозяйстве. Через год Грибной клуб насчитывал 78 членов, которые не только работали вместе, но и начали организовывать небольшие общественные мероприятия, такие как конкурс по приготовлению грибов, ради здоровья общества .

В ноябре 2010 года этот проект стал важной возможностью трудоустройства в период между сборами урожая, теперь это грибной национальный парк Суан Тхи и сотрудничество в сфере услуг, а также улучшенный правовой статус. Выращенные грибы продаются в близлежащих коммунах и в Ханое на рынках Лонг-Бьен и Южном рынке. [ 17 ] В случае с Honeybee Group целью проекта было структурирование предыдущей деятельности по пчеловодству. Была создана группа, которая теперь, по мнению Национального парка, сможет более эффективно работать вместе, тем самым увеличивая количество пчелиных клеток и производство меда и получая более высокий доход.

В сфере экотуризма все еще наблюдаются некоторые трудности, поскольку это новая модель во Вьетнаме, а отсутствие инфраструктуры является препятствием для потенциальных посетителей. Теперь у парка есть план постепенной модернизации объектов, услуг и маркетинга до 2025 года. Номера для гостей уже доступны, три новых больших гостевых дома будут построены в 2011 году. [ 18 ]

Управление

[ редактировать ]

До 2003 года в парке была очень плохая ситуация с управлением. В штате было всего пять сотрудников с ограниченными техническими и профессиональными возможностями. Данной инфраструктуры и объектов было недостаточно. Поскольку институциональные механизмы были неясными, Национальный парк не смог реализовать мероприятия по мониторингу, которые могли бы помочь быстро остановить чрезмерную эксплуатацию. Помимо дублирования обязанностей по управлению, существовала постоянная борьба между местными группами интересов, чьи средства к существованию зависят от природных ресурсов , и правлением , которое хотело снизить высокий уровень эксплуатации. На правительственном уровне отсутствовала координация и сотрудничество для внедрения эффективных механизмов управления. [ 19 ]

С 2003 года ситуация улучшилась. Был построен новый офис, включающий различные функциональные залы и музей природы, который теперь может удовлетворить существующий спрос на инфраструктурные и технические мощности. Что касается человеческих ресурсов, было набрано больше сотрудников различных профессий, таких как туризм, лесное хозяйство , аквакультура и биология . Теперь в офисе работают не только 20 человек, сотрудники также регулярно участвуют в семинарах и обучающих программах, чтобы улучшить свои навыки в области экологического образования , экотуризма и общественного развития .

Институциональный уровень по-прежнему остается проблемой. В качестве успешной истории можно рассматривать проект совместного управления культурой моллюсков. Теперь правление национального парка Суан Тхи, местные советы и фермеры, выращивающие моллюсков, сотрудничают, чтобы вылов моллюсков находился под контролем, а ответственность и права каждой стороны были четко определены. Текущая задача по укреплению институционального потенциала очень важна для Национального парка, например, все еще существует необходимость знать о правах землепользования в этом районе, чтобы иметь базовую информацию, которую затем можно использовать для управления данными ресурсами и деятельностью. Поскольку существует множество агентств и организаций, которые так или иначе оказывают влияние на парк или несут за него ответственность, необходимо организовать и структурировать все интересы, чтобы соблюдать строгую политику парка и избегать дублирования обязанностей, которые мешают совету директоров добиться успеха в работе. свои планы.

На данный момент существует широкий круг ответственных организаций: местные органы власти, государственные учреждения, отдел управления национальным парком Суан Тхи в качестве специального агентства, внутренние органы, такие как суд , общественная безопасность и армия, местные ассоциации, которые становятся более и, что более важно, компании, связанные с кредитом и банковским делом, религиозные организации и, что играет очень важную роль, международные организации, включая неправительственные организации . Эффективный менеджмент должен задействовать всех этих разных игроков; Однако нынешняя управленческая деятельность все еще недостаточно эффективна. В будущем главной задачей национального парка станет укрепление собственного институционального статуса. [ 20 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Природный водно-болотный заповедник Суан Туй» . Рамсарских Информационная служба угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  2. ^ Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан и Фан Тхи Ань Дао, Национальный парк Суан Туи: биоразнообразие , Ханой, 2007, стр.8.
  3. ^ Нгуен Дык Ту, Ле Мань Хунг, Ле Тронг Трай, Ха Куи Оуинь, Нгуен Куок Бинь и Томас, Р., Сохранение ключевых прибрежных водно-болотных угодий в дельте Красной реки: оценка IBA за 10 лет в Ханое : BirdLife International Vietnam Программа 2006, с. 15.
  4. ^ Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан и Фан Тхи Ань Дао, Национальный парк Суан Туи: биоразнообразие , MERC-MCD, Ханой, Вьетнам, 2007, стр. 9.
  5. ^ Фам Динь Вьет Хонг, Нгуен Дык Ту, Нгуен Вьет Кач и Ле Тхань Бинь, Национальный парк Суан Туи: Краткий обзор политики , VEPA-MCD, Ханой, Вьетнам, 2007, стр. 9.
  6. ^ Национальный парк Суан Тхи - место экотуризма , флаер национального парка
  7. ^ Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан и Фан Тхи Ань Дао, Национальный парк Суан Туи: биоразнообразие , MERC-MCD, Ханой, Вьетнам, 2007, стр. 9 и далее.
  8. ^ Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан и Фан Тхи Ань Дао, Национальный парк Суан Туи: биоразнообразие , MERC-MCD, Ханой, Вьетнам, 2007, стр. 19.
  9. ^ 2010. Почти 10-тонный кит выброшен мертвым на пляж Джао Туй.
  10. ^ Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан и Фан Тхи Ань Дао, Национальный парк Суан Туи: биоразнообразие , MERC-MCD, Ханой, Вьетнам, 2007, стр. 10.
  11. ^ Региональный центр Рамсарской конвенции – Семинар и тренинг по разумному использованию в Восточной Азии по управлению водно-болотными угодьями, 19–26 сентября 2009 г., Чханнён, Южная Корея, с. 62.
  12. ^ Фан Тхи Ань Дао, Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан, Чан Минь Фуонг и Нгуен Хуу Тхо, Национальный парк Суан Туи: социально-экономика , MERC-MCR, Ханой, 2007, стр. 7ф.
  13. ^ Отчет о совместной оценке сельских районов (PRA), проект «Устойчивое управление ресурсами в национальном парке Сюан Тхи», Международный альянс морской жизни (IMA) - Вьетнам и Группа управления проектом, национальный парк Сюан Тхи, Ханой, 2004 г., стр. 15 и далее.
  14. ^ Фан Тхи Ань Дао, Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан, Чан Минь Фуонг и Нгуен Хуу Тхо, Национальный парк Суан Туи: социально-экономика , MERC-MCR, Ханой, 2007, стр. 11 и след.
  15. ^ Фан Тхи Ань Дао, Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан, Чан Минь Фуонг и Нгуен Хуу Тхо, Национальный парк Суан Туи: социально-экономика , MERC-MCR, Ханой, 2007, стр. 18 и след.
  16. ^ Динь Тхи Фуонг, Ритм Рамсарской конвенции , Внутренний бюллетень национального парка Суан Туй, №. 01, 2010 год, Суан Туй, отделение 2.
  17. ^ Нго Ван Чиу, Ритм Рамсара , Внутренний бюллетень национального парка Суан Тхи, No. 01, 2010 год, Сюан Тхи, стр.3.
  18. ^ Чан Тхи Транг, Ритм Рамсарской конвенции , Внутренний бюллетень национального парка Суан Туй, №. 01, 2010 год, Суан Туй, отделение 4.
  19. ^ Региональный центр Рамсарской конвенции – Семинар и тренинг по разумному использованию в Восточной Азии по управлению водно-болотными угодьями, 19–26 сентября 2009 г., Чханнён, Южная Корея, с. 60ff.
  20. ^ Фам Динь Вьет Хонг, Нгуен Вьет Ках, Ле Тхань Бинь и Нгуен Суан Дунг, Национальный парк Суан Туи: Управление , VEPA-MCD, Ханой, 2007, стр. 21 и след.

Библиография

[ редактировать ]
  • Региональный центр Рамсарской конвенции – Мудрость Восточной Азии – Семинар и тренинг по управлению водно-болотными угодьями, 19 – 26 сентября 2009 г., Чханнён, Южная Корея, с. 60 -64
  • Вуон Куок Джиа Суан Тхи, CORiN-ASIA, Альянс водно-болотных угодий, Сида, Создание местного потенциала для устойчивого управления ресурсами в национальном парке Суан Тхи, Вьетнам
  • Фан Тхи Ань Дао, Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан, Чан Минь Фуонг и Нгуен Хуу Тхо, 2007, Национальный парк Суан Туи: социально-экономика, MERC-MCD, Ханой, Вьетнам
  • Фан Нгуен Хонг, Ле Суан Туан и Фан Тхи Ань Дао, 2007, Национальный парк Суан Туи: биоразнообразие, MERC-MCD, Ханой, Вьетнам
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e08ad82a185c78280fb04eb374eec594__1657469100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/94/e08ad82a185c78280fb04eb374eec594.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xuân Thủy National Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)